10 крупнейших городов Германии
Берлин
Гамбург
Мюнхен
Кёльн
Франкфурт-на-Майне
Ганновер
Дюссельдорф
Лейпциг
Бремен
Дрезден

 

Ганновер

 Ганновер

 

Транспорт 

 

Описание Ганновера

Ганновер является столицей и крупнейшим городом немецкого штата Нижняя Саксония (Нидерзасфен), и являлся семейной резиденцией ганноверских королей Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии под их названием герцоги Брансуик-Люнебург (позже описанный как курфюрст Ганновера). В конце Наполеоновских войн электорат был расширен, чтобы стать Королевством с Ганновером в качестве его столицы. С 1868 по 1946 год Ганновер был столицей прусской провинции Ганновер, а затем административного района Ганновера, до тех пор, пока в 2005 году он не был отменен. Сейчас это столица земли Нижней Саксонии. С 2001 года он является частью Ганноверского района (регион Ганновер), который является муниципальным органом, состоящим из бывшего района (Ландкрейн Ганновер) и города Ганновера.

С населением 518 000 человек, Ганновер является крупным центром Северной Германии и тринадцатым по величине городом страны. В Ганновере проводятся ежегодные коммерческие ярмарки, такие как Ганноверская ярмарка и CeBIT. Каждый год в Ганновере проходит фестиваль Schützenfest Hannover, крупнейший в мире фестиваль стрелков, и Октоберфест Ганновер, второй по величине фестиваль такого рода в Германии. В 2000 году в Ганновере состоялась всемирная выставка Expo 2000. Ганноверская ярмарка, благодаря многочисленным расширениям, особенно для Expo 2000, является самой большой в мире. Ганновер имеет национальное значение из-за его университетов и медицинской школы, международного аэропорта и большого зоопарка. Город также является основным перекрестком железнодорожных линий и автомагистралей (Автобанен), соединяющих европейские магистрали как на восток-запад (Берлин-Рурская область), так и на север-юг (Гамбург-Мюнхен и т. Д.).

 

Достопримечательности Ганновера

В центре города на тротуаре на асфальте нарисована замкнутая красная линия длиной в несколько километров. Это - маршрут для осмотра достопримечательностей.

Большой сад Херренхаузен (Herrenhäuser Gärten) окружают Дворец Херренхаузен. Всемирно известные барочные сады Херренхаузена были созданы в 17 веке по образцу Версальского сада во Франции. Должен увидеть! Даже зимой можно увидеть его красоту, но наилучшего он достигает в конце весны и до конца лета. Есть также мерцающая пещера, украшенная Ники де Сен-Фалль. Как добраться: На трамвае до остановки Herrenhauser Garten. На машине: "Herrenhauser Str. 4, 30419".
Замок Мариенбург (Schloss Marienburg). Мариенбург 1, 30982 Паттенсен (20 км к югу от Ганновера). Считающийся одним из самых важных неоготических исторических зданий в Германии, замок перенесет вас в день из жизни ганноверского двора. Его многочисленные башни возвышаются над холмами долины реки Лейне. Вы можете совершить всестороннюю экскурсию по замку, чтобы увидеть его величественные залы и исторические комнаты. Открыт ежедневно с Пасхи до конца октября с 10:00 до 18:00. Последняя экскурсия по замку начинается в 5:00. Цены: 7 евро - взрослый, 6 евро 13-17 лет, 5 евро 7-12 лет, 4 евро дети до 6 лет.
Морская жизнь. Herrenhäuser Straße 4a (трамвай 4 или 5, остановка: Herrenhäuser Gärten) Аквариум Ганновера, в котором есть множество рыб, а также тропический лес внутри. Он открыт с 10 утра ежедневно. Чтобы узнать точное время работы, позвоните по телефону +49-511-123300, [почта: hannover@sealife.de]. Билеты: 15,95 евро.
Зоопарк Ганновера (Erlebnis-Zoo Hannover) очень современный и считается одним из лучших в Европе. Около 2000 животных со всего мира живут в шести впечатляющих зоопарках. Билет дорогой, но стоит того, чтобы развлечься на целый день. Дневной билет стоит 25 евро для взрослых. Открыт круглый год. Зимой посетите Зимний зоопарк — очаровательный рождественский базар с ледовым шоу, катанием на коньках, горками, едой и напитками и т. д.
Ратуша (Neues Rathaus). Посмотрите модели Ганновера в четыре разных периода истории: 1689, 1939, 1945 и 2000, а затем поднимитесь на наклонном лифте к куполу, чтобы полюбоваться прекрасным видом на город (билеты 3 или 2 евро для студентов).
Наны в Лейбницюфере. Гигантские скульптуры Ники де Сен-Фалль.
Университет Лейбница в Ганновере. Главным зданием был Зимний дворец королей Ганновера. (Летний дворец находился в комплексе Большого сада. Однако во время Великой Отечественной войны он был разрушен. Сейчас осталась только одна стена.)
Дом Лейбница на Хольцмаркте возле Исторического музея. Дом, в котором Готфрид Вильгельм Лейбниц жил в конце своей жизни.
Городской парк (Stadtpark), Theodor-Heuss-Platz 1-3 (трамвай 11, направление Zoo, остановка: Congress Centrum/Stadthalle.). Это стоит посетить в хороший солнечный день. Хорошее место, чтобы расслабиться с хорошей книгой и идеальное место, чтобы сбежать от центра города.
Тиргартен, Langensalzastr.17, 30169 Ганновер. 112 га рекреационного леса.
Лист, жилой массив недалеко от Центрального вокзала. Этот район популярен среди студентов. У этого есть хорошая пешеходная зона с несколькими небольшими и интересными магазинами.
Эйленриде. 650 га городского леса. Очень уникальный, учитывая его размер и расположение в центре города.
Родина барона Мюнхгаузена — в Боденвердере — деревне недалеко от Ганновера. Барон Мюнхгаузен был ганноверским рассказчиком, который рассказывал необычные и часто надуманные истории о своей жизни солдата, охотника и спортсмена. Некоторые из этих сказок легли в основу сборника «Приключения барона Мюнхгаузена». (примерно в 20 км к юго-востоку от Гамельна)
В туристическом офисе (рядом с Центральным вокзалом) есть карты с самостоятельным управлением. Следуйте по красной линии, которая начинается от выхода из туристического офиса. Красная ветка пройдет через все основные достопримечательности Ганновера и ее можно пройти пешком за 1,5 часа. Обращайтесь к карте за объяснением каждый раз, когда встречается число на красной линии.
Прогуляйтесь или бегайте трусцой по озеру Маш, особенно летом. В (редко) очень холодную зиму поверхность озера будет замерзшей и достаточно толстой для катания на коньках. Если вам посчастливилось столкнуться с этой редкой возможностью, обязательно присоединяйтесь к веселью вместе со всеми остальными людьми, получающими от этого максимум удовольствия.
Озеро Штайнхуде Меер в Вунсторфе, Ганновер. самое большое озеро на северо-западе Германии. До него можно добраться на поезде RE (региональный экспресс), а затем от железнодорожного вокзала Вунсторф, чтобы сесть на автобус, чтобы добраться туда. Природный парк вокруг озера. Посередине озера есть красивый остров Festung Wihelmstein (на пароме). хороший курортный поселок-Мардорф, Хагенбург и оживленный город Ребург-Локкум вокруг этого озера.
Старый город-Альтштадт
Старая ратуша - Altes Rathaus
Рыночная церковь - Маркткирхе
Эгидиенкирхе
Кройцкирхе
Внутренняя часть города/Крёпке/Ники-де-Сен-Фалль-Променад - Инненштадт
Государственная опера / Государственная опера Ганновера
Визенгехеге Спринге
Дворец Шлосс Ландештрост
Замок Бюкебург
Ягдшлосс Спринге
Монастырь Барзингхаузен
Монастырь Вюльфингхаузен
Кирхе в Мандельсло
Монастырь Веннигсен
Монастырь Локкум
Монастырь Мариензее
Кронсберг Ганновер - небольшой холм

 

Музеи

Многие музеи (в том числе Landesmuseum, Исторический музей и музей Кестнера) можно посетить бесплатно в пятницу.

