Сиена, Италия

Сиена

 

Достопримечательности

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия

 

Описание Сиены

Сиена - город в Тоскане, Италия и столица провинции Сиена. Исторический центр Сиены был объявлен ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия. Это одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей страны, в 2008 году ее посетило более 163 000 международных туристов. Сиена славится своей кухней, искусством, музеями, средневековым городским пейзажем и Palio, конная гонка проводится два раза в год.

 

Достопримечательности Сиены

Пьяцца дель Кампо
Эта уникальная площадь в форме раковины является центром города и дважды в год используется в качестве гоночной трассы для Палио (см. «Что делать» ниже). Он красив и поразителен сам по себе, а также окружен одними из самых известных и красивых готических зданий в городе.

Палаццо Пубблико/ Palazzo Pubblico (Ратуша), Piazza del Campo, 1, ☏ +39 0577 292111. 10:00-18:00. Это поразительное сооружение функционировало как ратуша Сиены почти 800 лет и, вероятно, является наиболее узнаваемым зданием, представляющим Сиену. Он содержит (среди прочего) знаменитые фрески о хорошем и плохом правительстве Амброджо Лоренцетти, фрески Симоне Мартини и Дуччо, а также доступ к Торре-дель-Манджа, с вершины которой открывается прекрасная панорама сиенской сельской местности. . Фрески о хорошем и плохом правительстве и их влиянии на город и окружающую сельскую местность (написанные в 1338-1339 гг.), вероятно, величайшие шедевры Амброджо Лоренцетти, находятся в Зале Нове, где находился Совет Девяти, правивший городом-государством в начале 14 века. века могли их видеть и, как надеялись, будут помнить о них при принятии важных решений. Эти фрески и «Маэста» Дуччо в Музее Оперы дель Дуомо являются самыми важными картинами в Сиене и для многих людей являются яркими моментами посещения этого города, но есть много других красивых вещей, которые можно увидеть в Палаццо Пубблико, так что позвольте некоторым время (желательно пару часов), чтобы просмотреть их все. Внешний вид этого здания не менее красив и включает в себя прекрасную мраморную часовню Капелла ди Пьяцца, которая находится у подножия Торре ди Манджа. Построенный в 1352 году, он посвящен Деве Марии, как и весь город после того, как он избежал уничтожения во время разрушительной черной чумы 1348 года.
Палаццо Пикколомини (Piccolomini Palace), Banchi di Sotto, ☏ +39 0577 40563. Одно из самых популярных мест на площади Пьяцца дель Кампо, оно было построено в 1459 году известным архитектором Бернардо Росселлино, учеником Леона Баттисты Альберти. В этом палаццо во флорентийском стиле находится официальный архив Сиены.
Palazzo Sansedoni (Дворец Санседони), Il Campo, 58. Напротив Palazzo Pubblico находится еще одно красивое готическое здание на Кампо.
Fonte Gaia (Фонтан Гайя), Il Campo, 21. Фонтан, созданный в 1419 году великим сиенским скульптором Якопо делла Кверча, является центром площади. Остатки оригинальных скульптур можно увидеть на лоджии Палаццо Пубблико, но внешний вид фонтана, составленного из копий 1858 года, неплох и остается главной достопримечательностью этого города.

 

Другие основные достопримечательности

Кафедральный собор Сиены/ Duomo di Siena (Сиенский собор), Piazza del Duomo, 8, ☏ +39 0577 286300, opasiena@operalaboratori.com. Часы работы Собора, Библиотеки, Музея, Панорамы, Склепа и Баптистерия, как правило, одинаковы, за исключением того, что вы не можете войти в музей менее чем за 1 час до закрытия. Полная информация о часах работы здесь; «Праздничный» означает воскресенья и церковные праздники. За исключением воскресенья и праздничных дней (фестиви), все открывается в 10:30 и закрывается в 19:00 с 1 марта по 2 ноября и в 17:30 с 3 ноября по 28 февраля, за исключением того, что время закрытия — 18:00 с 26:00. декабря и 6 января. Великолепный черно-белый итальянский романский собор Сиены включает в себя Libreria Piccolomini с великолепными фресками Пинтуриккьо, прекрасный баптистерий (отдельный вход и вход) и примыкающий музей (отдельный вход и вход, см. ниже). Также полюбуйтесь мозаичными полами; даже если они иногда закрыты для защиты, часть всегда остается видимой. В разгар могущества Сиены было решено расширить собор, чтобы существующий Дуомо стал просто его трансептом; деньги кончились очень скоро после того, как была завершена одна из новых наружных стен, которая до сих пор стоит как напоминание о грандиозном начинании. Все это можно увидеть за один день, но ожидайте, что это займет, по крайней мере, большую часть дня. Варианты билетов сбивают с толку. Абонемент Opa Si Pass (с 1 ноября по 24 декабря — 8 евро, с 18 августа по 27 октября — 15 евро, в другое время — 13 евро) действителен в течение 3 дней и позволяет посещать Дуомо, включая Libreria Piccolomini и Crypt, баптистерий. , Museo dell'Opera и Facciatone. Билет «все включено» за 20 евро даст вам доступ к Дуомо и «Порта дель Сьело», откуда открывается великолепный вид на внутреннюю часть церкви сверху и вид на город с ее крыши. В противном случае вы можете увидеть подробную информацию о стоимости отдельных билетов здесь.
Музей Дуомо/Кафедрального Собора Сиены/ Museo dell'Opera del Duomo (Музей работ собора), Piazza del Duomo, 9, ☏ +39 055 230 2885. Пн-Сб 09:00-19:30, Вс 09:00-13:30. Этот музей включает в себя знаменитую «Маэсту» Дуччо и многие другие замечательные работы сиенских мастеров. После того, как вы увидели все произведения искусства, вы также можете побаловать себя прекрасной панорамой с Il Facciatone, башни в этом здании. Вид примерно такой же хороший, как и с Торре-дель-Манджа в Палаццо Пубблико, но несколько отличается, хотя, если вы торопитесь, выберите одну башню для подъема (любую). Вход: 7 евро, или смотрите информацию о Opa Si Pass выше.
Pinacoteca Nazionale di Siena (Национальная галерея Сиены), Via di San Pietro, 29, ☏ +39 0577 286143. Пн 09:00 - 13:00, Вт-Сб 08:15 - 19:15, Вс и праздники: 09:00 - 13:00. Пинакотека полна сиенских картин времен средневекового расцвета города. Обычный вход: 4 евро; скидка для студентов из ЕС в возрасте 18-25 лет и их доцентов: 2 евро; бесплатный вход для детей и для всех в первое воскресенье каждого месяца.

