/09-bucoleon-1.jpg)
/bucoleon.jpg)
Адрес: Kennedy Cad, Sultanahmet
Троллейбус: Sultanahmet
Дворец Буколеон (греческое: Βουκολέων) (Bukoleon Sarayı) был одним из византийских дворцов в Константинополе (ныне Стамбул в Турции.) Вероятно, он был построен византийским императором Феодосием II в 5 веке. Дворец расположен на берегу Мраморного моря, к югу от ипподрома и востоку от церкви святых Сергия и Вакха. Поиск останков Великого Дворца византийских императоров требует некоторое время. Не рекомендуется посещать руины в одиночку, поскольку они иногда заняты бродягами. Пройдите по заброшенной железной дороге от церкви Святого Сергия и Вакха, поверните налево и пройдите по улице Кеннеди Каддези, главной дороги вдоль берега Мраморного моря примерно на 400 м (450 ярдов). Это приведет вас к протяжению древних морских стен, построенных для защиты города от морского нападения. Кстати во время Четвертого Крестного Похода европейские войска взяли город именно с моря. Внутри этих стен вы найдете секцию из каменной кладки, тремя обширными окнами, отделанными мрамором. Это все, что теперь сохранилось от Буколеонского дворца, морской резиденции, которая была частью разрастающегося Большого дворца Византийских императоров. Воды небольшой частной гавани плещутся прямо у стен дворца, а лестница позволяла императору сесть на императорские лодки. Разрушенная башня к востоку от дворца была маяком, называемым Фаросом, в византийские времена.
/bucoleon2.jpg)
Хормисдас - более раннее название этого места. Название Буколеон, вероятно, было приписано после конца VI века при правление Юстиниана I, когда была построена небольшая гавань перед дворцом, которая теперь заполнена землей. Согласно традиции, статуя с изображением быка и льва стоял на набережной, придавая порту свое название (βοῦς и λέων являются греческими словами и значат «бык» и «лев» соответственно). То есть Буколеон значит "Бык и Лев". Дворец Буколеон также называют «Домом Хормисдас» и «Домом Юстиниана».
К тому времени, когда он был построен и до двадцатого века, дворец Буколеон имел границу с морем, а перед ним была небольшая гавань. Сегодня у строения нет границы с Мраморным морем из-за проспекта Кеннеди, построенного в 1963 году. Проспект был назван в честь убийства бывшего президента США Джона Ф. Кеннеди в 1963 году.
/eafd.jpg)
Дворец Буколеон в начале 20-ого века. Это его правая часть от входа со львами. Обратите внимание, что современный уровень земли покрывает стену до квадратных плит. Вцелом дворец неплохо сохранился.

Дворец Буколеон (Буколеон, Bucoleon, греч. Βουκολέон) — один из
важнейших императорских дворцов Византийской империи в
Константинополе (современный Стамбул). Он входил в комплекс Большого
дворца и располагался прямо на берегу Мраморного моря (Пропонтиды),
к югу от Ипподрома и Большого дворца, восточнее церкви Святых Сергия
и Вакха (ныне Малой Айя-Софии). Сегодня руины дворца находятся в
районе Сиркеджи, недалеко от Çatladı Kapı, и частично интегрированы
в морские стены Константинополя.
Название «Буколеон»
(буквально «Бык-лев») происходит от древней статуи у гавани:
colossalная скульптура изображала льва, нападающего на быка (греч.
βοῦς — бык, λέων — лев). Эта статуя стояла на колоннах у морского
причала и сохранялась до XVI века. Ранее район назывался Хормисдас
(по имени персидского принца Хормизда, жившего здесь в IV–V веках),
и здесь находился дворец, где юный Юстиниан I жил до восшествия на
престол.
Ранний период: V–VIII века
Строительство дворца
традиционно датируют правлением императора Феодосия II (408–450
гг.). Это была первая фаза — относительно скромный приморский
комплекс с собственной гаванью (лимен Буколеон). К гавани вели
мраморные ступени, по которым император спускался прямо к своей
галере. Некоторые исследователи предполагают более позднее начало
(при Юстиниане II в конце VII века), но большинство источников
связывают истоки именно с V веком.
