Брауншвейг, Германия

Брансуик

Транспорт 

 

Описание Брауншвейга

Брауншвейг (нем. Braunschweig) — город с населением около 250 500 человек (2018 г.) в федеральной земле Нижняя Саксония, Германия. Он находится к северу от гор Гарц, в самой дальней судоходной точке реки Окер, которая соединяется с Северным морем через реки Аллер и Везер.

Дата и обстоятельства основания города неизвестны. Традиция утверждает, что Брауншвейг был создан в результате слияния двух поселений, одно из которых было основано Бруно II, саксонским графом, умершим до 1017 года, на одном берегу реки Окер (легенда указывает на 861 год основания), а другое - поселение легендарного графа Данкворда, в честь которого назван замок Данквардероде (поляна Данкворда), реконструированный в XIX веке. Первоначальное название города Брансуик представляет собой комбинацию имени Бруно и нижненемецкого wik, места, где торговцы отдыхали и хранили свои товары. Таким образом, название города указывает на идеальное место отдыха, поскольку он расположен у брода через реку Окер. Другое объяснение названия города состоит в том, что оно происходит от слова «Бранд», что означает «горение», что указывает на место, образовавшееся после того, как ландшафт был очищен от сжигания. Впервые город упоминается в документах церкви Св. Магни 1031 года, в которых дано название города Брюнесгуик.

Брауншвейг был важным городом в средневековой Германии. Экономически он располагался на пересечении основных торговых путей; более того, река Окер была судоходна из Брауншвейга, что обеспечивало доступ к морскому порту Бремена. Это был один из девяти последних городов Ганзейского союза.

В политическом отношении Брауншвейг приобрел значение благодаря одному из своих самых важных правителей, Генриху Льву, герцогу Саксонии и Баварии. Во время своего правления Генрих основал несколько немецких городов (среди них Шверин и Мюнхен), бросив вызов своему кузену, немецкому императору Священной Римской империи Фридриху I Барбароссе, и женился на сестре Ричарда Львиное Сердце Матильде Английской, установив таким образом семейные связи с королевской семьей Англии, которая все-еще существует. Его сын, Отто Брауншвейгский, был коронован германским императором в 1209 году. Чтобы задокументировать свои претензии на власть, Генрих в 1166 году приказал установить памятник Льву, который также присутствует на гербе города. Красного льва до сих пор можно встретить на гербе Шотландии и британской королевской семьи.

Брауншвейг считается одним из самых шумных городов Европы позднего средневековья и раннего Нового времени (рядом с Парижем и Гентом). Многочисленные конституционные конфликты заканчивались восстаниями и гражданскими волнениями.

Несмотря на богатые средневековые традиции, современный вид Брансуика во многом обязан его почти полному разрушению во время Второй мировой войны. Бомбардировки союзников уничтожили 90% средневекового центра города Брансуик (осталось только 80 из более чем 800 домов с деревянным каркасом). Лишь небольшое количество зданий было восстановлено; Большинство зданий в центре города сегодня демонстрируют мрачность послевоенной архитектуры 1950-х годов.

Важный промышленный центр, район Брансуик является домом для многих компаний, таких как сталелитейная промышленность в Зальцгиттере (Salzgitter AG) и Пайне или Volkswagen в Вольфсбурге.

Регион Брауншвейг является наиболее интенсивным в области НИОКР во всей Европейской экономической зоне, инвестируя значительные 7,1% своего ВВП в сектор исследований и технологий (второе и третье места занимают Варсинайс-Суоми и Восточная Англия с 4,1% каждое). Здесь находится Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB), национальный институт естественных и технических наук и высший технический орган в области метрологии и техники физической безопасности в Германии. Часть его задач — точное измерение времени. Он отвечает за немецкие атомные часы CS2 и длинноволновый сигнал времени DCF77. Кроме того, PTB управляет серверами времени для распределения времени в Интернете.

Брауншвейг также известен своими университетами Technische Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Hochschule für Bildende Künste Braunschweig, Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Welfenakademie Braunschweig, а также 19 научно-исследовательскими институтами, в том числе Институтом Иоганна Генриха фон Тюэнена (Федеральный центр сельскохозяйственных исследований до 2007) и Центра исследований инфекций имени Гельмгольца.

В 2007 году Брауншвейг был объявлен городом науки Германии.

 

Достопримечательности Брауншвейга

Брауншвейгский лев. Это самая известная достопримечательность в городе Брауншвейг. Он стоит на площади Бургплац напротив замка Данквардероде и собора Брауншвейга. В Брауншвейге он, таким образом, обычно известен как «лев-замок» (Burglöwe), давая городу его прозвище Lion City (Die Löwenstadt). Первоначально установленный Генрихом Львом в 1166 году, он был заменен копией в 1980 году из-за повреждений оригинала, вызванных загрязнением воздуха. Оригинал можно найти в замке Данквардероде.
Замок Данквардероде
Брауншвейгский дворец (Брауншвейгерский замок или Braunschweiger Residenzschloss). Он был восстановлен в 2007 году после бомбежки во время Второй мировой войны и разрушения в последующие годы. Теперь просто фасад бывшего замка с торговым центром внутри. Квадрига Брунония (аллегорическое божество старого герцогства, свободного государства и города Брауншвейг) на сегодняшний день является самой большой в Германии (что делает ее де-факто самой большой в мире). Можно подняться на вершину замка и увидеть статую с близкого расстояния. В здании также находится публичная библиотека Брауншвейга. Две конные статуи расположены перед замком, одна с изображением герцога Карла II. Вильгельм Фердинанд из Брауншвейга-Вольфенбюттеля, основатель Брауншвейгского технического университета, под руководством которого Брауншвейг на короткое время превратился в немецкий центр просвещения, и герцог Фридрих Вильгельм фон Брауншвейг-Вольфенбюттель, один из самых известных немецких военных руководителей наполеоновские войны.
Литературзентрум (Раабе-Хаус). Это историческое здание, в котором немецкий писатель Вильгельм Раабе жил с 1901 года до своей смерти в 1910 году. В настоящее время дом функционирует как музей, центр литературы и исследований, а также место проведения литературных мероприятий.
Рицци-Хаус. Офисное здание, спроектированное нью-йоркским поп-художником Джеймсом Рицци, расположено рядом с Шлоссаркаденом.
Брухштрассе. Это квартал красных фонарей Брауншвейга. Местные жители называют его гуркой (огурцом или огурцом), эта зона закрыта для несовершеннолетних и «неработающих» женщин (женщины, вероятно, будут подвергаться преследованиям и словесным оскорблениям со стороны проституток при ходьбе по этой улице), и защищена от общественных взглядов двумя железными воротами. У этого есть интересная историческая сторона, хотя, так как это один из старейших кварталов красных фонарей в Германии, может быть, в мире (проституция в этой части города была задокументирована еще в 1594 году), с некоторыми деревянными рамами в средневековом стиле дома, которые можно увидеть снаружи ворот.

 

Музеи

Музей Герцога Антона Ульриха. Второй старейший музей в мире (после Британского музея в Лондоне)
Государственный музей Брауншвейга/ Braunschweigische Landesmuseum. (BLM)
Музей Юдишес (часть BLM). Самый старый в мире еврейский музей
Музей фотографии Брауншвейга
Музей естествознания. Музей естествознания.
Музей сельскохозяйственного машиностроения им. Гута Штайнхофа (Landtechnikmuseum Gut Steinhof).
Музей цистерцианского аббатства Риддагсхаузен.

 

Церкви

1 Брауншвейгский собор Св. Блазия. Брауншвейгский собор Св. Блазия, романская церковь 12 века, является самым важным церковным зданием в Брауншвейге.
2 Церковь Святой Екатерины. Романская приходская церковь 13 века.
3 Церковь Святого Магни. Романская приходская церковь XI века.
4 Андреевская церковь. Трехнефная романская базилика 13 века.
5 Церковь Св. Мартини. Романская приходская церковь 12 века.
6 Церковь Св. Эгидиана. Готический зал церкви 13 века.
7 Церковь Св. Паули. Церковь в неоготическом стиле, начало 20 века.
8 Церковь Святого Петра. Готический зал церкви 12 века.
9 Церковь Св. Михаэлиса. Готический зал церкви с романской западной башней XII века.
10 Церковь монастыря Риддагсхаузен. Аббатская церковь бывшего цистерцианского монастыря была освящена в 1275 году. Комплекс зданий в районе Риддагсхаузен образует силуэт, который виден издалека на ровном ландшафте заповедника Риддагсхаузен.

 

Замки, дворцы и замки

Замок Данквадероде. Замок Данквардероде на Бургплац — это средневековый замковый комплекс в центре города, который сегодня является частью музея Герцога Антона Ульриха. Замок окружен общественными площадями, но внутренний двор с рыцарским залом закрыт для свободного посещения и может быть посещен только как посетитель музея по входному билету.
Замок Брансуик. Брауншвейгский дворец был перестроен в 2005–2007 годах с историческим западным фасадом и с тех пор используется как торговый центр, городская библиотека и городской архив. Интерьер замка не был реконструирован, но в некоторых залах музей замка предлагает копии комнат и экспонаты исторического замка. Для посещения необходим входной билет, на территории есть платные многоэтажные автостоянки. Также можно посетить платформу квадриги над портиком, посещение также платное.
Замок Ричмонд, Wolfenbütteler Strasse 55, 38124 Брауншвейг. Замок Ричмонд - это замок в стиле барокко к югу от центра города. Посетить интерьер можно только с экскурсией. Участок с Ричмонд-парком доступен в любое время, до него легко добраться на автобусе, трамвае и ближайшей автобусной остановке. Однако водители должны учитывать, что непосредственно у замка и на улице Вольфенбюттелер-штрассе нет парковки или остановок. Автомобилистам следует пользоваться бесплатной парковкой между Кеннельбадом и выставочным центром, до которой можно добраться по улице Eisenbütteler Straße. Оттуда можно пройти по Океру до замка за несколько минут. Следует отметить, что на Айзенбюттелер-штрассе нельзя попасть с развязки автомагистралей Брауншвейг-Зюд. По этой причине вам следует использовать съезд Брауншвейг-Гартенштадт из-за пределов города в направлении выставочного комплекса.

 

Здания

Старые Весы. «Старый Вааге» представляет собой детальную реконструкцию оригинального здания 1534 года, завершенную в 1994 году.
Старая ратуша. Старая ратуша на старом городском рынке - одна из старейших сохранившихся ратуш в Германии. Самые старые части датируются серединой 13 века. Аркады с их высоким готическим узором были построены в 15 веке.
Гевандхаус. Бывшая гильдия портных на старом городском рынке с великолепным восточным фасадом в стиле ренессанс.
Счастливый дом Рицци. «Happy Rizzi House» — здание, спроектированное американским художником Джеймсом Рицци (1950–2011).

Вилла Сальве Хоспес

 

Памятники

Брауншвейгский лев. Брауншвейгский лев на Бургплац, бронзовая скульптура XII века, является старейшей сохранившейся большой скульптурой средневековья к северу от Альп и первой более крупной полой отливкой со времен античности. Самая узнаваемая достопримечательность города.
Альтштадтмарктбруннен. Altstadtmarktbrunnen на Altstadtmarkt - это позднеготический фонтан начала 15 века.
Фонтан Уленшпигель. Изображение Тилля Уленшпигеля с «совами и обезьянами», декоративный фонтан начала 20 века.
Генрихсбруннен. Декоративный фонтан 1874 года на площади Хагенмаркт, бронзовая фигура которого изображает льва герцога Генриха.
Памятник Гауссу. Бронзовая скульптура 1880 года в честь математика Карла Фридриха Гаусса, родившегося в Брауншвейге, на Гаусберге, на северной окраине центра города.

 

Музеи

Музей Герцога Антона Ульриха, Museumstrasse 1. Тел.: +49 (0)531 122 50 wikipediacommons. Один из старейших художественных музеев Европы, коллекция картин с произведениями Лукаса Кранаха Старшего. Э., Альбрехт Дюрер, Джорджоне, Рембрандт, Рубенс, Ян Вермеер и другие старые мастера.
Музей фотографии, Helmstedter Strasse 1. Тел.: (0)531 7 50 00, электронная почта: info@photomuseum.de. В музее представлена ​​международная современная фотография и представлены важные фотоработы второй половины 20 века. Открыто: вт-пт с 13:00 до 18:00, сб-вс с 11:00 до 18:00. Цена: взрослые 3,50 евро, льготная: 2,00 евро.
Музей естественной истории, Pockelsstrasse 10. Тел.: (0)531 288 92 0, факс: (0)531 288 92 50 . В музее представлены постоянные выставки аквариумов, диорам (реалистичных представлений чучел животных в обстановке, основанной на их среде обитания), птиц, насекомых, беспозвоночных и окаменелостей. я. с аквариумом, осмотром живого улья и меняющимися специальными выставками. Открыто: Вт с 9:00 до 17:00, Ср с 9:00 до 19:00, Чт-Вс с 9:00 до 17:00. Цена: взрослые 5,00 евро, скидка: 3,00 евро, дети 2,00 евро, дети (до 6 лет) бесплатно.
Парк локомотивов Брауншвейга, Schwartzkopffstraße 3, 38126 Брауншвейг. Телефон: +49 (0)531 264 03 40, электронная почта: info@vbv-bs.de. Парк локомотивов VBV представляет собой живую выставку, в которой исторические поезда клуба обслуживаются, обслуживаются и реставрируются. Как правило, все автомобили припаркованы на территории локомотивного парка или в локомотивном депо и доступны для просмотра. Транспортные средства: паровозы и тепловозы, дрезины, пассажирские вагоны, багажные вагоны, грузовые вагоны, служебный железнодорожный транспорт. Открыто: обычно один день посещения в месяц.

 

Улицы и площади

Рынок Старого города. Площадь с историческим ансамблем зданий, старой ратушей, церковью Мартини, Гевандхаусом с бывшей таможней Рюнингена, домом Стехинелли, домом с семью башнями и рыночным фонтаном старого города.
замковая площадь. Исторический центр города с замком Данквардероде, памятником Брауншвейгскому льву, собором Св. Блазия, фахверковыми домами 16 века, Брауншвейгским государственным музеем в доме Виега и самым маленьким антикварным книжным магазином в Германии.
Хагенмаркт. Центральная площадь в центре Брауншвейга с церковью Святой Екатерины и Хайнрихсбрунненом.
рынок капусты. Центральный рынок в центре Брауншвейга, предположительно «зародышевая клетка» поселения более позднего городского района.

 

Парки и сады

В центре центральной части города почти нет общественных парков. Однако он окружен по кругу парками вдоль рвов бывших городских укреплений, так называемых Umflutgräben. Частями этих объектов являются Inselwallpark, Theaterpark, Museumpark и Löwenwall.

Крупнейшие парки и зоны отдыха города расположены за пределами центра города. В них часто интегрированы спортивные сооружения, бассейны или приусадебные участки.

Ричмондский парк особенно интересен, когда цветут рододендроны (май-июнь), еще несколько кустов рододендронов можно найти в саду Вьюегс, школьном саду и в Бюргерпарке. Бюргерпарк и Вестпарк идеально подходят для отдыха в сезон цветения сирени (май).

1 Ботанический сад. Ботанический сад Брауншвейгского технического университета является исследовательским садом Института биологии растений. Его открытые объекты и тропический дом открыты для публики. Историческая сторожка у главного входа используется для выставок на разные темы.
2 Гражданский парк. Один из старейших парков города расположен к югу от центра города. Извилистое течение Окера протекает через зеленую зону. Благодаря близости к старому городу и большой площади парк особенно удобен для гостей города. В парке также часто проводятся мероприятия. Бар на пляже открывается в летние месяцы.
3 Львиная Стена
4 Инзельвалпарк
5 Музейный парк
6 Театральный парк
7 Парк принца Альбрехта. Обширный парк, также называемый «Принц-парк», расположен к востоку от центра города, в так называемой «районе Восточного кольца». Несколько спортивных стадионов интегрированы в парк и площадка для роликовых коньков и скейтбордистов. К востоку от парка начинается «Заповедник Риддагсхаузен».
8 Риддагсхаузен. Заповедник Риддагсхаузен на восточной окраине города является крупнейшим природным заповедником и местной зоной отдыха в городе площадью более 5 квадратных километров.
9 Городской парк
10 Вест Парк. Западный парк — относительно молодой парк, расположенный на западной окраине города и занимающий большую территорию, поэтому он менее доступен. Из-за большой сети троп он особенно интересен посетителям, которые хотят отправиться в поход или совершить длительную прогулку на природе. Парк носит ландшафтный характер и, помимо естественных насаждений, предлагает множество природных зон и водоемов. Однако в парке нет ни декоративных насаждений, ни клумб.

 

Чем заняться

Гиды
Бюро туристической информации городского маркетинга Брауншвейга предлагает экскурсии по городу, туры и приключенческие туры на различные темы, в том числе для детей и людей с ограниченными возможностями ходьбы.

театр
1 Брауншвейгский государственный театр, Am Theater. Тел.: +49 (0)531 1234 0, факс: +49 (0)531 1234 103, электронная почта: info@staatstheater-braunschweig.de. Пять отделений с отделениями музыкального театра, драмы, театра танца, молодого государственного театра и государственного оркестра Брауншвейга.
2 Малый зал Брауншвейгского государственного театра
3 Дом №3 Брауншвейгского государственного театра
4 ЛОТ Театр им. Место для независимого театра и место для региональной культурной сцены. Как место для современных театральных форм, он предлагает платформу для новых разработок в области театра, танца и перформанса.
5 комедий на старом городском рынке. Крупнейший частный бульварный театр Нижней Саксонии.
6 The Kult, Hamburger Strasse 273, Schimmelhof, вход C2. Kleinkunstbühne, примерно на 70 мест, самый маленький театр в Брауншвейге.

Кинотеатр
Кинопрограмма
Кинотеатр 7 С1. Самый большой кинотеатр Брауншвейга на 2600 мест в восьми залах. Место проведения Брауншвейгского международного кинофестиваля.
8 Кинотеатр Вселенная. Небольшой программный кинотеатр с двумя залами в центре города. Место встречи кинематографистов Брауншвейга. Место проведения Брауншвейгского международного кинофестиваля.
9 Кинотеатр в Красном зале. Кинотеатр с культурной программой без попкорна и мороженого в северном крыле Брауншвейгского дворца. Основное внимание уделяется детским фильмам и документальным фильмам.
10 кинотеатр в монастыре. Кинотеатр в доминиканском монастыре Святого Альберта Великого, за пределами внутренней городской кольцевой дороги на северо-востоке города.

Виды спорта
«Нью-Йорк Лайонс» в течение нескольких лет были лучшими в американском футболе на европейской земле и были действующими чемпионами Германии с 2013 года (четыре раза подряд), а с 2015 года также победителями Еврокубка (три раза подряд). Чемпионат Европы среди клубных команд. Домашние игры обычно проходят с мая по сентябрь на стадионе на Гамбургерштрассе.
Любители футбола могут следить за матчами Айнтрахт Брауншвейг в течение сезона. В настоящее время клуб играет в третьей Бундеслиге. Игры обычно проходят в пятницу, субботу, воскресенье или понедельник на выходных на стадионе «Айнтрахт» на Гамбургерштрассе.
Braunschweiger Basketball Löwen играет в первой Бундеслиге и проводит свои игры в течение сезона в Volkswagenhalle.
В хоккее команды из города Брауншвейг (Айнтрахт Брауншвейг, Брауншвейгерский теннисный и хоккейный клуб и Брауншвейгерский MTV) также представлены несколькими командами в высших лигах по хоккею на траве и в помещении.