 

Второстепенные достопримечательности

Эти «второстепенные достопримечательности» все еще весьма интересны; просто основные достопримечательности Сиены настолько выдающиеся, что спешащие посетители могут захотеть сосредоточиться на них. Если у вас есть больше времени, прогуляйтесь по городу и посмотрите эти достопримечательности.

 

Пьяцца и палацци

Пьяцца Салимбени (Дворец Салимбени).
На этой площади находится статуя 19-го века местного известного экономиста и писателя по имени Саллюстио Бандини, а также ряд гармонично упорядоченных зданий под прямым углом, образующих 3 стороны прямоугольника с открытой четвертой стороной.
Палаццо Салимбени, построенный в 1472 году, является всемирной штаб-квартирой Монте-деи-Паски-ди-Сиена, крупной банковской корпорации, которая принимает участие в большей части экономической и культурной жизни города. Само здание стоит посмотреть снаружи. Внутри есть интересные документы, показывающие историю банковского дела, а также коллекция картин и других произведений искусства, но вам нужно будет заранее запросить разрешение, если вы хотите иметь возможность их просмотреть.
Сразу справа от вас, лицом к Палаццо Салимбени, находится великолепный Палаццо Спаннокки (построенный в 1473 году) с рядом фантастических резных голов римских императоров на камне у крыши.
Палаццо Сантуччи, слева от вас, если смотреть на Палаццо Салимбени, был построен в 16 веке.

Пьяцца дель Кампо

 

Виа ди Читта

Палаццо Киджи-Сарачини (Accademia Chigiana), Via di Città, 89, ☏ +39 0577 22091. Это еще одно готическое палаццо, или, по крайней мере, его фасад остается готическим, хотя интерьер был модернизирован в конце 18 и начале 19 веков. В здании с 1932 года размещалась Accademia Chigiana, городская музыкальная консерватория. В его коллекцию входит довольно много прекрасных картин, но комнаты, в которых хранятся произведения искусства, часто используются для занятий и репетиций или просто запираются, когда они не используются, поэтому, если вы хотите осмотреть его коллекции, вам, вероятно, потребуется получить разрешение заранее и назначить встречу.

 

Пьяцца Толомеи

На этой площади, являющейся расширением Банки ди Сопра, находится статуя Лупа Сенезе (Сиенская волчица), символ, заимствованный из Рима, подвешенная в воздухе, как на каменном столбе.

Палаццо Толомеи (Tolomei Palace), Piazza Tolomei 9. Этот прекрасный дворец был построен между 1205 и 1212 годами семьей Толомеи, когда этот район находился за пределами городских стен. Теперь он находится внутри стен и на пути от Кампо до площади Салимбени.

 

Религиозные постройки

Базилика Сан Доменико, Piazza San Domenico, 1, ☏ +39 577 286848, info@basilicacateriniana.com. С марта по октябрь: с 07:00 до 18:30, с ноября по февраль: с 09:00 до 18:00. Эта большая строгая готическая базилика (обычно называемая просто Сан-Доменико) не только посвящена святой Екатерине Сиенской вместе со святым Домиником, но и часто посещалась ею и содержит ее старинный портрет работы Андреа Ванни и реликвии, включая ее голову. . В нем также есть несколько других работ сиенских готических художников и впечатляюще высокие сводчатые потолки. Он находится довольно близко к остановке междугородних автобусов, поэтому, если вы едете в Сиену или из Сиены на автобусе и у вас есть время даже ненадолго зайти в этот молитвенный дом, сделайте это. Беспошлинный ввоз.
Базилика Сан-Франческо, Piazza San-Francesco 6, ☏ +39 0577 49406. Эта романская церковь была превращена в готическую и содержит некоторые примечательные готические произведения искусства, в том числе движущуюся фреску с изображением Распятия Пьетро Лоренцетти и фреску Мученичество Пяти. Братья-францисканцы его братом Амброджо.
Дом рождения святой Екатерины Сиенской или Святилище Санта-Катерины (Santuario di Santa Caterina). В этом доме жил мистик 14 века, один из главных святых покровителей Италии. Если вы преданный, естественно совместить визит сюда с посещением Сан-Доменико, но даже если вы не преданный, если у вас есть время, вы, вероятно, найдете свой визит интересным.
Сант-Агостино, площадь Сант-Агостино. Построенная как готическая церковь, она пострадала от пожара в 1747 году и была отреставрирована с некоторыми дополнениями в стиле барокко и дополнена в 19 веке. Тем не менее, главные достопримечательности для любителей живописи относятся к задолго до пожара и включают в себя Мадонну на троне с младенцем и святыми Амброджо Лоренцетти 14-го века и Распятие Перуджино 15-16 веков.
Санта-Мария-деи-Серви, площадь Манцони (около 650 м вверх от площади Пьяцца-дель-Кампо в направлении Римских ворот). Эта романская церковь намного меньше, чем огромные здания Дуомо и Сан-Доменико, но в ней есть некоторые известные произведения искусства, в том числе «Коронация Богородицы и святых» Бернардино Фунгаи, «Избиение младенцев», приписываемое Пьетро Лоренцетти и его сотрудникам, и «Поклонение Пастухи Таддео Ди Бартоло.

