Киликийские равнины, Турция

Киликийская равнина, или Чукурова на турецком языке, — это регион на средиземноморском побережье Турции. Он характеризуется покрытыми соснами горами Таурус, которые резко обрываются к плоским, как блин, изнуряюще жарким сельскохозяйственным землям исключительно плодородных равнин рек Сейхан и Джейхан, простирающихся до песчаных дюн на краю Средиземного моря. Место, где время от времени встречаются скалистые выступы, увенчанные замками эпохи крестоносцев, отдаленные хеттские поселения, раннехристианские достопримечательности и известная кулинарная традиция, — это одна из частей страны, которую на удивление редко посещают иностранные путешественники.

Чукурова по-турецки означает «полые равнины», что описывает ее географию в связи с возвышающимися горами Таурус, которые ее довольно хорошо окружают. Это самая большая низменность Турции с большим объемом сельскохозяйственного производства, особенно хлопка, арахиса и цитрусовых.

В современных геополитических терминах регион охватывает все провинции Адана и Османие, а также восточную треть провинции Мерсин. Граничащий с Киликийскими горами на западе, Центральной Анатолией через горы Таурус на севере, Юго-Восточной Анатолией на востоке и Хатаем на юго-востоке, регион имеет береговую линию на Средиземном море на юге, но в отличие от своих соседей на западе, обширные пляжи этой части побережья не очень известны внешнему миру, хотя и довольно популярны среди местных жителей.

Помимо традиционного сельскохозяйственного производства, на сцену вышла и тяжелая промышленность, а также нефте- и газопроводы, идущие из Каспийского моря через Кавказ и достигающие здесь средиземноморских портов.

 

Города

1 Адана, столица региона, имеет старый город и огромную современную мечеть.
2 Чамлыяйла — город в горах, когда-то населенный только в сезон, как убежище Мерсина от летней жары
3 Караисалы-Позанты — север региона отличается различными природными и историческими достопримечательностями среди горных пейзажей
4 Караташ — морской курорт, в основном посещаемый местными жителями региона
5 Мерсин — быстрорастущий промышленный город с красивой набережной, вымощенной пальмами, и главным окном региона к морю
6 Османие — город на востоке, служащий базой для отдаленных достопримечательностей в сельской местности, таких как национальный парк Каратепе-Асланташ
7 Тарсус — довольно большой город между Мерсином и Аданой с хорошо сохранившимся старым кварталом и местами, связанными с библейскими личностями, такими как Святой Павел (один из жителей города)
8 Енидже — небольшой городок на крупном железнодорожном узле, который достиг своего часа славы в 1943 году, когда Черчилль, британский премьер-министр и Президент Турции Инёню тайно встретился в своей резиденции, чтобы обсудить вступление Турции во Вторую мировую войну
9 Юмурталык — местный пляжный курорт.
10 Инджирлик - город к востоку от Аданы с авиабазой НАТО и мощным американским присутствием

Города равнины выстроены вдоль оси Мерсин-Тарсус-Адана-Османие и вдоль побережья. Адана стоит на реке Сейхан почти в центре аллювиальной низменности и исторически служит торговым и административным ядром Чукурова. Старый квартал Тепебаг, каменный мост через Сейхан и Sabancı Camii задают городской каркас: историческое ядро компактно, а промышленные и жилые районы тянутся далеко по равнине. От Аданы удобно планировать выезды в Караташ и Юмурталык на юг, в Позанты и Караисалы на север, к Инджирлику на восток и к Тарсусу на запад. Практический совет: летом дневные температуры на равнине высоки, поэтому осмотр старого города лучше начинать утром, а переезды по D400 планировать вне часов пик.

Мерсин открывает регион к морю. Порт, пальмовая набережная и железнодорожная станция на южном конце линии Мерсин-Адана делают город логистическим узлом. Отсюда ходят автобусы вдоль побережья на запад к Киликийским горам и на восток к Тарсусу. Чамлыяйла лежит выше в Тавре и сохраняет роль летнего убежища от жары равнины: дорога поднимается от Мерсина в сосновые склоны, и маршрут имеет смысл именно в июле-августе, когда на низменности душно. Караисалы и Позанты связаны с Киликийскими воротами и перевалом Гюлек: это северный вход с Центральной Анатолии по O-21 и старым горным дорогам. Здесь сочетаются природные виды Тавра и исторические точки ущелий, через которые издревле шли караваны и армии.

Тарсус лежит между Мерсином и Аданой. Сохраненный старый квартал, места, связанные с апостолом Павлом, и близость к железнодорожной линии делают город удобной дневной остановкой. Енидже - железнодорожный узел, где линия с равнины встречается с магистралью из внутренней Анатолии; именно здесь в 1943 году прошла встреча Черчилля и Инёню. Для путешественника Енидже интересен как пересадка, а не как место ночлега. Османие на востоке служит базой для Каратепе-Асланташ и сельских памятников: от города до парка около 26 км на север, общественный транспорт редок, поэтому разумнее арендовать автомобиль. Караташ и Юмурталык - местные морские курорты дельты Джейхана и Сейхана: пляжи популярны у жителей Аданы, инфраструктура проще, чем на западном средиземноморском побережье, зато ближе лагуны и колонии черепах. Инджирлик известен авиабазой; гражданский осмотр ограничен окрестностями, но город лежит на восточной оси Аданы и на линии в сторону Джейхана.

 

Другие направления

В этой части Турции есть несколько национальных парков, многие из которых предлагают прекрасные возможности для пеших прогулок.

1 Лагуна Акьятан — главная остановка для перелетных птиц, популярная среди орнитологов
2 Национальный парк Каратепе-Асланташ — национальный парк с древним неохеттским поселением
3 Лагуна Юмурталык — водно-болотное угодье, подпадающее под Рамсарскую конвенцию
4 Замок Мамуре
5 Узункабурк

Природные и археологические точки Чукурова редко лежат на одной прямой с автомагистралью, поэтому их удобно группировать по направлениям. Лагуна Акьятан на юге равнины - ключевая остановка перелетных птиц и часть водно-болотной системы дельты. Вместе с лагуной Юмурталык она входит в рамсарские угодья международного значения. Практический маршрут из Аданы: сначала Караташ и дюнное побережье у Акьятана, затем восточнее к Юмурталыку, где сочетаются пляж, остатки средневекового Аяса и обширные камышовые угодья. Лучшее время для орнитологии - сезоны пролета; летом на открытых участках жарко, комары активны, нужны репеллент и головной убор. На побережье также крупнейшая в Средиземноморье колония зеленых черепах: в период гнездования следует держаться вне размеченных участков дюн и не пользоваться ярким светом ночью у пляжа.

Национальный парк Каратепе-Асланташ стоит на холме над водохранилищем Асланташ на реке Джейхан. Это неохеттская крепость Азативатая VIII века до н. э. с двумя монументальными воротами, ортостатами и двуязычными надписями. Парк создан для охраны памятника и окружающего леса. Доезд: автомагистраль в сторону Османие, далее около 26 км на север; указатели местами слабые, навигатор обязателен. На месте есть стоянка у подножия, подъем к воротам пешком по камню, осмотр обычно занимает от двух часов до половины дня. Пикник разрешен у входа, внутри леса - нет. Зимой объект закрывается раньше, чем летом. Замок Мамуре и античный Узункабурк лежат западнее основной равнины, уже в зоне Киликийских гор и прибрежных известняков: их логично включать в поездку из Мерсина вдоль D400 на запад, а не в однодневный круг по хлопковым полям Аданы. Для пеших маршрутов в парках берите воду: на равнине летом источники редки, а в предгорьях Тавра тропы длинные и мало населенные.

 

История

Киликийские равнины, контролирующие несколько перевалов, которые позволяют пересекать отвесные горы Таурус, и, таким образом, обеспечивая приемлемое сухопутное сообщение между Европой и Ближним Востоком, были предметом многочисленных споров.

Этот регион находился в центре ряда государств, известных как «неохетты» или «сиро-хетты», образованных после распада Хеттской империи (которая базировалась в Хаттусе далеко на севере на Анатолийском плато) около 1180 г. до н. э., во время железного века, с уникальной культурой, черпающей вдохновение как из хеттской, так и из древнего Ближнего Востока. Позже эта область стала частью империи Селевкидов, эллинского государства, основанного полководцем Александра Македонского. В первом веке до нашей эры в регионе образовалось армянское государство, которое стало известно как «Малая Армения» между XI и XIV веками нашей эры, когда оно объединилось со своими единоверцами-крестоносцами, которые штурмовали этот регион в погоне за Святой землей. Турецкое поселение различных племен огузов в регионе началось в XII веке, после того как он был захвачен сельджуками. Затем эти племена были объединены под властью королевства Рамазан, одного из последних мелких турецких королевств, которые были аннексированы османами в XVII веке. Даже тогда этот регион находился больше под влиянием автономных правителей Египта, чем османского престола в относительно далеком Константинополе.

География объясняет, почему равнина так часто меняла хозяев. На севере Тавр поднимается более чем на 3000 м, на востоке горы Аманос (Нур Даглары) достигают около 2200 м. Между ними остаются узкие проходы: Киликийские ворота у Позанты, течение Гёксу через Мут, северный перевал Аманос (ныне Бахче) и южный «Сирийские ворота» у Бейлана. По этой оси из северной Сирии в Анатолию шли армии Александра в 333 г. до н. э. и крестоносцы, позже - Багдадская железная дорога и современные автомагистрали. Равнинная Киликия (Cilicia Campestris, Cilicia Pedias) всегда была гуще населена, чем гористая Киликия Трахея: аллювий Сейхана, Джейхана и Тарсус Чайы давал зерно, хлопок и пастбища. После распада Хеттской империи около 1180 г. до н. э. здесь держались неохеттские княжества, затем Селевкиды основали и переосновали города вроде Селевкии на Каликаде, Антиохии на Кидносе (Тарс) и Селевкии на Пираме (Мопсуэстия, Мисис).

Армянское царство Малой Армении со столицами в Сисе, Аназарбе и Тарсе опиралось на союзы с государствами крестоносцев и контролировало те же перевалы до падения Сиса в 1375 году. Туркменский бейлик Рамазаногуллары закрепился в Адане под формальным влиянием мамлюков, затем вошел в орбиту османов; наследственные санджак-беи из этого дома оставались в Адане до начала XVII века. Для путешественника эта последовательность читается на местности: хеттские рельефы Каратепе, эллинистические и римские слои Тарса и Мисиса, армянские и крестоносные крепости на скалах, османские мечети Аданы. Подробная хронология по эпохам приведена в отдельном историческом разделе ниже; здесь важно держать карту перевалов и рек: кто владел Киликийскими воротами и устьями Сейхана и Джейхана, тот связывал Анатолийское плато с Левантом.