Музей земли Нижняя Саксония (Landesmuseum) представляет собой мешанину из выставок. Есть доисторический раздел, посвященный прошлому Нижней Саксонии, включая инструменты и оружие. Вы также найдете монеты Ганноверского королевства, Пруссии и Германской империи и, в довершение всего, то, что нужно каждому немецкому музею, японскую чайную комнату.
Исторический музей в Ганновере прослеживает историю города с момента его основания в 1100 году до наших дней. Музей демонстрирует историю города, а также отдельных регионов. Вы также узнаете много нового о народной культуре и народных традициях Ганновера. Расположен к западу от Бальхофа в Ганновере, на улице Хошес Уфер, где по субботам работает самый большой блошиный рынок.
Музей Шпренгеля, Курт-Швиттерс-Платц (любой трамвай до Эгидиенторплац, затем пешком 10 минут в направлении озера или автобус 131 от Крёпке до остановки Машзее/Музей Шпренгеля) +49-511-16843875, факс +49-511- 16845093. Вт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00. Любителям современного искусства нельзя пропустить. Содержит большое количество предметов искусства современной эпохи (20 век). Объекты включают работы Пикассо, Пауля Клее, Ники де Сен-Фалль. 7 евро (взрослые), 4 евро (студенты, пенсионеры, безработные).
Музей Вильгельма-Буша в Георгенгартене, в Большом саду (трамвай 4 или 5 (направление Garbsen/Stöcken) до остановки «Музей Вильгельма-Буша»). Вт-Пт 11:00–17:00, Сб/Вс/праздники 11:00–18:00. В этом музее хранится уникальная коллекция работ Буша и других произведений сатирического и юмористического искусства. Его уважают как Немецкий музей карикатуры и критической графики. 4,50 евро, 10 евро для семьи, 2,50 евро со скидкой.
Музей слепых в Ганновере/ Blindenmuseum Hannover, Bleekstraße 22, +49-511-52470. В музее представлены предметы, показывающие, как слепые получали образование с 1843 года по сегодняшний день. Вход свободный, но открыт только по предварительной записи.
Kestner-Museum, Trammplatz 3, (остановка автобуса 131/132: Aegidientorplatz, остановка автобуса 120: Friedrichswall/Culemannstraße, остановка автобуса 250: Bleichenstraße), +49-511-16842120. Вт/Чт-Вс 11:00-18:00, Вт 11:00-20:00. Предметы включают древнеегипетские, римские и греческие предметы от средневековья до наших дней. €3.

 

Другие достопримечательности

Озеро Машзее
Машзее — искусственное озеро, созданное в 1934—1936 годах на месте болота. Город планировал создать это озеро уже во времена Веймарской республики (1918—1933), но тогда проект не был осуществлён. Инициативу подхватили нацисты в идеологических целях, провозглашая такие лозунги, как культ коллективных мероприятий, народ, обретающий счастье в труде, здоровый досуг. На берегу озера возвышаются колонна и скульптура, напоминающие о той эпохе. В основании колонны угрожающий немецкий орёл и пустой круг, ранее украшенный фашистской свастикой. Летом каждый час отходит прогулочный катер. Возле Машзее находится кладбище советских военнопленных, на котором установлен мемориал, автором которого является советский скульптор Николай Мухин-Колода.

«Красная нить» — туристический маршрут протяжённостью 4,2 км, охватывающий основные достопримечательности города. Маршрут начинается от Главного железнодорожного вокзала, от конной статуи короля Эрнста Августа на одноименной площади. Первый участок пути — к площади Крёпке (нем. Kröpcke). Эта площадь — главный перекрёсток Ганновера. Здесь проходят народные гулянья и политические митинги. На нижнем уровне площади располагается «Роза ветров» указывающая расстояние от Ганновера до главных городов мира. Под площадью проходит оживлённая торговая улица, соединяющая под землёй главный вокзал и станцию метро Крёпке — главный пересадочный узел.

Оперный театр
Расположен на Оперной площади, 1. Прекрасная архитектура и хорошие спектакли. Одно из зданий, построенных в неоклассическом стиле придворным архитектором Георгом Людвигом Лавесом (1814—1864), внёсшим значительный вклад в создание облика города.

Башня Бегинок
На набережной Ам-Хоэн-Уфер (нем. Am Hohen Ufer) начиная с X века стали строиться первые дома. Отсюда же пошло и название города. Башня Бегинок известна с 1357 года.

Рыночная церковь
Красивая церковь XIV века в стиле кирпичной готики.

Церковь Святого Эгидия
Построена в XIV веке, разрушена бомбардировками, её руины сохраняются как памятник войны. В церкви находится большой колокол, который японский город Хиросима подарил городу в честь годовщины Второй мировой войны.

Старая ратуша (Altes Rathaus) — первая ратуша Ганновера, старейшее городское общественное здание.

Дом Лейбница (нем. Leibnizhaus) — восстановленное в XX веке здание 1499 года постройки. Дом носит имя великого учёного Лейбница, который жил в нем с 1698 по 1716 год.

Колонна Ватерлоо 46 м высотой возведена архитектором Лавесом в 1832 году в память о победе над Наполеоном в 1815 году. В битве при Ватерлоо участвовали и войска из Ганновера.

Парк Серенгети в Германии (Serengeti Safari Park)
Между Бременом и Ганновером находится Сафари парк Серенгети в Германии. Площадь Serengeti Safari Park — свыше 200 гектаров. В этом парке совсем как в африканских сафари-парках, на свободе разгуливают жирафы, слоны, зебры, бизоны и носороги, а за едва заметными оградами скрываются грозные хищники, к примеру, африканские львы, леопарды или бенгальские тигры. Поэтому ходить пешком тут запрещено. Видео о парке

Башня Дёрен (нем. Döhrener Turm) — средневековая сторожевая башня.

 

Окрестности Ганновера

По той же линии S-bahn, на которой находится аэропорт, но в другую сторону расположен прекрасный фахверковый город Хамельн (Гамельн), известный из всемирно известной легенды о гамельнском крысолове.

 

Фейерверк
В течение года жители Ганновера любят много фейерверков. В дополнение к мировому конкурсу, проводимому каждое лето, фейерверк проводится каждую ночь Kleines Fest, каждые выходные во время Весеннего фестиваля (Frühlingsfest) и Октоберфеста, а также в выходные дни фестиваля Lake Masch. Для первых двух лучше всего смотреть внутри или снаружи Большого сада, а последние можно увидеть из любой точки вокруг озера Маш. Фейерверки обычно начинаются в 22:00. Ганновер также является местом проведения ежегодного мирового конкурса фейерверков (или, по крайней мере, одного из многих мировых конкурсов, проводимых в течение года по всему миру) в Herrenhäuser Gärten. Шесть стран участвуют в шести субботах, три из них с мая по июнь, три с августа по сентябрь.

 

Чем заняться

Ганноверская опера (Opernhaus), Kröpcke, ☎ 0511-9999 1111. Здесь проходит ряд опер в исполнении зарубежных певцов, а также балеты и классическая музыка. Оперы немецких композиторов исполняются на немецком языке; Итальянские оперы исполняются с немецкими субтитрами (без английского). Билеты на популярные оперы Моцарта «Die Zauberfloete» («Волшебная флейта») и «Летучая мышь» Штрауса обычно распродаются за 14-55 евро, 8 евро для студентов (продаются за 30 минут до занавеса, требуется удостоверение личности).
Н.Д.Р. Симфонист, Рудольф Бенигсен Уфер 22, +49-511-9880. Место проведения поэтических чтений, джазовых и рок-н-ролльных концертов, а также выступления камерных оркестров. €15-35.
Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2, +49-511-989330.
Синемакс. В этом многозальном кинотеатре прямо за главным железнодорожным вокзалом (Raschplatz) показывают некоторые фильмы в оригинальной английской версии. Билеты: 6-7 евро, студенческие 5 евро. Вторник — день дешевых билетов (3,50–4,50 евро). Места пронумерованы, и за «лучшие места» (ложи, те, что выше первых нескольких рядов) взимается дополнительная плата (1 евро). За сверхдлинный фильм взимается дополнительная плата (0,50–1 евро).
Ганновер 96 — профессиональный футбольный клуб Ганновера, выступающий в высшем дивизионе Германии.
Hannover Scorpions — профессиональный хоккейный клуб Ганновера в высшем дивизионе Германии (DEL).

Весной
CeBIT на площадке ЭКСПО. Ежегодное мероприятие длится несколько дней в марте. Самая большая компьютерная выставка в мире. Очень интересно для любителей техники.
Ганноверская ярмарка Весной известная промышленная выставка.
Весенний фестиваль (Frühlingfest), Шютценплац. Ежегодное весеннее мероприятие, каждый день с 14:00. Практически дешёвый парк развлечений. Много веселья.
Фестиваль мирового ритма Масала. Музыканты со всего мира играют в нескольких местах по всему городу. Ежегодное мероприятие весной/летом.