Баптистерий Сан-Джованни
Церковь Сантиссима Аннунциата на Пьяцца дель Дуомо
Базилика дель Оссерванса, посвященная Сан-Бернардино
Базилика Сан-Доменико
Церковь Святого Духа
Ораторий Сан-Бернардино
Святилище и дом Святой Катерины
Церковь Санта-Мария-ди-Провенцано
Синагога

 

Фонтаны

Фонтебранда, Виа ди Фонтебранда (150 м вниз от Сантуарио-ди-Санта-Катерина). Этот средневековый фонтан — старейший в Сиене, построенный в его нынешнем виде в 1246 году и остающийся на месте сам по себе, а не копия. Неудивительно, что он местами несколько потерт и зарос, но все равно впечатляет и красив, и был бы главной достопримечательностью в большинстве других городов.

 

Музеи

Санта-Мария-делла-Скала, Пьяцца-дель-Дуомо 1 (прямо через площадь от Дуомо). Пн Вт 10:30-16:30; Чт-Вс 10:30-18:30. Эта средневековая больница, ныне музей, полна произведений средневекового искусства, включая запрестольные образы Бартоломео Булгарини и фрески братьев Лоренцетти и Симоне Мартини. Также частью комплекса (бесплатный вход) является Национальный археологический музей, в котором представлены некоторые важные археологические находки из этого района, а также предметы из государственных и частных коллекций древностей, в основном из Сиены и Кьюзи. €9; сниженный €8.

 

Дворцы

Место рождения Джованни Дюпре
Бывшая психиатрическая больница Сан-Никколо, территория университета, нынешнее здание с 1858 по 1873 год.
Архиепископский дворец, 1718–1723 гг.
Палаццо Барди алла Постиерла, ранее называвшийся Кастелларе деи Фортегерри, 16 век.
Палаццо Баргальи, 16-18 вв.
Палаццо Бамбаджини Галлетти, 1840 г.
Палаццо Бьянки Бандинелли, 18 век.
Палаццо Бисдомини, XIII век.
Палаццо Бичи Русполи, бывший Кастелларе деи Росси, 18 век.
Палаццо Боргези алла Постиерла, около 1450–1513/1514 гг.
Палаццо Бриджиди, 14 век, перестроен в 19 веке.
Палаццо Бонсиньоре, 15 век.
Палаццо Челси Поллини или Епископский дворец, 1525 г.
Палаццо дель Капитано, резиденция Института математики университета, 13 век и 1854 год.
Палаццо Киджи Сарачини, ранее называвшийся Кастелларе деи Марескотти, 12 и 16 века.
Палаццо Киджи алла Постьерла, ядро ​​12-13 веков
Палаццо Чинуги де Пацци, 14 век.
Ратуша (Палаццо Пубблико), 1297–1310 гг.
Палаццо де Векки, VI век.
Дворец дьяволов, 14-16 века.
Палаццо Финески Сергарди, 16 век.
Палаццо Лути, XIII век
Палаццо Паннилини Зуккантини, 1550 г.
Палаццо Пикколомини, 1496 г.
Королевский дворец, 1480–1594 гг.
Палаццо Салимбени, штаб-квартира Банка Монте-деи-Паски, ранее называвшийся Кастелларе-дей-Салимбени, 14 век.
Палаццо Сан-Гальгано, штаб-квартира Департамента исторических наук и культурного наследия, 15 век.
Палаццо Санседони, штаб-квартира фонда Banca Monte dei Paschi, 1330 г.
Палаццо Соццини Малавольти, 15-18 вв.
Дворец Спанноччи, 1471 и 1880 гг.
Дворец Тантуччи, 1548 г.
Палаццо Толомеи, XIII век
Дворец Великолепия, 1508 г.
Палаццо Маккари, 1914–1919 гг.
Здание Банка Италии, 1984–1985 гг.
Палаццо Патрици, сегодня в государственной аренде
Палаццо Вентури Галлерани, XVII и XVIII век

 

Другое

Национальная Пинакотека

Крепость Медичи

 

Что делать

События

Скачки Палио. Скачки, как нигде больше, между 17 контрадами Сиены, проходят на площади Пьяцца дель Кампо 2 июля и 16 августа. Все сиенцы связаны с одной из контрад, к которой типичный сиенцец чувствует себя лояльным с силой, возможно, превзойденной. только за их верность своей семье. С 11 века жители Сиены ежегодно проводят фестивали, на которых противники соревнуются за славу (а в былые времена и за реальную политическую власть) посредством таких состязаний, как бросание флага, скачки и даже кулачные бои. Кулачных боев больше не бывает (за этим следит сильное присутствие полиции за несколько недель до конкурса), но дух соперничества между контрадами по-прежнему свиреп. Сама гонка проводится поздним вечером, но весь день гонки занимают шествия по улицам различных контрад, участвующих в конкретной гонке (только десять могут соревноваться в любое время из соображений безопасности).
Классические концерты летом в Accademia Musicale Chigiana и в разных местах города во время Международного фестиваля Chigiana.
Сиенский джазовый фестиваль. На протяжении лета.

 

Прогулка

Поднимитесь на «Торре-дель-Манджа», высокую колокольню с видом на площадь Пьяцца-дель-Кампо. Вход платный (8 евро), одновременно пускают только 25 человек, так что может быть ожидание. Не для слабонервных или страдающих клаустрофобией, это примерно 300 шагов, и вы обязаны оставить сумки и кошельки в шкафчике у билетной кассы внутри самой башни. Панорамный вид является волнующим и стоит того, чтобы подняться. (Прекрасные виды на город также открываются из «Панорамио» у собора, вход в который приобретается как часть билета в музей собора. Если вы будете в Сиене некоторое время, два вида достаточно разные, чтобы гарантирую, что увижу оба.)

Обязательно прогуляйтесь по Banchi di Sopra и Via di Città над Кампо, а также по любой другой части исторического центра. Здесь множество красивых зданий, больших и маленьких, восхитительные маленькие площади, фонтаны и церкви-контрады, а также множество видов. Местная вечерняя жизнь обычно вращается вокруг passeggio, ночной прогулки по городу, которая часто включает в себя мороженое, macedonia di frutta con gelato или / и напитки на одном конце или другом. Так что делайте то, что делают местные жители, и наслаждайтесь прогулкой по этому прекрасному городу.