 

Люди и культура

В то время как небольшая римско-католическая община в Мерсине, в основном итальянского происхождения, и алавитские общины сирийских крестьян в других местах называют Киликийские равнины своим домом, регион больше не является тем мультикультурным очагом, каким он был когда-то, и большинство местных жителей являются этническими турками. Они часто являются потомками кочевников, мастеров верховой езды и соколиной охоты, которые кочевали между своими летними лугами в горах и низинами Киликийских равнин, прежде чем были вынуждены перейти к оседлому образу жизни, начиная с 1860-х годов, когда промышленная революция была в полном разгаре по всему миру, а хлопок пользовался большим спросом на рынках — как и рабочая сила, изначально сформированная из вынужденных кочевников-фермеров, необходимая для его выращивания на плодородных, влажных и жарких равнинах Чукурова. Другие с относительно большим региональным населением включают сообщество критских турок/мусульман, говорящих только на греческом языке, когда они были изгнаны со своего родного острова в конце 19-го и начале 20-го веков во время распада Османской империи и поселились в прибрежных районах, особенно в Мерсине (а также в других местах вдоль побережья Анатолии и Леванта), и курдскую общину, которая начала формироваться после того, как их родина в Восточной Анатолии была захвачена Российской империей во время Первой мировой войны, хотя большинство из них являются новичками в основных региональных городах в поисках работы.

Исторически регион был лучше связан с Левантом, чем с остальной частью Турции, как гурманы быстро поймут, попробовав великолепные местные кулинарные изыски, на которые сильно повлияла ближневосточная кухня.

С населением почти 6 миллионов человек район Мерсин-Тарсус-Адана-Османие (вместе с его южным продолжением Искендерун в соседнем регионе Хатай) является одним из крупнейших мегаполисов в Турции.

Кулинарная связь с Левантом заметна в повседневной еде городов равнины. Рядом с привычными кебабами здесь держатся острые и кислые вкусы: местный шалгам, блюда с гранатом, цитрусовыми и хлопковым сезоном на рынках. Исторически зимние пастбища йорюков лежали на равнине, летние яйлы - в Тавре; принудительное оседание с 1860-х годов, спрос на хлопок и приход мухаджиров с Кавказа, Крыма и Балкан изменили карту деревень. Критские мусульмане осели прежде всего на побережье Мерсина, курдские общины росли в крупных городах как трудовые мигранты. Небольшая католическая община Мерсина и алавитские села сохраняются точечно. Для гостя это значит, что в Мерсине и Адане легко найти и анатолийскую, и ближневосточную кухню, а в горных поселках вроде Чамлыяйлы меню проще и сезоннее.

Практический совет по культуре места: крупные города работают в ритме равнины - рано утро и поздний вечер прохладнее, дневной зной сдерживает уличную жизнь. Рынки хлопка, цитрусовых и арахиса задают календарь: конец лета и осень богаче продуктами, чем середина сухого сезона. Язык повседневного общения - турецкий; в прибрежных семьях критского происхождения в старшем поколении мог сохраняться греческий, но для путешественника это уже редкость. Алавитские и суннитские обычаи соседствуют без туристической «витрины», поэтому уважительная одежда в селах и у мечетей уместна. Связь региона с Левантом видна и в маршрутах: автобусы и дороги продолжаются в Хатай и к перевалам Аманоса, так что культурный переход от Чукурова к сирийскому побережью географически короткий, хотя административно это уже соседний регион.

 

Читать

Чукурова является местом действия большинства произведений Яшара Кемаля (1923–2015), уроженца этого региона и одного из лучших писателей Турции, получивших международное признание. Используя лирический язык, его чрезвычайно красочные описания региона создают фон для рассказов о жизни — радостях и печалях — простых людей во времена перемен, будь то кочевники, неспособные обеспечить себе землю для зимовки, поскольку все зимние угодья были распаханы под сельскохозяйственные угодья, безземельные крестьяне, чьи способности стали бесполезными из-за механизации, или благородные преступники, посвятившие свою жизнь борьбе с несправедливостью жадных феодалов-помещиков, которые, в свою очередь, не смогли понять, что вскоре их вытеснят еще более жадные нувориши-капиталисты нового порядка.

Книги Кемаля полезны именно как проводник по ландшафту, который с дороги D400 выглядит однообразным хлопковым полем. Он описывает зиму йорюков на равнине и лето в Тавре, исчезновение дубовых лесов, распашку зимовий, появление машин и новых хозяев земли. Читая его до поездки, легче понять, почему деревни Юрегир и Юкары Ова стоят на бывших рукавах рек, почему поместья и кооператив «Чукобирлик» стали частью экономического пейзажа и почему в литературе герой часто идет не по туристической набережной Мерсина, а по пыльной меже между полями. Географические детали романов совпадают с тем, что видно у Сейхана и Джейхана: низкая дельта, дюны, лагуны, резкий подъем к яйлам.

Для маршрута по региону достаточно держать в уме несколько опор. Сначала равнина и города реки: Адана, Тарсус, Мисис. Затем восток к Османие и Каратепе, где неохеттский слой встречается с лесом над водохранилищем. Затем юг к Караташу и Юмурталыку, где дельта, птицы и черепахи. Север - Позанты и Киликийские ворота, запад - Мерсин и дальше к замкам побережья. Кемаль не заменяет путеводитель, но дает человеческий масштаб тем же местам: кочевник, потерявший зимовье, крестьянин после механизации, разбойник против землевладельца. Это не выдуманный фон, а социальная история Чукурова XIX-XX веков, которая в сжатом виде повторена и в историческом разделе о расселении племен, мухаджирах и хлопковой экономике.

 

Как добраться

Международный аэропорт Аданы, аэропорт Адана Шакирпаша (ADA IATA), пока является единственным аэропортом в регионе.
Адана и Мерсин хорошо обслуживаются междугородними автобусами и поездами (хотя вам нужно будет пересесть на местный поезд до Мерсина, поскольку главная магистраль проходит в обход города).
Регион соединен автомагистралями O-21 на севере (Центральная Анатолия), O-51 на западе (Киликийские горы), O-52 на востоке (Юго-Восточная Анатолия) и O-53 на юге (Хатай). Также есть бесплатные автомагистрали, которые находятся в довольно хорошем состоянии со всех направлений.

С августа 2024 года регулярные пассажирские рейсы региона принимает Международный аэропорт Чукурова (COV IATA) в районе Тарсуса. Он построен западнее деревни Карасавран, между Чичекли и Каргылы, примерно в 15 км от центра Тарсуса, около 35 км от центра Аданы и около 45 км от центра Мерсина. Прежний аэропорт Адана Шакирпаша закрыт для коммерческих пассажирских линий и больше не должен указываться как пункт прилета в билете. До нового терминала ведут связки с D400 и O-21; работают трансферы, такси и прокат машин. В навигаторе нужно выбирать именно Чукурова / COV: поиск «Адана хавалиманы» часто ведет к старому городскому аэродрому.

Автобусы остаются самым предсказуемым способом въезда. С севера маршрут идет через Нигде и Киликийские ворота по O-21, с запада - по побережью через Силифке и Мерсин, с востока - через Газиантеп и Османие по O-52. Автовокзал Аданы лежит западнее центра на D400, от него до старого города едут такси и городские автобусы. Поезда: главная магистраль обходит Мерсин, поэтому нужна пересадка на местную линию в Енидже; линия Мерсин-Тарсус-Адана короткая и удобная, когда открыта. На отдельных участках возможны закрытия из-за модернизации и строительства подхода к новому аэропорту, расписание проверяют перед выездом. Бесплатные государственные шоссе с севера, запада и востока в хорошем состоянии, но через перевалы Тавра зимой бывает гололед, а летом на равнине сильная жара в салоне без кондиционера. От аэропорта COV до узла Енидже около 7 км, до съезда на автомагистраль Чукурова около 14 км, поэтому стыковка самолета и поезда пока идет по шоссе.

 

Транспорт по региону

Шоссе D400, которое проходит через крупные города и поселки региона, и 8-полосная автомагистраль/платная дорога O-51/O-52/E90, которая идет параллельно D400 в нескольких километрах к северу от нее (и, таким образом, обходит перегруженные городские районы), образуют основу местного движения.

Довольно частые и современные (лучше всего, с кондиционерами) поезда соединяют Мерсин с Аданой, также останавливаясь в Тарсусе, другом крупном городе региона, и Енидже, городе со станцией на национальной железнодорожной сети, по пути. Поезда к востоку от Аданы (в сторону Топраккале и Османие) в лучшем случае нерегулярны, с, по-видимому, старинными пассажирскими вагонами, датируемыми 1950-ми годами.

Практически все дальние точки равнины завязаны на автомобиль. Расстояния невелики по карте, но градиенты Тавра и разреженность рейсов к Каратепе, яйлам и лагунам делают общественный транспорт ненадежным вне оси Мерсин-Тарсус-Адана. D400 идет через центры и удобна для коротких переездов между Тарсусом, Аданой и съездами к Караташу. Платная связка O-51/O-52/E90 экономит время, если цель - Османие, Хатай или транзит без остановки в пробках. Автобусы и маршрутки ходят по D400; перед посадкой уточняйте, заходит ли рейс в нужный район или идет по обходу. Велосипед на равнине возможен зимой и весной по второстепенным дорогам между полями, летом жара и грузовики хлопкового сезона делают это тяжелым.

Железная дорога Мерсин-Адана с остановками в Тарсусе и Енидже - лучший рельсовый коридор региона, когда курсирует: путь короткий, вагоны обычно с кондиционером. Восточнее Аданы частота падает, вагоны старше, до Османие и Топраккале ходить имеет смысл только с запасом времени. Горные достопримечательности у Позанты, Чамлыяйлы и Каратепе почти всегда требуют своей машины или заказанного трансфера: градиенты велики, рейсы редки. В городах исторические ядра компактны и проходимы пешком, окраины Аданы и Мерсина растянуты. Летом планируйте переезды рано утром или вечером; днем асфальт раскален, а стоянки у лагун и полей почти без тени. Для круга Адана-Каратепе-Юмурталык закладывайте полный световой день и полный бак: заправки гуще на D400, чем на полевых дорогах дельты.