 

Фестивали

Традиционно в воскресенье перед масленичным понедельником проходит Шодувель. Rosenmontag (Розовый понедельник) — Масленичный понедельник перед Пепельной средой (обычно в середине февраля). Он знаменует собой начало Великого поста и является кульминацией немецкого карнавала (карнавала). Шодувель - крупнейший карнавальный парад в Северной Германии и четвертый по величине в Германии после традиционных карнавальных бастионов Кельна, Дюссельдорфа и Майнца. Термин происходит от нижнесредненемецкого, что означает «прогнать дьявола». Впервые он был задокументирован в 1293 году, что делает его старейшим зарегистрированным карнавальным праздником в Германии. Однако эта традиция не была постоянной в Брансуике. Празднование Шодувеля включает в себя переодевание в костюмы, танцы, пьянство и парад поплавков Шодувель. Обычно в костюмированные толпы, выстроившиеся вдоль улиц, бросают конфеты под крики «Брансуик», на которые зрители отвечают «Хелау». Шествие начинается в 12:30 и заканчивается около 17:00. После этого толпа продолжает пить и праздновать в барах вдоль маршрута шествия и в барах Magniviertel.
Брауншвейгский фестиваль Classix. Это ежегодный фестиваль классической музыки, который проводится в Брансуике и его окрестностях. Основной концертный сезон длится с мая по июнь и состоит из более чем 60 концертов и мероприятий, а концерты проходят в течение всего года. редактировать
Brunswick Schützenfest (немецкий «фестиваль стрелков», традиционный фестиваль, посвященный соревнованиям по стрельбе по мишеням) отмечается Брауншвейгерским машем каждый июнь. Более 70 аттракционов и несколько пивных палаток привлекают толпу из Брансуика и его окрестностей. Основные моменты - фейерверк в последнюю пятницу. Обычно, несмотря на то, что это происходит в июне, во время Маша идет дождь.Легенда гласит, что этот праздник заколдован, так как местом проведения фестиваля раньше было старое еврейское кладбище.
Традиционно в выходные дни Пятидесятницы замковая площадь Брансуика становится средневековой во время ежегодной средневековой рыночной ярмарки.
Sparkassen Open (ранее Nord LB Open). Это профессиональный теннисный турнир, проводимый на открытых кортах с красной глиной. Он является частью Challenger Tour Ассоциации теннисистов-профессионалов (ATP). Он проводится ежегодно в теннисно-хоккейном клубе Braunschweiger в Брансуике.
Фестиваль Kultur im Zelt проходит каждый август и сентябрь, в нем участвуют выступления, чтения, группы и комики в цирковом шатре в Бюргерпарке. Билеты следует покупать заранее, так как на этот фестиваль обычно билеты раскупаются довольно рано.
Каждые первые выходные сентября в причудливом районе Магнивиртель проходит фестиваль Магнифест. В эти выходные вся территория закрыта для автомобильного движения, а по всему Magniviertel установлены киоски с едой и эстрады. Ремесленники предлагают свою продукцию в течение дня, а вечером и ночью играют музыкальные группы и люди празднуют. Пьянство продолжается далеко за полночь.
Международный кинофестиваль в Брансуике. Действие происходит в ноябре. Артхаус и независимые фильмы демонстрируются в кинотеатрах по всему городу. Такие премии, как Генрих и Европа, присуждаются независимым кино, актерам и режиссерам.
Рождественская ярмарка Брансуика. Он открывает свои ворота в течение недели до первого воскресенья Адвента (обычно в конце ноября) и закрывается на неделе после Рождества (конец декабря). Он является одним из самых живописных в Германии и регулярно признается самым красивым в Северной Германии. Типичные подаваемые напитки включают глинтвейн (глинтвейн), Feuerzangenbowle (буквально переводится как пунш огненными щипцами - традиционный немецкий алкогольный напиток, для которого пропитанный ромом сахарный хлеб поджигают и капают в глинтвейн), Met (немецкая медовуха). ), и мумие пива. Различные деликатесы, такие как коричневая капуста, метровая колбаса (колбаса длиной один метр), вересковая ветчина (запеченная ветчина в ржаной булочке), шашлык, запеченный камамбер и т. д., также предлагаются многочисленными продавцами на замковой площади и вокруг нее, вдоль со сладостями, такими как миндаль и яблоки в сахаре, Schmalzgreben (квадраты из дрожжевого теста, пропитанные маслом) и фирменное блюдо Brunswick Prillecken. Торговые киоски открываются около 10:00 и закрываются в 21:00. Не пропустите, вы должны быть в этом районе в декабре.

 


Транспорт

Как добраться

Самолетом
Ближайший коммерческий аэропорт - аэропорт Ганновера (HAJ IATA) (примерно 30–40 минут на машине или около 1 часа на поезде).

Аэропорт Брауншвейга (BWE IATA) в основном является исследовательским аэропортом, который в основном используется Техническим университетом Брауншвейга, Федеральным агентством авиации Германии (Luftfahrt-Bundesamt) и Федеральным бюро расследований авиационных происшествий Германии (Bundesstelle für Flugunfalluntersuntersuch). Однако его обслуживает Volkswagen Air Services, корпоративная авиакомпания Volkswagen, с несколькими пунктами назначения в Европе (Прага, Познань или Ингольштадт). Билеты можно забронировать через авиакомпанию или непосредственно в аэропорту.

Поездом
Благодаря своему расположению в центре Германии, Braunschweig Hauptbahnhof хорошо обслуживается немецкой национальной железнодорожной компанией Deutsche Bahn. Есть много скоростных поездов ICE, которые останавливаются в Брансуике.

До живописного Гослара и гор Гарц, а также Люнебургской пустоши можно добраться на местном поезде. Путешественники могут приобрести билет Niedersachsen, действующий в местных поездах по всему штату Niedersachsen, за 21 евро за один билет или 29 евро за билет, действующий до 5 человек. Билет Schönes-Wochenende-Ticket, действительный до 5 человек для всех местных маршрутов Deutsche Bahn в Германии по выходным (суббота и воскресенье).

Главный вокзал Брауншвейга находится не очень близко к центру, а в окрестностях не так много достопримечательностей, которые стоит посетить (коммерческий центр Ringcenter и клубная зона за ним Stereowerk / Cube 11. Сядьте на автобус или трамвай отсюда, чтобы добраться до финала. пункт назначения в Брансуике.

На машине
Брансуик обслуживается и легко добраться по немецкой системе автобанов шоссе. Автобаны включают одну из главных транспортных артерий Европы - A2 (иногда в шутку называют самой большой парковкой в ​​Европе, поскольку пробки не редкость, особенно по пятницам). Кроме того, A39 прорезает Брауншвейг, соединяя город с соседними Вольфсбургом и Зальцгиттером и сливаясь с A7 в Кассель и Франкфурт. Городскими автобанами являются А391, А392 и А395.

В зависимости от интенсивности движения, до Берлина можно добраться за два часа - через Гамбург, Бремен и Кассель за полтора часа, Франкфурт за 3,5 часа, Ганновер за 30–40 минут и Магдебург за один час на автобане. Горы Гослар и Гарц находятся примерно в 30–40 минутах езды на машине.

На автобусе
Брауншвейг служит основной остановкой для автобусных поездок по всей стране и Европе, во многом благодаря его центральному расположению. Автобусы часто посещают города в Восточной Европе, особенно в Польше. Туроператор Rainbow Tours предлагает недорогие (и часто ухабистые) поездки в европейские мегаполисы.

Центральный автовокзал (Zentraler Omnibus-Bahnhof или ZOB) находится на Berliner Platz между главным вокзалом и зданием Немецкой почты (рядом с памятником Steam Locomotive).

 

Транспорт по городу

Центр города легко исследуется пешком. Большинство достопримечательностей можно дойти пешком. Торговый район в центре города - это пешеходная зона без автомобилей. Если вам нужно посетить места дальше, вы можете положиться на систему общественного транспорта.

На машине
Все крупные компании по прокату автомобилей имеют филиалы в Брауншвейге. Но поскольку шоссе Брансуика в часы пик имеют тенденцию быть заблокированными (соседний Пайне - это округ с наибольшим количеством пассажиров в Германии, большинство из которых ездят либо в Брауншвейг, либо в Ганновер). Кроме того, по слухам, в Брансуике самая высокая плотность светофоров на душу населения в Германии. Попробуйте подсчитать количество остановок при передвижении на машине в Брауншвейге.

В Брансуике есть много гаражей, которые организованы с помощью довольно эффективной системы управления парковкой. Вы можете получить доступ к информации о свободных местах, сборах и часах работы с помощью своего мобильного телефона на wap.braunschweig.de

Общественным транспортом
Braunschweiger Verkehrs-AG обслуживает город и район Брауншвейга. До мест в пределах города легко добраться на общественном транспорте, автобусе или трамвае. Цены на билеты варьируются в зависимости от того, куда вам нужно идти, в зависимости от различных зон.

Цены доступны здесь. Билеты можно приобрести у водителя, в определенных магазинах или по мобильному телефону. Цена билета в одну сторону в пределах города составляет € 2,50 (€ 2,30 на мобильный, на 1 евро меньше для детей от 6 до 14 лет) или € 5,50 на дневной билет (€ 5,30 на мобильный) (декабрь 2018 года).

Информацию о расписании и соединениях можно найти либо на самом BSVAG, либо на сайте EFA, где вы можете найти соединения для всей Нижней Саксонии и Бремена.

На такси
Такси в Германии сравнительно дороги, и Брансуик не является исключением. Они обычно используются местными жителями в выходные дни (после того, как автобусы и поезда останавливаются) для поездки домой, или если вам нужно перевезти много багажа, например железнодорожный вокзал. Концепция совместного использования такси с незнакомыми людьми чужда как местным жителям, так и водителям, хотя некоторых можно убедить разделить такси, если вы останавливаетесь на том же пути (и когда такси редки, например, в ненастную погоду).

Публично зарегистрированные такси - те с желтыми знаками наверху, на которых написано «Такси» и, как правило, окрашены в цвет такси (кремовый цвет яичной скорлупы) - можно позвонить по телефону (0531-5 55 55 или 0531-6 66 66) или заказать их Частные компании, такие как MiniCar или HighlineTaxi, подберут вас только по предварительному заказу.

 

Покупки

В Брансуике есть много возможностей для шоппинга для города такого размера, что делает его одним из двух основных торговых центров в Нижней Саксонии (второй — Ганновер). Возможности для шоппинга в Брансуике можно более или менее разбить на три части.

Castle Arcades — это большой торговый центр в перестроенном фасаде старого дворца Брансуик. Это главный торговый район Брансуика с более чем 150 магазинами и магазинами, привлекающий людей из Нижней Саксонии и соседней Саксонии-Анхальт. Гараж торгового центра находится в центре делового района Брансуика, что делает его хорошим местом для парковки, особенно в выходные дни, когда в городе многолюдно.

Торговый район в центре города примерно ограничен улицами Lange Straße, Bohlweg, Bruchtorwall и Güldenstraße. Внутри можно найти множество магазинов и закусочных, например:
Мини-торговый центр, бывший «Сити Пойнт», напротив книжного магазина «Графф». Здесь расположены магазины «Декатлон» и «Примарк».
Торговая зона состоит из трех торговых пассажей. Welfenhof соединяет Packhof и Lange Straße и является домом для рекомендуемого табачного магазина и одного из лучших сырных деликатесов Brunswick. В Burgpassage на двух этажах расположено множество магазинов. Направляясь к Burgpassage от фонтана Борцов, поверните налево, прежде чем войти в него, чтобы попасть в Schlosspassage. Этот относительно небольшой проход приведет вас в ночной клуб танго.
Флагманский магазин модной сети New Yorker из Брансуика (Schuhstrasse 27, 38100 Brunswick) находится в торговом районе в центре города. Здание трудно не заметить из-за самого большого видеоэкрана в Северной Германии.
Немецкая сеть универмагов Karstadt имеет три филиала в Брансуике. Главный филиал предлагает одежду более высокого качества, канцелярские принадлежности, игрушки и т. д. В подвале есть обширный продуктовый магазин и гастроном. В филиале Gewandhaus продаются книги, бытовая электроника, фарфор и т. д. Сувениры Brunswick продаются на первом этаже. В филиале Sporthaus продаются спортивные товары.
Хорошим адресом для приобретения книг является книжный магазин Graff недалеко от Welfenhof, в котором есть широкий выбор книг о Брансуике. У них также есть английские книги в наличии. Прочтите свою последнюю покупку в их кафе, откуда открывается вид на торговую улицу Сак с третьего этажа.
При покупке электроники лучше всего подойдет Mediamarkt на Lange Straße.

В тени Schloss-Arkaden расположился Magniviertel, единственный средневековый район, уцелевший во время Второй мировой войны. В небольших фахверковых зданиях расположены небольшие художественные магазины, винные магазины, ломбарды и магазины здоровой пищи. Отлично подходит для расслабленной прогулки в оживленную субботу. Летом присядьте в одном из баров или кафе и понаблюдайте, как субботним днем ​​люди играют в петанк во дворе церкви Святого Магни.

Сувенирный шоппинг
Лучший общий адрес для статей, связанных с Брансуиком, — Braunschweig Stadtmarketing Touristinfo. Помимо сувениров, здесь продаются фан-арты Braunschweig Phantoms, билеты на различные концерты и театральные представления. Кроме того, вы можете заказать экскурсии и взять напрокат аудиогиды (например, по средневековому Брансуику).

Фарфор, кружки и кружки Brunswick можно купить в Karstadt am Gewandhaus (Poststr. 4-5).

Для более широкого выбора посетите фан-магазин Айнтрахт на стадионе Айнтрахт (Hamburger Straße 210) или в магазине Schlosscarree.

В аптеке Hagenmarkt-Apotheke (Hagenmarkt 20) продается Stadtrath, ликер на травах, произведенный в Брауншвейге.

 

Еда

Будучи одним из самых важных городов средневековой Германии, он оставил свои следы в кухне Брауншвейга, будь то Mumme (Brunswick Mum) (очевидно, старейшая искусственная нескоропортящаяся еда) или богатый выбор сосисок и пирожных. Воспользуйтесь возможностью купить фирменные блюда Mumme. Обязательно попробуйте Eulen und Meerkatzen (совы и мартышки - Ulen un Apen на брауншвейгском диалекте), которые, согласно легенде, испек брауншвейгский обманщик Тилль Уленшпигель, чтобы разыграть жителей Брауншвейга, и которые по сей день продается пекарнями Brunswick. Следите за сезонной едой; спаржа, выращенная в районе Брансуик, считается одной из лучших в мире, кудрявая капуста, подаваемая в качестве коричневой капусты, является фирменным блюдом региона Брансуик, а также местные лисички. Хорошая возможность попробовать фирменные блюда Брансуика — рождественский базар в декабре. Продавцы могут предложить множество местных блюд, и вы можете попробовать и поделиться различными блюдами без необходимости сидеть и заказывать в ресторане.

бюджет
Тициан. Одно из лучших итальянских мороженых к северу от Альп. Они подают свое домашнее мороженое в трех кафе в Брауншвейге. В их филиале в Шлоссаркадене также подают блюда итальянской кухни и вино.
Стреза, Больвег. Очень традиционная пиццерия.
Pizza Room, Sophienstr. 12, Брауншвейг ☏ +49 531 22 56 131. Эта пиццерия состоит всего из одной комнаты (отсюда и название), в которой хозяин и повар трудятся, готовя пиццу на заказ или на вынос. Рекомендуем: Пицца Монтаверде.
Когда вы находитесь в центре города, некоторые хорошие варианты для быстрого перекуса - это ресторан-пиццерия в «Burg Passage» и голландский картофель фри «Imbiss» возле «Karstadt».
По всему городу (как и в любом крупном немецком городе) можно найти турецко-немецкие заведения, где подают донер-кебаб. Наиболее известными своими донерами являются Bohlweg (Beyti Grillhaus и Kebab Haus), Tandir возле ночного клуба Merz и Dönerdreieck (Doner Triangle - Mesopatmien Grill, Güney Grill, Olive и другие), зажатые между торговым районом в центре города и красной улицей. светлый район.
Ким-Ким (на тусовочной миле рядом с клубом «Лебединое озеро»). Азиатская забегаловка, очень популярная среди любителей ночной жизни. Обычно по выходным они переполнены и подают еду на вынос.
Zu den Vier Linden, Wiesenstrasse 5, Брауншвейг ☏ +49 531 337271. Несколько богемный ресторан и бар, соответствующий своему району Ostliches Ringgebiet, с очень разношерстной местной толпой. Приятная и непринужденная атмосфера и кухня, которая остается открытой до полуночи, делают это место (скрытой) жемчужиной.
Шаландер, Stobenstr. 12, Брауншвейг ☏ +49 531 2615074. Предлагает деревенский интерьер и недорогую немецкую кухню.

средний диапазон
Mother Habericht, Papenstieg 3 (спрятан за Braunschweiger Landesmuseum, Brunswick State Museum), Брауншвейг ☏ +49 531 45956. Очень типичная брауншвейгская кухня. Доступны английские меню. В этом ресторане разрешено курить. Чтобы избежать дыма, попросите место в их пивном саду (через весь ресторан, а затем налево).
Schadt's, Marstall 2, Брауншвейг ☏ +49 531 400349. Не пропустите, когда будете в Брансуике. Ресторан с немецкой кухней, известный своим домашним пивом. Брауншвейгская классика.
Fried'rich am Magnitor, Am Magnitor 5, Брауншвейг ☏ +49 531 41728. Здесь находится один из лучших пивных садов в городе. Наслаждайтесь пивом или едой под их каштанами (открыты летом).
Stadl am Kohlmarkt, Kohlmarkt 10, Брауншвейг ☏ +49 531 400322. Предлагает блюда баварской кухни в старом деревянном каркасном доме с красивым интерьером из темного дерева. Порции здесь щедрые. Иногда может быть многолюдно, персонал очень услужливый и дружелюбный.
Schnitzelhaus, Wendenring 1-4, Брауншвейг ☏ +49 531 341104. Подают типичный немецкий шницель во многих вариациях и размерах. В последнюю пятницу каждого месяца здесь есть предложение «все, что вы можете съесть» за 9,90 евро.
William's Dorfklause, Ohlenhofstraße 11, Timmerlah, Брауншвейг ☏ +49 531 86 04 03. Здесь подают самый большой шницель в Германии. Съешьте двух таких монстров (по 1,5 кг/3 фунта каждый), и вы плюс 20 ваших друзей будете есть и пить за дом. Это немного за пределами центра города в Тиммерла.
Фишер (Altewiekring 44, 0531 7071410) Брауншвейг. Шикарное несколько вычурное место с очень приятной атмосферой, еще более приятным персоналом и еще более превосходным Flammkuchen. Выбор тортов также заслуживает внимания. Живая музыка по случаю.
El Gaucho, Wendenring 1-4, Брауншвейг ☏ +49 531 342884. Аргентинский стейк-хаус, один из лучших в городе. Попробуйте их перечный стейк.