Летом
Малый фестиваль в Большом саду (Kleines Fest im großen Garten) (трамвай 4, от Kröpcke в направлении Garbsen). На этом летнем фестивале выступают около 30-40 исполнителей со всего мира, в том числе клоуны, акробатические номера, театр комедии и многие другие. Каждый фестивальный день длился около 4 часов (с 18:00 до 22:30), поэтому обычно за один фестивальный день можно увидеть максимум 7 сценических представлений. В конце дня (или ночи) зажигается фейерверк, превращая день в сказочное завершение. Билеты можно купить прямо в день, но будьте готовы к очень длинной очереди. Рекомендуется приходить за 2 часа до начала фестиваля.
По-прежнему в Herrenhäuser Gärten каждый год (с мая по сентябрь) проводится Международный конкурс фейерверков. Билеты продаются, чтобы увидеть фейерверк из сада. Тем не менее, фейерверком можно насладиться и за пределами сада. Будьте готовы к тому, что к концу шоу у вас затекнет шея, так как каждое занятие длится 20-30 минут, и в это время ваша голова будет постоянно наклонена вверх.
Шютценфест, Шютценфест. Крупнейший в своем роде фестиваль.
Фестиваль озера Машзее, вокруг озера. Ежегодное мероприятие летом.
Reincarnation Parade, однодневная уличная техно-вечеринка. Гораздо меньший масштаб берлинского Love Parade. Ежегодное мероприятие летом.
Гонки резиновых уток (Entenrennen). (трамвай 10,17, остановка Клевертор); Трамвай 3,7,9 остановка: Markthalle). Датой 2007 года было 7 июля. Веселое однодневное мероприятие, особенно для детей. Сотни резиновых утят «мчатся» по реке Лейне. Пронумерованных резиновых уточек можно купить за 3 евро (включая стартовый взнос 2 евро) в üstra Service Center City в Крёпке за несколько недель до мероприятия или непосредственно на месте перед «квалификационным заездом». Гонка начинается у здания парламента Нижней Саксонии (Landtag Niedersachsen, Leineschloss, Hinrich-Wilhelm-Kopf-Platz 1) и заканчивается на мосту Marstallbrücke.

Осенью
Октоберфест, Шютценплац. второй по величине Октоберфест в мире.

Зимой
Рождественские ярмарки (Weihnachtsmarkt) можно найти перед Центральным вокзалом, в Крёпке, в Старом городе (Альтштадт) и в Листе (название улицы «Lister Meile»), и они длятся с конца ноября до нескольких дней до Рождества. . Лучшие прилавки для посещения — это финские прилавки в Старом городе. Здесь подают очень вкусный копченый лосось, сельдь и оленину. Горячее вино (Glühwein), вероятно, лучшее на всей рождественской ярмарке. Другой альтернативой является очаровательный Зимний зоопарк в Ганноверском зоопарке. С конца ноября до середины января вы можете насладиться ледовыми шоу, катанием на коньках, горками, а также сытной едой и напитками, чтобы согреться.

 

История Ганновера

Ганновер был основан в средние века на восточном берегу реки Лейне. Его первоначальное название Хоновере может означать «высокий (речной) берег», хотя это обсуждается (ср. das Hohe Ufer). Ганновер был небольшой деревней перевозчиков и рыбаков, которая в 13 веке стала сравнительно большим городом, получив городские привилегии в 1241 году благодаря своему расположению на естественном перекрестке дорог. Поскольку путешествие по суше было относительно трудным, его положение в верхнем судоходном течении реки помогло ему расти за счет увеличения торговли. Он был соединен с городом Бременом Ганзейского союза рекой Лейне и располагался недалеко от южной окраины широкой Северо-Германской равнины и к северо-западу от гор Гарц, так что через него проходило движение с востока на запад, например поезда мулов. Таким образом, Ганновер был воротами в долины рек Рейн, Рур и Саар, их промышленные районы, которые росли на юго-запад, и равнинные районы на восток и север, для наземного движения, огибающего Гарц между Нидерландами и Саксонией или Тюрингией.

В 14 веке были построены главные церкви Ганновера, а также городская стена с тремя городскими воротами. Начало индустриализации в Германии привело к торговле железом и серебром из северных гор Гарц, что увеличило значение города.

В 1636 году Георг, герцог Брауншвейг-Люнебургский, правитель Брауншвейгско-Люнебургского княжества Каленберг, перенес свою резиденцию в Ганновер. Герцоги Брауншвейг-Люнебургские были возведены императором Священной Римской империи в ранг принцев-курфюрстов в 1692 году, и это повышение было подтверждено имперским сеймом в 1708 году. Таким образом, княжество было преобразовано в электорат Брауншвейг-Люнебург, в просторечии известный как Электорат Ганновера после столицы Каленберга (см. Также: Дом Ганновера). Его выборщики позже стали монархами Великобритании (а с 1801 г. - Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии). Первым из них был Георг I Людовик, вступивший на британский престол в 1714 году. Последним британским монархом, правившим в Ганновере, был Вильгельм IV. Полусалический закон, который требовал наследования по мужской линии, если это возможно, запрещал вступление на престол королевы Виктории в Ганновере. Будучи потомком Георга I по мужской линии, королева Виктория сама была членом Ганноверского дома. Однако ее потомки носили титульное имя ее мужа Саксен-Кобург-Гота. Три короля Великобритании или Соединенного Королевства одновременно были также выборными принцами Ганновера.

Во времена личного союза корон Соединенного Королевства и Ганновера (1714–1837) монархи редко посещали город. Фактически, во время правления последних трех соправителей (1760–1837) был только один короткий визит Георга IV в 1821 году. С 1816 по 1837 год вице-король Адольф представлял монарха в Ганновере.

Во время Семилетней войны 26 июля 1757 года недалеко от города произошла битва при Хастенбеке. Французская армия нанесла поражение Ганноверской наблюдательной армии, что привело к оккупации города в рамках вторжения в Ганновер. В следующем году он был отбит англо-германскими войсками во главе с Фердинандом Брауншвейгским.

19-го века
После того, как Наполеон навязал Артленбургскую конвенцию (Эльбскую конвенцию) 5 июля 1803 года, около 35 000 французских солдат заняли Ганновер. Конвенция также требовала роспуска Ганноверской армии. Однако Георг III не признал Эльбскую конвенцию. Это привело к тому, что большое количество солдат из Ганновера в конечном итоге эмигрировало в Великобританию, где был сформирован Королевский немецкий легион. Только войска из Ганновера и Брауншвейга последовательно противостояли Франции на протяжении всех наполеоновских войн. Позже Легион сыграл важную роль в войне на полуострове и в битве при Ватерлоо в 1815 году. В 1814 году избирателями стало Ганноверское королевство.

В 1837 году личный союз Соединенного Королевства и Ганновера распался, потому что наследницей Вильгельма IV в Соединенном Королевстве была женщина (королева Виктория). Ганновер мог быть унаследован только наследниками мужского пола. Таким образом, Ганновер перешел к брату Вильгельма IV, Эрнесту Августу, и оставался королевством до 1866 года, когда он был аннексирован Пруссией во время австро-прусской войны. Несмотря на то, что ожидалось, что Ганновер победит Пруссию в битве при Лангензальце , Пруссия использовала боевой порядок Кессельшлахта Мольтке Старшего, чтобы вместо этого уничтожить ганноверскую армию. Город Ганновер стал столицей прусской провинции Ганновер.

В 1842 г. была открыта первая конная железная дорога, а с 1893 г. - электрический трамвай.

Нацистская Германия

После 1937 года лорд-мэр и государственные уполномоченные Ганновера были членами НСДАП (нацистской партии). Тогда в Ганновере проживало большое еврейское население. В октябре 1938 года 484 ганноверских еврея польского происхождения были высланы в Польшу, в том числе семья Гриншпан. Однако Польша отказалась принять их, оставив их на границе с тысячами других депортированных польских евреев, которых лишь время от времени кормили Польский Красный Крест и еврейские благотворительные организации. Сын Гриншпанов Гершель Гриншпан в то время находился в Париже. Узнав о происходящем, он поехал в посольство Германии в Париже и застрелил немецкого дипломата Эдуарда Эрнста фон Рата, который вскоре скончался.