 

Напитки

Şalgam suyu или ферментированный острый морковный сок, хотя его можно найти в кебабных и некоторых супермаркетах по всей стране в настоящее время, происходит из этого региона. Это приобретенный вкус — очень соленый, совсем не такой, как можно ожидать от морковного сока, — и у оригинала здесь гораздо более характерное чесночное послевкусие, чем у того, что доступно в других местах страны. Свежий продукт доступен в специализированных магазинах примерно в конце сентября, в сезон сбора урожая черной моркови.
Meyan kökü şerbeti или сок корня солодки — еще один местный приобретенный вкус. Он похож на напиток кола, но его вкус не может быть дальше — самая похожая аналогия может быть где-то между сильно подгоревшим кофе и лигносульфонатными отходами бумажной промышленности, но даже это недостаточно близко. Вы можете найти его в продаже в удобном охлажденном виде у уличных торговцев по цене 4-5 турецких лир за чашку (октябрь 2022 г.).

Оба напитка лучше пробовать на месте, а не судить по бутылочным версиям из других провинций. Шалгам в Адане и Мерсине подают к кебабу: соленый, острый, с чесночным хвостом, который у привозного напитка слабее. Свежий сезон черной моркови начинается около конца сентября; тогда в специализированных лавках вкус плотнее. Если пробуете впервые, берите маленький стакан. Сок корня солодки продают с лотков охлажденным; цена в 2022 году составляла 4-5 лир за чашку и с тех пор следует уточнять на месте. Вкус тяжелый, к сладкой газировке не имеет отношения. В жару оба напитка пьют как местную альтернативу воде с лимоном, но из-за соли шалгам не заменяет воду: в полдень на равнине нужна обычная питьевая вода отдельно.

К напиткам равнины логично добавить то, что уже есть на столе региона, не вводя новых «фирменных» рецептов. Чай в стекле подают везде; в порту Мерсина и на рынках Аданы к нему часто берут простую выпечку, а не десертный набор курортных зон. Цитрусовый сок по сезону дешевле и свежее, чем в более западных средиземноморских городах, потому что половина турецкого экспорта цитрусовых идет из Чукурова. Алкоголь в крупных отелях и некоторых ресторанах Мерсина и Аданы доступен, в малых селах выбор уже. Практическое правило: пробовать шалгам и солодку там, где их делают для местных, а не на заправочной полке у автомагистрали, и не рассчитывать, что первый глоток покажется привычным.

 

Вопросы безопасности

Киликийская равнина — последняя часть страны, где малярия не была полностью искоренена — она действительно была распространенным заболеванием в регионе вплоть до 1980-х годов, и сообщается, что в регионе все еще есть (ослабленные) популяции Plasmodium vivax. Хотя вы, скорее всего, будете в безопасности, примите обычные меры предосторожности (например, обильно используйте репелленты от насекомых) во время визитов с мая по октябрь, когда комары активны, и обратитесь к врачу, если вы заметили симптомы в течение двух недель после поездки в регион.

Дополнительный риск равнины - климат и рельеф, а не криминал туристических зон. Лето сухое и душное, среднемесячные температуры с июня по август не опускаются ниже 25 °C, влажность высокая. Перегрев и обезвоживание случаются чаще, чем укусы: вода, головной убор и тень в середине дня обязательны, особенно на открытых полях, дюнах Акьятана и стоянках без навеса. Комары активны у лагун и заболоченных южных участков, где дренаж слаб; репеллент нужен не только из-за исторической малярии, но и ради обычного комфорта вечером у воды. На побережье в сезон гнездования зеленых черепах нельзя выходить на размеченные дюны и светить фонарем на песок.

Сейсмичность района реальна: равнина лежит у стыка плит, известны разломы Эджемиш и Караташ-Мисис; землетрясение 1998 года повредило Адану и вызвало разжижение грунта у реки. Это не повод отменять поездку, но в гостинице стоит отметить выход и не ставить тяжелые предметы у изголовья. На дорогах основной бытовой риск - грузовики хлопка и цитрусов на D400 и скоростной режим на платных трассах. Горные спуски к Позанты и Чамлыяйле требуют исправных тормозов. Инджирлик - зона базы НАТО: фотографировать ограждения и технику нельзя. В остальном крупные города обычны для юга Турции: стандартная осторожность с документами и сумкой в автобусах достаточна. Медицинская помощь сосредоточена в Адане и Мерсине; в малых поселках у лагун аптека может быть единственной точкой помощи вечером. После дня у воды или в полях сразу смойте пыль и проверьте укусы; при лихорадке в течение двух недель после поездки в мае-октябре обратитесь к врачу и укажите маршрут по Чукурова.

 

Местоположение и значение

Равнина Чукурова в основном образована аллювиальными отложениями рек Сейхан, Джейхан и Тарсус Чайы с различным осадочным составом, что привело к накоплению аллювиальных отложений толщиной не менее 300 м, вероятно, в течение последних 0,6 млн лет, как было выявлено в 1984 году в ходе бурения во время гидрогеологических исследований, проведенных Турецким государственным гидротехническим управлением (DSI, Devlet Su İşleri), и геофизических исследований для поиска углеводородов. Соответственно, годовая нагрузка наносов составила, например, Например, до строительства плотины Асланташ в 1984 году в устье реки Джейхан с его запутанными прибрежными дюнами, лагунами и болотами по бокам устья содержалось 5,5 млн тонн. После этого количество осадочных пород резко сократилось, и побережье в настоящее время испытывает значительные процессы эрозии. На современной дельтовой равнине также наблюдается смещение устья реки Джейхан на восток в сторону Юмурталыка (Аяс), при этом прежнее устье (Дальян) около Караташа закрыто. Первоначально считалось, что переселение жителей Джейхана произошло в Средние века, однако теперь его датируют примерно 3000–4000 гг. до н. э. на основании археологических остатков деревни, построенной на отложениях более ранней дельты. Предположительно, Джейхан поддерживал оба рукава дельты, лиман Дальян и залив Аяс, попеременно активными в зависимости от интенсивности паводка, изменений русла и боковых берегов. Устье реки Юмурталык оставалось активным до 1935 года, пока новый отводной канал не создал еще одну, южную дельту, которая заполнила обширную лагуну к востоку и югу от деревни Адали. Часть лагуны Агьятан (Акьятан) видна и сегодня, она граничит со стороны моря с прибрежной полосой Тобрука. В настоящее время это водно-болотное угодье и экосистема площадью 14 700 гектаров, признанные Рамсарской конвенцией водно-болотными угодьями международного значения, а также важной остановкой для перелетных птиц и признанные BirdLife International важной орнитологической территорией. Это также крупнейшая колония зеленых черепах в Средиземноморье, на которую приходится 43% популяции размножающихся черепах в Средиземноморье.

Благодаря плодородным аллювиальным почвам и соответствующему климату Чукурова является крупнейшим районом выращивания хлопка в Турции. Таким образом, равнина Чукурова является одним из важнейших сельскохозяйственных районов страны, а также процветающим промышленным регионом Турции.

Из них центральные части, т.е. «Нижний» (Yüreğir Ovası) и «верхний» (Yukarı Ova или Ceyhan Ovası) уровни уже составляют большинство (64,2%) Чукурова — 24,3% и 39,9% соответственно. Порог около Мисиса отделяет равнину Юрегир от верхней равнины (Юкары Ова). На востоке пролив Юрегир граничит с Джейханом, на западе простирается за пределы Сейхана, а на юге границей является Средиземное море. Равнина Юрегир также является центральной частью Чукурова. Существенных перепадов высот здесь нет, за исключением нескольких небольших холмов третичного периода. Только Чалдаг, расположенный в северной части, достигает высоты 145 м. Вдоль побережья Средиземного моря, лагунного побережья, граница которого в древние времена проходила на 10–12 км дальше вглубь суши, тянутся ряды дюн, а также прибрежные озера Тузгёлю и Кокарот, а также лагуны Акьятан. Только в Караташе побережье прерывается примерно на 10 км невысокими возвышенностями третичной плиты, простирающимися с юго-запада на северо-восток. Из-за дельтового характера равнины южная ее часть настолько низменная, что из-за отсутствия естественного дренажа она сильно заболочена. Общая площадь Чукурова составляет около 5144 км². Из них более трех четвертей (75,7%) приходится на провинцию Адана площадью 3894 км². Провинциальный город Адана, расположенный посреди равнины на реке Сейхан, несомненно, можно считать культурным, но в первую очередь экономическим и торговым центром региона. Сегодня на равнине доминируют две важные культуры и два поразительных учреждения: крупные плантации цитрусовых и огромные хлопковые поля, с одной стороны, и хлопковый (и цитрусовый) кооператив «Чукобирлик» и, по-видимому, процветающая текстильная промышленность, из которой развились различные сопутствующие экономические секторы, с другой.

С точки зрения экономического развития страны в целом, экономический ландшафт Чукурова, вероятно, является одним из самых интересных регионов Турции. В то время как регионы вокруг Измира и Стамбула характеризуются значительно большим экономическим процветанием, Киликийская равнина (Чукурова) тем не менее образует относительное единство с географической точки зрения в социально-культурном, экономическом и физико-географическом отношении. Кроме того, он имеет контролируемые размеры и предлагает преимущество сочетания сельского хозяйства и промышленности, что редко встречается в Турции. Сегодня этот регион является одним из самых передовых экономических районов Турции, где зарождается современное индустриальное общество и появляется богатый высший класс со всеми вытекающими отсюда положительными и отрицательными последствиями.

Границы региона Чукурова проходят на севере по предгорьям гор, поднимающихся к Торосу. С геологической точки зрения Чукурова представляет собой интрузивный бассейн мезозойско-третичного периода, древнее основание которого все еще видно по краям. К ним относятся узкие предгорья на южном склоне Тавра между Мерсином и Тарсусом, а также горные и холмистые районы центрального Сейхана и центрального Джейхана с их террасами и низкими плато. Особой достопримечательностью являются круто поднимающиеся горы Мисис-Даглары (Давуди-Даги) на юго-западе, сложенные мезозойским известняком, а в пределах бассейнов находятся остатки террас различных плейстоценовых морских возвышенностей.