Дорогой
тандыр Высококлассный анатолийский ресторан в комплексе зданий «Артмакс», недалеко от «Фольксваген Арены». Среди его завсегдатаев был посол Турции в Германии. Рекомендуется бронирование.
Стейк-хаус OX (Дом Ганзейского союза). В отеле есть отличный ресторан, который был переоборудован в первоклассный стейк-хаус.
нос. Признанный, предлагает довольно интернациональное, но избранное меню (гамбургер из бизона рядом с вьетнамским карри из утки и южный ромштекс в арахисовом соусе). Они также подают собственное пиво Naske Dunkel.
Ресторан Gewandhaus, Altstadtmarkt 1, Брауншвейг ☏ +49 531 24 27 77. Блюда немецкой кухни в старом суконном зале города. Ресторан находится в старейшем сводчатом подвале Северной Германии.

 

Напитки

Бары и пабы
Дикие гуси. Ирландский паб и место встречи англоговорящих эмигрантов.
Болеро. Бар и мексиканский ресторан (предварительный заказ по телефону).
Кабана Окер. Искусственный пляж, на котором можно расслабиться под медленную или джазовую музыку. Иногда проводятся концерты с живой музыкой.

Клубы
Мозг. Альтернативная музыка, такая как регги, драм-н-бейс, электропанк, фанк и так далее. Разная музыка в разные дни.
Биржа пива DAX, в центре.

Места
Покупаемый. Причудливое сочетание бара, кафе, ресторана и театра кабаре. Здесь часто проходят живые выступления групп, чтения, импровизации и комедийные представления.
связь Это место привлекает альтернативную клиентуру для панк, ска, инди и альтернативных исполнителей.

 

Отели

Брансуик, как и следовало ожидать от города такого размера, имеет большое количество отличных отелей, многие из которых находятся в центре города или недалеко от него.

B&B
B&B, Hansestraße 90A (7 км к северу от центра города, в нескольких минутах езды от автобана 2), Брауншвейг ☏ +49 531 23170331. Заезд: 15:00, выезд: 12:00. Этот отель типа "постель и завтрак" предлагает 78 номеров в тихом пригороде. Несмотря на то, что номера не очень большие и в них нельзя установить дополнительные кровати или детские кроватки, в общественных помещениях есть бесплатный Wi-Fi и бесплатная парковка. Ресторана нет, но сытный завтрак включен в стоимость. 45 евро.

бюджет
Hotel Deutsches Haus, Ruhfaeutchenplatz 1, Брауншвейг ☏ +49 531 1200 0. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. Рядом с центром города, 84 просторных номера. Зданию более 100 лет, но оно было со вкусом модернизировано и предлагает собственный ресторан в итальянском стиле Al Duomo, а также винный бар и террасу с видом на Соборную площадь. Автомобильная стоянка бесплатная. €45-110.
Hotel Restaurant Jaegerhof, Volksmarsweg 16 (5 км к востоку от центра города), Брауншвейг ☏ +49 531 236 360. Заезд: 17:00-22:00, выезд: 08:00-10:30. Небольшой семейный отель с 23 тихими и уютными номерами. Парковка бесплатная, домашние животные допускаются по запросу, а дети до 4 лет проживают бесплатно, но в номерах недостаточно места для установки дополнительных кроваток. Есть хороший домашний ресторан, а летом сад используется как пивной сад. Wi-Fi предоставляется бесплатно. Хотя этот отель немного удален от центра города, он предлагает тихую передышку после напряженного дня, проведенного на туристической или торговой тропе Брансуика. €60-80.
Best Western, Dresdenstrasse 10 (Южный район города — Раутхайм), Брауншвейг ☏ +49 531 264210. Заезд: 14:00–23:00, выезд: 6:30–11:00. В тихом пригороде к югу от центра города. 129 номеров, небольшой ресторан и зал для завтраков. Домашние животные допускаются по запросу и за дополнительную плату. Дети до 3 лет размещаются бесплатно, а с других лиц взимается плата в размере 30 евро за ночь - максимум один человек за номер. Отель представляет собой бывшую больницу, и это видно по структуре прилегающих коридоров. Это отель без излишеств. €40-100.

средний диапазон
Отель Fourside, Joddenstr. 3. Брауншвейг Заезд: 14:00, выезд: 06:00-12:00. €70-185.
Mercure Hotel Atrium, Berliner Platz 3 (5 минут ходьбы от собора). Брауншвейг Заезд: 15:00, выезд: 12:00. Еще один из множества предлагаемых сетевых отелей. Он предлагает 130 номеров с кондиционером, Интернетом, сауной и фитнес-центром, а также солярием. Есть конференц-залы и банкетные залы, а для тех, кто отправляется в горы Гарц на весь день, отель предлагает упакованный ланч. Спорт-бар Tils является хорошим местом для вечерних встреч перед прогулкой по городу. Отель находится очень близко к центральному железнодорожному вокзалу, но плотные шторы и кондиционер помогут вам выспаться ночью. €60-140.

Дорогой
Pentahotel, Auguststraße 6-8, Брауншвейг ☏ +49 531 48140. Заезд: 15:00, выезд: 12:00. Современный 4-звездочный отель на 139 номеров с кондиционерами. Номера оформлены в индивидуальном стиле, и есть бесплатная бутылка воды, но, как и во многих отелях в центре города, парковка (11 евро в день) и Wi-Fi (5,50 евро в день) оплачиваются дополнительно, как и домашние животные, стоимость которых составляет 20 евро в день. . В отеле есть хороший ресторан, и можно заказать доставку завтрака в номер. В отеле есть сауна и небольшой фитнес-центр. €70 - 260.
Stadtpalais Best Western, Hinter Liebfrauen 1a (5 минут ходьбы от собора), Брауншвейг ☏ +49 531 241025. Заезд: 14:00, выезд: 12:00. 45 номеров, круглосуточное обслуживание с баром, шатл-бас до ж/д вокзала и аэропорта, бесплатный Wi-Fi и парковка. Отель предлагает своим клиентам широкий диапазон цен, некоторые говорят, что это лучший отель в Брансуике, но все же только с 4-звездочным рейтингом. Отель находится на краю пешеходной зоны. €80-350.

 

История

Предыстория и саксонское поселение

Старейшим находкам в районе Брауншвейга, так называемым шенингенским копьям, около 300 000 лет. Однако находки эпохи неолита, бронзы и железного века также были сделаны в самом городе, особенно в окрестностях сегодняшнего района Венден, что указывает на очень раннее первое поселение.

В германские времена сегодняшняя Брауншвейгерская земля, вероятно, была районом расселения херусков и ангривариев или, возможно, эльбских германских народов. Однако все они были постепенно подавлены, изгнаны или присоединились к Sachsenbund. Саксы были доминирующей державой в регионе примерно с 500 г. н.э. Саксонские поселения также были обнаружены с этого времени. Неясно, была ли уже деревня на месте сегодняшнего Брауншвейга, разрушенного в ходе саксонских войн.

 

Основание города и средние века

Река Окер, протекающая через город, оказала большое влияние на основание и развитие города. Примерно с 800 г. н.э. он представлял собой границу между епархиями Хальберштадт и Хильдесхайм и благодаря важному для торговли броду способствовал развитию города. Поселения Брунсвик и Данквардероде, вероятно, были основаны по обе стороны Окера еще в 9 веке. Согласно легенде рифмованной хроники Брансуика, первое поселение на территории современного Брансуика было основано в 861 году. Серьезность этого источника и сегодня подвергается сомнению специалистами, именно поэтому 1031 год считается первым документальным свидетельством существования поселения. Основанием для этого является свидетельство об освящении Magnikirche.

С 10 века Брансуиком правили Брунонены, потомки Бруна(о) (по легенде, основателя города). Город Брауншвейг и все герцогство Саксония перешли к Генриху Льву, герцогу Саксонии и Баварии в 1142 году через Рихенцу фон Нортхайм, племянницу Бруно Экберта II, и ее дочь Гертруду фон Зюпплингенбург.

Под влиянием Генриха Брауншвейг превратился в могущественный город, который он расширил до своей резиденции. Он расширил замок Данквардероде и построил Брансуикский собор. Генрих выбрал льва в качестве своего геральдического животного и около 1166 года разместил его бронзовое изображение перед собором на Бургплац. С тех пор Брауншвейгский лев является эмблемой и геральдическим животным города.

Герцогство Брауншвейг-Люнебург также восходит к Генриху Льву и было частью Земли гвельфов. Два крупнейших города, Брансуик и Люнебург, дали ему свое название. Уже в 1267/1269 году герцогство было разделено на княжества Люнебург и Брауншвейг. Город Брансуик оставался общим владением, но также и резиденцией Брансуикской линии гвельфов. Еврейская община, сложившаяся в начале 14 века, насчитывала в 1350 году около 150 человек.

Брауншвейг получил муниципальную независимость в 1432 году после того, как правители перенесли свою резиденцию в соседний Вольфенбюттель из-за роста напряженности в отношениях с населением города Брауншвейг. Наряду с Парижем и Гентом Брауншвейг считался одним из самых неспокойных городов в Европе позднего средневековья и раннего Нового времени, поскольку конституционные конфликты неоднократно вспыхивали в результате революционных гражданских беспорядков брауншвейгских классов.

Брауншвейг экономически развивался благодаря своему выгодному расположению на Окере, по которому можно было пройти из Брауншвейга. В результате Брауншвейг превратился в важный торговый город, что привело к членству в Ганзейском союзе с середины 13 века. После того, как Брансуик получил монетный двор в залог в 1296 году и в собственность в 1412 году, дурная репутация монеты и возобновление брактеатных пфеннигов, которые нарушили торговлю, были устранены за счет собственной чеканки компании, так называемого Вечного пфеннига.

После решения Ганзейского сейма в 1494 г. Ганзейский союз был разделен на четыре (четверти) силовых блока вместо трех (третей). Наряду с Магдебургом Брауншвейг превратился в пригород Саксонской федерации городов и, таким образом, возглавил так называемый «саксонский квартал» и, следовательно, ганзейские города между Везером и Эльбой. В 1669 году Брауншвейг был одним из последних девяти городов, оставшихся в Ганзейском союзе. С экономической точки зрения Брауншвейг был не только торговым городом, но и местом производства, в первую очередь тканей, изделий из металла и сельскохозяйственной продукции. Пиво Braunschweiger Mumme было всемирно известно как тогда, так и сегодня.

Город Брауншвейг первоначально возглавлял герцогский судебный пристав, но эта должность была дарована горожанам еще в 12 веке. В первой половине 13 века в трех округах Альтштадт, Хаген и Нойштадт существовал совет. Три совета объединились в один собор в 1269 году. Состав совета несколько раз менялся на протяжении истории: в 1386 г. в нем было 105 членов, а в 1614 г. - только 56. Текущее управление было возложено на комитет совета, «Энген Рат», который имел 25 членов с 1386 г. и 15 с 1614 г.

 

Ранняя современная эпоха

Трехмесячная осада города герцогом Фридрихом Ульрихом в 1615 г. не увенчалась успехом, но в 1671 г. он был завоеван войсками гвельфских князей и возвращен под власть княжества Брауншвейг-Вольфенбюттель. На этом закончилась эпоха независимого города Брауншвейга, находившегося почти непосредственно под властью Рейха. В 1753 году резиденция была перенесена обратно в Брауншвейг в недавно построенный Брауншвейгский дворец. Более 4000 человек последовали за герцогской семьей и также переехали в Брауншвейг, что одновременно привело к упадку Вольфенбюттеля.

После того, как город потерял свою независимость в 1671 году, существовал только совет из 16 сенаторов, который должен был быть утвержден герцогом. Совет возглавлял мэр.

 

19 век

После Тильзитского мира (1807 г.) и создания Вестфальского королевства Наполеоном Бонапартом город и герцогство Брауншвейг были оккупированы французами, и Брауншвейг стал столицей вновь образованного департамента Окер. Теперь применялась «Конституция мэра» с «мэром» (мэром) во главе города.

В 1813 году, во время освободительных войн, войска Брауншвейга во главе с Иоганном Элиасом Ольферманном двинулись в город и вернули старое герцогство Брауншвейг герцогу Фридриху Вильгельму. Это было подтверждено Венским конгрессом в следующем году, и город первоначально был передан в ведение районной администрации Вольфенбюттеля.

Была вновь введена старая конституция с советом, который теперь назывался «Городской суд». После разделения судебной власти и администрации в 1825 году совет стал называться магистратом. Еще в 1813 году глава города носил титул «городского директора», а с 1848 года в Брауншвейге был лорд-мэр.

В 1825 году город получил статус государственного города. В 1833 году он стал резиденцией собственной окружной администрации (которая позже стала округом Брауншвейг), а в 1850 году снова стал государственным. С 1870 года город окончательно перешел в состав окружной администрации Брауншвейга. В 1871 году герцогство стало федеративным государством Германской империи.

С 6 по 8 сентября 1868 года в Брауншвейге проходил 7-й День немецкой пожарной команды.

В 1874 году Конрад Кох познакомил Германию с футболом в качестве учителя в Мартино-Катаринеуме.

Когда в 1884 году умер герцог Гвельф Вильгельм, не оставив законных наследников, «Регеншафтсрат» первоначально взял на себя государственные дела в Брауншвейге. Только в 1913 году произошло примирение между Гогенцоллернами и Ганноверским домом, и Эрнст Август, последний гвельф, правил герцогством Брауншвейгским до своего отречения от престола в 1918 году.

Почтовый маршрут Брансуик-Кальворде проходил через Брансуик в 18 и 19 веках.

 

Веймарская республика

Как и в остальной части Германской империи, к концу Первой мировой войны Брауншвейг пережил экономический, социальный и политический кризис, который привел к Ноябрьской революции в Брауншвейге. После того, как 8 ноября 1918 года совет рабочих и солдат под руководством Августа Мержеса вынудил последнего герцога Эрнста Августа фон Брауншвейг-Люнебургского отречься от престола, совет взял на себя политическое руководство и провозгласил «Брауншвейгскую социалистическую республику» под руководство президента сливает.

Ситуация в Брауншвейге достигла апогея, когда 9 апреля 1919 года спартаковцы объявили всеобщую забастовку. Забастовка означала, что поезда больше не отправляются, а важное движение Восток-Запад было заблокировано. Результатом стало отставание, вызвавшее транспортный хаос по всей Германии. С 11 апреля общественная жизнь в городе замерла. Чтобы восстановить закон и порядок, имперское правительство ввело осадное положение в городе и Свободном государстве Брауншвейг. 17 апреля 10 000 человек войск Freikorps под командованием генерала Георга Меркера вошли в город и мирно захватили его. После формирования нового правительства под руководством премьер-министра Генриха Яспера войска в мае снова покинули Брауншвейг. Менее чем через год после вывода войск Добровольческого корпуса 13 марта 1920 года в Берлине произошел путч Каппа. Хотя он провалился всего через 100 часов, он также имел политические и социальные последствия в Брауншвейге; и т. д. была всеобщая забастовка в 141 роте Брауншвейга и инциденты, похожие на гражданскую войну, с ранеными и погибшими. В конце концов правительство Джаспера ушло в отставку и были проведены новые выборы. Зепп Ортер из USPD стал новым премьер-министром. В результате гиперинфляции 1922 года в Европе и во всем мире были безработица, бедность, беспорядки и политические кризисы, от которых Брауншвейг не избавился.

Некоторые художники из Брауншвейга стали известны во всем мире благодаря своему обращению к конструктивизму, в том числе Тило Маатш, Вальтер Дексель и Рудольф Янс. В сентябре 1924 года коллекционер Отто Ральфс основал в городе Общество друзей молодого искусства (GFJK). Лионель Файнингер и Пауль Клее принадлежали. Василий Кандинский разработал печатку этого объединения художников. ГФЖК. распалась под давлением национал-социалистов в 1933 году.

 

Период национал-социализма

Начиная с 1923 года Национал-социалистическая немецкая рабочая партия приобретала все большее влияние, и в 1924 году у нее был один член в парламенте земли Брауншвейг. На государственных выборах 27 ноября 1927 г. НСДАП получила 3,7% голосов, а на выборах 14 сентября 1930 г. — хотя население было более пролетарским — 22,2%. ДВП отказалась формировать большую коалицию; 1 октября 1930 г. парламент штата избрал коалиционное правительство в составе ДНВП и НСДАП голосами списка гражданского единства. Это «министерство Китченталя» действовало до 7 мая 1933 года. В 1931 году в присутствии Адольфа Гитлера около 100 000 последователей прошли маршем перед Брауншвейгским замком. 25 февраля 1932 года по наущению НСДАП Гитлер получил государственную должность в Брауншвейге. Таким образом, он получил немецкое гражданство в качестве предварительного условия для своей кандидатуры на президентских выборах в Рейхе 1932 года.

В эпоху национал-социалистов мэр назначался НСДАП. Вскоре после того, как нацистский режим захватил власть в 1933 году, кабинет Клагге осуществил многочисленные акты насилия против политических оппонентов, евреев и других непопулярных групп. Ранним примером организованных репрессий против евреев является «Варенхаусштурм» 11 марта 1933 г. После путча «Стальной шлем» 27 марта и убийств в Ризеберге 4 июля 1933 г. документальный фильм «Террор в Брансуике». Цель Клаггеса состояла в том, чтобы построить модель национал-социалистического государства и тем самым укрепить свои позиции. С этой целью он привел в город важные учреждения, такие как Немецкий научно-исследовательский институт авиации и школу юнкеров СС, а также построил и расширил Свободное государство Брауншвейг, превратив его в центр вооружений Германского Рейха с 1933 по 1945 год. Компании, важные для войны, включали завод по производству двигателей в Нижней Саксонии, авиационный завод в Брауншвейге, Брауншвейгский машиностроительный институт, MIAG, завод Лютера, завод Braunschweig Vorwerk, Büssing NAG, завод Schuberth, Franke & Heidecke, Voigtländer и консервную промышленность Брауншвейга. .

Эти операции привлекли тысячи новых рабочих, которым срочно понадобилось доступное жилье. На основании нацистских почетных титулов немецких городов Брауншвейг получил прозвище «Город немецких поселений». Параллельно с расширением промышленности возникли «типовые поселения национал-социалистов», такие как «Дитрих-Клаггес-Штадт» (сегодняшний город-сад), поселение Лендорф, Масшероде-Зюдштадт, Шунтер и Вабетальзидлунг.