Дворец постепенно расширялся.
В VI веке здесь уже существовали цистерны и портики. К IX веку
Буколеон стал любимой резиденцией иконоборческих императоров.
Расцвет: IX–X века
Самый значительный этап перестройки
пришёлся на правление императора Феофила (829–842 гг.). Он полностью
перестроил и расширил дворец, добавил величественный фасад длиной
около 300 метров прямо поверх морских стен. Фасад выходил на море, с
балконами, арками и мраморными окнами — это была настоящая «морская
резиденция», подчёркивавшая связь империи с флотом и торговлей.
В
963–969 гг. император Никифор II Фока (воин-монах) превратил
Буколеон в настоящую крепость: он построил вокруг него и части
Большого дворца мощную круговую стену с башнями. Дворец стал
основной жилой и представительской частью императорского комплекса.
Здесь хранились императорские регалии, священные реликвии (в том
числе в дворцовой часовне), и проходили важные церемонии.
XI–XII века: от главной резиденции к вспомогательной
До XI века
Буколеон оставался главной резиденцией византийского двора. С
приходом династии Комнинов (1081 г.) двор переехал в более
укреплённый Блахернский дворец на северо-западе города (возле
Золотого Рога). Однако Буколеон продолжал использоваться для
государственных приёмов и церковных соборов:
В 1161 г. здесь
принимали султана Иконийского Кылыч-Арслана II.
В 1171 г. —
короля Иерусалима Амальрика.
В 1166 г. император Мануил I Комнин
провёл здесь церковный собор.
В 1160-х годах Мануил I лично
участвовал в переносе Плиты Помазания (Камня миропомазания Христа)
из Эфеса через гавань Буколеона в Фаросскую церковь Большого дворца.
XIII век: Четвёртый крестовый поход и Латинская империя
Во
время захвата Константинополя крестоносцами в апреле 1204 года
дворец Буколеон первым пал. Его взял Бонифаций Монферратский, лидер
крестоносцев. В «Завоевании Константинополя» Жоффруа де Виллардуэна
описано: дворец сдался на условии сохранения жизни всем находившимся
внутри. Там нашли множество византийских императриц и знатных дам,
бежавших от штурма, включая сестру короля Франции и сестру короля
Венгрии. Сокровища были неисчислимы.
Бонифаций сделал Буколеон
своей резиденцией. Здесь в 1207 году праздновали свадьбу его сына
Генриха с Агнессой. Во времена Латинской империи (1204–1261) дворец
оставался императорской резиденцией. После возвращения византийцев в
1261 году (Михаил VIII Палеолог) весь Большой дворец, включая
Буколеон, постепенно забросили — двор окончательно переехал в
Блахерны.
Упадок и османский период
К XV веку дворец лежал
в руинах. Когда Мехмед II Завоеватель вошёл в Константинополь в 1453
году, он якобы произнёс знаменитые слова: «Паук ткёт занавеси в
дворце цезарей, а сова зовёт стражу в башнях Афросиаба». Руины ещё
стояли, но уже не использовались.
В XIX веке значительная часть
дворца была уничтожена при строительстве железной дороги в Сиркеджи
(1871 год). Морскую гавань засыпали, а в 1959 году на месте
прибрежной полосы проложили шоссе Кеннеди.
Современное
состояние и реставрация
Сегодня сохранились фрагменты восточного
и западного корпусов: части морского фасада с тремя мраморными
дверными проёмами (балкон с видом на море), сводчатые помещения,
цистерна под лестницей и остатки башен (включая Белисариеву и
маячную). Два каменных льва VI века (вероятно, от гавани) теперь
стоят в Археологическом музее Стамбула.
Дворец начал строиться в V веке при императоре Феодосии II (408–450
гг.). Основные перестройки и расширение произошли при императоре Феофиле
(829–842 гг.), который добавил большой морской фасад прямо на утолщённых
морских стенах Константинополя. В 969 году Никифор II Фока окружил
комплекс дополнительной крепостной стеной, превратив его в часть
укреплённого дворцового квартала. При Константине VII Багрянородном
(913–959 гг.) дворец отремонтировали и украсили. Он активно
использовался до XI века, после чего императоры предпочли Влахернский
дворец. К XIII–XV векам комплекс пришёл в упадок, а после 1453 года
превратился в руины.