Несмотря на региональные различия, Чукурова в значительной степени представляет собой географическую и культурную ландшафтную единицу, северо-западные и северные границы которой образованы цепями гор Таурус высотой более 3000 м, а восточные границы образованы горами Аманос (Нур Даглары) высотой до 2200 м. Только западная граница размыта и варьируется в зависимости от истока между устьем Гёксу (Калыкаднос/Салеф) около Силифке и далее на восток Лимонлу Чайы (Ламос).

В древности границы Чукурова (низменная область Киликии), окруженные горными частями высоких хребтов Тавра, простирались от Ламоса на реке Лимонлу Чайы около современного разрушенного города Вираншехир около Мерсина на западе до гор Аманос около Иссоса (Кинет-Хююк) на востоке, заканчиваясь на севере впечатляющим подъемом к Тауру, а на юге — побережьем Средиземного моря. Этот большой регион Киликия Педиас или Киликия Кампестрис уже в то время функционировал — хотя и через узкие проходы — как транзитный регион между Анатолией и Месопотамией, который, среди прочего, использовался Александром Македонским (333 г. до н.э.) и Барбароссой (1190 г.). Обширная равнина амфитеатром обрамлена высокими горами и различными уровнями террас, низкими плато, предгорьями и горными склонами. Несмотря на эти яркие и частично труднопроходимые границы, в регионе имеются различные пути доступа, которые с древних времен связывали Чукурова с соседними районами Сирии на востоке и Анатолийским нагорьем на севере. К ним относятся течение реки Гёксу через Мут через Тавр и «Киликийские ворота» через Позанты, но в меньшей степени верховья рек Сейхан и Джейхан. На востоке открываются два прохода на восток через горы Аманос в впадину Мараш: северный перевал Аманос (Аманские ворота, сегодня перевал Бахче) в равнину Ислахие и южный перевал Аманос вдоль побережья через Искендерун и «Сирийские ворота» (сегодня перевал Бейлан) в Амик-Овасы. С древних времен важнейшая транспортная артерия из северной Сирии в Анатолию проходила по оси через Чукурова от перевалов Аманос до перевалов Тавр. Сегодня по этому маршруту проходят автомагистраль, национальная дорога и маршрут Багдадской железной дороги, построенной в начале XX века.

Из-за двух различных географических структур Киликии горная (Таврическая) Киликия (Cilicia Trachea) довольно малонаселена, в то время как равнинная Киликия (Cilicia Campestris) имеет очень плотное население благодаря преимущественно плоскому рельефу и плодородным аллювиальным почвам. Равнина Киликии, изрезанная базальтовыми вулканическими покровами, также называется Черной Киликией, но также сильно подвержена землетрясениям. Чукурова расположена в так называемой неогеновой котловине Адана в районе пересечения Аравийской, Африканской и Анатолийской плит и находится под тектоническим влиянием зоны разлома Эджемиш на северо-западе и зоны разлома Караташ вдоль гор Мисис (Давуди Дагы) на юго-востоке. Таким образом, для всего района характерна интенсивная сейсмичность с разрушительными землетрясениями. Например, землетрясение 1998 года было связано с разломом Мисис, что привело к человеческим жертвам и повреждению зданий в городе Адана и промышленной зоне Аданы, а также к разжижению почвы и обрушению берегов реки в районе деревни Абдиоглу.

Низовья рек Тарсус-Чайы (греч. Киднос), Сейхан (Сарос) и Джейхан (Пирамос), вероятно, были судоходны в древности, поскольку, когда норманн Танкред напал на Киликию из Антиохии во время Первого крестового похода зимой 1108 года, часть его войск переправилась с моря на триерах вверх по Пирамосу (Джейхан) к каменному римскому мосту, который тогда, как и сейчас, соединяет части Мизиса (Мопсуэстия, Мамистра). Некоторые из крупных городов того времени, такие как: Б. Тарс и Мисид, возможно, имели речные порты.

 

Климат

Чукурова расположена в средиземноморской климатической зоне. Жаркое и сухое лето контрастирует с мягкой и дождливой зимой. Влажность воздуха обычно очень высокая (душная). Среднегодовая температура составляет 18,5 °C, средняя температура января — около 9 °C. Лишь изредка (примерно девять дней в году) температура опускается ниже 0 °C. Среднегодовое количество осадков составляет 600 мм на равнинах и превышает 1000 мм в горах. Их процентное распределение по сезонам года подчеркивает ярко выраженный летний сухой сезон: 25% весной, 5% летом, 21% осенью и 45% зимой. Сезон дождей начинается в октябре (39,2 мм) и заканчивается в начале июня. Больше всего осадков выпадает в декабре (113,9 мм). Поскольку в марте/апреле температура не опускается ниже 15 °C (среднемесячная температура), а с июня по август — ниже 25 °C, а весной выпадает достаточно осадков, но в конце августа их нет, распределение осадков и температур является идеальным и продуктивным для выращивания (посева, проращивания, сбора) высококачественного хлопка.

 

Типичные почвы

В соответствии с характером дельты аллювиальные почвы преобладают в основном на равнинных участках Чукурова, причем более мелкозернистость увеличивается по направлению к югу и морю. Несмотря на близость к морю и небольшую высоту, уровень щелочности и солености незначительный, за исключением южной части равнины. Там, где дренажные системы недостаточны и почва плохо проницаема, в основном, образовались серые, гидроморфные засоленные почвы, особенно на юге равнины, которые малопригодны для сельскохозяйственного использования. В остальном почва преимущественно очень хорошего качества, легко поддается орошению и поэтому идеально подходит для сельскохозяйственного использования. В частности, типы почв различаются в зависимости от традиционной экосистемы дельты, при этом определяющим фактором являются многочисленные бывшие старицы рек. В прибрежной зоне вокруг лагун встречаются глеи и солончаки (соленые почвы), а на прибрежных дюнах — песчаные сырые почвы. Эта территория также не имеет большого значения для сельского хозяйства. Terra rossa встречается везде, где третичная субструктура выступает через аллювиальные отложения, особенно на известняковых холмах, простирающихся от Мисиса в сторону Аданы, а также на берегах Джейхана.

 

Аспекты растительности

На большей части равнинных ландшафтов Чукурова преобладают хлопковые культуры, которые в настоящее время являются основным сектором экономики. До середины XIX века большая часть Чукурова была покрыта дубовыми лесами. Киннейр пишет о больших лесах, простирающихся от Караташа до Аданы, которые используются для заготовки древесины. Ботаник Теодор Кочи также говорит о большом дубовом массиве (Quercus infectoria, дуб алеппский, дуб красильный), который простирался на десять часов от берегов Сейхана до Джейхана. С другой стороны, Тарсус Ова и Юкары Ова были в основном болотистыми и степными землями. Процесс заселения равнины Юрегир, начавшийся в середине XIX века, с уплотнением сети поселений за счет миграции шарклы (восточноанатолийцев) и расселения кочевых племен около 1870 года, привел к полной вырубке лесов к началу XX века, так что сегодня на равнине не найти ни одного дуба. Для осушения болот в конце 19 века были посажены эвкалипты и акации. Эти деревья требуют много воды для роста и также служат ветрозащитой. Кроме того, в некоторых местах выращивали королевскую пальму.

Современная возделываемая растительность включает типичные виды средиземноморского региона: особенно на равнине Юрегир в окрестностях Аданы и в районе Караташа можно встретить садовые культуры с инжиром, гранатами, шелковицей, миндалем, абрикосами и цитрусовыми. Другие известные районы выращивания фруктов имеются также на правом берегу реки Джейхан и в муниципалитетах Алиходжалы, Каралхюйюгю, Тахче и Тузла. Помимо оливковых деревьев выращивают также сахарный тростник, который используется не для производства сахара, а в пищу и для производства сока. Чукурова — не только второй по величине производитель меда в Турции, но и ведущий в стране производитель сои, арахиса и кукурузы, а также крупный производитель фруктов и овощей. Хотя арахис выращивают в Чукурове уже давно, поначалу он не был широко распространенной культурой в этом районе. Однако за последние десятилетия их выращивание значительно возросло. Половина экспорта цитрусовых из Турции поступает из Чукурова. Конечно, вы встретите кипарисы, а также «иностранцев», таких как казуарины (Casuarina equisetifolia, кенгуровое дерево), мимозы, агавы, пальмы, туи (Thuja sutchuenensis), кактусы опунции (Opuntia; Opuntia ficus-indica), фисташки и, что весьма часто, вязы. На берегах реки преобладают ивы, тамариски, лохи и тростник, которые используются в качестве ветрозащитных полос и ограждений. На дюнах растут дикие виноградные лозы, мирт, ежевика, а в глубине острова — различные галофиты. Известно, что выращивание риса в Чукурове существовало еще в XVI веке. Сойсал определил концентрацию поселений рисовых плантаций в то время на верхней равнине вдоль реки Джейхан благодаря многочисленным речным рукавам и ручьям, а также поддающимся проверке методам орошения (нории/водяные колеса). Из 31 рисовой плантации, упомянутой в санджаке Аданы, в то время 25 находились в районе Кынык.

В предгорьях Таврического и третичного нагорий, вдали от сельскохозяйственных угодий, обычно встречается довольно бедная видами, засухоустойчивая, чувствительная к холоду средиземноморская растительность с вечнозелеными лиственными деревьями, в основном в виде маквиса и других видов. с видами Arbutus (земляничное дерево), кермесовым дубом, дикой маслиной, лавром, миртом, Erica arborea (древовидный вереск), Buxus sempervirens (самшит) и видами Cistus (ладанник). Наряду с сосной брутийской (Pinus brutia) и довольно редкой пинией (Pinus pinea) весьма характерным деревом маквиса является рожковое дерево (Ceratonia siliqua), плоды которого фермеры используют в качестве корма для животных и овощей. Восточная окраина Чукурова занимает в этом отношении несколько особое положение в нижних частях хребта Нур-Даглары (Гавур-Даглары, горы Аманос). Из-за своего расположения далеко на юго-западе, особенно много осадков выпадает там зимой, когда области низкого давления на южной окраине Анатолии смещаются на восток в залив Искендерун; на нижних склонах от Османие распространяется богатый видами, довольно пышный маквис.