Однако по мере развития войны рабочая сила на фабриках сокращалась не только из-за того, что рабочие были призваны (и погибли или были ранены), но и из-за жертв среди гражданского населения в результате последствий войны. Однако, поскольку в то же время военная промышленность росла и производила больше военной техники, необходимо было ввести «пополнение» рабочих. Как и в остальной части Рейха, где в конце 1944 года около шести миллионов гражданских подневольных рабочих, около двух миллионов военнопленных и более 700 000 узников концлагерей должны были работать на немецкую военную экономику, это также происходило в меньших масштабах. в городе и штате Брауншвейг. Лагерей всех видов здесь было 802. Среди прочего вербовались и иностранные рабочие, но в основном приходилось работать подневольным работникам. Эти подневольные рабочие в основном жили в лагерях возле заводов. В городе было два вспомогательных лагеря концлагеря Нойенгамме: концлагерь Шильштрассе и концлагерь СС-Райтшуле. Было также множество других лагерей, таких как «лагерь Шютценплац» или лагеря Аккерштрассе, Франкфуртер-штрассе, «лагерь Фойгтлендер» или родильный дом для восточных рабочих. За городом также было несколько лагерей, некоторые из которых существовали незадолго до окончания войны. Осенью 1944 года количество подневольных рабочих достигло пика: около 43 000 гражданских подневольных рабочих, около 15 000 из них женщины, должны были работать вместе с примерно 8 800 узниками концлагерей. 1300 узников концлагерей (1200 из них евреи) должны были работать только на производителя грузовиков Büssing NAG под руководством генерального директора Рудольфа Эггер-Бюссинга. Большинство этих подневольных рабочих и узников концлагерей были остарбайтерами, в основном из Советского Союза и Польши.

Во время Второй мировой войны Брауншвейг подвергался многочисленным авианалетам союзников. Они разрушили около 90 процентов центра города и 42 процента всего города. Наиболее разрушительным был налет на Брауншвейг 15 октября 1944 года, в котором участвовало 233 бомбардировщика «Ланкастер» № 1. 5-я бомбардировочная группа Королевских ВВС (RAF), сбросив около 200 000 фосфорных, зажигательных и фугасных бомб, вызвала огненную бурю, бушевавшую два с половиной дня. В этой атаке погибло более тысячи человек. Около 3500 человек погибли от бомбардировок за всю войну; почти половина из них были военнопленными, подневольными работниками и узниками концлагерей.

10 апреля 1945 г. боевой командир Брауншвейга генерал-лейтенант Карл Вейт вел переговоры с Леландом С. Хоббсом, командующим 30-й пехотной дивизией США, о сдаче города. Вейт согласился вывести оставшиеся немецкие войска из города, но отказался от формальной капитуляции. Затем американские войска продолжали артиллерийский обстрел города, сопровождаемый атаками низколетящей авиации, до вечера 11 апреля. В тот день покончил с собой Ханс-Иоахим Мертенс, мэр НСДАП, который до этого находился у власти. Премьер-министр НСДАП Дитрих Клаггес назначил адвоката Эриха Боклера преемником Мертенса. Окружной лидер НСДАП Бертольд Хейлиг и другие нацистские функционеры бежали от наступающих войск в вечерние и ночные часы. Сдача города Брауншвейг была завершена в четверг, 12 апреля 1945 года, в 02:59, после чего войска США без боя заняли город. Клаггес был арестован 13 апреля, и военное правительство союзников переехало в Veltheimsche Haus на Burgplatz. 5 июня 1945 года британская армия заменила армию Соединенных Штатов; Брауншвейг попал в британскую оккупационную зону.

 

Послевоенные годы и реконструкция

В начале Второй мировой войны в Брауншвейге проживало 202 284 человека; к концу войны это число сократилось на 26 процентов, т. е. более чем на четверть, до 149 641 человека. Город был одним из наиболее сильно разрушенных городов Германии. Степень разрушений в центре города (в пределах Окерринга) составила 90 процентов, общая степень разрушений по городу - 42 процента. Общий объем мусора составил около 3,7 млн ​​кубометров. Расчистка завалов заняла 17 лет, пока в 1963 году она не была официально объявлена ​​завершенной. На самом деле, однако, это продолжалось в небольших масштабах в течение десятилетий после этого.

В 1946 году военное правительство (Контрольная комиссия Германии) британской зоны оккупации ввело местную конституцию по британскому образцу. Затем был избранный народом совет. Он избрал мэра из своей среды председателем и представителем города, который работал на почетной основе. Кроме того, с 1946 г. в качестве главы городской администрации был штатный старший городской управляющий, также избираемый советом. Еврейская община снова существует с 1945 года. Первоначально она находилась под защитой военного правительства.

В связи с острой потребностью в жилплощади в 1950-х и 1960-х годах реконструкция шла быстрыми темпами. Поскольку центр города был практически полностью разрушен, градостроители и архитекторы строили новый, современный и, прежде всего, «автомобильный город», пытаясь, в том числе, реализовать максиму «Брауншвейгской школы», разработанную в Техническом институте. Университет. С этой целью в наросший веками остаток городского ландшафта был значительно вмешан, что, например, привело к дальнейшему сносу еще нетронутых зданий во многих местах для вновь проложенных дорожных коридоров. Только для главной станции, которая открылась к юго-востоку от центра города в 1960 году и заменила старую конечную станцию ​​в качестве транзитной, было снесено более сотни зданий. Эти сносы были причиной спорных дискуссий на протяжении десятилетий.

Было построено множество новых зданий, например, новый универмаг Karstadt, спроектированный архитектором Эрнстом Крейтенбергом.

В репрезентативном опросе граждан ЕС «Городской аудит», проведенном в 2010 году, Брауншвейг был признан городом с высоким качеством жизни. Например, Брауншвейг занимает 5-е место в Германии по удовлетворенности граждан жизнью в городе, в остальном Брауншвейг набирает больше всего баллов по чистоте, внешнему виду города и общественной безопасности. Высокий уровень общественной безопасности подтверждает недавнее исследование 2012 года, согласно которому Брауншвейг занимает первое место среди 50 крупнейших городов Германии благодаря высоким показателям раскрываемости и низкому количеству преступлений. В рейтинге городов Wirtschaftswoche, в котором был изучен 71 город с населением более 100 000 человек, Брауншвейг занял 7-е место как один из наиболее быстро развивающихся городов и показал особенно хорошие результаты в области ухода за детьми и с сильными экономическими данными. В будущем исследование Future Atlas 2013 предсказывает «очень хорошие шансы» для Брауншвейга, поскольку он содержит не только лучшие университетские исследования, но и большую часть добавленной стоимости VW. По этим же причинам Брауншвейг считается «роевым городом», то есть одним из немногих городов, в которых проживает особенно большое количество людей в возрасте от 25 до 34 лет.

Контакты между Брауншвейгом и израильским городом Кирьят-Тивон поддерживались с 1968 года, что привело к городскому партнерству в 1985/1986 годах.

В 2017 году Брауншвейг был удостоен почетного звания «Европейский город Реформации» Сообщества евангелических церквей Европы.

 

Пандемия Ковид-19 в Брауншвейге

Респираторное заболевание Ковид-19, впервые появившееся в Германии в начале 2020 года, также распространилось на Брауншвейг. Первый клинически подтвержденный и официально зарегистрированный случай в городе был зафиксирован 4 марта 2020 года. Первая смерть от SARS-CoV-2 зарегистрирована 30 марта 2020 года.

Как и во всей Германии, законы и постановления, изданные в связи с кризисом в области здравоохранения, также применялись в Брауншвейге, включая ограничения на выезд и контакты и закрытие общеобразовательных школ. 18 марта в городе были запрещены массовые собрания, закрыты или ограничены места проведения досуга. Для населения созданы информационные интернет-платформы. 25 апреля 2020 года Брауншвейг ввел обязательство носить так называемые повседневные маски в магазинах и в местном общественном транспорте. 1 марта 2023 года было отменено Постановление о короне земли Нижняя Саксония.

В дополнение к другим медицинским и биотехнологическим исследовательским учреждениям и компаниям из Брауншвейга и его окрестностей, таким как B. компании Yumab ​​и Corat Therapeutics, стартап Технического университета Брауншвейга, в сотрудничестве с Институтом токсикологии и экспериментальной медицины им. Фраунгофера (ITEM) и Центром исследований инфекций имени Гельмгольца (HZI), также расположенными в Брауншвейге, с такими учеными, как, например, Б. Мелани Бринкманн, Лука Цичин-Сайн, Жерар Краузе или Майкл Мейер-Херманн работали в сотрудничестве с другими исследовательскими учреждениями по всему миру над разработкой концепций диагностики и терапии или вакцин и лекарств от коронавируса. Антитело COR-101 было разработано в Техническом университете Брауншвейга на кафедре биотехнологии Штефаном Дюбелем и Михаэлем Хустом совместно с Yumab ​​GmbH и Corat Therapeutics GmbH для лечения Ковид-19.

COR-101 в настоящее время проходит клинические испытания. В июле 2021 года Дермафарм приобрела долю в Corat Therapeutics для дальнейшей разработки COR-101.

 

География

Географическое положение

Брауншвейг расположен в северогерманской низменности на разделительной линии между Лёссбёрденом северного предгорья Гарца и плато Геест, начинающимся в северной части города. Подробно, в районе центрального города встречаются четыре природные зоны: юго-восточная холмистая местность Брансуика, Брауншвейг-Хильдесхайм-Лёссборде, простирающаяся на юго-запад, Бургдорф-Пайнер-Гестплаттен на северо-запад и восточная низменность Брансуика, простирающаяся на северо-восток в сторону Вольфсбурга. Окер, протекающий с юга на север, образует естественную границу с Берсум-Брансуик-Окерталь и частично хрупкой, ранее заболоченной почвой.

Река запружена с юга плотиной и обтекает центр города на запад и восток по двум паводкам, созданным для лучшей обороны в средние века и воссоединяющимся на северо-западе города. Уровень воды в черте города регулируется еще двумя водосливами. Другими водоемами являются Вабе и Миттельриде, которые впадают в Шунтер в Брауншвейге.

Городская территория занимает площадь 192 км² и окружена чертой города протяженностью 98 км. Протяженность с севера на юг составляет 19,1 км, а с запада на восток - 15,7 км. Внутренняя часть города находится на средней высоте 70 м над средним уровнем моря (NHN). Самая высокая точка - Гейтельдер-Берг высотой 111 м над уровнем моря; самая глубокая точка - старая петля Окер-Фетвинкель на высоте 62 м над уровнем моря на северо-западе.

По часовой стрелке, начиная с северо-востока, с Брауншвейгом граничат следующие муниципалитеты: Лерен (район Хельмштедт), Кремлинген, Зикте (муниципалитет Сикте) и Вольфенбюттель (весь район Вольфенбюттель), Зальцгиттер (город, свободный от округов), Вехельде и Вендебург (район Пайне). ), а также Швюльпер, Фордорф и Майне (все объединенные муниципалитеты Папентайх, округ Гифхорн).

 

План города

С ноября 1981 года городская территория была разделена на 22 района в соответствии с действовавшим в то время муниципальным кодексом Нижней Саксонии (НПО). Их количество сократилось до 21 через десять лет (за счет слияния Лендорф-Ламме-Канцлерфельд и Ватенбюттель-Ольпер-Фелькенроде в Лендорф-Ватенбюттель), еще через десять лет до 20 (за счет слияния Зюдштадт-Раутхайм и Масшерод в Зюдштадт- Rautheim-Mascherode) и снова через десять лет до 19 (путем слияния Wabe-Schunter и Bienrode-Waggum-Bevenrode с образованием Wabe-Shunter-Beberbach). В результате реорганизации земельных округов Нижней Саксонии, от номера избирательного округа которых получена первая цифра номера городского округа, также произошли изменения в официальных номерах городских округов. В ноябре 2021 года 19 существующих районов были объединены в 12 новых районов, при этом 6 районов остались без изменений.

111 - Онделаж-Фолькмароде (старые: 113 Онделаж и 114 Фолькмароде)
112 - Вабе-Шунтер-Бебербах
120 - Район Восточного кольца
130 - Митте (старое: 131 в центре и 132 Viewegsgarten-Bebelhof)
211 - Брауншвейг-Зюд (старые: 211 Штёкхайм-Лейферде и 212 Хайдберг-Мельвероде)
212 - Зюдштадт-Раутхайм-Машерод
221 - Западный город
222 - Юго-запад (старые: 222 Тиммерлах-Гайтельде-Стиддиен, 223 Броитзем и 224 Рюнинген)
310 - район западного кольца
321 - Лендорф-Ватенбюттель
322 - Северный Шунтер-/Окерауэ (старые: 322 Фельтенхоф-Рюле и 323 Венден-Тун-Харксбюттель)
330 - Nordstadt-Schunteraue (старые: 331 Nordstadt и 332 Schunteraue)

Районный совет избирается от каждого городского округа в количестве не менее 7 и не более 19 членов, как указано в основных положениях города, в зависимости от количества жителей. Помимо общего представительства интересов соответствующего района и содействия их позитивному развитию в пределах всего города Брауншвейг, в ​​зону ответственности районных городских советов входят решения по вопросам собственной сферы деятельности и по вопросам, отнесенным к их компетенции Законом о муниципальной конституции Нижней Саксонии (NKomVG) (который заменяет НПО) и основным законом об опросах граждан в округе. Кроме того, районные городские советы имеют право быть заслушанными по вопросам землеустройства и другим вопросам, относящимся к их и переданным сферам деятельности, до принятия советом и административным комитетом постановлений, требовать проведения сходов жителей от главное административное должностное лицо, вносить предложения, вносить предложения и выражать озабоченность.

Для голосования на политических выборах город разделен на 169 общих округов и 36 почтовых округов. На местных выборах избирательный участок для выборов в районный городской совет состоит из территории соответствующего городского округа, для выборов депутата (городского совета) и прямых выборов главного административного должностного лица (мэра) от вся территория города, которая разделена на восемь избирательных округов. Муниципальные округа:
11: Северо-восток
12: Восточное кольцо
13: Центр города/Южное кольцо
21: Юго-восток
22: юго-запад
31: Западное кольцо
32: Северо-запад
33: Северное кольцо

На выборах штата в Нижней Саксонии городская территория делится на три округа земли: Брауншвейг-Север, Брауншвейг-Юг и Брауншвейг-Запад, с той особенностью, что округ Брауншвейг-Юг включает муниципалитет Вехельде в районе Пейн. На федеральных выборах федеральный округ Брауншвейг совпадает с городской территорией, которая также не подразделяется на европейские выборы, за исключением разделения на избирательные округа для голосования.

 

Климат

Город Брауншвейг находится в переходной зоне между морским климатом на западе и континентальным климатом на востоке. Кроме того, решающим климатическим фактором является близость к Северному морю. Среднегодовая температура 8,8°С, осадков выпадает от 600 до 650 мм в год. Средняя температура июля 17,5°С, января 0,2°С.

 

Язык

На Brunswieker Platt говорили в Брансуике до середины 20 века, а иногда говорят и по сей день. Он представляет собой региональный вариант нижнесаксонского диалекта, официально именуемый Ostfälisch. В 19 веке его все чаще заменял стандартный немецкий. Диалектный верхненемецкий язык региона Брауншвейг называется Braunschweigisch и особенно характеризуется «чистым A» (длинное произношение буквы A, но звучит как-то ближе к открытому O). В целом верхненемецкий язык, на котором говорят в регионе Брауншвейг-Целле-Ганновер, считается самым чистым в национальном масштабе, поскольку нижненемецкий язык имел лучший набор звуков в этой нижнесаксонской области для воспроизведения стандартизированного письменного немецкого языка.

Тем не менее, есть много фонетических особенностей, которые сделали брауншвейгский язык самостоятельным диалектом. Так вы говорите, например. Б. от «Tüsch», «Füsch» и от «Köache», «Höasch» или «Köaschen», что означает стол, рыбу, церковь, оленей и вишни. Точно так же брауншвейгский язык имеет тенденцию к очень открытому, короткому у, близкому к о: «Горке», «корц», «Корве», «Борг», «Худший» (для nhd. огурец, короткий, кривой, замок и колбаса). Дифтонги «сглажены», но обычно не полны: «Broounschwaaich». Разговорный язык, который сегодня преобладает в городе, - это неприметный, лишь слегка окрашенный стандартный немецкий.

Использование написания «несчастного верхненемецкого« Брауншвейг »от« Брунсвик »» впервые задокументировано для 1542 года. На международном уровне также сохранилась историческая форма Брансуика со средне-нижненемецким расширением c.

Согласно последнему исследованию топонимов от 2018 года, проведенному Herbert Blume et al. кажется вероятным, что первоначальная форма «Brūnes-wīk», возможно, восходит к (до) миграционному периоду и означает «поселение над хребтом, на более высоком берегу» (в смысле «на участке берега выше река Окер") есть. Еще в 1954 году лингвист и исследователь имен Вернер Флехсиг указал на возможность того, что это могло быть поселение, созданное методом рубки и сжигания. В начале 2000-х Юрген Удольф также представил свою интерпретацию значения названия, в которой он, как и Флехсиг до него, также пришел к выводу, что первоначальная часть топонима возникла из-за расчистки пожара на позднее место поселения.

 

Особенности экскурсий

Из-за обширных разрушений центра города Брауншвейг многочисленными воздушными налетами во время Второй мировой войны, в частности воздушным налетом 15 октября 1944 года, лишь несколько старых зданий и улиц сохранились в своем первоначальном виде в том, что когда-то было крупнейшим в Германии. фахверковый город. Особенно с 1990-х годов были усилены усилия по восстановлению исторически важных зданий. Так произошло, например, со Старым масштабом и — с ограничениями — с Брауншвейгским дворцом, реконструированным в период с 2005 по 2007 год. Тем не менее, в нем есть большая часть торгового центра, который продолжается в современной пристройке. На вершине замка находится самая большая квадрига в Европе. Брауншвейгская квадрига находится под контролем Брунонии, богини-символа Брауншвейгского региона.

 

Островки традиций

Неразрушенные, восстановленные или перестроенные предметы можно найти в основном на пяти «традиционных островах» внутреннего города: вокруг собора, Эгидиенкирхе, Магникирхе (Магнифиртель), Мартиникирхе и вокруг Михаэлискирхе. Традиционные острова были возрождены вскоре после войны тогдашним государственным куратором Куртом Зеелеке и пользуются правовой защитой с 1963 года. Сегодня собор входит в десятку самых посещаемых протестантских церквей Германии.

Островок традиций вокруг собора включает, прежде всего, площадь Бургплац с достопримечательностью Брауншвейга, Брауншвейгским львом, оригинал которого находится в замке Данквардероде с 1989 года для защиты от вредного воздействия окружающей среды. После замка и собора вокруг статуи сгруппированы Государственный музей Брансуика (первоначально материнская компания Vieweg Verlag), Huneborstelsche Haus и Veltheimsche Haus. Дома каноников 15 века находятся на юго-западе за собором. Подобные «острова» образуют рынок старого города со старой ратушей, рыночный фонтан старого города, Гевандхаус и Стехинелли-Хаус, а также близлежащий Кольмаркт с многочисленными важными зданиями разных веков.

 

Священные здания

Самые старые церковные постройки включают Якобскирхе 9 века и Магникирхе 11 века, в свидетельстве об освящении которой от 1031 года Брауншвейг впервые упоминается как Брунесгуик. Другими важными церквями средневековья являются собор Св. Блазия, Варфоломеускирхе, Михаэлискирхе, Петрикирхе и приходские церкви Св. Мартини, Св. Катаринен и Андреаскирхе с южной башней высотой 93 м, которая была самым высоким зданием. в городе на века.