Нацисты восприняли этот поступок как предлог для организации общенационального погрома, известного как Хрустальная ночь (9 ноября 1938 г.). В этот день нацисты сожгли синагогу Ганновера, спроектированную в 1870 году Эдвином Опплером в неоромантическом стиле.

В сентябре 1941 года в соответствии с планом «Действие Лаутербахер» началось геттоиз оставшихся ганноверских еврейских семей. Еще до Ванзейской конференции, 15 декабря 1941 года, в Ригу были депортированы первые ганноверские евреи. Всего было депортировано 2400 человек, и очень немногие выжили. Во время войны в Ганновере было построено семь концентрационных лагерей, в которых содержалось много евреев. Из примерно 4800 евреев, проживавших в Ганновере в 1938 году, менее 100 все еще находились в городе, когда 10 апреля 1945 года войска армии Соединенных Штатов прибыли, чтобы занять Ганновер в конце войны. Мемориал на Оперной площади является напоминанием о преследовании евреев в Ганновере. После войны большая группа ортодоксальных евреев, выживших из близлежащего концлагеря Берген-Бельзен, поселилась в Ганновере.

Вторая Мировая Война
Будучи важным железнодорожным и автомобильным узлом и производственным центром, Ганновер был главной целью стратегических бомбардировок во время Второй мировой войны, включая Нефтяную кампанию. Цели включали AFA (Штокен), нефтеперерабатывающий завод Deurag-Nerag (Мисбург), заводы Continental (Фаренвальд и Лиммер), Объединенные заводы по производству легких металлов (VLW) в Риклингене и Лаатцене (сегодня ярмарочная площадь Ганновера), завод по переработке каучука в Ганновере / Лиммере. завод, завод Hanomag (Линден) и танковый завод M.N.H. Машиненфабрик Нидерсахсен (Баденштедт). Жилые районы также подверглись нападению, и более 6000 мирных жителей были убиты в результате бомбардировок союзников. Всего в результате 88 бомбардировок было разрушено более 90% центра города. После войны Эгидиенкирхе не восстанавливали, а ее руины оставили как военный мемориал.

Наземное наступление союзников в Германию достигло Ганновера в апреле 1945 года. 84-я пехотная дивизия США захватила город 10 апреля 1945 года.

Ганновер находился в британской зоне оккупации Германии и стал частью нового государства (земли) Нижняя Саксония в 1946 году.

Сегодня Ганновер является вице-президентом City of Mayors for Peace, международной организации мэров, мобилизующей города и жителей всего мира на отмену и ликвидацию ядерного оружия к 2020 году.

 

Учеба

Университет Лейбница в Ганновере, Welfengarten 1, +49-511-7620, факс +49-511-7623456. Имея более 60 междисциплинарных исследований и 24 000 студентов, этот университет является одним из основных учебных заведений, предлагающих высшее образование в Ганновере. Помимо обычных немецких степеней (диплом, докторская степень), также доступны международные степени бакалавра и магистра.
Ганноверская медицинская школа (Medizinische Hochschule Hannover или MHH, произносится как ehM-HA-HA), Carl-Neuber Str. 1. (Трамвай 4: «Медицинская высшая школа»). Medizinische Hochschule Hannover (MHH) — один из ведущих университетских медицинских центров Германии. Помимо обычных медицинских курсов, MHH предлагает степень магистра биомедицины (программа на английском и немецком языках) и докторские степени в рамках Ганноверской школы биомедицинских исследований (HBRS).
Ганноверская школа биомедицинских исследований (HBRS) в настоящее время предлагает 2 программы докторантуры: «Молекулярная медицина» и «Биология инфекций». Оба проводятся на английском языке со студентами со всего мира.
Университет ветеринарной медицины Ганновера, Бюнтевег 2, +49-511-9536, факс +49-511-9538050
Школа музыки и театра, Эммихплац 1, тел. +49-511-3100281, факс +49-511-3100361
Университет прикладных наук и искусств, Ricklinger Stadtweg 118, тел. +49-511-92960, факс +49-511-92961010
Протестантский университет прикладных наук, Blumhardtstr. 2, тел. +49-511-53010, факс +49-511-5301195
Популярный университет ночной и технической школы (VHS Hannover), Burgstr.14 Тел. +49-511-168 447 83 http://www.vhs-hannover.de
Education Union-Bildungsverein, Wedekindstr.14, 30161 Ганновер Тел.: +49-511-344 144 Факс: +49-511 338 798 42 Электронная почта: info@bildungsverein.de  http://www.bildungsverein.de

 

Работа

Поскольку в Ганновере регулярно проходит ряд крупных выставок (например, CeBIT, Biotechnica), временная работа всегда доступна. Тем не менее, это очень популярные подработки для студентов, и набор может быть ограничен местными жителями.

 

Покупки

Сувениры
Сувениры города Ганновер можно легко купить в туристическом бюро.
Товары для футбольной команды Hanover 96 продаются в магазине Karstadt Sport в Крёпке.
Галерея Кауфхоф

Слева от Центрального вокзала находится огромный торговый центр Ernst August Gallerie.
Магазины открыты в воскресенье: есть недорогой и удобный супермаркет - подземный Lidl, Rossmann Express Shop (еда, напитки, бакалея), Rossmann Grocery Store, Аптека (Leine), Relay (журналы), Tschibo (качественный кофе), McDonalds ( 24 часа), Burger King (24 часа), Wurst-Basar (колбаса, горячее копченое мясо на гриле, гамбургер по-немецки, белегтес Broetchen, фаст-фуд, обед, фирменные блюда региональной кухни), Bosselmann (пекарня), Nanu Nana (аксессуары), Спортбар (Кофе, Закуски, Пиво), Итальянское мороженое - Колизей и так далее на Центральном вокзале. Кроме того, в аэропорту; супермаркет - Edeka, McDonalds и Mövenpick - единственные предприятия, открытые по воскресеньям.
Крупный супермаркет, работающий круглосуточно, кроме воскресенья, (Kaufland) находится рядом с Центральным вокзалом — за Центральным автовокзалом (на другой стороне вокзала, если вы идете пешком из центра города). Самые известные экономичные супермаркеты - Aldi, Tedi, Kik, даже супермаркет Rewe внутри Ernst-August-Galarie-Kaufhof (универмаг) находятся недалеко от Kaufland.
Крупные универмаги, такие как Galeria Kaufhof и Karstadt, находятся в Крёпке.
Проверьте Hugendubel в Kröpcke для популярных английских книг. Еще один крупный книжный магазин — Lehmanns на Георгштрассе недалеко от Штайнтора.
За спортивным инвентарем обращайтесь в SportScheck или Karstadt Sport. Дайхман тоже!
Россманн и Дуглас производят большинство продуктов по уходу за телом. Rossmann также предлагает качественные и недорогие услуги фотопечати. На Центральном вокзале есть магазин Rossmann.
Horstman & Sander в Крёпке (Georgstr., направление на Steintor) — отличный магазин кожгалантереи и качественных сумок, от портмоне до рюкзаков и очень больших чемоданов.

Для элегантных бутиков лучше всего подойдет Galerie Luise (Luisenstr.).

Барахолка
Блошиный рынок, расположенный вдоль реки Лейне, работает каждую субботу с 7:00 до 16:00. Однако в нем преобладают электронные товары и «антиквариат» по завышенным ценам. Остерегайтесь карманников.

 


Транспорт

Как добраться

В Ганновер на самолёте

Аэропорт Ганновера (HAJ IATA) (около 11 км к северу от центра города). Он обслуживается многими европейскими сетевыми авиакомпаниями (через их соответствующие хабы) и некоторыми бюджетными авиакомпаниями, выполняющими рейсы точка-точка. Аэропорт является девятым по загруженности в Германии по количеству пассажиров.

На линии S5 поезда S-Bahn (станции обозначены этим знаком S-Bahn-Logo.svg) отправляются два раза в час из аэропорта до центральной станции (Hauptbahnhof) (и далее до Хамелина или Падерборна). Билет на 2 зоны требуется от аэропорта до центра города. Тариф составляет € 3,40 (2016) за один билет (другие варианты билетов см. В разделе «Общественный транспорт») и займет около 17 минут. Последний поезд отправляется около полуночи. Поездка на такси до центра города стоит около 20 евро и займет около 15 минут.

Аэропорт предлагает возможность регистрации за день до вылета (18: 00-21: 00) для некоторых авиакомпаний (TUIfly, Condor, Sky Airlines и Croatia Airlines).