 

История

Ниже история равнины дана по эпохам, от первых письменных имен Киззуватны и равнины Аданы до расселения племен и хлопковой экономики Нового времени. Сквозная нить одна: кто держит перевалы Тавра и устья Сейхана и Джейхана, тот связывает Анатолийское плато с Левантом. В древности низменная Киликия Педиас простиралась от Ламоса у Лимонлу Чайы близ позднейшего Вираншехира до гор Аманос у Исса. Через узкие проходы прошли Александр в 333 г. до н. э. и позже крестоносные и армянские силы. Реки Тарсус-Чайы (Киднос), Сейхан (Сарос) и Джейхан (Пирамос) в древности, по крайней мере местами, были судоходны: зимой 1108 года часть войск Танкреда поднялась по Пирамосу к римскому каменному мосту Мисиса.

После поздней бронзы на равнине держались мелкие государства железного века, затем ассирийская и вавилонская тень, персидская сатрапия династии Сиеннесис, поход Александра и эллинизация Селевкидов с новыми и обновленными городами. Рим пришел через войны с пиратами и Митридатом, сделал Киликию провинцией, а Тарс - ее центром; отсюда вышел апостол Павел. Поздняя античность принесла раздел на Киликию Первую и Вторую, персидские удары и арабский рубеж Тугур. Византийская реконкиста X века и затем армянское царство Малой Армении с династиями Рубенидов, Хетумидов и Лузиньянов держали равнину до падения Сиса в 1375 году. Туркменский бейлик Рамазаногуллары осел в Адане под мамлюками и вошел в османскую систему, сохранив наследственных санджак-беев до начала XVII века.

Новое время на равнине - это слом кочевого цикла. Йорюки зимовали между Сейханом и Джейханом и уходили на яйлы Тавра. С XIX века государство и мировой спрос на хлопок заставили племена осесть, леса дуба на Юрегире были сведены, болота начали осушать эвкалиптом и каналами. Мухаджиры с Кавказа, Крыма и Балкан дополнили карту деревень. В республиканский период плотины на Сейхане и Джейхане, орошение и текстиль превратили Чукурова в один из плотных агропромышленных поясов страны. Детали каждой эпохи - в подразделах: ранняя история и имена Киззуватны, классическая древность, эллинизм, Рим, поздняя античность и Византия, XIX век и равнина после XIX века.

Ранняя история

Известная история Чукуровой насчитывает более 6000 лет, основываясь на исторических данных, сделанных до настоящего времени. Первые достоверные письменные упоминания о Киликийской равнине относятся ко времени фараона Сесостриса I (ок. 1971-1928 гг. до н.э.), когда упоминается правитель из страны Кава, которую Мирко Новак определяет как находящуюся на Киликийской равнине. Адана и ее окрестности упоминались под разными названиями со 2-го тысячелетия до нашей эры до наших дней, и почти каждый народ, пришедший сюда, дал региону свое собственное название. Таким образом, местные царства, возникшие в 1-м тысячелетии до нашей эры, также стали частью империи. были основаны в регионе, назывались по-разному. Ассирийцы называли эти области Ке, вавилоняне - Юм, лувийское название было Хи-иа-ва. Важным городом в Куэ была Азативатая. Самое старое имя, которое когда-либо можно было определить, - Киззуватна. В египетских источниках этот регион упоминается как “q s wa d na", что является египетской транскрипцией хеттского названия. На позднететитском рельефе, содержащем двуязычную надпись на лувийском и финикийском языках, этот регион упоминается как “Равнина Аданы" и, вероятно, имеет в виду чукурову. Согласно имеющимся данным, древнее имя Чукурова было Хва (в различных вариантах Кава, Каве, Куве, Куе, Хиява или Умэ). Наряду с этим, уже в древних этитских источниках говорится о „земле Адан (ий) а“, о „равнине Адана“ или земле „днним“ (А-данунейцев) как синониме Киззуватны. В отличие от современного Чукурова, регион Киззуватна (Киликия) в 1 в. и 2-е тысячелетие до нашей эры, безусловно, более обширная географическая область. В средние хеттские времена (1450-1350 гг. до н.э.) хеттская царица Пудуепа была родом из Хурри-Киззуватны, то есть из Киликии. Киликия уже тогда была разделена на две части: на суровую и гористую Киликию (позже Киликия Трахея / Киликия Аспера) и Киликийскую равнину (позже Киликия Кампестрис / Киликия Педиас), сегодняшнюю Чукурову. Границы Киззуватны в то время были хорошо известны, но, как и во многих других регионах, в ней была основная территория с буферными зонами на западе, севере и востоке, а также временные зоны расширения, которые колебались в зависимости от политического развития. Помимо неизвестного ранее населения, регион был населен лувийскими, хурритскими и хеттскими иммигрантами. Хурритский элемент, по-видимому, был определяющим в Киликии наряду с лувийским, по крайней мере, с третьей четверти 2-го тысячелетия до нашей эры. В этот период королевство Киззуватна, утвердившееся примерно в середине 2-го тысячелетия до нашей эры, существовало как независимая держава, о чем свидетельствуют несколько царей, вплоть до его аннексии Великой Хеттской империей, и как буферное государство между Атти и Миттани.

С падением Хеттской империи около 1200 г. до н.э. Чукурова также вступает в так называемый „Темный век“ (ок. 1200-750 гг. до н.э.). За исключением редких упоминаний неоассирийских царей об этом регионе, этот период отмечен в летописях отсутствием археологических и текстовых источников примерно до 750 г. до н.э. С исчезновением государств позднего бронзового века не осталось никаких свидетельств и для Киззуватны. Однако, по-видимому, небольшие хеттские государства в Восточной и Юго-Восточной Анатолии продолжали существовать до 8-7 веков до нашей эры. Предположительно, в начале 1-го тысячелетия до нашей эры возникли небольшие царства Чилакку в Тельце к северу от Аданы и Ке (Кава) / Хиява в Чукурове. Обе территории попали под политическое влияние Ассирии с 9 века до нашей эры и на какое-то время стали ее провинциями.

В неоассирийский период Киликия была разделена на две части: Киликия Кампестрис на востоке представляла чукурову, Хилакку, напротив, Киликийскую Трахею, то есть Киликийский Телец на западе и севере Чукурова. Сегодня считается, что местные племена, которые не нашли возможности основать государство под властью хеттов, также объявили независимость своих установленных княжеств в Чукурове в то время. Среди них есть небольшие города-государства на юге и юго-востоке Анатолии: поздние хеттские княжества. Некоторые из них были основаны в Чукурове, например, королевство Унки (Паттина) на равнине Амик, правители которого носили имена, напоминающие имена великих хеттских царей: Любарна / Либурна (Лабарна), Сапалуле (Суппилулиума) или Калпарунда (Халпарунтия).

Неоассирийский правитель Шалманесар III (858-824 до н.э.) совершил военные экспедиции в Чукурову (Кве) из Ассура в Месопотамии. В то время ассирийцы знали по крайней мере часть Чукуров как Ке, поскольку Салманассар III вторгается в Ке, Хилакку и другие позднееттские княжества в 854, 842 и 840 годах до нашей эры. Тогда он переправился через Евфрат, собрал дань со всех царей Хатти, пересек горы Аманос и напал на города царя Кате в Чукурове (Кве). Но ему удается грабить только княжества, не овладевая ими, например, в 834/33 году до н.э. вплоть до Тарзу, современного Тарса, назначая брата Кейт, Кирри, королем Тарса. В Чукурове, названном ассирийцами Ке, Кейт по-прежнему остается потенциальной военной силой в регионе, несмотря на все кампании Салманассара III. После этого Салманассар больше не появляется на поле боя. В 831 г. до н.э. кампании возглавил один из его командиров, который сместил там различных местных правителей и вместо этого возвел Саси на трон.

После Салманассара III до правления Тиглатпилесера III (745-726 до н.э.), Саргона II (721-705 до н.э.), Самси-Адада V (823-811 до н.э.), Адад-Нарари III (810-783 до н.э.), Салманассара IV (782-773 до н.э.), Самси-Адада V (823-811 до н.э.), Адад-Нарари III (810-783 до н.э.), Салманассара IV (782-773 до н.э.) и других. ) и Ассур-Дан III (772-755 до н. До н.э.) в ассирийских источниках практически нет сведений о Киликии. Похоже, что в этот период некоторые короли пользовались там относительной свободой. В то время в Куэ, по-видимому, не было центральной власти. Страна состояла из множества местных княжеств. Среди них было “княжество" Азативатая, получившее известность с момента обнаружения руин Каратепе в 1947 году. Его правитель Азативата приписывает свою династию древней знати Адания-Дануна и называет себя своего рода „правителем“ дануна (дануейцы, народ Аданы), который провозгласил свою независимость после смерти своего покровителя и покровителя Аварику (предположительно его отца, Аварику / Урикки, 738-732 гг. до н.э.), который был правителем Адания-Дануна, и который был правителем Аданы в 738-732 гг. До н.э.). Легенда гласит, что династия "Дома Мукса" и основал город Азативатая, украсил его рельефами и ортостатами и сделал равнину Адана процветающей. Однако это стало возможным только после смерти ассирийского царя Саргона II в 705 г. до н.э. и ослабления ассирийского владычества.

 

Классическая древность

Считается, что ассирийское правление в Чукурове через назначенных Ассуром наместников продолжалось до конца 8 века до нашей эры, поскольку есть свидетельства этого еще при Саргоне II (715 г. до н.э.). Конечно, местные жители, которых держали под игом, часто восставали, но ассирийские наместники продолжали править в Чукурове. подавляли восстания. После смерти Саргона II в 705 г. до н.э. количество восстаний, по-видимому, еще увеличилось. Во времена царя Сеннахирима (705-681 гг. до н.э.) Царь Иллубру Кируа начал такое восстание (696 г. до н.э.). Киликийские города, такие как Адана, Тарс и Ингирра и Хилакку (регион Таурус), приняли участие в этом восстании.

Ке, по-видимому, был ассирийским государством до 655 г. до н.э. С разрушением скифами неоассирийского государства в 612 г. до н.э. местные правители Киликии, должно быть, снова провозгласили свою независимость. Эта независимость просуществовала недолго. Киликия, которую неовавилонцы называли Юм (Киликия Кампестрис) и Пиринду (Киликия Трахея), вероятно, подверглась нападению Навуходоносора II Вавилонского (около 592 г. до н.э.) из-за ее экономического значения (железная руда, зерно и древесина для строительства кораблей), но овладеть ею не удалось. Вавилоняне окончательно заняли это место только в третий период правления царя Нериглиссара (Нергал-шарра-ушур 557-556 гг. до н.э.). Однако это занятие не ограничивалось равнинами Киликии, а простиралось до Кирсу (Мейданджиккале недалеко от Гюльнара) к западу от реки Гексу (Каликаднос). В экспедиции против царя Пиринду, Аппуасу, он занял и разграбил портовый город Ура, недалеко от места более поздней Гирии (Селевкия на Каликадносе / Гексу) и современного Силифке в дельте Гексу.