Стоит отметить недавние церковные постройки: церкви Св. Якоби, построенные между 1899 и 1906 гг., и неоготические церкви Св. Иоанна и Св. Паули. Интересны также церкви, построенные во второй половине 20-го века, такие как Heilig-Geist-Kirche, построенная в 1952 году с работами художников Тони Зенца и Доминикуса Бема, или доминиканская церковь Святого Альберта Великого, построенная в 1958 году. , художественная отделка которого принадлежит Герду Виннеру .

Эгидиенкирхе, Брюдернкирхе и монастырь Риддагсхаузен - самые важные монастырские постройки в городе.

 

Светские здания

Замок Данквардероде, Гевандхаус, Либерей, Ахтерманнский дом, замок Ричмонд, старые весы, реконструированные между 1991 и 1994 годами, и рыцарь Святого Георгия - все они появились за последние почти 900 лет. Другими примечательными зданиями являются Neustadtrathaus, Haus Salve Hospes, Haus zum Goldenen Stern, старый вокзал, Haus Anker и водонапорная башня на Гирсберге.

Акценты современной архитектуры были расставлены в 1960 году зданием приемной главного вокзала Брауншвейга и построенным перед ним в 2000 году вокзалом местного транспорта. Дом Happy Rizzi, построенный в 1999 году на окраине Магнивиртеля, вызвал споры. Еще одним примером современной архитектуры является здание стеклянной библиотеки Академии изящных искусств 2002 года, первоначально построенное как мексиканский павильон на площадке EXPO 2000 в Ганновере.

В период с 2005 по 2007 год компания ECE Projektmanagement построила Schloss-Arkaden на месте Брауншвейгского дворца, снесенного в 1960 году. Это торговый центр, который, помимо конструкции из стали и стекла, также включает в себя три фасада бывший жилой дворец, реконструированный с использованием сохранившихся оригинальных деталей. Замковый парк был полностью снесен в 2005 году.

Самый высокий жилой дом в городе – 22-этажная высотка на Черной горе высотой 66 м, телекоммуникационная вышка в районе Бройтзем достигает высоты 155 м.

 

Памятники

По всему городу разбросаны многочисленные памятники, статуи, рельефы, памятные камни и таблички, созданные на протяжении веков по разным поводам. Однако некоторые из этих работ уже недоступны по разным причинам (в основном из-за последствий войны). Несомненно, самые важные произведения с точки зрения истории искусства и истории города являются также и самыми старыми:

«Имервардский крест» в Брауншвейгском соборе, названный в честь его создателя, считается одной из самых важных романских скульптур на немецкой земле. Деревянная скульптура представляет собой крест с четырьмя гвоздями середины XII века. В нескольких метрах дальше в замке Данквардероде находится Брауншвейгский лев. Это старейшая сохранившаяся крупная средневековая скульптура к северу от Альп и первая крупная фигуративная полая отливка со времен античности.

Гробница Генриха Льва и его второй жены Матильды Английской — одна из первых гробниц, выполненных в натуралистическом стиле. Он был построен около 1230 года и находится в Брауншвейгском соборе.

Памятник Лессингу высотой 2,6 м работы рудопромышленника Брауншвейга Георга Ховальдта 1853 года является первой статуей в городе, изображающей человека. Фонтан Уленшпигеля увековечивает память Тилля Уленшпигеля, который (вероятно) родился недалеко от Брауншвейга. Он стоит на том месте, где, по преданию, находилась пекарня, где Тилль пек для горожан сов и обезьян, которые сейчас украшают фигурки вокруг фонтана.

 

Зеленые насаждения и местный отдых

В городе особенно высока доля зеленых и полуприродных зон, особенно после расширения в результате реформы местного самоуправления 1974 года. Кольцо стены, которое следует за паводковыми канавами Окерума, окружает центр города Брауншвейг как непрерывную зеленую зону и является одним из наиболее важных градостроительных и исторических элементов городской структуры Брауншвейга.

С 1980 года Вестпарк строился в несколько этапов в Вестштадте. На территории площадью 240 га объединены зоны отдыха, приусадебные участки и спортивно-игровые площадки на прилегающих землях сельскохозяйственного назначения.

Вдоль кольцевой дорожки выстроились несколько объектов: в парке для нескольких поколений, построенном в 2014 году на месте бывшего Западного вокзала, на 12 500 м² можно выполнять упражнения на движение, координацию и ловкость. На севере находится молодежное пространство Westbahnhof, в котором также есть крытый скейт-парк. Промышленный путь следует за различными инсталляциями, посвященными местной и городской истории промышленности, а также парком Йодебруннен, внесенным в список памятников архитектуры.

Ричмонд-парк был заложен в 1768 году английской принцессой, а затем герцогиней Брауншвейгской Августой Фридерикой Луизой. Вместе с парком Верлитцер недалеко от Дессау, который был создан в то же время, Ричмондский парк является одним из первых ландшафтных садов в северной Германии.

Парк Принца-Альбрехта в районе восточного кольца был создан в 1895 году из плаца и обозначен как ландшафтный заповедник с ценными деревьями. Площадь парка составляет почти 47 га. Городской парк площадью 4,04 га также находится в районе восточного кольца.

Театральный парк простирается вокруг холма бывшего бастиона Антона и особенно отличается щедрыми склонами лужайки и хорошим видом с вершины холма. Парк-музей находится на юге. Hermann-Löns-Park занимает площадь около 20 000 квадратных метров в южной части города.

Бюргерпарк - один из старейших и четвертый по величине парк в городе площадью около 42 гектаров. Он расположен на бывшем юго-востоке Окерауэ, к югу от центра города. В северном направлении он сливается с парком Кирьят-Тивон (бывший парк Брауншвейгского железнодорожного вокзала).

Schul- und Bürgergarten am Dowesee — это парк площадью 9,07 га в северной части Брауншвейга. Он расположен в защитных зонах II и IIIa зоны защиты питьевой воды Bienroder Weg, которая включает большую часть северо-восточной части города и простирается до Кремлингена на востоке.

Инзельваллпарк, расположенный у северо-западного изгиба и слияния паводковых канав, вместе с Гауссбергом образует парковую зону площадью около десяти гектаров. Южные местные зоны отдыха Кеннел и Зюдзее простираются примерно на 2,5 км на западном берегу Окера. Здесь вы можете плавать и заниматься серфингом, среди прочего. Другими местными зонами отдыха являются Хайдбергзее в Хайдбергпарке на юго-востоке и Ольперзее на северо-западе города. Кроме того, озеро Бьенродер является популярным местом для купания. Moorhütteteich в Фолькмароде, который был создан из бывшего глиняного карьера, теперь известен как биотоп, место для отдыха и рыбалки. Ботанический сад Технического университета Брауншвейга, который был создан Иоганном Генрихом Блазиусом, также предлагает большое количество различных видов растений, а также служит лабораторией под открытым небом для экспериментальных исследований растений.

В городе есть небольшой Брауншвейгский зоопарк. В учреждении, открытом в 1964 году, 300 животных 50 видов содержатся в почти естественных вольерах, некоторые из которых гуляют на свободе. Зоопарк находится в семейном владении, и примерно в 15 километрах от него есть дочерний зоопарк Tierpark Essehof в Лерунге.

В районе Бебельхоф в 2015 году был создан общественный сад вместе со Stadt-/StattGarten Bebelhof на месте бывшего департамента городского озеленения и спорта города Брауншвейг. Овощи в основном выращивают на приподнятых грядках на закрытой поверхности, как в берлинских садах принцесс.

 

Охраняемые территории

Помимо ландшафтно-заповедных зон и памятников природы, в черте города (по состоянию на февраль 2017 г.) имеется три особо охраняемых природных территории. Заповедник Риддагсхаузен является самой большой зеленой зоной в Брауншвейге.Европейский заповедник, получивший статус с 1962 года, является домом для многих редких видов птиц, таких как чирок и малая поганка. Обширный ландшафт прудов сегодняшнего Риддагсхаузена восходит к деятельности цистерцианских монахов, которые осушили тогда очень заболоченную местность и создали рыбные пруды. Заповедник Ламмер Хольц площадью 25 га расположен на западе города в районе Лендорф-Ватенбюттель. Он состоит в основном из заболоченного леса и прибрежных лесных насаждений.

Смотри тоже:
Список заповедников в Брауншвейге
Список ландшафтных заповедников в Брауншвейге
Список памятников природы в Брауншвейге
Список компонентов охраняемого ландшафта в Брауншвейге

 

Культура

Религиозные общины

Статистика деноминации
Согласно переписи 2011 года, 39,5% жителей были протестантами, 14,0% католиками и 46,4% принадлежали либо к другой религиозной общине, либо к какой-либо религиозной общине, либо не делали никаких заявлений. По данным статистического управления города Брауншвейг, на конец 2022 года 30,7% жителей были протестантами, 11,8% - католиками и 57,6% принадлежали к другой религиозной общине или не принадлежали к ней.

Согласно расчету на основе данных переписи населения с миграционным прошлым, доля мусульман в Брауншвейге в 2011 г. составляла 5,0%.

 

Евангелическо-лютеранская церковь

С 1521 года началась Реформация, которую впервые распространил реформатор Готшалк Крузе. Первая месса на немецком языке была отслужена на Пасху 1526 года в соборе. С 1528 года соратник Лютера Иоганн Бугенхаген проталкивал Реформацию по лютеранскому вероисповеданию: город получил известный за его пределами церковный орден. 6 сентября 1528 г. со всех кафедр города было объявлено об официальном введении Реформации в Брауншвейге; С тех пор город на протяжении многих веков был преимущественно протестантским. Она регулировала свои церковные дела в значительной степени автономно. В 1580 году городской совет подписал лютеранскую формулу согласия 1577 года. С 1923 года главным местом проповеди государственного епископа является Брауншвейгский собор.

Лишь в 1671 году церковная администрация была включена в состав евангелическо-лютеранской церкви герцогства Брауншвейг. Здесь город вскоре стал резиденцией суперинтендантства, сегодня этот административный уровень называется ректором. Главное кладбище было открыто в 1887 году. Сегодня оно площадью 42 га и 40 000 могил является вторым по величине церковным кладбищем в Германии после Südwestkirchhof в Штансдорфе недалеко от Потсдама. Евангелическо-лютеранские приходы города принадлежат Брансуикскому монастырю евангелическо-лютеранской церкви в Брауншвейге. В 2007 году в региональной церкви было организовано 414 приходов, насчитывающих около 405 000 членов.

 

Римская католическая церковь

В средние века город Брауншвейг принадлежал Хильдесхаймской епархии и Хальберштадтской епархии, а Окер образовывал их границу. Район Хильдесхайма принадлежал архидиаконату Штёкхайма, район Хальберштадт - архидиаконату Атцум. В 1391 году два епископа учредили в Брауншвейге официальную контору, которая занималась церковными делами города от имени обеих епархий. Во время Реформации церкви стали евангелическо-лютеранскими, и католические службы больше не проводились.

В начале 18 века католикам в Брауншвейге снова разрешили проводить службы, так что вскоре удалось основать католическую общину. С 1824 г. он принадлежал вновь определенной епархии Хильдесхайм, которая до 1930 г. принадлежала церковной провинции Кельн (Кельнская архиепископия), затем церковной провинции Падерборн (архиепископия Падерборн), а с 1995 г. - вновь основанной церковной провинции Кёльн. Гамбург (архиепархия Гамбурга). Приходы города принадлежат благочинию Брауншвейга, в зону которого также входят приходы за пределами города Брауншвейг. Главной католической церковью Брауншвейга является Liebfrauenmünster St. Aegidien, церковь бывшего бенедиктинского монастыря. Католическая церковь в Брауншвейге состоит из шести приходов с 13 церквями. С 1958 года в городе снова действует доминиканский монастырь. Доминиканцы, которым пришлось отказаться от основанного в 1310 году на Больвеге монастыря в 1528 году по указанию городского совета и покинуть город в рамках Реформации, вернулись более чем через 400 лет и построили современный монастырский комплекс, который также включает церковь Св. Альберта Великого, принадлежащую одноименному приходу.

 

Другие христианские религиозные общины

В 18 веке в Брауншвейге были основаны немецко-реформатская и французско-реформатская общины, которые в 1811 году объединились в реформатскую общину. Конгрегация была независимой и в 1928 году стала членом-основателем Федерации евангелических реформатских церквей Германии, в которую входит небольшое количество реформатских конгрегаций, не являющихся членами региональной церкви и базирующейся в Брауншвейге. Независимость закончилась в 2012 году присоединением к евангелической реформатской церкви. Там он принадлежит Synodalverband X.

К бесплатным церквям относятся Свободная церковь адвентистов седьмого дня, Независимая евангелическо-лютеранская церковь (SELK), две общины евангельских свободных церквей (баптисты), евангелическая методистская церковь, Евангелическая свободная церковь Querum, Центр Христа Брауншвейг, Экклесия община Брауншвейг и братство Христа.

Новоапостольская община в Брауншвейге имеет церковь на Кёрнерштрассе. Церковный округ Брауншвейга Новоапостольской церкви в Центральной Германии включает церкви в таких далеких местах, как Хельмштедт, Зальцгиттер-Лебенштедт, Пайне и Гифхорн.

Кроме того, в городе также представлены мормоны, Церковь Апостольской миссии, (антропософская) христианская община, Христианская наука и Свидетели Иеговы.

 

Еврейская община

Со времен средневековья в Брауншвейге была разнообразная еврейская жизнь. Еврейская община с синагогой, школой, судом и главой впервые упоминается в 1282 году. Были заселены в основном северная часть старого города и новый город. Первое еврейское кладбище датируется 1584 годом; до сих пор существует кладбище, основанное в 1797 году на Гамбургер-штрассе, которое было осквернено в период национал-социалистов, но позже было отремонтировано. «Новая синагога», спроектированная Константином Уде в 1873-1875 гг., сильно пострадала во время так называемой «Хрустальной ночи», начатой ​​национал-социалистами с 9 по 10 ноября 1938 г., и снесена в 1940 г. из-за ветхости. Из-за преследований во время Третьего рейха еврейское население Брауншвейга резко сократилось с 682 человек в 1933 году. Есть свидетельства того, что 196 брауншвейгских евреев были убиты в период с 1939 по 1945 год. Однако считается, что реальное число гораздо выше.

После окончания войны уже в 1945 году в городе образовалась новая еврейская община. Он состоял из выживших евреев Брауншвейга и пришельцев. В 1995 году Беа Вайлер стала первой женщиной-раввином, нанятой в Германии после Холокоста, чтобы возглавить еврейскую общину, которая в 2008 году снова насчитывала около 600 членов. 6 декабря 2006 г. состоялось открытие новой синагоги Брауншвейга.

 

Исламские общины

С 1964 года в Брауншвейге существует мусульманская община. Со временем было открыто семь мечетей.

другие религиозные общины
Есть также буддийский центр, община бахаи и еще одна независимая буддийская община.

 

Фримасоны

Брауншвейг является домом для нескольких масонских лож, в дополнение к ложам для нового храма, Фридриха для стабильности, Виа Люциса и Джонатана, а также Карла для коронованной колонны. Все ложи находятся в «Доме Братства», Löwenwall 9. Коронованная колонна Карла Цура - одна из старейших существующих лож в Германии и старейшая в Нижней Саксонии. Он принадлежит к Великой Ложе Старых Свободных и Принятых Масонов Германии (A.F.u.AMvD.) и имеет регистрационный номер 15. CzgS была основана 12 февраля 1744 года как Ложа Джонатана и была переименована в Карла коронованного столба в 1802 году.

 

Музеи

Самым важным музеем Брауншвейга является музей Герцога Антона Ульриха. Он восходит к 1754 году и имеет международное значение с точки зрения истории искусства. Это старейший музей Германии и третий старейший общедоступный музей в мире. Его коллекция включает в себя в т.ч. Картины Рубенса, Вермеера и Рембрандта.
Braunschweigisches Landesmuseum, или сокращенно BLM, расположен в Vieweg-Haus на Burgplatz. Он был основан в 1891 году как «Патриотический музей истории штата Брауншвейг» на улице Хагеншаррн и является единственным историческим музеем, спонсируемым землей Нижняя Саксония. Выставка в замке Данквардероде через дорогу также принадлежит этому музею. В филиале БЛМ на хорах бывшего паулинского монастыря середины 14 века находится старейший в мире еврейский музей. В выставочном центре за Эгидией строится музей религий.
Городской музей на Лёвенвалле, открытый в 1865 году, показывает историю Брауншвейга; он также включает в себя коллекцию форм и музей Altstadtrathaus, в сводчатых подвалах которого и на первом этаже есть постоянная экспозиция, посвященная истории города. Ему также принадлежит воздушный шар Ad astra 1783 года, который является старейшим сохранившимся летающим объектом в мире.
Музей естественной истории был открыт в 1754 году как Герцогский кабинет искусства и естественной истории и является старейшим музеем естественной истории в Германии. Как музей истории зоологии, он включает в себя научную коллекцию из десятков тысяч экземпляров. Помимо постоянных экспозиций на различные темы, есть светлая комната, в которой можно увидеть самые важные экспонаты.
В мемориале подлагеря Брауншвейг Шилльштрассе открытый архив увековечивает память жертв подлагеря. Мемориал, созданный художницей Сигрид Сигурдссон с мая 2000 года, включает в себя документы, отчеты об опыте, воспоминания и исследования по истории лагеря. Тексты из открытого архива размещены на табличках на стенах вокруг сайта.
Дом Раабе, последний дом Вильгельма Раабе, был основан в 1948 году как мемориал в честь писателя.
С 1982 по 2016 год Friedrich-Gerstäcker-Gesellschaft организовал выставку в так называемом Cavaliershaus в замке Ричмонд о писателе Фридрихе Герштекере, который провел свою юность и последние годы в Брауншвейге. В экспозицию входила, помимо прочего, обширная коллекция оригиналов и реплик «Огнестрельного оружия Дикого Запада».
Музей граммофонов Гармония
Музей сельскохозяйственной техники в Гут Штайнхоф
Музей фотографии.
В Haus Salve Hospes Kunstverein Braunschweig с 1832 года представляет важное современное искусство на четырех индивидуальных или групповых выставках каждый год.
Минеральный кабинет Технического университета Брауншвейга, в помещении всеобщей ассоциации потребителей и в цистерцианском музее Риддагсхаузен другие выставки. Современные работы художников из города и региона Брауншвейг выставлены в «Torhaus Galerie». Основное внимание уделяется живописи, объектному искусству, скульптуре, видео и фотографии.
Музей компании в филиале Ball Packaging Europe с обзором развития от начала производства банок до современных банок для напитков.
В 2008 году открылся Braunschweiger ZeitSchiene, музей под открытым небом протяженностью 5,5 км, в котором представлена ​​экономическая и транспортная история Брауншвейга и Германии с использованием кольцевой дороги, которая соединила более 50 промышленных предприятий города с сетью железных дорог общего пользования на протяжении около 100 лет.
С 2008 года так называемый поезд-чемпион мира 1954 года выставляется в бывшей ремонтной мастерской Брауншвейга, входящей в состав ZeitTrack.
Музей замка включает в себя семь комнат, напоминающих оригинал, таких как музыкальная комната, зал для аудиенций и тронный зал.
В Брауншвейгском автомобильном музее выставлены автомобили, мотоциклы и другие транспортные средства.