Название «Буколеон» (от греч. «бык» + «лев»)
происходит от знаменитой мраморной скульптурной группы (или двух статуй)
— льва, атакующего быка, которая стояла у входа в гавань или на
набережной. Эти скульптуры (одна из них сохранилась в Археологическом
музее Стамбула) были хорошо известны путешественникам.
Архитектурные особенности
Дворец интегрирован в морские стены
Константинополя (Theodosian sea walls), что было типично для
византийской военной и дворцовой архитектуры: оборонительные функции
сочетались с роскошью и репрезентативностью. Фасад возвышался прямо над
водой, создавая эффектный вид со стороны моря.
Морской фасад
(главная сохранившаяся часть)
Это наиболее впечатляющая и известная
часть дворца. Феофил построил длинный (по некоторым оценкам, до 300 м в
комплексе) фасад на утолщённых морских стенах.
Сохранившаяся
восточная часть представляет собой сводчатую структуру с тремя большими
мраморными порталами/окнами (или дверными проёмами), обрамлёнными
мрамором. Через них выходили на длинный балкон-лоджию (галерею), которая
тянулась по всей длине фасада и нависала над морем. Балкон поддерживался
мраморными консолями, встроенными в стену.
Фасад имел аркады, колонны
и, вероятно, эркеры. Западная часть фасада была разрушена в 1873 году
при строительстве железной дороги (Сиркеджи).
Кровля была бронзовой,
что придавало зданию дополнительный блеск. По фасаду располагались
балконы, главный из которых доминировал на южной (морской) стороне.
Реконструкция фасада (по старым чертежам и исследованиям Э. Мамбури)
Реконструкции показывают величественное здание с аркадами, башней-маяком
(Фарос) на востоке, императорскими воротами и ступенями. Фасад выглядел
как мощная крепостная стена с роскошными декоративными элементами.
Гавань и подходы
Собственный искусственный порт (limen Boukoleon)
с мраморной набережной и императорской лестницей (мраморные ступени),
ведущей прямо к воде для причаливания императорского корабля.
Гавань
защищали волнорезы. Набережную украшали статуи животных: львы, быки,
медведи, страусы.
Две каменные львиные статуи (VI век) стояли у входа
в гавань или по бокам лестницы (сейчас в Археологическом музее
Стамбула). Капители колонн также украшали мотивы льва и быка.
Внутренняя структура и субструктуры
Дворец был многоуровневым. Под
фасадом и лестницей находилась трапециевидная цистерна с шестью
колоннами ионического ордера (VI век).
Существовали подземные
помещения (в том числе бывшие тюрьмы), террасы, внутренние дворы и,
вероятно, висячие сады или закрытый сад на верхнем уровне, окружённый
аркадой (одна сторона — аркада дворца, остальные стены глухие для
уединения).
Залы для приёмов открывались видом на море. Интерьеры
включали мозаики, фрески, цветной мрамор (включая испанский) и
драгоценные металлы.
Декоративное убранство
Византийский
стиль: сочетание римских традиций, греческих элементов и восточных
влияний. Обилие мрамора (колонны, плиты, рамы, ступени), скульптуры,
капители с зооморфными мотивами, бронза. Интерьеры были роскошными, с
мозаиками и рельефами. Фрагменты терракоты, стукко и мраморных икон с
ангелами хранятся в музеях.
Современное состояние
Сегодня
сохранились только восточная часть морского фасада с тремя мраморными
порталами, остатки цистерны, башня-маяк и некоторые субструктуры.
Западная половина уничтожена железной дорогой. В 1959 году мелководье
перед стенами засыпали и построили дорогу Кеннеди (Kennedy Caddesi). С
2018 года ведётся реставрация под открытый музей (планы включают
пешеходные дорожки и музей). Руины впечатляют своей мощью даже в
нынешнем виде.
1. Где находится и как добраться
Точный адрес: Kennedy Caddesi
No:40 (или 32), Sultan Ahmet Mahallesi, Fatih, Стамбул (район
Çatladıkapı / Cankurtaran).