 

В Ганновер на поезде

Благодаря своему расположению, Ганновер имеет хорошие связи из всех крупных городов Германии через Deutsche Bahn (DB), немецкое железнодорожное сообщение. Есть также прямые поезда в Нидерланды, Швейцарию и Австрию несколько раз в день, в том числе несколько спальных поездов, которыми управляет (Nightjet).

До Ганновера также можно добраться на региональных поездах, что позволяет использовать дешевые и популярные «билеты на выходные» (немецкий: Schönes-Wochenende-Ticket) по выходным, «билеты по всей Германии» для остальной части недели. Оба варианта применимы для всей республики и стоят 40 или 44 евро (2016 год) для одного человека. Это становится еще дешевле, если вы путешествуете в небольшой группе до пяти человек. Если вы уже в Нижней Саксонии, вы можете использовать билет «Нижняя Саксония» (немецкий: Niedersachsen-Ticket) за € 23 (2016).

Скоростные поезда Inter City Express Trains (поезда ICE) могут доставить вас по всей Германии в такие места, как: Франкфурт, Гамбург, Штутгарт, Мюнхен, Кельн и Берлин. Поездка в Ганновер из Берлина занимает 1 час 30 минут, из Гамбурга 1 час 20 минут, из Франкфурта 2 часа 20 минут и из Мюнхена 4 часа 30 минут. Цены варьируются в зависимости от времени поездки и типа билета, такого как билет эконом, свобода или комфорт, но билет на свободу из Берлина в Ганновер обойдется вам в € 75.

Ганновер также обслуживается Locomore на маршруте Берлин-Штутгарт. Билеты можно купить через Flixbus, но не через торговые автоматы DB или на сайте DB. Билеты БД не действительны на Locomore.

 

В Ганновер на автобусе

Ганновер связан с остальной частью Германии и частями Европы частыми автобусами. Поездки на автобусах, как правило, довольно быстрые, избегая ненужных задержек, но они не самый удобный способ передвижения, особенно на большие расстояния. Центральный автовокзал (Zentraler Omnibus Bahnhof или «ZOB») находится позади (к северо-западу от) центрального вокзала (Hauptbahnhof). На сегодняшний день крупнейшей компанией является Flixbus, на втором месте - Berlinbus, а все остальные компании сравнивают карманные расходы.

Международные автобусы до сих пор обслуживают Ганновер, например:
Автобусы в Босния обслуживаются Globtour
Автобусы в Хорватию обслуживаются Čazmatrans
Автобусы в Чехию: Студенческое агентство

 

В Ганновер на машине

Ганновер обслуживается превосходной немецкой дорожной сетью, которая проходит как от Гамбурга до Касселя (автобан A7), идущего на север и юг, так и от Берлина до Дюссельдорфа (A2), проходящего на восток и запад. До Ганновера легко добраться после выезда с этих двух автомагистралей. В Германии они едут направо, и у автобанов нет ограничений скорости, если только четко не указаны отдельные ограничения скорости. Хотя ограничения на B-дорогах довольно высокие (обычно 100 км / ч, даже больше на B-дорогах в стиле автомагистралей), они может упасть до 50 км / ч в населенных пунктах. Из Гамбурга поездка занимает около полутора часов. Из Берлина и Дюссельдорфа поездка занимает около 3 часов, но интенсивное (грузовое) движение на А2 может разрушить планы.

Большая часть Ганновера (= более или менее прямоугольник, образованный автомагистралью A2 на севере и тремя автострадами к западу, югу и востоку от центра города) была объявлена ​​зоной с низким уровнем выбросов (Umweltzone). Всем автомобилям нужен значок (Feinstaubplakette), указывающий их категорию загрязнения; это также относится к иностранным автомобилям. В Ганновере требуется самая строгая категория, обозначенная зеленым значком. Вход без пропуска обойдется вам в штраф, если вас поймают.

 

Транспорт по Ганноверу

Общественным транспортом
Ганновер имеет фантастическую сеть общественного транспорта, поэтому лучше всего припарковать машину и покататься. Если вы планируете совершить более двух поездок на трамвае, автобусе или метро, ​​вам лучше всего выбрать дневной билет, купив неограниченное количество поездок в системе общественного транспорта. Дневные билеты действительны до последнего соединения дня (которое обычно заканчивается где-то после полуночи). Общественный транспорт принимает систему чести для билетов, но они время от времени проверяют билеты (также поздно вечером и ранним утром). Штраф довольно высокий, поэтому убедитесь, что у вас есть билет все время. Имейте в виду, что некоторые билеты должны быть проверены (отмечены на «синей коробке»), а некоторые нет, в зависимости от машины.

Карта Ганновера 2013. Карта Ганновера выдается Бюро по туризму. Он включает в себя бесплатное пользование общественным транспортом и скидки на некоторые местные достопримечательности (например, музеи, опера, Большой сад), экскурсии и рестораны. Цена: билет в один конец: 1 день 9,50 евро, 2 дня 14,50 евро, 3 дня 17,50 евро; Групповой билет (2-5 человек): 1 день 19,50 евро, 3 дня 33,50 евро.
Билет и карты регионов. Может быть непонятно понимать зоны общественного транспорта Ганновера. Ключ должен знать, что есть "билеты" и "карты". Термин «билеты» применяется к купленным на автомате или в другом месте, в то время как «карты» - это те, которые имеют (ежемесячную) подписку. Внутри города вам нужен только билет в 1 зону, так как он уже охватывает большую часть города. Однако для аэропорта вам понадобится билет на 2 зоны, так как он находится за пределами зоны 1. Билеты действительны на автобусе, трамвае, скоростном трамвае (S-Bahn) и региональном поезде.

Цена билета (2016)
Дневной билет: 5,00 евро (1 зона), 6,60 евро (2 зоны), 8,20 евро (3 зоны)
Групповой дневной билет (до 5 человек): € 9,80 (1 зона), € 12,60 (2 зоны), € 15,50 (3 зоны)
Билет в один конец: € 2,60 (1 зона), € 3,40 (2 зоны), € 4,30 (3 зоны)
Короткий билет (до 3 остановок на трамвае и 5 остановок на автобусе): € 1,50
Льготный билет (дети от 6 до 14 лет, большие собаки): 1,30 евро (вся зона)
Специальная цена за книжку из 6 билетов в один конец (SammelTicket): 14,30 евро (1 зона) и 17,90 евро (2 зоны) соответственно. 4 билета в один конец € 15.30 (3 зоны)
Если вы возвращающийся посетитель и у вас остались какие-либо билеты или дневные билеты, возьмите их с собой! Все билеты, выпущенные после 1 января 2002 года (т. е. Билеты с евро в качестве валюты), имеют неограниченный срок действия.

На велосипеде или пешком
Велосипедные дорожки предусмотрены практически на каждой улице, проходящей через город. Не существует закона об использовании шлема, но убедитесь, что на велосипеде есть как передние, так и задние фонари, если вы не хотите, чтобы вас остановила полиция (штраф: 10 евро). В пешеходных зонах в целом езда на велосипеде запрещена, если не указано иное.

Пешеходные дорожки также проложены вдоль каждой улицы, а также имеется пешеходная зона перед Центральным железнодорожным вокзалом до Крёпке (разрешено кататься на велосипедах с 19:00 до 11:00).

Вы можете бесплатно взять свой велосипед на трамвае или автобусе в пн-пт с 08:30 до 15:00 и после 21:00. В выходные дни ограничений по времени нет.

На такси
Если у вас нет ограниченного времени, большого количества тяжелого багажа или вы путешествуете после остановок общественного транспорта ночью, вы можете дважды подумать об использовании такси, поскольку это очень дорого. Тем не менее, это может быть дешевле, если вы путешествуете большой группой: вы можете заказать 7- или 9-местное такси по телефону и получить больше людей по той же цене.

 

Где поесть

Немецкая кухня

В большинстве кафе и небольших ресторанов принимается индивидуальная оплата, так как немцам нравится такая система. Чаевые не являются обязательными, но большинство людей делают. В небольших кафе при оплате отдельно обычно округляют до следующего полного евро; в больших ресторанах лучше всего 10%.