 

Библиотеки

Самая крупная библиотека в Брауншвейгском регионе — университетская библиотека Технического университета Брауншвейга. Он был основан в 1748 году как библиотека Collegium Carolinum, что делает его старейшей библиотекой технического университета в Германии. Фонд включает около 1,6 млн носителей информации. В дополнение к своей фактической работе библиотека Брауншвейгского университета также управляет системой баз данных allegro и хранит самую большую коллекцию фармацевтической литературы в Германии и Центральной Европе.

С 23 июня 2007 года городская библиотека Брауншвейга размещается в части недавно построенных Замковых аркад. Теперь они содержат бывшую публичную библиотеку, музыкальную библиотеку и фонды бывшей муниципальной библиотеки Магнивиртеля, в которой основное внимание уделялось гуманитарным и социальным наукам. Городская библиотека была основана в 1861 году и открыта в 1865 году с министерской библиотекой на 3584 тома в новой ратуше. Фонд произведений вырос за десятилетия, так что сегодня в городской библиотеке насчитывается более 400 000 книг, 1366 средневековых рукописей, 2500 карт и планов до 1850 года, а в библиотеке духовного служения - 8675 наименований. Инвентарь открытого доступа включает около 170 000 текущих носителей. В дополнение к детской и юношеской библиотеке, художественной библиотеке и музыкальной библиотеке есть три внешних филиала.

Совместно с Исследовательским центром Вильгельма Раабе городской библиотеки имущество писателя Вильгельма Раабе должно быть проиндексировано и обработано. Работы Раабе можно найти в Доме-музее Раабе и в городском архиве Брансуика.

Другие библиотеки расположены в Институте международных исследований учебников Георга Эккерта, в музее Герцога Антона Ульриха и в Брауншвейгском университете искусств.

Город является членом Braunschweigische Landschaft, ассоциации по содержанию культурных учреждений в регионе.

Брауншвейг является домом для большого количества фондов, старейший из которых существует до сих пор, Фонд Св. Томехофа был основан в 1290 г., Объединенный монастырский и учебный фонд — в 1569 г. (утратил юридическую самостоятельность 1 января 2005 г., его активы с тех пор были частью фонда Braunschweigischer Kulturbesitz с отдельными целями финансирования), фонд Брауншвейга в память о 6 февраля 1794 года восходит к тому же 1794 году и действует до сих пор. Фонды, созданные в недавнем прошлом, включают Гражданский фонд Брауншвейга в 2003 году и Фонд культурного наследия Брауншвейга в 2005 году.

 

Театр

Государственный театр Брауншвейга — четырехжанровый государственный театр с оркестром класса А. Ежегодно показывает около 30 премьер в драматическом, музыкальном театре (опера, оперетта, мюзикл) и балете, а также в детской и молодежной театральной секции Junges Staatstheater. Истоки Государственного театра восходят к предыдущему дому, основанному в 1690 году герцогом Антоном Ульрихом. Герцогский оперный театр стоял на Хагенмаркте до 1864 года, и здесь проходили важные мировые премьеры, такие как «Эмилия Галотти» Лессинга в 1772 году и «Фауст» Гете в 1829 году. Сегодня на том же месте находится самый маленький театр города «КУЛТ».

Вторым старейшим театром Брауншвейга был Нидердойцкий театр, основанный в 1925 году. В сезоне 2014/2015 игра была временно приостановлена.

Другие театры: световая нить фигурного театра, комедия на старом городском рынке, театр LOT, театр Fanferlüsch, премьерный любительский театр Брауншвейга, сцена-студия Брауншвейга, культурно-коммуникационный центр Брунсвига и театральный период.

 

Виды спорта

Брауншвейг может оглянуться на давние спортивные традиции. Конрад Кох представил футбол Германии в 1874 году.

Самый известный спортивный клуб — «Айнтрахт Брауншвейг». Айнтрахт был одним из основателей Бундеслиги в 1963 году и стал чемпионом Германии в 1967 году. Это был единственный значительный титул клуба. В 1985 году он вылетел из 1-й Бундеслиги и затем долгое время находился во втором или третьем дивизионе. В конце сезона 2007/2008 «Айнтрахт» вышел в только что сформированный 3-й дивизион. По итогам сезона 2010/2011 тренеру Торстену Либеркнехту удалось выйти во 2-ю Бундеслигу. В сезоне 2013/2014 клуб играл в 1-й Бундеслиге, затем играл во 2-й Бундеслиге, прервавшись двумя вылетами в 3-й дивизион. Успешны и другие подразделения клуба: в женском хоккее команда девять раз становилась чемпионом Германии. Некоторые титулы были завоеваны и в легкой атлетике. Женская баскетбольная команда клуба в настоящее время играет во второй женской баскетбольной лиге.

Braunschweig New York Lions — успешная в национальном масштабе команда по американскому футболу. С 1997 по 2008 год Львы были в каждом финале German Bowl и смогли выиграть этот чемпионский титул двенадцать раз, последний раз в 2019 году. В 1999, 2003 и с 2015 по 2018 год они выиграли европейский титул Eurobowl.

Другими клубами являются Basketball Löwen Braunschweig, играющий в 1-й баскетбольной Бундеслиге, Braunschweig Spot Up 89ers, играющий во 2-й бейсбольной Бундеслиге North, второй дивизион регби Welfen Braunschweig, гандбольный третий дивизион MTV Braunschweig и мужская команда по волейболу. USC Braunschweig, который играет во 2-й Бундеслиге. Футбольный клуб Freie Turnerschaft Braunschweig впервые был переведен в региональную лигу в 2014 году. Braunschweiger Tanz-Sport-Club (BTSC) является самым успешным танцевальным спортивным клубом в национальном и международном масштабе в стандартных танцах. Спортивное сообщество Брауншвейга выиграло несколько чемпионских титулов Германии, особенно в беге на длинные дистанции. Oase Dropshotters несколько лет играли в высшей лиге сквоша.

Брауншвейг также успешен в карате: местный клуб Shotokan Braunschweig уже несколько лет регулярно представляет чемпионов штата и страны по этому виду спорта. Box-Club 72 Braunschweig вместе с BAC Wolfenbüttel и Salzgitter Heros составляют команду по боксу со львами, которая участвует во 2-й Бундеслиге. Парусный спорт представлен в Брауншвейге парусным клубом Брауншвейга.

С 1994 года на территории Брауншвейгского теннисного и хоккейного клуба (BTHC) в Бюргерпарк. Это крупнейший профессиональный теннисный турнир в Нижней Саксонии, который входит в тройку лучших турниров мира. Также проводятся различные турниры мирового рейтинга по женскому теннису.

Каждую весну, начиная с 2002 года, в Volkswagen Hall проводится международный турнир по конному спорту Löwen Classics.

Брауншвейгский ночной забег проводится в пятницу в июне с 1987 года, предлагая школьным классам, командам и отдельным бегунам различные дистанции на трассе через центр города. Части центра города будут закрыты для движения транспорта из-за этого спортивного мероприятия, в котором примут участие около 13 000 активных участников и 40 000 зрителей. По маршруту также проходит большой летний фестиваль. Это делает его вторым по величине беговым мероприятием в Нижней Саксонии и одним из десяти крупнейших в Германии. Элитный забег с участием профессиональных бегунов, который проводился в предыдущие годы, был отменен в 2006 году в пользу большего количества стартовых мест для любителей бега.

Брауншвейг-Вольфенбюттельский марафон — это еще одно беговое мероприятие, которое, помимо классического марафона, также предлагает другие более короткие дистанции (полумарафон, 10 км, 5 км, 2,5 км) по слегка холмистой трассе между Брауншвейгом и Вольфенбюттелем. Мероприятие, которое предлагается с 2000 года, проходит в октябре. В марафоне 2006 года финишировали 189 бегунов (161 мужчина, 28 женщин).

В июле 2014 года в центре Брауншвейга и близлежащих Вяз. Трилогия организуется велосипедным клубом Braunschweig 1923 с 1926 года.

Брауншвейг является резиденцией Deutsche (n) Aero Club e. V. (DAeC), зонтичная организация немецких авиационных спортивных ассоциаций.

В 2021 году город подал заявку на проведение четырехдневной программы для международной делегации на Всемирных летних играх Специальной Олимпиады 2023 года в Берлине. В 2022 году она была выбрана местом проведения Специальной Олимпиады в Марокко. Это сделало его частью крупнейшего муниципального проекта интеграции в истории Федеративной Республики с более чем 200 принимающими городами.

 

Регулярные мероприятия

Рождественская ярмарка в Брауншвейге известна по всей стране и имеет более чем 300-летнюю традицию. Из-за структурной среды, так называемого «традиционного острова» вокруг Бургплац, замка Данквардероде и Брауншвейгского собора, рынок несколько раз признавался самым красивым рождественским рынком в северной Германии.

Концерты, торговые ярмарки, спортивные мероприятия и кинопроизводство регулярно проходят в Stadthalle и в Volkswagen Halle, например. Битва года, гимнастический фейерверк.

Брауншвейгский карнавальный парад, называемый «Schoduvel», который проходит в воскресенье перед масленичным понедельником, имеет длину более 6 километров и является крупнейшим в северной Германии и четвертым по величине парадом в Германии после парадов в Кельне, Майнце и Дюссельдорфе. Каждый год Braunschweig Schoduvel привлекает около 250 000 посетителей, в 2014 году их было даже 300 000 посетителей. Средненижненемецкое слово «Schoduvel» (от duvel = дьявол и Scho — «отпугивание») описывает старый обычай, а именно отпугивать злых духов холода, смерти и опасности шумом, переодеванием и устрашающим поведением. Это средневековая форма карнавала, впервые упомянутая в городском реестре Брауншвейга в 1293 году.

Брауншвейгский международный кинофестиваль (от Braunschweig International Film Festival 2019), крупнейший кинофестиваль в Нижней Саксонии, проходит с 1987 года. С 2014 года Cinestrange проводится с упором на жанровые фильмы. Кроме того, ежегодно организуются фестивали, такие как Selbstfilmfest. До 50 команд снимают короткометражный фильм за 24 часа на особых условиях: максимальная продолжительность пять минут, три срока, одна камера и без монтажа. Крупнейший фестиваль кабаре в регионе ежегодно проходит в Бюргерпарке перед замком Ричмонд. Государственный театр Брауншвейга организует ежегодный европейский фестиваль молодых режиссеров Fast Forward. Кроме того, в Брауншвейге пройдет международный финал турнира по брейк-дансу Battle of the Year. Ежегодно проходит акция «Культура в палатке». Braunschweig Poetry Slam — один из первых поэтических турниров в немецкоязычном мире, который проводится регулярно с 1998 года. Есть также многочисленные культурные мероприятия, такие как «Брауншвейг Интернэшнл» или «Долгая ночь литературы». TU Night проходит каждый год в центральном кампусе TU Braunschweig, где посетителей ждут живая музыка и эксперименты. Кроме того, местные культурные ассоциации организуют ежегодные культурные вечера специально для студентов. Ежегодная миля игр в Брауншвейге предлагает детям и молодежи возможность бесплатно попробовать модные виды спорта и новые необычные игры. С 1998 года для молодежи и подростков регулярно проводятся полуночные баскетбольные соревнования, так называемые «Nitejams».

 

Музыклы

Ежегодно в мае/июне в Брауншвейге и его окрестностях проходил фестиваль Braunschweig Classix. Всемирно известные артисты выступали на многочисленных концертах и ​​мероприятиях. Программа варьировалась от камерной музыки, симфонических концертов и чтений известных авторов (например, Донны Леон) до джаза и перкуссии. Преемником стало мероприятие «Soli Deo Gloria». Кроме того, с 2004 года проводится джазовый фестиваль CityJazzNight, который был воплощен в жизнь участниками джазовой столовой. Фестиваль, который проходит по всему центру города, представляет артистов из разных джазовых жанров в нескольких местах. Во время рождественского сезона каждый год исполняется рождественская история Брауншвейга, а джазовая столовая сопровождает театральное представление традиционными и современными рождественскими гимнами.

Кроме того, Общество Луи Шпора предлагает различные мероприятия, чтобы сохранить музыкальное наследие скрипача. Ежегодно в Раффтайх-Бад проходят летние концерты под открытым небом, на которых представлены такие известные артисты, как Боссе или Филипп Пуазель. Раз в год в Брауншвейге проходит фестиваль пабов Honky Tonk. В клубах, барах, кафе, ресторанах и пабах города выступают артисты различных музыкальных направлений. Кроме того, каждое лето на территории студенческого общежития проходит музыкальный фестиваль Musikum. Небольшие региональные группы, а также известные, такие как The Twang, выступают на рок- и джазовом фестивале.

Другие события лета
На Пятидесятницу на площади Бургплац традиционно проходит средневековый рынок, организованный ассоциацией Kramer, Zunft & Kurtzweyl. В конце июня на Кольмаркт пройдет Кубок USC City по пляжному волейболу.

Каждый год на Пятидесятницу серия Klassik im Park предлагает посетителям возможность бесплатно насладиться классической музыкой в ​​​​парковой обстановке во время пикника. Каждые два года в июне в Брауншвейге проходит театральный фестиваль «Theaterformen». в июле фестиваль Зоммерлох | CSD Braunschweig с 1996 года, тем временем крупнейшее событие культуры и политики лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов в Нижней Саксонии. Также в июле проходит Wolters Hoffest, который длится целые выходные и включает пиво и живую музыку.

В 1999 году впервые в Брауншвейге состоялся Международный летний спектакль, в котором участвовали группы уличных театров из Европы. Ночь культуры в Брауншвейге была запущена в 1994 году и с тех пор предлагает культурные мероприятия в центре города каждые два года.

Программа «Каникулы в Брауншвейге» (FiBS), включающая более 1000 мероприятий в Брауншвейге и его окрестностях, регулярно предлагается детям и молодежи во время летних каникул.

С 1974 года Magnifest проводится в Magniviertel каждый год в первые выходные сентября, привлекая до 100 000 посетителей. Также проводятся различные районные и уличные фестивали, такие как B. фестиваль цветения каштана.

В этом году крупнейший мультикультурный фестиваль в регионе «Брауншвейг Интернэшнл» прошел в 34-й раз со сценической программой, информационными стендами и интернациональными кулинарными блюдами на Кольмаркт.

 

Кулинария

Колбасы из Брауншвейга ценились в литературе уже в Средние века. В частности, «Брауншвайгер» назван в честь города, который известен во всем мире. Это грубый метвурст мягкой консистенции, который предлагается с чесноком или без него. Вы даже можете получить «Брауншвейгер» в США — там, правда, он описывает тип чайной колбасы, которая значительно тоньше, чем оригинал. Но даже в Германии название Teewurst иногда используется неправильно. Шлаковая колбаса, которую традиционно коптят в жировой оболочке, немного прочнее и долговечнее. Knackwurst, светло-серая намазываемая колбаса, часто приправленная тимьяном, доступная в копченом и некопченном виде и столь же вкусная, как и ее недокументированное содержимое, вероятно, менее известна за пределами региона. Еще одним деликатесом является Heidewurst, который в консервированном виде можно сравнить с приготовленным Mettwurst.

Из некогда более 300 пивоварен сегодня в городе работают только четыре. Это две крупные пивоварни, Hofbrauhaus Wolters и пивоварня Braunschweig (до пивоварни Oettinger), а также две более мелкие: частная пивоварня Schadt, к которой примыкает пивоварня-постоялый двор, и пивоварня Mumme. Braunschweiger Mumme берет свое начало в средние века (до 1390 года) и доступен до сих пор: с одной стороны, в безалкогольной форме в банках, а с другой стороны, с осени 2008 года снова в виде темного пива в бутылках.

«Ulen un Apen» — так называют типичную выпечку Брансуика. Его происхождение восходит к Тиллю Уленшпигелю, который приехал из деревни Кнайтлинген, в нескольких километрах к востоку от Брауншвейга, и, как говорят, сыграл много грубых, но также и мудрых шуток в городе. Совы и обезьяны, сделанные из теста и называемые «Ulen un Apen» на брауншвейгском диалекте, свидетельствуют о том, что он был подмастерьем пекаря, и до сих пор предлагаются в некоторых городских пекарнях.

Брауншвейг славился своими медовыми пирожными до конца Второй мировой войны. Сегодня только одна пекарня до сих пор выпекает медовик в стиле Брансуика. Торт выпекается по рецепту бывшего брауншвейгского пекаря медовиков Ганса Мана и продается пекарней Томаса Шапера.

Белая спаржа — это региональный деликатес, который в основном выращивают на севере города на песчаных почвах южной пустоши и предлагают с мая по июнь на рынках, во многих гостиницах и ресторанах, традиционно со шницелем или ветчиной или, более по-современному, с копченым лососем.

Традиционным зимним блюдом Брауншвейга является капуста, которую в Брауншвейге называют «коричневой капустой». Это название можно объяснить как «историческое», потому что брауншвейгская коричневая капуста — это особый сорт капусты, который в прежние времена выращивали вокруг города (это подтверждают традиции и рецепты XIX века). В отличие от капусты, которая преимущественно культивируется сегодня, коричневая капуста имеет «лист с сильными прожилками […], гладкий и только по краю завитый, его цвет […] от темно-фиолетового до коричневого, лист на ощупь толще, чем у коричневой капусты. капуста кале», а традиционная капуста «на вкус сильнее, может быть, даже фруктовее», чем современная капуста с ее «известным мягко-терпким» внешним видом. Неизвестно, почему старый сорт почти не культивируется. Тем не менее, с 1986 года вы можете снова собрать старую «коричневую капусту» в музее под открытым небом Дисдорф в Альтмарке недалеко от Зальцведеля; То же самое относится и к капусте, выращенной садоводом-любителем в Эйтцуме в районе Вольфенбюттель, который в январе 2008 года явно выиграл сравнение вкуса между двумя видами капусты членами Слоу Фуд со счетом 1-0. Обычно коричневую капусту едят с брегенвурстом и отварным картофелем после первых заморозков (поскольку она разрушает горькие вещества в капусте). Традиционно подается к пиву. Брауншвейгский помолог, медицинский советник и профессор Теодор Энгельбрехт опубликовал в 1889 году труд «Сорта яблок Германии», в котором описал в общей сложности 688 сортов. К ним относятся как минимум два особых сорта яблок Брауншвейг, Брауншвейгер Мильхапфель и Брауншвейгер Тафель-Рамбур.

 

Политика

Совет

Явка на выборах в Совет 11 сентября 2016 г. составила 55,6%, что на 5,1 процентных пункта больше, чем на предыдущих выборах. Спустя 35 лет СДПГ заменила ХДС как самую сильную фракцию. В начале нового избирательного периода 1 ноября 2016 года в состав городского совета входят мэр и 54 члена совета, которые распределяются между парламентскими группами или отдельными членами следующим образом.