Киликией правили в 401 г. до н.э. под персидским сюзеренитетом правители династии Сиеннесис. Таким образом, он стал сатрапией, зависящей от персов. Согласно Геродоту, местные цари могли продолжать свое правление, платя налоги и платя дань персидским правителям. Киликия, например, была обязана платить Дарию I (522-486 гг. До н.э.) 360 белых лошадей и 500 талантов серебра в год. Члены династии Сиеннесис оппортунистически поддерживали зарождающуюся персидскую державу, даже забыв о союзах с лидийцами против вавилонской опасности времен Навуходоносора и Нериглиссара. В награду Кирос расширил территорию Киликии на центральную Анатолию до долины Кызылырмак и превратил ее в автономную персидскую сатрапию. Во время правления Ксеркса I (486-465 гг. До н.э.), сменившего своего отца Дария I (549-486 гг. До н.э.), который стал преемником своего отца Дария I (549-486 гг. До н.э.). До н.э.), Киликия стала местом сбора армий во время военных походов персов против Греции и в 480 г. до н.э. была захвачена. в битве при Саламине персы разгромили контингент из 100 кораблей. После перехода через Дарданеллы в 334 г. до н.э. и разгрома персидской армии у Граникоса македонский царь Александр Великий достиг через Гордион, Анкару, Сарды, Бодрум, Перге, Силлион, Аспендос, Сиде, Сагалассос и через перевал Гулек (Гюлек Богазы / Киликийские врата) в 333 г. до н.э., а затем, в конце концов, через Дарданеллы, в 333 г. до н.э. он достиг Гордион, Анкару, Сардис, Бодрум, Перге, Силлион, Аспендос, Сиде, Сагалассос и через перевал Гулек (Гюлек Богазы / Киликийские врата). Тарс, чтобы в том же году разгромить персов в битве при Иссе.

 

Эллинистическая эпоха

После этого Чукурова была частью империи Александра, которая после смерти Александра (323 г. до н.э.) была разделена между диадохами Антипатром (Македония и Греция), Антигоном (Ликия, Памфилия, Писидия), Птолемеем (Египет), Лисимахом (Фракия) и Эвменом (Каппадокия). Селевк I (Селевк I Никатор, основатель империи Селевкидов) стал командиром элитной кавалерии Хеттов, в то время как Пердикка был более или менее обойден, после чего подавленные конфликты стали открытыми, и в 315 г. до н.э. начался распад империи Александра. После смерти Лисимаха в 281 г. до н.э. вся Анатолия и Киликия перешли под власть Селевкидов. В последующих 3 "сирийских войнах" (274-271 до н.э., 260-253 до н.э. и 246-241 до н.э.) велась борьба за господство в Киликии. Антиох III (242-187 гг. До н.э.) хотел возродить империю Александра.

В то время Селевкиды привели к реальной эллинизации Киликии и ее урбанизации с основанием, ре-основанием или расширением городов, таких как Селевкия на Каликаде (Силифке), Антиохия на Кидносе (Тарс), Селевкия на Пирам (Мопсухестия, Мисис), Иерополь (Кастабала), Магарсос (Караташ) и Епифания (Эниандос в Эрзине / Иссосе), которые, в частности, чеканили собственные монеты. Однако в 190 г. до н.э. Антиох III был вынужден отступить на юг от Таврских гор из-за начатых им войн с Птолемеями. Его столкновения с ныне укрепившимися Пергамскими Атталидами привели в 188 г. до н.э. к расширению империи Атталидов почти на всю территорию Малой Азии в 188 г. до н.э. и, следовательно, к потере Киликии Атталидами Евменом II (197-159 гг. до н.э.), последним бездетным правителем которого был Атталос III (138-133 гг. до н.э.), племянник Аттала II., в 188 г. до н.э. его империя, а вместе с ней и Чукурова перешли по наследству к римлянам.

 

Чукурова под Римом

Во время правления Селевкидов пиратство и бандитизм в горах Аманос и Тавр со 2 века до нашей эры привели к ослаблению политической и административной системы Селевкидов и, кроме того, стали серьезным препятствием для экспансионистской политики Рима. Чтобы эффективно бороться с пиратами, римляне в 102-101 гг. до н.э. послали войска для борьбы с пиратами. Проконсул Антоний (Марк Антоний Оратор) в Киликию, которая впоследствии служила военной базой римлянам. Киликия стала римской провинцией только после войн против понтийского царя Митрадата VI (120-63 гг. до н.э.). Царь Тигран II (Великий, 140*-55 † до н.э.) из династии Артаксидов, царь Армении и империи Селевкидов, был союзником Митридатов, в 83 г. до н.э. вторгся в пределы Римской империи. во время набега на Чукурову многие жители были насильственно переселены оттуда в только что основанную Тигранокерту (ныне Сильван) и потерпели поражение от римлянина Луция Лициния Лукулла в 69 г. до н.э., спасая жизни многих киликийцев в изгнании.

Части чукуровцев вошли на римскую территорию в 103 г. до н.э. во время первой кампании Марка Антония Оратора против пиратов. Рим одержал решающую победу над пиратами в 67 г. до н.э. благодаря Помпею, который фактически добавил чукурову (Киликийский Педиас, Киликийский Кампестрис) к территории римской провинции Киликия в 64-63 гг. до н.э., а в городах, таких как Солои (Вираншехир, который тогда был переименован в Помпеиополис), которые были обезлюдены, пираты были изгнаны. расселенные. Знаменитый Марк Туллий Цицерон был великим полководцем между 51 и 50 годами до нашей эры. Проконсул Киликии и сражался в горах Аманос против элеутерокликов (Элеутера Киликия = Свободная Киликия, части Киликии, разбросанные по разным территориям. Жителей называли элеутерокиликами, а в наши дни - элеутеритами). Вероятно, в 44 г. до н.э. Чукурова была на короткое время присоединена к провинции Сирия, а в 43 г. до н.э. была почти упразднена Великая провинция Киликия. в 39 г. до н.э. Антоний отдал часть Киликии Аспере (Киликийская трахея) и соседнюю Ликаонию (к югу от Коньи) Лаодикийскому царю Полемону (Лаодикийская горящая; Ладик близ Коньи) со столицей в Иконии (Конья). Уже три года спустя, в 36 г. до н.э., его государство было разделено между Аминтой Галатийской и египетской царицей Клеопатрой (51-30 гг. до н.э.). Согласно Страбону, Клеопатра также получила большую часть прибрежных территорий, вероятно, включая Чукурову.

Между 40 и 30 годами до н.э. в Чукурове правили небольшие княжества, в том числе местное королевство под властью Таркондимотоса I (как короля Аназарбы) и его сына Таркондимотоса II со столицей в Иерополе-Кастабале, которое продолжало существовать даже во время гражданских войн в Риме, перейдя на сторону Таркондимотоса I (как короля Аназарбы) и его сына Таркондимотоса II, со столицей в Иерополе-Кастабале., который продолжал существовать даже во время гражданских войн в Риме, перейдя на сторону Таркондимотоса I (как короля Аназарбы) и его сына Таркондимотоса II со столицей в Иерополе-Кастабале. Помпей или Антоний, и мог значительно расширить территорию страны. Корикос (Кызкалеси) и Элайуса-Себасте (Аяш) находились на его территории, по крайней мере, некоторое время.

В то время апостол Павел (* предположительно до 10 года в Тарсе / Киликии; † после 60 года, предположительно в Риме) на основе учения Иисуса как успешный миссионер из Тарса распространил принципы раннего христианства в других частях Анатолии, Греции и Рима и сделал христианство одной из мировых религий. В то время, в 1-м и 2-м веках нашей эры, в Киликии царили мир и спокойствие, которые продолжались до правления Марка Аврелия. Районы Киликии Кампестрис, ранее входившие в состав сирийской провинции, покинули Сирию в 72 году нашей эры. во время правления императора Веспасиана Киликия присоединилась к Аспере и вошла вместе с ним в римскую провинциальную систему. Тарс был превращен в столицу этой провинции.

Когда Марк Аврелий наградил сенатора Авидия Кассия за его успехи в парфянских войнах властью над Киликией (и Египтом) и, следовательно, над чукуровыми, и последний провозгласил независимость от Рима в 175 году нашей эры, он был убит своими солдатами в Сирии. В 194 году император Септимий Северус нанес поражение римскому контр-императору Песценнию Нигеру при Иссосе, который после поражения бежал к Евфрату и был схвачен и убит кавалерийским отрядом еще до переправы через реку. Город Аназарб (Анаварза), который встал на сторону императора Септимия Севера против Песценния Нигера, получил титул мегаполиса в 204/205 году. Этот город позже стал столицей Киликии Секунда.

 

Поздняя античность и византийский (восточноримский) период

С образованием империи Сасанидов в III веке н. э. начались военные конфликты между Римом и Персией, которые продолжались до 628 года. Чукурова, которая долгое время жила в мире и процветании, с 260 года все чаще подвергалась нападениям персов. Когда летом 260 года во время римско-персидских войн император Валериан выступил с большой армией против Шапура I, последнему удалось захватить римского императора в плен после битвы при Эдессе (Урфе). Затем Шапур со своими войсками переправился через Евфрат, разграбил и временно оккупировал Киликию. Когда между 326 и 330 годами Константин Великий переместил центр римской власти из Рима в Византию на востоке империи, киликийские средиземноморские порты утратили свое прежнее значение; торговля, капитал и бизнесмены переместились из Киликии в Константинополь на Босфоре.

В 333 году нашей эры в Киликии и Сирии произошли эпидемии чумы. В 334 году н. э. на Кипре произошло восстание Калокайроса, Magister Pecoris Camelorum («Повелителя верблюдов») римского императора Константина, который провозгласил себя императором и в конечном итоге был распят Флавием Далмацией в Тарсе. После этого периода Киликия пережила период застоя и упадка, который продолжался до V века н.э.