Бюджет
Азия-Гарден, Китайский ресторан-буфет на площади Эрнст-Август-Плац, прямо напротив Центрального вокзала. Он находится на 2-м этаже ресторанного дворика Ernst-August. Вы можете угостить себя кусочками примерно из дюжины китайских блюд. Маленькая тарелка стоит 4 евро, большая - 6 евро.
Кафе Mezzo, Lister Meile 4, +49-511-314966, факс: +49-511-3884677. Обычно много студентов во время обеда и ужина. Бронирование должно быть рассмотрено, если вы планируете приехать в это время. Обслуживание иногда может быть медленным, но они предлагают широкий выбор «студенческого» меню по разумным ценам.
Проверьте разнообразие продуктовых лавок в рыночном зале (Markthalle). Вы найдете практически все, от испанских тапас до метта (сырого мясного фарша).
Extrablatt. Это франчайзинговый ресторан, который легко найти в нескольких городах Германии. Они подают гамбургеры, пиццу и роллы. Разумные цены. Для одного в Листе (Friesenstraße) бронирование не требуется, за исключением больших групп.
Мистер Пхунг, Китайский ресторан на центральном вокзале. Очень быстро и порции большие. У них есть очень хороший "Ente Kung-Pao" (хрустящая жареная утка с соевым соусом), который подают с рисом. €4,50-8,50.
Satluss, Georgenstrasse 112, тел. [0] 531 / 13089, немецкий Эссен, 10 евро/чел., открыто пн-сб с 10.00 до 23.00,
Schöneberger , Badensche 23, тел. [0] 531 / 31890, немецкий Эссен, >5€ за перекус. Открыт Пн-Вс с 10.00 до 24.00,
Wurst-Basar — ​​идеальное место, чтобы попробовать любимое блюдо немцев — сосиски! По всему городу есть несколько киосков, в том числе на центральном вокзале и в Kröpcke.
Уличная кухня - Вьетнамская кухня, Limmerstr. 26, ☎ +49 511 98 63 88 34. 12-22 или 12-23 пятница/суббота. Быстрая, дешевая и хорошая вьетнамская кухня в Линден-Норде с столиками на открытом воздухе летом. Основные блюда €4,50-5,50.
Ocean City, Луизенштрассе 5, 30159 Ганновер. Asia&German, все, что вы можете съесть шведский стол. Обед за 8,2 евро и шведский стол с суши-баром за 9,8 евро. Ужин за 14,9 евро. Весь день шведский стол с монгольским грилем и барбекю. http://www.oceancity-hannover.de
Микадо, Schmiedestr.3, 30159 Ганновер. Обед "шведский стол" за 9 евро (понедельник-пятница. Ужин "шведский стол" за 16,80 евро. Обед "шведский стол" в выходные (суббота-воскресенье) и в праздничные дни также за 16,80 евро. http://www.mikado-hannover.de/index.php?id=4 
Дин Фенг, Hildesheimer Straße 397, Ганновер. Обед "шведский стол" (понедельник-суббота) за 8 евро. Ужин "шведский стол" (понедельник-суббота) за 14,9 евро. Ужин "шведский стол" по выходным (суббота-воскресенье) и в праздничные дни тоже за 14,9 евро. http://www.dingfeng.de/modules/news/index.php?storytopic=2
Алгарве, Риклингер ул. 83, 30449 Ганновер. Пн-Сб 18.00-24. Итак, с 12 до 15 и с 18 до 24 часов. Тел. 0511-442 697
Коимбра-Иберико, Charlottenstr. 88, 30449 Ганновер. Мо-Со. 10-24ч. Тел. 0511-451 858
English Pub-Shakespeare, Gutenberghof 3, Lavesstr. Ежедневно с 17 до 02 часов. Тел.0511-32 28 00 http://www.english-pub.de
Лондонская таверна Джека Потрошителя, Георгштрассе 26, 30159 Ганновер. тел. 0511-169 53 95 http://www.jack-the-rippers.de
Outbaxspirit (австралийский бар и ресторан), Gross-Buchholzer-Kirchweg 68. Тел.0511-57 82 51 Вт-Сб. с 17ч +Вс. с 11 часов открыто http://www.outbaxspirit.de
Henry`s (американский бар и ресторан), Georgstraße 50, 30159 Hannover Тел.: 0511-323 222 Пн-Вс. 12:00 http://www.henrysgriddle.de
Кирин, am klagesmarkt 38. Тел.0511-3538 5338 Обед Шведский стол: Пн-Сб 11.30-17ч 8,9Евро Ужин Шведский стол: 17:30-22.30ч 18,9Евро daily&bank-holiday http://www.kirin-hannover.de
Paulaner Am Thielenplatz (немецкая кухня), Prinzenstraße 1, 30159 Ганновер. Тел.0511-368 12 85 http://www.paulaner-am-thielenplatz.de/index_eng.html
O`curry (немецкая кухня), Georgsstr. 17, 30159 Ганновер. Тел.0511-7013 710 http://www.wurst-basar.de
Play Off (американский бар и ресторан), Ernst-August-Platz 2, Ernst-August-Galerie, 30159 Hannover Mo-Sa. 9:00-20:00 Тел.0511-568 4990 http://www.playoff.tv Каждый понедельник Спа-ребрышки на ужин "шведский стол" за 11 евро без напитков (лучше бронировать места)

Средний диапазон
11A Am Küchengarten 11A, Линден +49-511-5901111. Небольшой уютный ресторан и винный бар в том же здании. Довольно большие порции с приличной ценой на фьюжн-фуд (морепродукты, мясо, вегетарианство и т. д.). Некоторые места внутри, но большинство столиков снаружи. Хорошее меню + блюда дня, цены от 7 до 23 евро за порцию. Пожалуйста, бронируйте столик заранее в теплые вечера, потому что это популярно среди местных жителей. Вы также можете подождать столик в винном баре, рядом с зеленым парком. Открыто с 10:00 до 23:00.
Das kleine Museum Grotestr. 10, +49-511-2153979. Угловой ресторан/паб с большими порциями отличной немецкой, французской и марокканской кухни. Управляется владельцем, персонал теплый и гостеприимный. Декорации соответствуют своему названию, изобилуют чучелами крокодилов на крыше.

Gaststätte Kaiser, Schaufelder Str. 27, ☎ +49-511-16490-0. Традиционная немецкая кухня Нижней Саксонии в атмосферном ресторане; полный список виски. Расположенный рядом с университетом, это фаворит приезжих профессоров и исследователей. Владелец также сдает комнаты наверху.
Маредо, Георгстр. 38, +49-511-323148. Сетевой стейк-ресторан, известный своей вариацией говядины.
Маса, Георгстр. 50б. Афганская еда. Вы можете выбрать пол с ковровым покрытием, а не столы. Расположен по соседству с коктейль-баром «Лофт».
Georxx, Георгсплац 3, +49-511-306183. Завтрак, обед и хорошее место, чтобы перекусить и выпить пива на ужин. У них есть прекрасный выбор пикантных закусок, таких как пирожные и печенье, которыми можно насладиться послеобеденным чаем или кофе. Отличная атмосфера, хорошее обслуживание.
Кафе Konrad Knochenhauerstrasse 34, +49-511-323666. Ресторан для геев в Старом городе. Еда хорошая, но приготовление довольно часто медленное. Лучше прийти до того, как проголодаетесь. Атмосфера отличная, даже для обычных посетителей. У них есть английское меню, и они всегда рады помочь вам с этим.
Mövenpick, в Крёпке, Georgstr. 35, +49-511-3262840, факс +49-511-3632539. Лучшее место, чтобы прийти на завтрак "все, что вы можете съесть и выпить". Но не для тех, кто поздно спит, так как завтрак заканчивается в 11:30 утра. Попробуйте мороженое, немного дороговато, но оно того стоит.
Бавария, недалеко от Крёпке, Виндмюленштрассе 3, +49-511-323600. Баварский ресторан.
Mr. Q. на Raschplatz за центральным вокзалом предлагает все, что вы можете съесть каждое воскресенье, включая кофе и напитки, 12-13 евро.

Дорогой
Василий, Dragonerstr. 30, +49-511-622636. Столовая в зале с высоким потолком и кирпичным куполом, создающим средневековый вид, но в то же время современным и современным. Меню свежее и меняется каждые 3 недели, чтобы сохранить его таким. Международные блюда. Открыт с понедельника по субботу с 18:30 до 2:00. Цены на комплексное меню начинаются от €30-35.
Brasserie Bruxelles, Ernst-August-Platz, +49-511-3530808. Настоящий пивной ресторан, расположенный в красивом внутреннем дворике, где подают блюда интернациональной кухни.
Pier51, Рудольф фон Беннигсенуфер 51, +49-511-8071800, факс +49-511-80718019. с 12:00 до 1:00 (кухня с 12:00 до 15:00, с 18:30 до 22:30). Фантастическая солнечная терраса, где можно поесть, любуясь видом на озеро. Блюда средиземноморской кухни. Бронирование столиков, особенно в летний сезон, более чем необходимо.
Венское кафе и ресторан, Sallstr. 48, +49-511-5344194. Вт-Вс, 11:30-полночь.