 

Городские советы

Для городов с населением более 100 000 жителей Закон о муниципальной конституции Нижней Саксонии (NKomVG) предусматривает возможность деления города на районы и создания в них районных советов (см. § 90 (2) NKomVG). Городской совет Брауншвейга использовал этот вариант в основном уставе. С 1 ноября 2021 года Брауншвейг будет разделен на двенадцать округов. Они получили свою нумерацию на основе восьми муниципальных избирательных округов Брауншвейга.

Согласно §§ 93 и 94 НКомВГ районные советы городов имеют определенные права принятия решений и участия в решении собственных дел городского округа. Прежде чем рассматривать вопрос района, городской совет должен заслушать соответствующий городской совет. Количество членов определяется численностью населения городских округов (см. § 91 п. 1 НКомВГ) и составляет в г. Брауншвейге от 7 до 19. Районный городской совет избирает из своего состава председателя, районного мэра средства (§ 92 абз. 1 НКомВГ).

Окружные советы города Брауншвейг в последний раз избирались на местных выборах 12 сентября 2021 года. Период выборов составляет пять лет и начинается 1 ноября 2021 года.

 

Долг

На конец 2012 года общий долг перед государственным сектором города Брауншвейг составил 345,1 млн евро. Таким образом, каждый житель должен 1134 евро. Из 103 независимых городов Германии у Брауншвейга был второй по величине долг на душу населения. Согласно исследованию аудиторской компании Ernst & Young, проведенному в 2015 году, в период с 2012 по 2014 год Брауншвейг был городом с самым низким уровнем долга на душу населения в Германии из 72 крупных немецких городов с населением более 100 000 человек. Он составлял 452 евро на одного гражданина. На втором месте Йена с 724 евро, за ней следует Дюссельдорф с 1137 евро. Средний долг за этот период составил 4299 евро. Общий долг города на конец 2021 года составлял около 644,4 миллиона евро (около 2600 евро на душу населения).

 

Герб

Герб: «Герб города на серебряном щите — восходящий левый (геральдический правый), ставший красным лев с белыми зубами, красным языком и черными когтями. Ширина щита относится к высоте щита как 6:7».
Герб: этот герб известен по крайней мере с 1366/1367 года и с тех пор используется, только с некоторыми стилистическими изменениями. Это было подтверждено королем Альбрехтом II в гербовой грамоте 1438 года. Помимо города в целом, пять районов Альтевик, Альтштадт, Хаген, Нойштадт и Сак имеют свои собственные гербы, каждый из которых имеет вариации на тему льва.
Гербовая грамота от 15 октября 1438 г. имеет решающее значение для геральдического оформления герба.

Цвета
В основных уставах также указаны цвета города:
«Цвета города — красный и белый. Флаг города имеет красный цвет вверху и белый цвет внизу горизонтальными полосами одинаковой ширины».

В дополнение к гербу, содержащемуся в письме о гербе, здесь также показаны цвета города. В дополнение к этому официальному городскому флагу пять отрядов, гражданская гвардия и городская администрация несут большое количество других (собственных) флагов, на которых, как и на гербе, снова изображены вариации мотива льва.

Ориентир
Брауншвейгский лев является символом Генриха Льва, который превратил город в важное сообщество в средние века. Поэтому лев стал эмблемой Брауншвейга. На карте мира Эбсторфа, которая, вероятно, была создана около 1300 года, Брауншвейг отмечен статуей льва — брауншвейгский лев был так хорошо известен уже в позднем средневековье. Сегодняшнее официальное определение достопримечательности города не было дано до 1953 года в основном уставе города.

Башни Андреевской церкви, давно указывающие путь в Брауншвейг издалека, считаются «неофициальной», к тому же очень старой достопримечательностью города.

 

Межобщинное сотрудничество

С 1973 по 1978 год город Брауншвейг был одним из первых восьми (позже семи) членов Ассоциации района Большого Брауншвейга, а с 1991 года является членом Ассоциации района Большого Брауншвейга (ZGB) вместе с двумя другими городскими округами и пять сельских округов. Кроме того, существуют межмуниципальные кооперации в форме публично-правовой кооперации с соседними районами (например, в Едином центре регионального управления - ИРЦ) и в формах частноправовой кооперации через прямое или косвенное участие или членство города в различных компаниях. и ассоциации (например, в проектном регионе Брауншвейг, в ​​Verkehrsverbund Region Braunschweig, в Landschaftsverband Braunschweigische Landschaft).

 

Экономика и инфраструктура

Город и регион Брауншвейг за свою историю претерпели несколько структурных изменений. До окончания Второй мировой войны Брауншвейг был центром консервной промышленности с множеством перерабатывающих предприятий и специализированной машиностроительной промышленностью, в том числе Шмальбах-Любека.

С упадком консервной промышленности и миграцией промышленности в другие страны акцент сместился в сторону автомобильной промышленности, а также в области транспортных технологий, биотехнологий, здравоохранения и финансов. Фотоиндустрия с традиционными компаниями Voigtländer и Rollei также ушла в историю. Репрезентативные исследования подтверждают, что город Брауншвейг, безусловно, является самым благоприятным для бизнеса городом в Германии.

В 2016 году валовой внутренний продукт Брауншвейга в черте города составил 11,733 миллиарда евро, что означает 32-е место в рейтинге городов Германии по объему производства. В том же году ВВП на душу населения составил 46 928 евро (Нижняя Саксония: 34 812 евро / Германия: 38 180 евро). В 2017 году в городе работало около 163 800 человек. Уровень безработицы в декабре 2018 года составлял 4,9%, что немного ниже среднего показателя по Нижней Саксонии (5,0%).

В Атласе будущего 2016 года независимый город Брауншвейг занял 36-е место из 402 сельских округов и независимых городов Германии, что сделало его одним из мест с «очень хорошими перспективами на будущее».

 

Промышленность и ремесла

Брауншвейг был штаб-квартирой Büssing Automobilwerke, которая до 1972 года принадлежала MAN. Автомобили MAN по-прежнему имеют логотип Büssing, стилизованный под Брауншвейгского льва, на решетке радиатора, но производятся в Зальцгиттере, в 20 км к югу от Брауншвейга.

Первый завод Volkswagen, так называемый «Форверк», был запущен в Брауншвейге в 1938 году. Автомобильная промышленность остается одной из важнейших отраслей промышленности города. Сегодня в городе есть завод VW и множество поставщиков среднего размера. Кроме того, в городе расположены штаб-квартиры холдинговой компании по производству коммерческих автомобилей Volkswagen Group и Volkswagen Financial Services AG (включая Volkswagen Bank), а также Braunschweigische Landessparkasse и Брауншвейгской государственной страховой компании. Но также частные банки и прямые банки, т.е. Представлены B. Bank von Essen, Bankhaus Löbbeke, Berenberg Bank, Volksbank Braunschweig Wolfsburg, Braunschweiger Privatbank и PSD Bank Braunschweig.

В городе находится традиционный завод Siemens AG, который также восходит к Генриху Бюссингу и является мировым лидером в области железнодорожной автоматизации (см. Завод Siemens в Брауншвейге) и, среди прочего, разработал технологию эксплуатации железных дорог для Transrapid в Шанхае. . Бизнес-подразделение Siemens Mobility высоко ценит Брауншвейг, среди прочего, благодаря Брауншвейгскому техническому университету и филиалу Немецкого аэрокосмического центра (DLR), который в качестве центра компетенций в области транспортных технологий также проводит аэродинамические исследования для железнодорожной отрасли. . Еще одна компания из индустрии мобильности — Bombardier Transportation, одно из офисов которой, как и Bosch Engineering GmbH, находится в Брауншвейге. DB ProjektBau GmbH теперь базируется в Брауншвейге. Эта железнодорожная дочерняя компания специализируется на технологиях контроля и безопасности. Кроме того, штаб-квартиры многих поставщиков автомобилей находятся в Брауншвейге. Многочисленные высокотехнологичные компании имеют свои штаб-квартиры в непосредственной близости от аэропорта. B. Aerodata AG, основанная как Aerodata Flugmesstechnik GmbH, которая является крупнейшим в мире поставщиком систем контроля полетов.

Voith Turbo Turbocharging Systems GmbH & Co. KG имеет центр разработки в Брауншвейге. Компания Alstom планирует в ближайшие несколько лет расширить существующий центр технического обслуживания и превратить его в «национальный центр компетенций по техническому обслуживанию и ремонту поездов». Большое количество поставщиков технических услуг, таких как Brunel GmbH, и консультантов по техническому управлению, таких как B. группа m+p, работающая из Брауншвейга. Кроме того, Action Europe GmbH (ранее Devil AG) является крупным дистрибьютором информационных технологий и одной из самых продаваемых компаний в Нижней Саксонии.

Муниципальная клиника Брауншвейга, в которой работает около 3900 сотрудников (по состоянию на 2014 г.), является одним из крупнейших работодателей в городе.

Согласно исследованию института экономических исследований Prognos, Брауншвейг является одним из самых успешных городов Германии в области информационных и коммуникационных технологий. В результате в городе обосновалось большое количество известных на национальном и международном уровнях рекламных агентств. В целом экономическая ситуация развивается значительно выше среднего. В период с 2005 по 2010 год в городе наблюдался рост занятости на 8,6%; их способность подоходного налога выросла на 31,1% за тот же период. Это связано с многочисленными стартапами. В общенациональном сравнении Брауншвейг занял первое место в исследовании, проведенном Инициативой новой социальной рыночной экономики в 2011 году. На каждые 10 000 человек трудоспособного населения приходилось 146 молодых предпринимателей. Компания электронной коммерции Pizza.de в Брауншвейге является примером успеха молодых начинающих компаний. В 2012 году Брауншвейг вошел в десятку самых динамично развивающихся городов Германии. Кроме того, Брауншвейг является вместе со Штутгартом регионом в Европейском союзе, где самый высокий процент работников работает в высокотехнологичных и высокотехнологичных отраслях, а именно по 22%.

 

«Окерская долина»

До своего закрытия в начале 1990-х компьютерная компания Commodore International, которая была очень успешной в 1980-х, имела завод в Брауншвейге. Среди прочего, здесь производился легендарный C64. До 2014 года в Брауншвейге располагался крупнейший в Европе центр разработки микросхем Intel, в котором работало около 120 человек. Шесть чипов здесь уже разработаны с 2000 года и используются в настоящее время. Чипы для высокопроизводительных компьютеров и суперкомпьютеров также разрабатываются в Европейском центре компетенций по технологиям высокопроизводительных вычислений (HPC) в Брауншвейге. В Техническом университете Брауншвейга Intel финансирует основной курс «Усовершенствованное проектирование СБИС» (очень большие интегральные схемы), который интенсивно занимается разработкой очень сложных микросхем, чтобы способствовать обучению высококвалифицированных рабочих на месте. Однако осенью 2013 года было объявлено, что это заведение будет закрыто. Затем это место и сотрудники были переданы Fujitsu. Сегодня Брауншвейг признан оплотом ИТ в Германии. Доля ИТ-специалистов здесь в три раза выше, чем в среднем по стране, и в два раза выше, чем в сопоставимых крупных городах.

«Инициатива сотрудничества в области машиностроения» — это объединение средних машиностроительных компаний Брауншвейгского региона, которые вместе покупают, повышают квалификацию своих сотрудников, а также вместе работают в других областях. Компании из ИТ-индустрии также заключили аналогичное соглашение о сотрудничестве под названием «Федеративные ИТ» для обеспечения совместной реализации проектов. Известная машиностроительная компания, базирующаяся в Брауншвейге, называется Bühler.

Традиционно Брауншвейг был центром сахарной промышленности примерно с 1850 года из-за интенсивного выращивания сахарной свеклы в районе Брауншвейга. Nordzucker AG, возникшая в результате слияния нескольких сахарных заводов, выбрала Брауншвейг в качестве своей штаб-квартиры. В настоящее время это второй по величине производитель сахарной продукции в Германии. Этот комплекс тем затрагивается и в научной сфере. Технический университет Брауншвейга уже несколько десятилетий имеет собственный научно-исследовательский институт по производству и переработке сахара.

Braunschweigische Maschinenbauanstalt (BMA AG) является одной из ведущих компаний в области машиностроения для промышленной переработки возобновляемого сырья. С юридической фирмой Appelhagen und Partner, крупнейшей юридической фирмой в Нижней Саксонии и Саксонии-Анхальт, базируется в Брауншвейге.

Брауншвейг является штаб-квартирой международной текстильной компании New Yorker и ее дочерней компании Ann Christine. Другими известными компаниями и учреждениями являются компания по обжарке кофе Heimbs, основанная в 1880 году, компания по производству мужского текстиля Dittmar (рубашки Signum) и типографская и издательская группа Westermann. Группа компаний Richard Borek также находится в Брауншвейге. "Борек" - одна из старейших компаний по доставке товаров по почте в Германии (с 1906 года). В 1996 году была основана компания по розничной торговле кухней Küchen Aktuell.

Braunschweiger Versorgungs AG & Co. KG входит в число 50 крупнейших компаний Нижней Саксонии.

Брауншвейг с более чем 1300 розничными магазинами является центральным торговым центром региона, а также городом справедливой торговли с 2014 года.

Кроме того, город является одним из административных штабов Ремесленной палаты Брауншвейг-Люнебург-Стаде, чей камерный округ включает независимые города Брауншвейг, Зальцгиттер и Вольфсбург, а также районы Хельмштедт, Гослар, Пайне и Вольфенбюттель.

 

СМИ

В Брауншвейге находится студия Северогерманской радиовещательной корпорации (NDR). Две частные радиокомпании, Antenne Niedersachsen и Radio ffn, также имеют здесь региональные студии.

Региональной ежедневной газетой является Braunschweiger Zeitung (BZ), которая также преобладает в регионе под разными названиями с различными местными разделами. В 2007 году Braunschweiger Zeitung перешла во владение медиагруппы WAZ (сегодня Funke Mediengruppe). Neue Braunschweiger и Neue Braunschweiger, издаваемые BZ-Verlag, являются бесплатными еженедельными газетами, которые распространяются среди домашних хозяйств по воскресеньям. Интернет-газеты для Брауншвейга - это ежедневная газета NUEUESausBraunschweig, которая издается с апреля 2013 года, и RegionalBraunschweig.de (как BraunschweigHeute) с 2014 года. news38.de работает в сети с мая 2016 года, это бесплатный новостной портал, который в основном предлагает информацию из региона 38 с почтовым индексом, а также национальные новости.

Городские журналы: Семейный журнал Clicclac выходит ежемесячно тиражом 25 000 экземпляров и 560 точками распространения. Журнал Subway выходит ежемесячно тиражом 20 000 экземпляров и имеет 300 точек распространения. Окружные журналы Druff, Nordlicht, Tangente и Westblick выходят небольшими тиражами в различных районах Брауншвейга. Журнал Stadtglanz выходит ежеквартально. Ежемесячные журналы Da Capo (1989–6/2017), COCKTA!L (1990–2005), chexx (1999–2007) и Backstage (2005–2014), а также спортивные журналы 33 (1994–1995) и офсайд с Акцент на Брауншвейгер также раньше появлялся в футбольном регионе.

Существует также независимая издательская компания, которая издает рекламные газеты для Брауншвейга и Брауншвейга. Продуктами являются Braunschweig Report, еженедельная воскресная газета и Ambiente. Еще одна рекламная газета - Extra am Sonntag для Брауншвейга.

В Брауншвейге и его окрестностях некоммерческое местное общественное радио "Radio Okerwelle" вещает на частоте УКВ 104,6 МГц, а коммерческая станция Radio 38 - на частоте 100,3 МГц. Кроме того, некоммерческое общественное телевидение "TV38" имеет студию в городе (наряду с другими студиями в Вольфсбурге и Зальцгиттере). Radio Okerwelle и TV38 - две из 15 вещательных компаний Нижней Саксонии. Кроме того, рекламное агентство Ideal из Брауншвейга управляет радио на частоте 90,5 МГц с упором на Айнтрахт Брауншвейг.

В Кремлингене Deutsche Telekom AG использовала средневолновый передатчик от имени Deutschlandfunk (DLF) до конца 2015 года. Этот передатчик часто называли «Sender Braunschweig» (см. Радиовещательную станцию ​​Cremlingen-Abbenrode), хотя он не находился в городе Брауншвейг.

 

Изготовление музыкальных инструментов

Брауншвейг был и остается одним из центров немецкой индустрии музыкальных инструментов. Здесь расположены штаб-квартиры крупнейшего немецкого производителя пианино и роялей Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH и еще одного известного производителя Grotrian-Steinweg GmbH Струнные инструменты производятся в Брауншвейге семьей скрипичных мастеров Раутманн (пять поколений). с 1844 года. После непродолжительного закрытия из-за смерти Эльфи Раутманн мастер скрипок Матиас Форбродт из Вернигероде вновь открыл мастерскую в 2013 году. Sandberg Guitars производит высококачественные электрогитары и бас-гитары.

 

Наука

По данным Евростата, Брауншвейгский регион является самым наукоемким регионом Европы. В 2017 году 8,52% валового внутреннего продукта (ВВП) было потрачено на исследования и разработки в регионе Брауншвейг. В общенациональном сравнении регион Брауншвейга с 3,9% рабочей силы, занимающейся исследованиями и разработками, имеет самую высокую концентрацию ученых после Штутгарта. Более 17 300 человек работают и проводят исследования в 27 научно-исследовательских учреждениях Брауншвейгского региона. Концентрация сотрудников, занимающихся исследованиями и разработками на предприятии в Брауншвейге, примерно в пять раз выше, чем в среднем по стране. Кроме того, постоянно поощряется расширение исследований. Только в период с 2012 по 2014 год на создание новой исследовательской инфраструктуры было потрачено более 200 миллионов евро.

В городе находятся три университета, профессиональная академия и большое количество федеральных институтов и научно-исследовательских учреждений. Технический университет Кароло-Вильгельмина был основан в 1745 году как «Collegium Carolinum» и поэтому является старейшим техническим и научным университетом в Германии. В 1862 году он был преобразован в «Герцогскую политехнику», а в 1877 году — в «Технический университет». С момента добавления факультета философии и политологии в 1968 году он стал «Техническим университетом». Остфальский университет прикладных наук был основан в 1971 году путем слияния Государственной инженерной школы Вольфенбюттеля с Высшей технической школой социальной работы земли Нижняя Саксония. Были добавлены другие отделы. Брауншвейгский университет искусств (HBK) был основан в 1963 году на базе бывшей Брауншвейгской школы искусств. Этот архитектурно-технический чертежный институт был открыт в 1790 году по поручению герцога Карла Вильгельма Фердинанда. В 1972 году он стал научным колледжем, а с 1978 года имеет статус художественно-научного колледжа. Это единственная художественная академия в Нижней Саксонии и одна из пяти крупнейших в Европе. В Европе их более 300. В признанной государством академии Welfen можно получить двойную степень в области делового администрирования. В Немецкой школе фрезерования в Брауншвейге можно получить единственную в мире сертифицированную государством квалификацию инженера-технолога по строительству мельниц, управлению зерном и кормами для животных.