Туристическая информация находится на площади Пьяцца дель Кампо.

 

Туры

Совершите экскурсию по этрусской гробнице, посетите винодельню для дегустации вин, попробуйте блюда региональной кухни и посетите местную деревню. Таких туров очень много.

 


Транспорт

Как добраться

На самолёте
Сиенский аэропорт Ампуньяно (Ampugnano) находится в 9 км от города. Однако регулярных рейсов в аэропорт Сиены нет. Дополнительные сведения можно получить по тел. + (0577) 392226. В настоящее время между аэропортом и Пьяцца Грамши (Piazza Gramsci) ходят шаттлы TRA-IN (тел. + (0577) 204224).

Большинство авиапутешественников прилетают в аэропорты Флоренции или Пизы. Автобусы компании «Сена» (Sena line) соединяют Сиену с аэропортом Болоньи Маркони (Marconi) (два рейса в день, 2,5 часа в дороге), излюбленным аэропортом дискаунтеров. Также есть железнодорожное (с двумя пересадками) и автобусное сообщение с аэропортом Пизы.

На поезде
С севера поезда отправляются практически каждый час прямо из Флоренции в Сиену, кроме того можно садиться на любой поезд, который делает остановку в Эмполи (Empoli), а уж там пересесть на один из поездов, которые отправляются из Эмполи в Сиену каждые 30–60 минут. Один билет стоит 7,40 евро (фев. 2012). Из Пизы тоже надо ехать с пересадкой в Эмполи. С юга прямое сообщение с Сиеной есть из Киузи (Chiusi) или из Гроссето (Grosseto).

Железнодорожный вокзал в Сиене находится примерно в 2 км от исторического центра города, это пять минут на автобусе: автобусы регулярно отправляются от Пьяцца дель Сале (Piazza del Sale). Автобусы №3, 8, 10, 17, 77 ходят от вокзала до Пьяцца дель Сале, а автобус №17 идёт от Пьяцца дель Сале до вокзала. Если вы ничего не имеет против подъёма в гору пешком, то также можете прогуляться до центра минут за 20–30: выйдя из вокзала, поверните налево, пройдите мимо автобусного парка и идите вверх, взяв правее на автомобильном кольце и держась улицы Джузеппе Маццини (Viale Giuseppe Mazzini). Пройдите через городские ворота и следуйте по улице, которая резко поворачивает вправо. Эта улица переходит в Виа Гарибальди (Via Garibaldi), по которой вы и попадёте в центр.

На автомобиле
Если едете с севера, поезжайте по автодороге Кьянтиджиана (Chiantigiana) из Флоренции (SS 222 — 72 км), которое элегантно пересекает холмы Кьянти, или по шоссе SS 2 Сиена-Флоренция (SS 2 superstrada Siena/Firenze — 68 км). С юга до Сиены можно доехать по автодороге из Рима A1 Рим-Флоренция (A1 Roma-Firenze, выезд на Вальдичиана (Valdichiana)), повернув направо на государственное шоссе №326 Беттолле-Сиена (Bettolle-Siena — 240 км).

В Сиене относительно недорогую парковку можно найти у Фортецца Медичи (Fortezza Medicea), к северо-западу от городского стадиона — и вокруг него. В старый город на машине категорически не рекомендуется заезжать - лабиринт односторонних круто поднимающихся или спускающихся улиц, скорее всего, попросту вас дезориентирует, а парковки там всё равно нет.

На автобусе
Проще всего добраться до Сиены из Флоренции (хотя поездка на поезде гораздо живописнее). Садитесь на автобус компани SITA (на небольшой подземной автостанции через дорогу (к западу) от ж/д станции Санта-Мария Новелла (Santa Maria Novella). Спустя 1 час 20 минут он высадит вас на Пьяцца Гарибальди (Piazza Garibaldi) внутри городских стен Сиены, откуда легко можно дойти пешком до всех достопримечательностей Сиены. В обратный путь автобусы отправляются от Пьяцца Грамши (Piazza Gramsci). Стоимость проезда — €7,10 (фев. 2012).

Автобусом до Сиены также можно доехать из Рима (3 часа) и других городов.

 

Транспорт по Сиене

На общественном транспорте
Google Maps показывает расположение всех автобусных остановок в городе. Если вы увеличите масштаб и нажмете на символ автобуса на карте, вы получите список линий, обслуживающих эту остановку. Есть несколько небольших автобусов Tom Thumb, которыми управляет компания TRA-IN, которые курсируют по некоторым улицам, расположенным в центре, и по нескольким автобусным маршрутам на окраины и обратно. Билеты на автобус стоят 1,50 евро за проезд (май 2019 г.) при покупке в киосках / табачных магазинах, но дороже при покупке у водителя.

Услуга предоставлена ​​Tiemme Spa.

На такси
Чтобы вызвать или заказать такси, позвоните в центральный офис бронирования по телефону +39 0577-49222.

На машине
До центра Сиены можно добраться только пешком. Автомобили (кроме такси, полиции и т. д.) строго запрещены; Хотя мотоциклы и скутеры в порядке. Клиенты отелей в центре имеют право забрать и выгрузить свой багаж (а затем выйти), но только после получения предварительного разрешения на стойке регистрации отеля; Держите этот пропуск под рукой, если его остановит полиция, когда вы едете внутри стен, или, по крайней мере, имейте подтверждение бронирования.

Сиена может быть единственным городом в Средиземноморской Европе, где парковка не имеет большого значения, хотя в последние годы плата за парковку резко возросла, и вы можете рассчитывать на то, что вы будете платить 40 евро или больше в день за самые удобные места. Огромные парковки вокруг Крепости и прилегающего к ней футбольного стадиона больше не бесплатны, но, с другой стороны, теперь вы можете рассчитывать на то, что в любое время найдете свободное место; дальше есть бесплатная автостоянка, где ходят микроавтобусы от Дуэ Понти и Корончина (за Порта Романа).