Напитки
Попробуйте местное пиво Herrenhäuser Premium Pilsener.
Lüttje Lage — типичный алкогольный напиток, приготовленный из пива и кукурузы, которые пьют одновременно из двух отдельных стаканов.

Пивные сады
Biercafé Pindopp, Altenbekener Damm 9, +49-511-806523. Меньший пивной сад по сравнению с другими, которые может предложить Ганновер. Предварительные просмотры футбольных матчей, поэтому, если вы ищете место, где можно прийти и посмотреть матч, это место. Здесь также есть бильярдный стол, дартс и автоматы для игры в пинбол. Открыт ежедневно с 8:30 до 1:00.
Биргартен Ватерлоо, Waterloo Straße 1, +49-511-5643. Получил свое название от того, что находится недалеко от площади Ватерлоо и на улице Ватерлоо. Огромный пивной сад, окруженный деревьями, очень оживленный летом. Открыт ежедневно с 11:00.
Uni-Biergarten, Wilhelm-Busch-Str. 2, +49-511-1698191. Спокойный и расслабляющий пивной сад посреди города. Довольно часто это место, где студенты и преподаватели встречаются или ходят выпить. Еда доступна. Открытая форма: 11 утра-полночь.
Lister Turm Biergarten Walderseestr. 100, тел: +49-511-7242617. Окруженный деревьями, это один из самых больших пивных садов в Ганновере. Здание Lister на заднем плане, а также все деревья делают это идиллическим местом для питья. Это место подходит для семей и деловых людей, так как здесь есть игровая площадка для детей и Wi-Fi для ноутбуков. В пабе также подают еду, если вы проголодались или вам нужен перерыв от выпивки.
Und der Böse Wolf, Heesestr.1, +49-511-453834. Необычный паб, который привлекает множество футбольных фанатов, так как владелец является сторонником Ганновера 96. Предлагает тайскую еду! С 17:00 ежедневно.
Ресторан Café Steintormasch , In der Steintormasch, примыкающий к садам особняка. Тел.: +49-511-7000717. Предлагает еду и горячие блюда, которыми можно насладиться в пивном саду. Открыт каждый день, кроме понедельника.
Kaiserschaenfe-Biergarten am Sportpark, Ferd.-Wilh.-frike-Weg4. Тел. 0511-920 6 920 http://www.kaiserschaenke-hannover.de (специальное предложение Beergarden)-каждый вт.-пт. 15-17 ч. 800 г ребрышек с 0,5 л пива всего 9,9 евро

Коктейль-бары
Lunablu, Schaufelderstrasse 11, тел.: +49 (511) 13 1001. Интерьер, разработанный Хорхе Ла Гуардиа и музыкантом фламенко, придал ему особую средиземноморскую и интернациональную атмосферу, которая оказалась очень популярной. Потягивая коктейль, попробуйте экзотические блюда по очень разумной цене. Открыт ежедневно с 10:00 до 1:00.

Pepe's, мексиканский бар, Фризенштрассе 52, тел.: +49 511124 6086. Небольшой экзотический бар, где подают вкусные блюда. Излюбленный коктейль здесь — «Кайпи», более известный как «Кайпиринья», приготовленный из спирта из сахарного тростника и лайма, или «Кастро Кулер» с ромом и кальвадосом. Музыка сальсы мгновенно поднимет вас на ноги, особенно после нескольких кайпи. Ежедневно с 18:30 до 01:00.
Болеро Бар, Николая ул. 3 (напротив Cinemaxx). Bolero Bar предлагает большой выбор коктейлей по разумной цене. Кажется, что место всегда заполнено, в том числе в будние дни, поэтому рекомендуется бронирование. Место довольно большое и не такое прокуренное, как другие коктейль-бары. Счастливый час ежедневно с 17:00 до 19:00: половина стоимости большинства коктейлей; час кайпи ежедневно с 23:00 до 01:00: все варианты кайпи 4,50 евро, гигантские кайпи 6,90 евро; джамбо-час ежедневно после 19:00: более дешевые джамбо-коктейли.
Саусалитос, Osterstraße 38, тел: +49-511-3530919. Мексиканский ресторан с большим выбором коктейлей. Обычно полный во время счастливого часа, который длится до 8 вечера.
Лофт Георгштрассе. 50б (чтобы найти, нужно пройти через переулок) +49-511-3631376. Предлагает оригинальные и разнообразные блюда афганской кухни. Открывается в 12:00, по понедельникам и воскресеньям действует «счастливый час».
Escenario, Николаистр. 12. (Рядом с Cinemaxx Николаистр.) Счастливый час 16:30-20:00 (Коктейли €3,95). Вторник — Ladies Night (т. е. Prosecco за 1–1,50 евро).
Oscar's, Георгштрассе, 54, тел.: +49 511 235 2434. Отмеченные наградами коктейли. Бар получил множество наград различных изданий, от Playboy до Barführer, авторитетного немецкого справочника по лучшим барам страны. Ежемесячная дегустация виски привлекает ценителей со всей Германии, а в баре представлена ​​самая обширная коллекция виски, доступная на местном уровне. Цены в меру высокие, но атмосфера совсем не душная и не напыщенная. Это на самом деле имеет расслабленное и коммунальное чувство к нему.
Bowling World-Playing Bowling, каждое воскресенье 10-13h Боулинг-бранч. http://www.bowlingworld.de

Горячие напитки
Tchibo — лучшее место для быстрого глотка кофе. Можно найти везде. Обычно нет возможности занять место, но есть столики, за которыми можно хотя бы передохнуть. Некоторые магазины также предлагают торты.
В Balzac Coffee большой выбор кофе, в том числе холодный, напоминающий Frappucino от Starbucks. В Ганновере их несколько, в том числе перед центральным вокзалом (рядом с магазином электроники Saturn), Steintor и в старой ратуше (Altes Rathaus).
World Coffee, внутри Центрального вокзала. Также есть хороший выбор кофе.
Hollandische Kakao-Stube Ständehausstr. 2, +49-511-304100. Лучшее место в городе для горячего шоколада (с ликером и без). Они также предлагают знаменитый шоколадный торт «Захер», привезенный из отеля «Захер» в Вене.
Teestübchen Am Ballhof 10, район Старого города (Альтштадт). +49-511-3631682. Предлагает хороший выбор чая. Хорошее место для посещения во второй половине дня после шоппинга в городе.

Ночная жизнь
Ева Клуб, Reutersstr. 3-4. Электронный адрес: info@eveklub.de Был признан одним из 50 лучших клубов Германии по версии журнала Maxim в 2004 году. Любители вечеринок приходят сюда, чтобы насладиться высококлассными ди-джеями или живыми выступлениями, которые проходят два раза в месяц.
Heartbreak Hotel, Reuterstr 5. Один из самых новых и свежих ночных клубов на сцене. Остается открытым до рассвета, если у вас есть выносливость.
Сансибар, Шолвинстр. 7. Музыка охватывает 3 десятилетия, начиная с соула 60-х и путешествуя по 70-м и 80-м годам.
Дискотека Ошо, Raschplatz 7L. Один из старейших клубов Ганновера, который несколько раз реконструировался, чтобы идти в ногу со временем. Наиболее примечательной особенностью является огромный 90-метровый квадратный танцпол, призывающий людей танцевать буги-вуги всю ночь напролет.
Brauhaus Ernst-August, Schmiedestr. 13. Ночной клуб, где еще и еду подают! Также есть свежесваренное пиво. Не удивляйтесь, если увидите гостей, танцующих на столах, видимо, это обычное дело.

 

Ночлег

Поскольку в Ганновере часто проходят крупные выставки, настоятельно рекомендуется бронировать номер заранее, так как в это время отели могут легко переполниться и/или поднять цены.