В 408 году н. э. Чукурова была разделена на две отдельные провинции императором Восточной Римской империи Феодосием II (401–450 гг. н. э.): Киликия Первая на западе со столицей Тарс и Киликия Вторая со столицей Аназарбос (Юстинуполис, Анаварза) на востоке. Несмотря на предшествующую грекизацию и романизацию, в Чукурове вплоть до VI века продолжали говорить на местных языках.

С 540 года н.э. Сасаниды снова напали на восточные части Киликии. Византийско-персидская борьба продолжалась до тех пор, пока персидским Сасанидам не стали угрожать арабы (Омейяды), которые все чаще сосредоточивали свои набеги на восточноримские (византийские) территории и разграбили Мисиду (Мопсуэстию) и Тарс в 637 и 641 годах н. э. После дальнейших арабских нападений в 647, 649 и 650 годах, которые даже достигли Константинополя между 674 и 678 годами, Киликия превратилась в демилитаризованную, обезлюдевшую и разрушенную буферную зону, простирающуюся от Антакьи, Мопсуэстии (Масис, Мизис) и Тарса до Восточной Анатолии.

Когда византийцы под предводительством императора Восточной Римской империи Ираклия (610-641) уступили Сирию, а вместе с ней и Чукурову, арабам, они разрушили все города и убили или изгнали горожан. Арабы также грабили и опустошали города во время своих набегов, но с 800 года н. э. они начали укреплять города на границе с Византией. Так была создана «Линия Тугура» (аль-Т̲ху̲уг̲х̲ур / Т̲ху̲уг̲х̲ур аль-Румия) — район арабских крепостей, защищавших от византийцев, в частности, в приграничных районах Сирии и Месопотамии. также в Чукурове как границе и базе для дальнейших арабских нападений на территорию Восточной Римской империи. Восток (Чукурова) был соединен с Арабским Эмиратом Тарс. Несмотря на попытки Византии отвоевать территорию, арабское правление в Киликии продолжалось до возобновления византийской оккупации в 965 году, когда с приходом к власти императора Восточной Римской империи Константина VII Восточная Римская империя начала возвращать утраченные территории. В ходе этой византийской Реконкисты, в ходе которой арабо-мусульманское население было полностью истреблено или изгнано, произошло резкое сокращение численности населения Киликии, которая и так сократилась в арабский период. Возникший в то время перенаселенческий разрыв был заполнен людьми разного происхождения, в том числе армянами.

К битве при Манцикерте в 1071 году контроль Византии над восточной Анатолией был значительно ослаблен, и многочисленные армяне бежали оттуда после сельджукского завоевания, вероятно, еще в 1042 году. Когда армянин Абул Гариб стал византийским наместником Киликии, беженцы из северной Анатолии поселились в Чукурове. Около 1072 года Абул Гариб передал крепости Ламброн (Намрун Калеси, Чамлыяйла) и Барбарон (к югу от Киликийских ворот) одному из своих последователей, Хетумиду Ошину. Ламброн стал родовой резиденцией династии Хетумидов, которая с 1226 года правила Киликией.

Однако основателями Киликийского армянского государства были Рубениды, ветвь Багратидов, которым с 1079 года удалось расширить свою территорию от замка Косидар (Копитар, к северу от Сиса/Козана) до Киликийской равнины. Столицей Киликии в то время был Сис. Будучи близкими союзниками государств крестоносцев, они считали себя христианским оплотом на Ближнем Востоке. Киликийское царство Малой Армении было независимым с 1080 по 1375 год под властью различных династий:

Династия Рубенидов 1080–1198: Рубен I — Леон II, князья Малой Армении; При Торосе I (1103–1129) Аназарба (Анаварза) стала столицей Малой Армении до 1184 года, после чего столицей стал Тарс;

Династия Рубенидов 1198-1219: Леон II (= Леон I), первый царь Малой Армении, коронованный архиепископом Майнца Конрадом Виттельсбахским в Тарсе в начале 1198 года;

Династия Рубенидов 1219-1222: Изабелла, королева Малой Армении;

Династия Рамнульфидов 1222–1224/1226: Филипп Антиохийский, король Малой Армении (похищен и отравлен);

Династия Хетумидов 1226–341: Хетум I — Леон V, цари Малой Армении;

Династия Лузиньянов 1342–1375; Гвидо де Лузиньян — Леону VI. Лузиньяны, короли Малой Армении.

Под натиском завоеваний мамлюков Армянское царство в Киликии рухнуло после завоевания Сиса в 1375 году и пленения последнего правящего царя Малой Армении Леона VI. Туркмено-юрюкский бейлик Рамазаногуллары был основан в районе Чукурова в середине XIV века.

 

19 век

Будучи частью византийско-арабского пограничного региона (Тугур), Чукурова была регионом конфликта между Византией и халифатом, между крестоносцами и Королевством Армения, а также между мамлюками и сельджуками с VII по XV век и, таким образом, постоянным театром военных действий. В XIV и XV веках эта территория официально принадлежала государству египетских мамлюков, но фактически находилась в руках туркмен Рамазаноглу. Говорят, что Рамазаноглу, обосновавшийся в Киликии, мигрировал в регион Чукурова со своим племенем через Хорасан после того, как турки-сельджуки завоевали этот регион в XII веке. В это время многие туркмены, в том числе огузские кланы Юрегир, Афшар и Чепни, поселились на севере региона под предводительством Рамазанидов. Те, кто вел кочевой образ жизни, назывались йорюками. Рамазаногуллары были членами клана Юрегир туркмен Уч-Ок и проводили лето в горах Тавра, а зиму — в плодородных районах между реками Сейхан и Джейхан. Уч Ок — турецкие набеговые войска (легкая кавалерия), которые нападали, в частности, на мамлюков. в своих походах против армян в Чукурова и после распада Малой Армении укрепили свое влияние в регионе под властью мамлюков, благодаря чему Рамазан-бей был принят мамлюкским султаном в Каире и получил от него звание «туркменского эмира». Еще в XIV веке бейлик Рамазаногуллары утвердился как турецкое княжество в регионе Чукурова с центром в Адане. Под его контролем находились такие города, как Адана, Мисис и время от времени регионы вокруг Тарсуса, Аяса (Юмурталык) и Сиса (Козан), совместно с туркменами Уч-Ок из Куштемюрлу, Косунлу, Кара-Исалы (Карайсалы), Варсаклы, Тургутлу и Озероглу. При создании этого княжества мамлюки учли географическое положение и образовали три наиблика (регентства) — Аяс, Тарсус и Сис. Они держали эти три города под постоянным контролем, отправляя (наблюдательных) агентов непосредственно из Каира.

Бейлик Рамазаногуллары правил в Адане и ее окрестностях до начала XVII века, но его правление неоднократно сопровождалось конфликтами, спорами и меняющимися союзами между мамлюками, бейликами Караманидов, Дулкадирогуллары, Рамазаногуллары и их собственными кланами за региональное господство вплоть до 1516 года, когда бейлик был включен в состав Османской империи. Бейлик Рамазаногуллары, одно из старейших анатолийских княжеств, в течение полувека с момента своего основания находился под властью мамлюков и около столетия после 1510 года оставался под османским влиянием. Рамазаногуллары оставались наследственными санджак-беями в Адане до 1608 года и оставили после себя многочисленные реликвии своего 300-летнего правления в метрополии Чукурова. Когда туркмены Рамазаноглу присоединились к Османской империи в XVI веке, в период ее расцвета, кочевые племена все еще находились под контролем государства. Они были интегрированы в ее административную и налоговую систему, а их животноводство и сельскохозяйственное производство подлежали государственной переписи и налогообложению. Можно предположить, что эта ситуация мало изменилась до начала XIX века. Однако после 1600 года контролируемое государством кочевое хозяйство пришло в упадок на протяжении последующих столетий.

Распределение населения и типы поселений в Чукурове указывают на то, что в то время здесь преобладали кочевые племена: 437 из 516 фискальных единиц населения называются джемаатами (племенами). Напротив, в санджаке (ливе) Аданы было всего 48 деревень. Они располагались в административных округах Аяс, Беренди и Кынык, более половины из них (25) в Нахие (районе) Беренди — и не без причины: сезонные пути миграции племен с равнин в Тавр, вероятно, в XVI веке едва ли отличались от путей в XIX веке, поскольку они были обозначены рельефом, бродами, мостами, тропами, перевалами и т. д. Так, прибрежные нагорья Аяс и Беренди не были затронуты племенами при их миграции на летние пастбища (яйлы), и деревенские поселения имели больше шансов сохраниться именно там, а не в транзитной зоне кочевых племен из-за хищнического поведения кочевников. Так, в третичной горной стране Чукурова и у подножия гор Таурус в XVI веке не обнаружено ни одной деревни, однако они есть в районе Сиса (Козана) и Карса, Зюлькадрии (Кадырли), поскольку они располагались в слепой зоне между путями миграции кочевников. Картографическое изображение Хюттерота и Сойсаля наглядно это демонстрирует.

С XVII века начался упадок государственной организации и, соответственно, правления племен в Чукурова. В результате общей нестабильности и беспорядков в Анатолии, вызванных внутренними политическими и экономическими причинами, многие фермеры покинули свои дома и бросили свои сельскохозяйственные угодья. К концу XVII века (1691–1696) правительство уже пыталось сделать социальную и экономическую жизнь в сельской местности более безопасной путем расселения кочевников, поскольку они наносили значительный ущерб крестьянскому населению из-за угона скота на возделываемые поля, похищений людей и убийств. Плотность поселений и численность населения значительно сократились за 100 лет. В конце XVII — начале XVIII веков некоторые районы были почти безлюдны и опустошены; в районе Аданы и Кадирли имелись заброшенные деревни и заброшенные поля. В то время племена дулкадир должны были поселиться примерно в 1300 палатках (хане) в Аясе, Беренди и Кыныке. Попытки расселить кочевников, заново заселить заброшенные места и возделывать их поля не увенчались успехом, поскольку племена вскоре возобновили набеги.