Относительно дешевую парковку можно найти рядом с Fortezza Medicea, к северо-западу от городского стадиона и вокруг него. Для получения дополнительной информации обращайтесь в "Siena Parcheggi" по тел. +39 0577-228.711.

Пешком
Сиена — небольшой город, и достопримечательности вдали от района Дуомо разбросаны по трем крутым холмам, поэтому прогулка — необходимость. Вы поймете, почему жители Сиены могут есть так много и не толстеть, когда увидите пожилых женщин, несущих продукты по длинной дороге с 30-градусным уклоном. Если вы устали, посмотрите, сможете ли вы добраться до места назначения, пройдя по хребту, а не спускаясь по холму и поднимаясь по прямой.

 

Учиться

Прекрасная Сиенская школа джазовой музыки расположена в старой крепости.

Сиена также известна своими школами итальянского языка и несколькими престижными университетами.

Саена Юлия, Via Monna Agnese 20, ☏ +39 0577 44155. Пн-Пт 09:00-18:00. Одна из лучших частных школ в Сиене, предлагающая курсы для людей, которые хотят изучать итальянский язык.

 

Где поесть

Отличное мороженое можно найти недалеко от Кампо в мороженом "Il Gelato". Спросите Романи.
Для чего-то более существенного La Chiacchiera рядом с Домом Святой Екатерины является отличным источником типичной тосканской кухни; пичи (густая домашняя лапша) превосходны.
1 Osteria Nonna Gina, Piano dei Mantellini, 2, ☏ +39 0577 287247. Вт-Вс 12:30-14:30, 19:30-22:30. За пределами Due Porte.
2 Osteria del Gatto, Via di San Marco, 8 (квартал Сан-Марко), ☏ +39 0577 287133, marco@osteriadelgatto.com. Пн-Сб 12:15-14:30, 19:45-22:00. Недалеко от вышеупомянутой Нонны Джины. Меню будет на итальянском языке, но официанты и повара будут доступны для перевода «на лету». Рыбу подают одну неделю в месяц. Если вам случится быть там на этой неделе, не пропустите "Tonno alla Mediterranea" (тунец по-средиземноморски). €18-28.
3 Trattoria la Torre, Via Salicotto, 7, ☏ +39 0577 287548. Пн-Пт 12:00–15:00, 19:00–22:00. Это тоже отличный ресторан, в одноименной контраде.
Osteria Sotto le Fonti, Via Esterna Fontebranda, 114, ☏ +39 0577-226446. Ресторан в глуши, с владельцами, которые обслуживают вас лично; официантка свободно говорит по-английски и по-немецки (очень редко в Италии) и знает, как порекомендовать вам вино, так как она также является винным гидом. Это приятная прогулка вниз по склону недалеко от ворот города, позволяющая вам взглянуть на вершину Дуомо.
4 Bar Pasticceria Nannini, Via Banchi di Sopra, 24, ☏ +39 0577 286050. Пн-Пт 07:00-22:30, Сб Вс 07:00-23:30. Пекарня и кафе с отличным выбором тосканской выпечки: Ricciarelli, Cavalucci, Cantucci, Panforte и т. д. Их ингредиенты в большинстве случаев выставлены на видном месте, что делает Nannini очень привлекательным вариантом для путешествующих веганов.
5 Antica Osteria da Divo, Via Franciosa, 25, ☏ +39 0577 286054. Пн-Пт 12:00-14:30, 19:00-22:30. Великолепная атмосфера средневекового подземелья и превосходная итальянская кухня, подаваемая в изысканном декоративном стиле.

Сиенские блюда включают:
Панфорте - уникальный вид плотного пирога, приготовленного из меда, муки, миндаля, цукатов, секретной смеси специй и т. д. Типо Маргарита - классика, но делается несколько других видов. Панфорте производится только в Сиене и соседнем Монтериджони, его верном союзнике в средневековых войнах с Флоренцией. Самой известной маркой панфорте является Sapori. Дешевле всего панфорте можно купить в местных супермаркетах, но не пропустите поездку в Nannini на Banchi di Sopra (см. выше), приятное кафе, где можно купить не только их панфорте на развес, но и множество других видов необычной выпечки и так далее.
Риччарелли - маленькие лепешки из миндальной пасты.

 

Напитки

Ristorante Sansedoni в Биррериа (La Birreria), Piazza Il Campo, 58. Лучшие цены на напитки и еду в Il Campo. Сядьте снаружи за столик на центральной площади.
Barone Rosso, Via Dei Termini N° 9. Прекрасная живая музыка, но немного захудалая. редактировать
The Walkabout Pub, Via Pantaneto 90. Классный паб с австралийской атмосферой и классной музыкой.
Кроме того, в крепости находится превосходная Enoteca Italiana, винный бар и магазин, расположенный в подвалах крепости. Enoteca Italiana предлагает широкий выбор вин, произведенных по всей Италии.

Кроме того, поскольку Сиена находится в стране Кьянти, вы можете купить бутылки хорошего вина Кьянти на любом рынке, где продаются продукты питания и вино.

 

Отели, хостелы и прочие

Кемпинг
Siena Colleverde, Strada di Scacciapensieri 47 (до кемпинга можно добраться, сев на автобус 8 из центра города и попросив выйти у кемпинга Colleverde (сама остановка находится совсем рядом со входом на территорию, там есть хорошая и дешевая пастичерия) /бар рядом).Можно прогуляться, но это довольно утомительно.), ☏ +39 0577 332 545, +39 0577 334 080, факс: +39 0577 334 005, info@sienacamping.com. Примерно в 3 км к востоку от центра города и в гору от железнодорожного вокзала. Это довольно большой кемпинг со всеми удобствами и бассейном. С 2012 года вы можете арендовать каюты с туалетом/душем на 2/3/4/5 человек (65/80/105/115 евро за ночь, возможно дешевле при бронировании через туристические сайты).
Кроме того, вы можете разбить лагерь в Монтаньоле, Strada della Montagnola 39, Sovicille, ☏ +39 0577 314473, lamontagnola@camping.it. За небольшой деревней Sovicille примерно в 12 км от Сиены с регулярным автобусным сообщением. Это неплохой сайт с основными удобствами, но довольно дружелюбным и услужливым персоналом.