Расположен у морских стен
Константинополя, между Малой Айя-Софией (Küçük Ayasofya) и парком
Гюльхане.
Пешком (самый удобный способ): 5–10 минут от Ипподрома
/ Голубой мечети / Айя-Софии. Идите по направлению к морю мимо Малой
Айя-Софии — увидите руины справа от дороги.
Общественный
транспорт:
Трамвай T1 (линия Sultanahmet — Kabataş): выходите на
остановке Sultanahmet или Cankurtaran.
Автобус: остановка Akbıyık
или Çatladıkapı прямо напротив руин.
Мармарай (пригородная
электричка): станция Sirkeci, затем 15–20 минут пешком или пересадка
на трамвай T6.
Совет: Идеально включить в пешую прогулку по
Султанахмету. Можно начать от парка Гюльхане, пройти вдоль стен и
выйти к дворцу.
2. Текущий статус (на 2026 год)
Дворец
находится на реставрации (работы начались около 2018–2021 гг., планы
превратить в open-air музей с деревянными тропинками и экспозицией).
Руины огорожены высокими заборами и лесами, вход на территорию
строго запрещён.
Вы смотрите только снаружи с дороги или
специально оборудованных смотровых площадок. Видны массивные арки,
трёхарочный фасад с мраморными рамами окон, часть морских стен и
цистерна под дворцом.
Билетов нет, вход бесплатный (просто
проходите мимо). Смотрите в любое время суток, но лучше днём или на
закате.
3. Лучшее время для посещения
Время суток: поздний
день / золотой час / закат — свет красиво подсвечивает кирпичную
кладку и создаёт атмосферу «императорского моря». Утром (будни) —
меньше людей и тише.
Сезон: весна (апрель–май) или осень
(сентябрь–октябрь) — комфортная погода, меньше жары. Летом может
быть очень жарко у моря, зимой — ветрено.
Избегайте: пиковых
туристических часов (10:00–14:00) у главных достопримечательностей —
здесь всё равно спокойно.
4. Практические советы туристам
Одежда и обувь: удобные кроссовки — дорожка вдоль руин может быть
пыльной или неровной. Возьмите лёгкую ветровку (ветер с моря).
Фотография: лучшие кадры получаются с дороги Kennedy Caddesi (вид на
арки и море). Фотографируйте только снаружи — избегайте съёмки зон
реставрации (могут быть ограничения). Контраст древних стен и
современного города очень фотогеничен.
Безопасность и этикет:
Строго соблюдайте ограждения — не пытайтесь пролезть внутрь (штрафы
и проблемы с полицией).
Место тихое, но всё равно следите за
вещами (Стамбул — город карманников).
Нет туалетов, кафе и
сувенирных лавок прямо у дворца — воспользуйтесь инфраструктурой
Султанахмета заранее.
Что взять с собой: воду, телефон с
Google Maps или приложением GPSmyCity (есть аудиогид по руинам),
небольшой бинокль (если хотите разглядеть детали).
Для кого
подойдёт: идеально для любителей Византии, истории, фотохантеров и
тех, кто устал от толп у Айя-Софии. Если вы не интересуетесь
древностями — можно пропустить, зрелище скромное.
5. Что
посмотреть рядом (комбинируйте!)
Малая Айя-София (Küçük Ayasofya
Camii) — 5 минут пешком.
Парк Гюльхане и Археологический музей.
Морские стены Константинополя и вид на Мраморное море.
Топкапы,
Голубая мечеть, Ипподром — всё в радиусе 10–15 минут.
Маршрут на
1–2 часа: Ипподром → Малая Айя-София → Дворец Буколеон → прогулка
вдоль моря → парк Гюльхане.
6. Краткий исторический контекст
(чтобы было интереснее)
Дворец построен при Феодосии II (V век),
расширялся при Юстиниане. Имел собственную гавань и мраморную
лестницу прямо к воде — императоры приплывали на кораблях. После IV
Крестового похода (1204) пришёл в упадок. Землетрясение 1532 г. и
железная дорога XIX века сильно его разрушили. Сейчас это один из
немногих сохранившихся фрагментов Большого императорского дворца.