Федеральное авиационное управление и Федеральное бюро по расследованию авиационных происшествий базируются в Брауншвейге. Физико-технический Bundesanstalt (PTB) поставил задачу устанавливать время в Германии с помощью своих атомных часов с 1978 года в соответствии с Законом о времени. Импульс для управления радиочасами поступает от ПТБ, но часы транслируются через длинноволновый передатчик DCF77 юго-восточнее Франкфурта-на-Майне. Помимо времени, PTB отвечает за различные технические и научные параметры, такие как Б. Длина и масса.

Уникальным преимуществом является концентрация компаний, органов власти и исследовательских институтов в области мобильности, особенно авиационных технологий, безопасности воздушного движения, космических путешествий и транспорта. Немецкий аэрокосмический центр (DLR) расположен в аэропорту Брауншвейг-Вольфсбург. Основными направлениями работы являются механика полета, управление полетом и управление воздушным движением, аэродинамика и разработка мощных инструментов для расчетов и конструктивных систем (адаптроника и сверхлегкие конструкции). Это место тесно сотрудничает с соседним Федеральным авиационным управлением, Техническим университетом, офисами по передаче технологий и другими местными исследовательскими учреждениями. Например, исследователи из Технического университета Брауншвейга и DLR участвовали в разработке посадочного модуля Philae и космического зонда Rosetta и, таким образом, в первой посадке искусственного объекта на комету. Особенностью локации является развитая инфраструктура с исследовательскими самолетами, аэродинамическими трубами, тренажерами и испытательными стендами, которая сосредоточена в одном месте наряду с инфраструктурой аэропорта. В общей сложности более 2800 сотрудников работают в аэропорту над фундаментальными исследованиями, разработкой и тестированием прикладных технологий. Еще в 1990 году в аэропорту Брауншвейга произошла первая в мире автоматическая посадка самолета со спутниковым управлением.

В патентном атласе Ведомства по патентам и товарным знакам Германии Брауншвейг занимает первое место в Нижней Саксонии с 1200 патентными заявками на 2005 год и седьмое место в стране. Это относится, в частности, к патентам в технических областях «транспортные средства, корабли, самолеты» и «измерения, испытания, оптика, фотография». Одним из примеров этого является проект Stadtpilot. Первый в мире беспилотный автомобиль (названный «Леони») для интенсивного городского движения был успешно испытан в 2011 году на Вильгельминском кольце. Исследование и тестирование современных светофорных и автомобильных систем на основе прикладной платформы Intelligent Mobility (AIM) и награда за демонстрацию электромобильности делают Брауншвейг центром немецких исследований в области мобильности. Эта ведущая позиция подчеркивается в международном контексте сильным расширением исследований в NFF. Над концепциями мобильности будущего будут работать более 200 ученых.

Центр исследований инфекций Гельмгольца (HZI), ранее называвшийся Обществом биотехнологических исследований (GBF), является центром исследований инфекций. Его исследования сосредоточены на патогенах, которые имеют медицинское значение или используются в качестве моделей для изучения механизмов инфекции. Ответственность за HZI несут Федеративная Республика Германия (90%) и земля Нижняя Саксония (10%).

Другие федеральные институты и исследовательские учреждения в Брауншвейге являются или были:
Федеральный биологический исследовательский центр сельского и лесного хозяйства (BBA) (распущен 31 декабря 2007 г.)
Завод аккумуляторной лаборатории в Брауншвейге (BLB)
Брауншвейгский интегрированный центр системной биологии (БРИКС)
Брауншвейгский центр гендерных исследований
Брауншвейгский центр информатики и технологий (BITZ)
Брауншвейгское научное общество (BWG)
Федеральное управление по защите прав потребителей и безопасности пищевых продуктов (BVL)
Федеральный сельскохозяйственный исследовательский центр (ФАЛ) (распущен 31 декабря 2007 г.)
Центр компьютерных наук и информационных технологий (tubs.CITY)
Немецкий орган по аккредитации (DAkkS), Департамент метрологии со штаб-квартирой в Берлине
Немецкая коллекция микроорганизмов и клеточных культур (DSMZ) в Ассоциации Лейбница
Немецкий центр исследования инфекций (DZIF)
Центр исследования лекарств и функциональной геномики (DRFG)
Центр компетенции по эпитаксии (ec²)
Научно-исследовательский институт кормовых технологий (IFF)
Институт исследований древесины Фраунгофера (WKI), также называемый «Институт Вильгельма Клаудица».
Фраунгоферовский институт инженерии поверхности и тонких пленок (IST)
Институт токсикологии и экспериментальной медицины им. Фраунгофера со штаб-квартирой в Ганновере.
Проектный центр Фраунгофера по хранению энергии (CES) (планируется; совместная платформа TU и институтов Фраунгофера)
Институт Фридриха Леффлера (FLI), Федеральный научно-исследовательский институт здоровья животных со штаб-квартирой на острове Римс (Грейфсвальд) (образован из распущенного FAL)
Институт международных исследований учебников имени Георга Эккерта (GEI)
Общество безопасности станций и реакторов (GRS)
Интеллектуальные транспортные системы Нижней Саксонии (ИТС Нижняя Саксония)
Institut Nehrig (анализ продуктов питания, потребительских товаров и окружающей среды)
Институт прикладных технологий радиосистем (IAF)
Институт Иоганна Генриха фон Тюнена (vTI), Федеральный научно-исследовательский институт сельских районов, лесов и рыболовства (образован из распущенного FAL)
Объединенный центр оптической метрологии (JOMC)
Центр компетенций по ветроэнергетике (в стадии строительства)
Институт Юлиуса Кюна (JKI), Федеральный научно-исследовательский институт культурных растений со штаб-квартирой в Кведлинбурге (образован из распущенных FAL и BBA)
Лаборатория новой нанометрологии (ЛЕНА)
Продовольственно-ветеринарный институт Управления по защите прав потребителей и безопасности пищевых продуктов Нижней Саксонии (LAVES)
Строительный институт испытаний материалов (MPA), Институт строительных материалов, монолитных конструкций и противопожарной защиты (IBMB)
Центр компетенций в области нанотехнологий Сверхточная обработка поверхности e. V. (CC UPOB e.V.)
Нижнесаксонский исследовательский центр автомобильных технологий (NFF)
Центр аэронавтических исследований Нижней Саксонии (NFL)
Центр агрометеорологических исследований (ZAMF) Немецкой метеорологической службы
Центр исследований пожаров (ZeBra)
Центр светлого и зеленого строительства (Зелуба)
Центр микропроизводства (ЗемПро)

Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft присвоил городу звание «Город науки 2007». Награда также признала приверженность различных субъектов делу объединения науки, в частности, бизнеса и культуры, а также открытию науки для горожан. Жюри утвердило заявку Брауншвейга под девизом «Brunswick Ideas Kitchen» с экспериментальной концепцией «оригинальность и понятность».

В 2007 году с «Кухней идей Brunswick» возникла идея создать место, которое будет и впредь способствовать диалогу с наукой в ​​будущем. Haus der Wissenschaft Braunschweig GmbH была основана в бывшем педагогическом колледже на Покельсштрассе. Дом делает ставку на интерактивные мероприятия и в то же время способствует обмену между университетами и научно-исследовательскими институтами с бизнес-, культурными и образовательными учреждениями.

Другие учебные заведения:
Государственный образовательный центр для слабослышащих
Академия финансовых услуг Volkswagen
Клиника урологии и уроонкологии для подготовки специалистов

 

Транспорт

Брауншвейг со времен средневековья находился на перекрестке нескольких дальних торговых путей. Окер, протекающий через город и вокруг него, был судоходным до наших дней.

Сегодня несколько федеральных автомагистралей (например, A 2 и A 39), а также федеральные дороги ведут в Брауншвейг или прямо через город (например, B 1, B 214 и B 248). В Брауншвейге есть порт, соединенный с Среднеземельным каналом, который соединяет внутреннее судоходство с Берлином, Гамбургом и Рурской областью, а с 1935 года у него есть собственный аэропорт в Ваггуме, аэропорт Брауншвейг-Вольфсбург.

Braunschweig Hauptbahnhof был открыт в 1960 году и заменил станцию ​​Braunschweig в центре города, конечную станцию ​​​​с 1845 года, главное здание которой теперь служит штаб-квартирой Braunschweigische Landessparkasse. Уже в 1838 году здесь начала действовать первая немецкая государственная железная дорога из Брауншвейга в Вольфенбюттель. Сегодня это системная остановка сети IC и ICE, а также регионального транспорта. Кроме того, Deutsche Bahn управляет железнодорожной станцией в Брауншвейг-Глисмароде.

Региональная ассоциация Greater Braunschweig планирует открыть три новых вокзала в Бьенроде, Лейферде и Брауншвейг-Вест к 2026 году.

Местный общественный транспорт (ÖPNV) города осуществляется, среди прочего, трамваями и городскими автобусами Braunschweiger Verkehrs-GmbH в рамках Verkehrsverbund Region Braunschweig (VRB). Район освоен несколькими региональными транспортными компаниями, в основном региональными автобусными линиями. Также планировалось создать региональную ассоциацию железнодорожного транспорта из Гослара через Брауншвейг в Ильцен, а также RegioStadtBahn Braunschweig, которая также проходит в черте города. Планирование этого легкорельсового транспорта было остановлено в 2010 году из-за отсутствия финансирования и заменено концепцией региональной железной дороги 2014+.

Впервые в мире аккумуляторные автобусы в местном общественном транспорте работают по индукционной технологии.

Уже в апреле 1904 года Генрих Бюссинг открыл автобусную линию «Automobil-Omnibus-Betriebs-Gesellschaft Braunschweig» (AOBG) на маршруте Вендебург — Брауншвейг. Это послужило практическим испытанием для автобусов, которые он построил на своем заводе. Это также первая и старейшая автобусная линия в мире, которая работает до сих пор. В то время перевозилось до двенадцати пассажиров за рейс с максимальной скоростью 30 км/ч.

«Ассоциация дирижаблей Брансуика» была основана в 1909 году. 13 октября 1912 года в городе приземлился дирижабль «Ганза». В результате Брауншвейг стали называть «городом авиаторов». Перед Первой мировой войной в Брауншвейге было два аэродрома: в Ваггуме и Фёлькенроде. Третий, в Бройтземе, последовал в 1916 году. Брауншвейг-Ваггум был важным аэродромом в Германии.

Велоспорт играет важную роль в Брауншвейге, и в 2012 году на его долю приходилось около 21% в будние дни и почти 24% по воскресеньям. В городе густая сеть велосипедных дорожек. Велотуризм в Брауншвейге и его окрестностях более важен для поездок на выходные, велотуризм на дальние расстояния развит лишь незначительно: Брауншвейг не подключен к основной немецкой сети велосипедных дорожек дальнего следования D-маршрутов.

 

Снабжение питьевой водой

BS Energy отвечает за распределение питьевой воды. Питьевая вода для Брауншвейга в основном добывается из поверхностных вод. 97% воды поступает из плотин Экер и Гране в горах Гарц, где каждый Harzwasserwerke управляет гидротехническими сооружениями. Подземные воды откачиваются из 70 колодцев гидроузла Bienroder Weg 48a и смешиваются с водой из Гарца.

Смешанной водой снабжаются районы Краленриде, Кверум, Риддагсхаузен, Шунтерзидлунг, Зигфридфиртель, городские районы к востоку от Окера и западный Умфлутграбен, а также аэропорт. Районы Бевенроде, Диббесдорф, Онделаж, Масшероде, Раутхайм, Шапен, Штокхайм, Фолькмароде и Ваггум получают подземные воды от ассоциации водного хозяйства Веддель-Лере. Все остальные районы города снабжаются чистой поверхностной водой.

В Бюргерпарке есть резервуар для воды, который покрывает пики потребления, а также служит для поддержания давления в сети. На случай чрезвычайных ситуаций предусмотрены подключения к водопроводным сооружениям Федерального агентства сельского хозяйства и продовольствия и к Водохозяйственной ассоциации Пайне для подачи и доставки воды.

Цена брутто-потребления зависит от годового потребления и составляет от 2,12 до 2,33 евро за кубический метр.

 

Санитария

За сброс и очистку сточных вод отвечает городская канализация Брансуика. Сеть каналов имеет протяженность 1300 километров. В частности, во внутренней части города существует смешанная система канализации, в то время как внешние районы города в основном осушаются в отдельной системе. В сети 73 канализационные и 13 дождевых насосных станций. Главная насосная станция Ölper перекачивает 90% сточных вод по трубопроводу длиной 1500 м под каналом Миттелланд на очистные сооружения Steinhof Welt-Icon.

Завод имеет размер развития 275 000 эквивалентов населения, но обременен 350 000 жителей. Очищенные сточные воды затем стекают на поля очистки сточных вод Брауншвейга или выпадают дождем в сельском хозяйстве. Эта дополнительная естественная очистка обеспечивает достаточную очистку сточных вод, несмотря на превышение производительности. Ежегодно очищается 22 млн м³ сточных вод. Образовавшийся осадок сточных вод разлагается и смешивается с дождевой водой в течение вегетационного периода. Зимой ил сушат, хранят и используют в качестве удобрения в августе/сентябре. Сточные газы, образующиеся при пищеварении, используются для выработки электроэнергии.

 

Город туризма и конгрессов

В настоящее время предпринимаются попытки укрепить Брауншвейг как место проведения выставок и конгрессов. Среди прочего, в ратуше была проведена обширная работа по модернизации. Это идет рука об руку с полной реорганизацией и модернизацией привокзального района за счет строительства BraWoPark в сочетании со строительством InterCityHotel и торгового парка. Новое здание молодежного общежития на Венденштрассе, на углу улицы Нойер Гайерсхаген, было открыто 23 апреля 2015 года.

Европейская пешеходная тропа дальнего следования E6 ведет - из Эссехофа - через Диббесдорфер-Хольц, по лесному массиву Им-Лах, через район Шапен, через заповедники Риддагсхаузен и Буххорст, на Раутхаймер-Хольц - на южную окраину тропы, справа от тропы, расположены остатки Брауншвейгского ландвера - а также вдоль Нидердалехлумер Хольц и затем по Обердалумер Форст, который также принадлежит Вольфенбюттелю, в Лехлумер Хольц, который также принадлежит Вольфенбюттель.

 

Гарнизон

В прошлом Брауншвейг был местом дислокации Брауншвейга, прусской армии, рейхсвера и вермахта, а также британских оккупационных войск. Во время холодной войны он был центром внимания немецких вооруженных сил из-за своего расположения недалеко от границы и стратегической важности Северо-Германской равнины. Почти вся танково-гренадерская бригада или 2-я танковая бригада дислоцировалась в Брауншвейге. После того, как 31 декабря 2003 г. 24-й танковый батальон был расформирован как последняя боевая единица, в городе остались только 23-е командование обороны округа (ВБК 23) и Управление пополнения окружной армии. Через некоторое время VBK 23 был переведен в Ганновер, а в 2014 году районный военный штаб также был распущен. Сегодня Бундесвер представлен только советом по трудоустройству в городе.

 

Люди и личности

Родился в Брауншвейге
Известные люди, родившиеся в городе Брауншвейг, включают естествоиспытателя Карла Фридриха Гаусса, принца математиков, как он был известен при жизни, и Ричарда Дедекинда, а также позднесредневекового летописца Германа Ботэ, таких писателей, как Эрнст Август Клингеманн и Рикарда Хюх, актеры Вилли Мартенс, Густав Кнут и Эдда Зайппель, политики Гюнтер Гаус, Вильгельм Браке (соучредитель Социал-демократической рабочей партии) и премьер-министр Свободного государства Брауншвейг, а затем земли Нижний Саксония Альфред Кубель и борец Сопротивления 20 июля 1944 года Аксель фон дем Буше, также архитектор Брауншвейгского замка Карл Теодор Оттмер, первая немецкая воздухоплавательница Вильгельмина Райхард и музыканты Луи Шпор и Норберт Шульце.

Среди известных предпринимателей и промышленников были Людвиг Отто Блайбтрой, братья Иоганн Генрих и Кристоф Юлиус Гравенхорст в период индустриализации в 18 веке и Филипп Вильгельм Добер, Макс Юдель, Альберт Наталис, братья Вилли и Густав Шмальбах в 19 веке или банкиры Карл Фридрих Лёббеке и Альберт Оппенгеймер.

Известные люди, родившиеся сегодня в Брауншвейге, включают модельера Джетт Йооп, комика MC Рене, музыканта Акселя Боссе, актрису Бибиану Беглау и профессионального баскетболиста НБА Денниса Шредера и Бундеслиги, а также бывшего рефери ФИФА Флориана Мейера, а также генерального директора Porsche AG Oliver Blume, Let's Player Erik "Gronkh" Range и немецкий продюсер и ди-джей в области электронной танцевальной музыки Оливер Колецки родились в Брауншвейге.

Сцязи с Брауншвейгом
Люди, которые не родились в городе, но тесно связаны с Брауншвейгом своей жизнью, работой и влиянием, - это Генрих Лев, избравший Брауншвейг своей резиденцией в 12 веке, шутник Тилль Уленшпигель, живший в Брауншвейге в 14 веке. 20-го века сыграл в городе ряд своих шалостей, мастер-строитель в стиле барокко Герман Корб, реформатор Иоганнес Бугенхаген, составивший проект Брауншвейгского церковного ордена, поэт Гофман фон Фаллерслебен, автор «Немецкой песни», а также Иоахим Генрих Кампе и Вильгельм Раабе. . Кроме того, промышленник Генрих Бюссинг, изобретатель Франц Тринкс, разработавший первый письменный калькулятор Brunsviga, пионер фотографии Петер Вильгельм Фридрих фон Фойгтлендер и издатели Фридрих Виег и Джордж Вестерманн.

почетный гражданин
Почетное гражданство города впервые было присвоено в 1838 году. Первоначально награда предназначалась для награждения торговцев и производителей (которые не обязательно должны были быть гражданами Брауншвейга для получения этого звания) за их заслуги. Для этого они должны были предложить свой товар не менее ста раз на одной из различных торговых ярмарок в Брауншвейге. За десятилетия эти требования больше изменились в сторону более общих услуг для города.

С 1988 года отдельные лица и объединения людей, внесшие особый вклад в интересы города Брауншвейг, награждаются Медалью гражданина города Брауншвейг.

 

Разнообразный

Часть действия детской оперы «Витткопп» композитора Ганса-Иоахима Маркса на либретто Маргрет Реттих происходит на улицах и в ратуше Брауншвейга. Премьера этой оперы состоялась в 1983 году на соборной площади в Брауншвейге.

На площади Бургплац в Брауншвейге снимали фильм «Гензель и Гретель: Охотники на ведьм».

Брауншвейгское чудо, серия денежных пожертвований нуждающимся, привлекло большое внимание средств массовой информации.

Канадский штат Нью-Брансуик и город Нью-Брансуик в американском штате Нью-Джерси названы в честь Брансуика.

В 2013 году в Брауншвейг-Мельвероде упал каменный метеорит типа L6 общим весом 1,3 килограмма. Ударившись о бетонное покрытие, метеорит разлетелся на множество мелких осколков.