Бюджет
Agriturismo Monaciano, Tenuta di Monaciano, Ponte a Bozzone, ☏ +39 0577 356805. Тосканские апартаменты с собственной кухней на холмах Кьянти в 7 км от Сиены с бассейном, настольным теннисом и романтическим парком. В Моначано есть много фермерских домов, в которых могут с комфортом разместиться большие семьи или большие компании друзей.
Santuario S. Caterina (Alma Domus), Via Camporegio, 37, ☏ +39 0577 44177, факс: +39 0577 47601. Этот скромный отель, управляемый женским монастырем рядом с базиликой Сан-Доменико, предоставляет убежище уставшим путешественникам. Комендантский час в 23:00. €60-90.
La Villa di STR, Viale Vittorio Veneto, 11, ☏ +39 0577 1882807, info@lavilladistr.it. 3-звездочный отель, предлагающий бесплатный трансфер до спа-салона Сан-Джованни-Раполано-Терме. €50-90.

Средний диапазон
Альберго Бернини, ☏ +39 0577-289047, hbernin@tin.it. Via della Sapienza n°15 (вниз по улице от Сан-Доменико) (используйте итальянский или простой английский, если вы пишете по электронной почте) — устаревшие, но чистые номера в крошечной гостинице, расположенной в центре. По-настоящему дружная пожилая пара владеет и управляет им и живет на территории (они часто оставляют свою дверь открытой). Самое замечательное - это вид на Сиену - захватывающий, когда вы смотрите на беспрепятственную долину и почти вниз на площадь Пьяцца дель Кампо и Дуомо. Две комнаты сзади имеют вид. У них также есть хорошие советы о лучших недорогих ресторанах, что невероятно. В полночь они запирают двери и ложатся спать. Двухместный с ванной 85 евро, без ванны 65 евро.
Пикколо Отель Этрурия. Via Donzelle 3. Вы не можете победить место; это всего в нескольких шагах от Кампо. Чистый, отремонтированный, имеет красивую общую комнату с небольшим балконом прямо над Банки ди Сотто - последний этап пути к Кампо, по которому проходят постоянные парады контрады, выигравшие последний палио (они длятся в течение нескольких выходных после событие, а может означать группу насквозь пьяных отставших в сопровождении костюмированных барабанщиков и знаменосцев в 2 часа ночи - это не осуждается местными жителями); когда вы поднимаетесь по лестнице в номера, там также выставлены аксессуары для верховой езды Civetta, небольшой, но очень гордый contrada, где расположен отель (он наконец выиграл Palio в августе 2009 года после ожидания более 30 лет, заработав при этом сомнительное звание нонны или «бабушки» как контрады, которая не побеждала долгое время). Двухместный номер с ванной около 90 евро в сезон; комендантский час в 01:00. Кроме того, по соседству в # 5 находится двоюродный брат Tre Donzelle, который находится в более низком ценовом сегменте; (меньший, более спартанский) номер обойдется вам на 10-15 евро дешевле. Пропустите ресторан в подвале, если только вы не ищете сильно раскрученный интерьер в виде бочкообразного свода; еда обычная и с завышенной ценой.
NH Excelsior, ☏ +39 0577 382111. Пьяцца Ла Лицца. Элегантный и приятный отель NH Excelsior, расположенный внутри стен, имеет легкий доступ к основным достопримечательностям города. Отель, который был полностью отремонтирован, имеет 129 номеров, каждый из которых отличается комфортом и современным дизайном. От 100 евро.
Гостиница Минерва. Виа Гарибальди, 72, внутри стен Сиены. Есть 59 спален с ванными комнатами, телефоном, цветным телевизором, сейфом, кондиционером, баром-холодильником, услугами прачечной, быстрым доступом в Интернет. Из спален открывается вид на старую Сиену. Имеется конференц-зал. Гараж. Десять минут ходьбы от площади Пьяцца дель Кампо. 500 метров от железнодорожного вокзала.
Le Meridiane, Via Fracassi 3, ☏ +39 0577 280000, факс: +39 0577 288484, info@lemeridiane.com. edit Le Meridiane находится через долину от центра города и предлагает прекрасный вид на Сиену, до которой можно добраться на автобусе, такси или (в дневное время и в хорошей обуви) пешком. Доступны несколько типов агрегатов по разным ценам. Имеется небольшая кухня и парковка.
Borgo Grondaie, ☏ +39 0577 332539, факс: +39 0577 335761. Strada delle Grondaie, 15. Типичный фермерский отель с бассейном. Он предлагает широкий выбор апартаментов-студий и номеров с ванными комнатами в загородной и дружелюбной атмосфере.
Chiostro del Carmine, ☏ +39 0577 223476, факс: +39 0577 222556. Via della Diana 4. 4-звездочный отель, расположенный в исторической резиденции в центре Сиены. Номера от €99.
Отель Montaperti, ☏ +39 0577 36741. Примерно в 7 км к востоку от Сиены, недалеко от шоссе SS73. Расположен посреди сельской местности рядом с виноградником и небольшой деревней. Удобно, только если у вас есть доступ к машине, и в этом случае легко добраться до Сиены и обратно.
Вилла Агостоли, Страда дельи Агостоли, 107, ☏ +39 057744392, факс: +39 0577 46050, villaagostoli@gmail.com. Красивый дом для отдыха с домашними животными с бассейном и апартаментами для аренды недалеко от Сиены.
Hotel Italia, Viale Camillo Benso Conte di Cavour, 67, ☏ +39 0577 44248, факс: +39 0577 44554, info@hotelitalia-siena.it. 3-звездочный отель. В отеле есть Love Room для романтических моментов.
Hotel Garden, Via Custoza, 2, ☏ +39 0577 567111, факс: +39 0577 46050, info@gardenhotel.it. 4-звездочный отель с рестораном, открытым бассейном и панорамной террасой. Вместе с отелями Italia и Villa Agostoli отель Garden является одним из отелей Сиены компании Siena Inns.