Бюджет
Youth Hostel Hanover, Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1, тел: +49 (511) 131 76 74, цены от 24,10 евро, полупансион от 28,70 евро, полный пансион от 80 евро (включая постельное белье)». Обязательным условием является наличие немецкой или национальной ассоциации молодежных общежитий.
Гостевой дом Krügers, Bantorfer Brink 61, Barsinghausen. Отель расположен в окрестностях райского уголка для пеших прогулок в природном парке Дайстер. Этот гостевой дом является хорошей базой для тех, кто приезжает посмотреть выставочный центр Ганновера. У них есть одноместные, двухместные и трехместные номера, а также апартаменты. В номерах есть собственная ванная комната, завтрак включен в стоимость.
Хостел Ганновер, Ленаустр. 12. Хостел в более тихом месте Ганновера, но достаточно близко, чтобы насладиться городскими достопримечательностями. Всего в трех трамвайных остановках от центрального вокзала. Номера от €19. На выбор общежитие, двухместный и смешанный или женский трехместный номер.
Haus Sparkuhl Hotel Garni Hischestraße 4. Все номера оборудованы душем/туалетом, феном, телефоном, модемом, радио и кабельным телевидением. Близость к центру Ганновера и хорошее транспортное сообщение с аэропортом, главным железнодорожным вокзалом и выставочным центром. Кровати от 24 евро.
Hotel Flora Hannover Heinrichstr. 36. Этот хостел находится недалеко от леса в Ганновере и подойдет тем, кто ищет более тихое место для проживания. 10-минутная прогулка приведет вас к железнодорожной станции, где вы можете легко сесть на поезд до центра Ганновера. Кровати от 25 евро с завтраком.
Bed & Breakfast Hannover, Gaußstrasse 23, +49-511-1695550, факс: +49-511-1695551. Одноместные номера 27–46,50 евро, двухместные 53,50–100 евро, апартаменты 35–108 евро.
Etap Hotel Hannover City, Runde Strasse 7, +49-511-2355570, [44] Удобное расположение рядом с железнодорожной станцией. Одноместный номер 39-44 евро (+8 евро за 2-го/3-го человека).
Hotel Marjani, Charlottenstraße 53, +49-511-2152121, факс +49-511-2152122 Этот отель расположен между Ганновером и Шпринге, в 15 км от центрального железнодорожного вокзала Ганновера. Семьи приветствуются, а дети в возрасте до 12 лет проживают бесплатно. Завтрак входит в стоимость. Одноместный номер 30–55 евро, двухместный номер 44–85 евро. Завтрак €7/чел.
Hotel Reverey Garni, Aegidiendamm 8, +49-511-883711, факс +49-511-3537909. Тихое место, но с легким доступом к центру Ганновера. Чистые и уютные номера, завтрак включен. Цены от: €32+.

Средний диапазон
Люкс-отель, Рундестр. 9. +49-511-374500, факс +49-511-37450333, [47]. Этот отель предлагает частные апартаменты, которые имеют небольшую встроенную кухню, а также, как стандарт, бесплатный Wi-Fi и телевидение и видео. Постарайтесь, чтобы ваше пребывание включало четверг, так как по четвергам гости получают бесплатный массаж! При проживании более 4 дней также предоставляется бесплатный проезд на смарт-автомобиле. Услуги также включают фитнес-центр. Расположен в центре за центральным вокзалом. Цены от не слишком экстравагантных €75.
Crowne Plaza Hotel Hannover-Schweizerhof, Hinueberstr. 6. Тел.: +49-511-34950, факс: +49-511-3495123. Большой сетевой отель в центре Ганновера. Хорошее расположение и включает в себя все ожидаемые удобства большого отеля, но ничего особенного. Тем не менее, номера довольно просторные, есть люксы. Стандартный номер от €80.
Vahrenwalder Hotel, Vahrenwalder St. 181, (трамвай 1/2/8, остановка: Buttnerstr.) +49-511-3881990, факс +49-511-388199400. Хороший и чистый, стандартный завтрак. Может быть шумно из-за оживленной улицы. Одноместный номер эконом-класса от 102 евро.
Mercure Hotel Hannover Medical Park Feodor-Lynen-Strasse 1 (трамвай 4, направление Roderbruch, остановка: Medizinische Hochschule), +49-511-95660, факс +49-511-9566333. Бутик-отель, расположенный недалеко от Ганноверской медицинской школы, с хорошим транспортным сообщением с автобусами и трамваями.
Ibis Hotel Hannover Medical Park (в том же комплексе, что и Mercure выше), +49-511-95670, факс +49-511-9567140. Крупные сетевые отели есть практически во всех крупных городах. Никаких острых ощущений, но будет комфортно и удобно. Номера от 47-56 евро, но во время большого мероприятия они вырастут до 159-179 евро.
Отель Radisson SAS, EXPO-Plaza 5, +49-511-383830. Современный дизайн и близость к центру города (8 км). Отель бизнес-класса с конференц-залами, фитнес-центром и собственным рестораном. Стандартный номер от €97.

Дорогой
Queens Hotel Hannover, Tiergartenstraße 117, тел.: +49-511-51030, факс: +49-511-5103510. €250-300.
Kastens Hotel Luisenhof, Luisenstr. 1-3, тел: +49-511-30440, факс +49-511-3044807. 5-звездочный отель, очень близко к центральному вокзалу и Галерее Луизы. Доступные удобства включают сауну, фитнес-центр, массаж, катание на велосипеде, турецкую/паровую баню. Цены: €153-850.

 

Связь

WLAN-соединение
Для тех из вас, у кого есть портативные компьютеры, беспроводное соединение доступно внутри центральной станции. Есть также несколько кафе, предоставляющих бесплатное подключение к WLAN:

Art Oase, Egerstorffstr. 12
Кафе и бар Depot, Kramerstr. 10
Viva Gastronomie, Vahrenwalderstr. 92
Кафе Extrablatt, Фризенштр. 14
Когда вы указываете немецкий номер мобильного телефона, каждый ресторан McDonald's в Ганновере предоставляет один час бесплатного Wi-Fi. Телефон не используется в рекламных целях.

Доступ в Интернет
В кафе Mezzo есть общедоступный компьютер с доступом в Интернет. Интернет-кафе легко найти в районе Штайнтор, особенно вдоль улиц Гёте-штрассе, Ланге-Лаубе и Ам-Марсталл. Цена варьируется, но обычно составляет от 1 до 2 евро в час.

Мобильный телефон
Можно купить предоплаченные SIM-карты нескольких операторов. Тем не менее, регистрация вашей личности обязательна, поэтому обязательно возьмите с собой паспорт. А поскольку она зарегистрирована, позаботьтесь о SIM-карте, когда перестанете ее использовать.

 

Вопросы безопасности

Ганновер обычно очень безопасен. До и после футбольного матча вокруг может быть довольно много пьяных людей, особенно на центральном вокзале, но всегда есть полицейский патруль.

В Крёпке у вас могут попросить денег бездомные. Карманники могут действовать в людных местах, например, в трамваях во время большой выставки.

Важные номера телефонов
Полиция: 110
Чрезвычайная ситуация (пожар, острое заболевание): 112
Аптека скорой помощи: 01189

 

Вопросы здоровья

Ганноверская медицинская школа (Medizinische Hochschule Hannover), Carl-Neuberg Str. 1 (трамвай 4, направление Roderbruch, остановка: Medizinische Hochschule), +49-511-5320. Скорее всего, это место, где можно найти врачей, говорящих по-английски.
Kinderkrankenhaus auf der Bult (Детская больница ауф дер Бульт), Janusz-Korczak-Allee 12, +49-511-8115-0. Специализируется на детских болезнях, но также имеет отделение неотложной помощи.
Ärztehaus Hannover Schiffgraben 22-28, 30175 Hannover, тел.: 0511 / 380 380. Круглосуточная служба скорой медицинской помощи рядом с Центральным вокзалом.
Справиться

 

Другое

Прачечная самообслуживания
Одна прачечная находится на улице Oesterleystr. на Судштадте.
На Engelbosteler Damm 75, рядом с трамвайной остановкой Kopernikusstrasse, есть прачечная самообслуживания. Одна машина стоит около 3,50 евро, включая моющее средство. Открыто до 23:00 каждый день.
Еще одна прачечная находится на Дайстерштрассе (лучше всего дойти пешком от трамвайной остановки "Schwarzer Baer"). Тот же владелец, что и на Engelbosteler Damm, те же цены и условия.
Если вам нужна прачечная с изюминкой, посетите кафе и коктейль-бар Waschweiber, Limmerstr.1, +49-511-1237696. пн-сб: прачечная 11:00-22:00, бар 11:00-12:00, вс: прачечная 11:00-19:00, бар 11:00-22:00. Пн закрыто.