 

Чукурова с 19 века

До последней трети XIX века Чукурова была небезопасной территорией и принадлежала вождям племен и кочевников, которые превратили регион в независимые территории и периодические пастбища и транзитные земли. Сезонный ареал кочевников, зимовавших в Чукурова, простирался от границ провинций Нигде и Кайсери до Элбистана и Мараша, а оттуда до Антакьи. По словам Мустафы Сойсала, реконструкция территорий господства и зимних пастбищ племен, которые уже находились в Чукурова до «Фирка-и Ислахие», дает примерно следующую картину:

Менеменджи-Огуллары: владение в районе (Каза, Ильче) Караисалы с 18 века; Принудительное переселение произошло в 1864 году по приказу Фирка-и-Ислахие.

Карсанты-Огуллары: Территория в административном районе (Нахие, Буджак) Карсанты (сегодня Аладаг). Оба племени управляли Караисали и Карсантами как независимыми территориями; Принудительное переселение также имело место в 1864 году по инициативе Фирка-и Ислахие.

Племена карахаджылы и бахшиш: зимние пастбища на равнине Юрегир в третичных горах к северу от Аданы между Сейханом и дорогой на Козан с XVIII века (1741 г.) и в районе (Нахие, Буджак) Сарычам; Поселение здесь возникло около 1863 года еще до Фирка-и-Ислахие в 27 деревнях.

Племя Каракаялы: Племя пришло из западной Турции в начале 19 века, его зимний лагерь находился на северо-востоке Чукурова, к северу от Тарсуса и Аданы; были заселены между 1855 и 1870 годами; но члены племени оставались полукочевыми; Сегодня они по-прежнему живут в 11 деревнях в Юрегир-Ова, все из которых, кроме одной, расположены на юго-западе равнины Юрегир.

Сыркынты-Огуллары: крупнейшее племя в Юкары Ова между Аданой и Сисом (Козаном); они были заселены Фирка-и Ислахие в 1865/1870 годах; Сегодня они по-прежнему живут в 12 деревнях в районе (Нахие, Буджак) Кырмыт (Сагкая).

Козан-Огуллары (Варсак): самые могущественные лорды в горной местности Чукурова от Козана на север между Заманти и Гёксу до Хаджина (Саимбейли); с XVI века на территории нынешних районов Козан, Феке, Саимбейли, которая управлялась племенными вождями как независимая провинция, фактически как автономное княжество; Принудительное переселение было осуществлено Фирка-и Ислахие почти во всех деревнях Козанского района.

Племя боздоган: зимняя резиденция уже в XVIII веке (1741) находилась в административных округах (Нахие, Буджак), Сарычам и Сис (Джебел-и Тур/Козан) к югу от Кадирли между Савруном (приток Джейхана на западе) и Джейханом (на востоке); Члены племени уже поселились там около 1850/65 г. (13 деревень к югу от Кадирли), а также в районе Юмурталык (7 деревень), в районе Мисис и на равнине Юрегир (6 деревень).

Племена джеридов и течирли: с XVIII века зимняя резиденция находилась к востоку от Джейхана в современном районе Джейхан и в районе вокруг Харуние (сегодня административный район близ Османие); поселился там в 1859 году.

Племя Афшар: Большое племя; с 1750 года зимой в Юкары-Ова, летние пастбища находились между Сарызом и Азизие (сегодня Пынарбаши) в Антитавре; Члены племени были расселены Фирка-и Ислахие в районах Пынарбаши, Томарза и Сарыз на Узун Яйле (Тавр).

Племена Улашлы, Кючюкалиоглу, Алибекироглу, Рейханлы: Они правили горами Аманос; Заселение происходило в рамках Фирка-и Ислахие.

Помимо вышеупомянутых племен, в Чукурова по-прежнему проживают бейдилли (бег-диллы), известные как «туркмены», а также акчакоюнлу и каракоюнлу, известные как «ёрюки», и шарклы.

В середине XIX века в районе Чукурова не только поселились кочевники, но и, начиная примерно с 1850 года, началась колонизация мухаджирами. Это стало причиной исчезновения обширных дубовых лесов с 1870 года. Рост оседлого населения и расширение пахотных земель в Чукурове, которые происходили без какого-либо планирования, в конечном итоге привели к радикальному уничтожению лесов. Еще до его начала в Юрегир и Юмурталык Ова уже приезжали африканцы из Эфиопии. После проигранной Крымской войны (1853-1856) произошла первая крупная волна иммиграции религиозных беженцев (мухаджиров) — ногайских татар с юга России. После русско-турецкой войны (1877–1878) в 1880 году последовала еще одна волна беженцев с северо-западного Кавказа (кавказские турки, черкесы) и крымские татары. В 1880–1890 годах началась мощная иммиграция из Балканских стран, которая продолжалась и в XX веке. После проигранной Балканской войны в деревни прибыло еще больше иммигрантов в рамках обмена народами с Болгарией (1913, 1951) и Грецией (1923), хотя многие из них позже по разным причинам мигрировали в более крупные города Чукурова.

В середине 1930-х годов Генри Канова Воллам Мортон изобразил Чукурову в совершенно ином свете: «Я увидел огромную зеленую равнину, лишь немного возвышающуюся над уровнем моря, полутропическое пространство, на протяжении многих миль возделываемое хлопком, пшеницей и табаком. Волы медленно склонялись над бороздами цвета какао, разрывая землю примитивной бороной». Основание деревень и приобретение земель иммигрантами, а также основание поместий богатыми городскими жителями изменили облик равнины в период с 1900 по 1930 год. Сельскохозяйственный район Чукурова, в 1913 году производивший 27 430 тонн хлопка в провинциях Адана и Козан, а также в округах Османие и Бахче провинции Джебели-Рекет (Османие), обеспечивал 25,7% производства хлопка на всей территории империи. Однако окончательное освоение равнины произошло лишь в первые десятилетия существования молодой Турецкой Республики, правда, в то время в форме неорошаемого земледелия и без каких-либо радикальных мер интенсификации. Это произошло лишь в 1950-х годах, не в последнюю очередь благодаря первым мерам по осушению болотистых участков равнины и внедрению сельскохозяйственной техники, а также развитию хлопчатобумажной и текстильной промышленности.

В связи с развитием орошаемого земледелия в середине XX века в Чукурове началось строительство плотин и каналов. В течение некоторого времени реки Берданчай (Тарсусчай), Джейхан и Сейхан время от времени наносили серьезный ущерб из-за наводнений. В частности, Адана на несколько дней была затоплена рекой Сейхан, что нанесло серьезный ущерб сельскохозяйственным угодьям и даже привело к гибели людей. С увеличением частоты таких наводнений в 1930-х годах для решения этой проблемы в 1943 году была построена плотина (Eski Barajı) с крупным водораспределителем (Seyhan Regulatörü) на реке Сейхан, включавшая крупные каналы. В 1956 году плотина Сейхан Бараджи была открыта прямо на северной окраине Аданы. Она перекрывает Сейхан для орошения, выработки электроэнергии и контроля за наводнениями реки Чукурова, а с 1967 по 1972 год на Кильген Чайи, притоке Джейхана, была открыта Козан Бараджи. В районе плотины Сейхан, на фоне гор Таурус, позднее были построены университет Чукурова и новые жилые районы мегаполиса Чукурова.

Развитие промышленности в Чукурове и тесная взаимосвязь между текстильной промышленностью, сельским хозяйством и другими отраслями промышленности, такими как машиностроение, химическая промышленность и производство продуктов питания, привели к созданию поразительных сооружений. На протяжении десятилетий сотни тысяч рабочих-мигрантов из горных районов и Анатолийского нагорья трудились в цитрусовых садах, на бахчах и рисовых плантациях, но прежде всего на хлопковых плантациях. В отдельные годы более 50% посевных площадей Чукурова засажены хлопком. Сегодня вдоль основных автомагистралей и тупиков вокруг Чукурова, центра Аданы, одно за другим выстраиваются промышленные предприятия: текстильные фабрики, хлопкоочистительные заводы для переработки хлопка-сырца, а также поставщики и перерабатывающие предприятия. В начале 1980-х годов Торгово-промышленная палата Аданы зарегистрировала 52 хлопкоочистительных завода и пресса, а также 19 крупных прядильных и ткацких фабрик с общей численностью работников 27 898 человек. В «Статистическом ежегоднике промышленности» перечислены 71 текстильное предприятие с 24 471 работником и 89 текстильных фабрик с 30 703 работниками в регионе Чукурова (Адана и Ичел). Это означает, что в то время около 15% всех турецких текстильщиков были заняты в городах Чукурова — на 4,5% текстильных фабрик страны. В 1980 году около 30% хлопковых площадей Турции располагались в провинции Адана. Здесь производилось около 22% всего турецкого хлопка. Регион Чукурова с его растущими городами Адана, Тарсус, Мерсин, Джейхан и Османие в настоящее время является не только местом расположения трех современных университетов, но и снабжает страну и мир международной промышленной продукцией таких компаний, как (выборка):

Çukurova Holding (промышленный и торговый конгломерат в сфере промышленности, строительства, связи и ИТ, СМИ, транспорта, финансовых услуг и энергетики; основан в 1923 году в Тарсусе/Мерсине, штаб-квартира в Стамбуле, в настоящее время разделен на отдельные компании);
SANA (пищевая промышленность Unilever, ведущий бренд маргарина в Турции на протяжении десятилетий после 1953 года);
TEMSA (автотранспортные средства; городские автобусы, междугородные автобусы и легкие грузовики);
BOSSA (входит в пятерку крупнейших текстильных компаний Европы);
BOTAŞ (транспортировка нефти и природного газа, торговля газом):
Özmaktaş-Özaltın (автомобили; пикапы, микроавтобусы и бортовые грузовики 1999–2009);
Koch Industries (химическая компания);
AKGÜBRE (завод по производству удобрений Akdeniz Gübre Sanayi A.Ş. в Мерсине с 1972 года; объединен с производственным предприятием Toros Tarım Mersin в 1990 и 2005 годах соответственно);
PILSAN (аккумуляторная промышленность);
Huncalife (косметическая промышленность);
SASA (SASA Polyester Sanayi A.Ş., пластмассы, пряжа);
LASSA (производитель шин Auro);
CIMSA (товарный бетон);
АКМЕТАЛЛ (производство листового металла);
Пакмил Яг ве Памук (хлопкопрядильная фабрика);
Gramis Plastik (производитель пластмасс/Джейхан);
Olmuksan International Paper (бумажная фабрика/Джейхан);
Bayer (химические заводы/Тарсус и Мерсин);
Şişecam Düzcam – Trakya Cam (Стекольный завод/Тарсус);
Бозкуртлар (текстильная фабрика/Османие).