Дорогой
Борго Скопето Реле. Красивый 4-звездочный отель и ресторан, утопающий в виноградниках и оливковых рощах сельской местности Тосканы, в 12 км от Сиены. Также проводит свадьбы и встречи.
Il Boschetto - 4 км от Сиены, 9-комнатная вилла с бассейном, частным садом, большой гостиной с открытым камином, спутниковым телевидением и видео, 5 большими спальнями.
Кампо Реджио Реле. Отель типа «постель и завтрак», отремонтированный в 2005 году, в историческом центре Сиены, с потрясающим видом на старый город.
Резиденция "Вилла Иль Боргетто", ул. дей Туфи, 64, ☏ +39 3333602417, info@villailborghetto.com. Великолепная аристократическая резиденция начала 1600-х годов в сельской местности, в десяти минутах езды от исторического центра Сиены. Он включает в себя восемь просторных апартаментов, в которых могут разместиться до семи человек. Его дополняет Dependence, дом отдыха того же стандарта. Каждая из восьми просторных квартир представляет собой синтез комфорта, элегантного стиля, традиционного вкуса и современной функциональности.

 

Культурные (и не очень) мероприятия

Скачки Палио - конная гонка, которая проходит в Кампо Сиеной 2 июля и 16 августа. Начиная с XI века, Сиенцы ежегодно проводили фестивали, в которых соперники соревнуются за известность, посредством таких конкурсов, как бросок флага, скачки и даже кулачные бои. Кулачные бои больше не проводятся, но дух конкуренции между торговцами все еще чуствуется. Сама гонка проходит поздним вечером, но весь день гонки отмечаются шествиями по улицам различных соперников, конкурирующих в конкретной гонке (только десять могут соревноваться в любое время по соображениям безопасности).
Классические концерты в течение лета в Accademia Musicale Chigiana, а также в разных местах в городе во время Сеттимана Музикале Сенезе.

 

Покупки

Сиена — достаточно крупный город, чтобы иметь изделия местного производства, восходящие к ремесленническим традициям этого региона, поэтому тут можно найти некоторые вещи, которые непросто встретить в других городах. Высокосортная бумага, галстуки, ткани, вышивка, гобелен, глазурованная терракота, золотые ювелирные украшения, и, безусловно, местная еда и вино — вот лишь некоторые из самобытных изделий местного производства.

На главной улице Виа ди Читта (Via di Citta) есть отличный магазинчик, торгующий кожаными чемоданами, сумками и дамскими сумочками.

По средам вокруг Фортецца Медичана (Fortezza Mediceana) работает большой рынок примерно с 7 утра до 2 часов дня.

В Сиене есть магазины таких популярных марок как Furla, United Colors of Benetton, Upim, Intimissimi и др.

Благодаря тому, что город является крупным туристическим центром, там есть множество газетных киосков, продающих международную прессу. Неплохой пример такого киоска располагается напротив церкви на Виа Сан Марко (Via San Marco) в контраде Улитки (Contrada), где прессой торгует дружелюбный владелец со знанием многих языков, там же есть и доступ в интернет.

Оливковое масло . Если вы располагаете автомобилем, то можете съездить в оливковое хозяйство Монтестильяно (Montestigliano Olive) в 12 км от городских стен, находящееся высоко на холме в окружении оливковых деревьев. Вы можете продегустировать и приобрести производимое в хозяйстве оливковое масло холодного отжима (а также несколько других товаров). В хозяйстве имеется замечательный дворик, где приятно посидеть со стаканчиком вина и насладиться окрестным пейзажем.

 

Физическая география

Территория

Сиена расположена в центральной части Тосканы посреди обширного холмистого ландшафта, между долинами рек Арбия на юге, Мерсе на юго-западе и Эльзы на севере, между холмами Кьянти на северо-востоке, горами Монтаньола. на запад и Крит Сиена на юго-восток.

Терра ди Сиена известна всем, т. е. цвет, который приобретает «желтый туф», образующий холм, на котором простирается город.

Классификация сейсмостойкости: зона 3 (средне-слабая сейсмичность), Постановление ПКМ 3274 от 20.03.2003.

 

Климат

На основе среднего тридцатилетнего 1951-1980 гг., фактически разработанного между 1951 и 1978 гг. и мало чем отличающегося от среднего тридцатилетнего базисного климатического периода 1961-1990 гг. Всемирной метеорологической организации, средняя температура самого холодного месяца, января , составляет +5,7 °С, а средняя температура самого жаркого месяца июля +22,9 °С.

Среднегодовое количество осадков составляет 750 мм с минимумом летом и максимумом осенью.

 

История

Основание

На вершине холма с видом на деревню Торри-а-Совичилле находится доисторическое неолитическое поселение Сиенавеккья. Название Sienavecchia на самом деле, кажется, восходит к древней многоцентровой структуре этрусских Сен.

Согласно легенде, Ромул послал своих капитанов Камеллио и Монторио, чтобы завоевать Асканио (или Аскио) и Сенио, предполагаемых сыновей Ремо и основателей поселения в Сенах; Камеллио, со своей стороны, основал ядро ​​Камоллии, а Монторио основал Кастельмонторио. Вместо этого близлежащая деревня Бренна (Совичилле), по преданию, обязана своим названием известному Бреннусу вождю сенонских галлов, который добрался до региона после изгнания из Рима в начале 4 века до н.э. опишите нас вместо Сиены, основанной как римская колония во времена императора Августа, известной как Саена Юлия.

В историческом центре Сиены были обнаружены памятники этрусской эпохи, что может свидетельствовать об основании города этрусками. Действительно, согласно авторитетным исследованиям, название Сиена может происходить от этрусского дворянского имени Саина/Сейна, эпиграфически засвидетельствованного в Монтальчино, Кьюзи и Перудже.

Первый известный документ сиенской общины датируется 70 годом: сенатор Манлио Патруито сообщил в Рим, что во время официального визита в Саэну-Юлию, небольшую военную колонию в Тусии, его избили и высмеяли фальшивыми похоронами. Римский сенат решил наказать главных виновников и сурово призвать сиенцев к большему уважению к римской власти.

 

Средние века

Нет никаких документов раннего средневековья, которые могли бы пролить свет на дела гражданской жизни в Сиене. Есть некоторые новости, касающиеся учреждения епископства и епархии, особенно по вопросам, возникшим между епископом Сиены и епископом Ареццо, из-за границ юрисдикции каждого из них: вопросы, в которых король лангобардов Вмешался Лиутпрандо, вынесший приговор в пользу епархии Ареццо. Но сиенцы не были удовлетворены, и поэтому в 853 году, когда Италия перешла от Ломбардии к франкскому владычеству, им удалось добиться отмены приговора, вынесенного королем Лиутпрандо. Похоже, что во времена лангобардов Сиеной управлял представитель короля: Гастальдо, которого после коронации Карла Великого сменил имперский граф. Первым графом, о котором у нас есть конкретные сведения, был Виниги, сын Раньери, в 867 году. После 900 г. в Сиене правил император Людовико III, правление которого длилось не так долго, так как в 903 г. хроники сообщают о возвращении графов к власти при новом правительстве короля Беренгарио.

Сиена оказалась в 10 веке в центре важных торговых путей, которые вели в Рим, и благодаря этому она стала важным средневековым городом. В 12 веке город приобрел муниципальные уставы консульского типа, начал расширять свою территорию и заключать свои первые союзы. Эта ситуация, имеющая как политическое, так и экономическое значение, побудила Сиену сражаться за северные владения Тосканы против Флоренции. С первой половины XII века и далее Сиена процветала и стала важным торговым центром, поддерживая хорошие отношения с церковным государством; сиенские банкиры были ориентиром для властей Рима, которые обращались к ним за ссудами или финансированием.

В конце XII века Сиена, поддерживая дело гибеллинов (даже если на стороне гвельфов были сиенские семьи, в согласии с Флоренцией), снова оказалась против Флоренции на стороне гвельфов: победа над тосканскими гвельфами в битве Монтаперти известен с 1260 года, также упоминается Данте Алигьери. Но через несколько лет сиенцы потерпели поражение в битве при Колле-ди-Валь-д'Эльза в 1269 году, которая позже, в 1287 году, привела к возвышению правительства Девяти на стороне гвельфов. При этом новом правительстве Сиена достигла своего максимального расцвета как в экономическом, так и в культурном плане.

После чумы 1348 года начался медленный упадок Сиенской республики, что, однако, не помешало пути к сиенской территориальной экспансии, в которую до дня падения республики входила треть Тосканы.

Конец Сиенской республики, пожалуй, единственного западного государства, осуществившего чистую демократию в пользу народа, произошел 21 апреля 1555 г., когда город после осады, длившейся более года, был вынужден сдаться, измученный голодом. , в империю Карла V, поддерживаемую Медичи, которые впоследствии передали территорию республики в феодальное владение Медичи, лордам Флоренции, чтобы возместить им расходы, понесенные во время войны. Уже в сотый раз сиенские граждане смогли противостоять императору, который только благодаря своим безграничным ресурсам смог сломить гордое сопротивление этой маленькой республики и ее граждан.

 

Отношения с Сан-Джинезио

После правительства да Варано, начиная с 1445 года, Сан-Джинезио признал его принадлежность к папскому домену, но между 1450 годом были попытки восстановить прежний режим. Триста Гинезини были приговорены к ссылке. Учитывая поведение Гинезини, сиенские послы встали на их защиту, получив прощение и разрешение вернуться домой. Изгнанников сопровождали сиенцы с Распятием изгнанников в знак мира, и по сиенскому образцу был составлен новый муниципальный статут.

 

Период Медичи

После падения республики несколько сиенцев во главе с флорентийским изгнанником Пьеро Строцци, не желая мириться с падением республики, укрылись в Монтальчино, создав укрытую в Монтальчино Сиенскую республику, сохранив союз с Францией, который продолжал осуществлять свою власть над южной частью территории республики, создавая немалые проблемы имперским войскам. Он просуществовал до 31 мая 1559 года, когда его предали французские союзники, которых всегда поддерживала Сиена, которые, заключив мир Като-Камбрези с императором Карлом V, фактически уступили республику Медичи.

За исключением короткого периода правления Фердинанда I, пытавшегося создать организованное государство, Медичи не смогли дать устойчивой структуры Великому герцогству, сохранив разделение между так называемым Старым государством, т. е. Флоренцией, и Новым государством, т. е. Сиена и южная часть до Питильяно, с другими законами и налогами. Со смертью Джан Гастоне де Медичи (1737 г.), у которого не было детей, династия Медичи закончилась, и Великое герцогство перешло в руки Габсбургов-Лотарингии, которые удерживали его до 1799 г.

Современная эпоха
После наполеоновского периода и восстаний Рисорджименто Сиена стала первым городом в Тоскане, в 1859 году проголосовавшим за присоединение к Королевству Италия.

 

Символы

Герб
Герб Сиены называется «бальцана». Это щит, разделенный на две горизонтальные части: верхняя серебряная, нижняя черная. Согласно легенде, он символизировал черно-белый дым, поднимавшийся от костра, который легендарные основатели города, Сенио и Асканио, сыновья Ремо, зажгли в благодарность богам после основания города Сиены. Другая легенда сообщает, что бальзана происходит от масти лошадей, белой и черной, на которых два брата сбежали от своего дяди Ромоло, который хотел их убить, и на котором они прибыли в Сиену.