Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Познань — город на реке Варта в западно-центральной части Польши,
в Великопольском регионе. Город является важным культурным и деловым
центром, а также одним из самых густонаселенных регионов Польши со
многими региональными обычаями, такими как Ярмарка Святого Иоанна
(Jarmark Świętojański), традиционные круассаны Святого Мартина и
местный диалект. Среди его наиболее важных объектов наследия -
Старый город эпохи Возрождения, ратуша и готический собор.
Познань — пятый по величине и один из старейших городов Польши. По
состоянию на 2021 год население города составляет 529 410 человек, а
в Познаньской агломерации ( Митрополии Познани ), включающей
Познаньский уезд и несколько других населенных пунктов, проживает
более 1,1 миллиона человек. Это одна из четырех исторических столиц
средневековой Польши и древняя столица Великопольского региона, в
настоящее время административная столица воеводства под названием
Великопольское воеводство.
Познань является центром торговли,
спорта, образования, технологий и туризма. Это важный академический
центр, в котором обучается около 130 000 студентов, а также
Университет Адама Мицкевича, третий по величине университет Польши.
Город служит резиденцией старейшей польской епархии, которая сейчас
является одной из самых густонаселенных католических епархий в
стране. В городе также проходит Познанская международная ярмарка –
крупнейшая промышленная ярмарка в Польше и одна из крупнейших
ярмарок в Европе. Другие известные достопримечательности города
включают Национальный музей, Большой театр, церковь Фара и
Императорский замок.
Познань классифицируется как
Гамма-глобальный город по версии Globalization and World Cities
Research Network. Согласно нескольким рейтингам, это один из самых
благоприятных для бизнеса городов Польши. Он также занимает высокие
позиции в области безопасности и качества медицинского обслуживания.
Город Познань также много раз получал приз, присуждаемый
«Superbrands» за очень качественный городской бренд. В 2012 году
Познаньский центр искусства и бизнеса «Stary Browar» выиграл
конкурс, организованный National Geographic Traveler, и получил
первую премию как одно из семи «Новых польских чудес».
Официальными святыми покровителями Познани являются святые Петр и
Павел из Тарса, покровители собора. Мартин Турский – покровитель
главной улицы Свенты Марчин – также считается одним из святых
покровителей города.
1 Познанский информационный центр (находится на Старой рыночной
площади, с южной стороны (дом 59/60)), ☎ +48 61 852 61 56,
электронная почта: it@cim.poznan.pl. В летний сезон (а также во
время наиболее важных событий - международная ярмарка, конференции и
т. Д.) Открыт с 09:00 до 21:00, зимой с 10:00 до 19:00. Главный
туристический информационный центр. Множество бесплатных карт,
листовок о городе и окрестностях, сувениры, книги, альбомы, прокат
экскурсоводов. Вы можете связаться с ними на английском, немецком,
французском, итальянском, испанском, португальском, русском языках.
Дополнительная информация (на английском, немецком, польском) о
городе, практическая информация (входить, передвигаться, входные
билеты), предлагаемые туры, услуги городского гида: mailto:
poznan@visitpoznan.info
Услуги городского гида, бесплатная помощь
в подготовке вашего пребывания в Познани - в клубе гидов, mailto:
poznan.guides@onet.eu
Старый Рынок. Староместская площадь, одна из лучших в Европе. Это
центр старой средневековой Познани, великолепно восстановленный
после серьезных разрушений во время Второй мировой войны. Вдоль
площади расположены кафе и бары, и это отличное место, где можно
заказать напиток и понаблюдать за происходящим вокруг.
Ратуша,
Старый Рынок 1. Пн Вт Пт 10:00-16:00, Ср 12:00-18:00, Вс
10:00-15:00. Ратуша является центральным элементом Рынка. Он был
построен в готическом стиле в первые годы 14 века. Позже он был
перестроен в стиле ренессанс Джованни Баттиста ди Куадро из Лугано.
Говорят, что это самое красивое нецерковное здание эпохи Возрождения
к северу от Альп. В здании находится Исторический музей Познани
(построенный как штаб-квартира муниципальных властей и городской
суд), в котором представлены выставки об истории города с 10 века.
Две вещи, на которые стоит обратить внимание, — это богато
украшенный Большой вестибюль и механические козлы, которые
появляются с крыши здания каждый день в полдень, чтобы по дюжине раз
столкнуться головами. 1,50 евро.
Городская церковь Св. Станислава
и Богоматери. Эта церковь была вновь открыта в 2007 году после
полной реконструкции и является одной из самых красивых церквей в
стиле барокко в Польше. Он был построен как церковь иезуитов; сейчас
это приходская церковь Старого города. Многие туристы приезжают сюда
ради звуков его органов, построенных здесь в 1870-х годах одним из
самых известных органных мастеров того времени: Фридрихом Ладегастом
из Везенфельса (Германия). Органы можно услышать во время
богослужений (обычно по воскресеньям и в будние дни: 03:00 или 04:00
и 13:00) и во время органных концертов (каждую субботу, 12:15, вход
бесплатный). Вход 1,10 евро (2009 г.).
Бывший иезуитский колледж.
Это была старая иезуитская школа, построенная монахом в то же время,
что и соседняя церковь, в которой сейчас находится городская контора
- так что внутрь можно попасть, чтобы осмотреть интерьеры, но только
залы и коридоры. В начале 19 века это была квартира императора
Наполеона I во время его похода на Москву. Через несколько лет -
концертная площадка Фредерика Шопена (его оригинальный инструмент до
сих пор выставлен в Познани в Музее музыкальных инструментов - см.
ниже). Перед городской канцелярией стоит памятник двум козлятам –
символу города.
Королевский замок. Королевский замок ( Zamek
Królewski ) - перестроен королем Пшемыслом II в 1290-х годах, но
возведен его отцом, герцогом Пшемыслом I, как резиденция герцога
Познанского уезда. Единственными остатками первоначального здания
являются фундаменты, и туристы в основном смотрят на более новую
часть здания, датируемую второй половиной 18 века. Сейчас в нем
располагается Музей прикладного искусства, а со стен можно наблюдать
панораму Старого города. Познаньский Королевский замок был местом
первого прусского поклонения в 1492 году (однако более известным
является второе, представленное на знаменитой картине Яна Матейко).
Холм был также местом, где герб первой польской династии (Пястов) -
Белый орел - стал официальным национальным символом.
Францисканская церковь. Это довольно типичная церковь рубежа 17 и 18
веков, но сюда действительно стоит приехать хотя бы на несколько
минут из-за ее прекрасных росписей на сводах и резьбы по дереву,
созданных двумя гениальными монахами - братьями Адамом и Антонием
Свачами из чешские территории. Больше религиозных посетителей
приезжают сюда, чтобы увидеть Святилище Богоматери Неустанной Помощи
- Познаньской Девы (изображение в левом боковом проходе). В
подземельях церкви находятся две Модели Старой Познани.
Дворец
Горка. Горки были известным позднесредневековым дворянским родом в
Познани и построили свой дворец в середине 15 века, позже
перестроенный в 16 веке в стиле ренессанс (чудесный портал с
восточной стороны). Во дворце находится Археологический музей (см.
ниже).
Церковь Святой Крови Господа Иисуса. Возведение церкви
связано с легендой об осквернении воинства группой евреев. Во время
богослужений священник стоит спиной к народу, а церковью пользуются
как римо-католики, так и греко-католики (служба каждое воскресенье в
полдень на украинском языке).
Сродский район. Расположенный в
нескольких минутах от Соборного острова, это был район торговцев и
ремесленников, работавший на герцогский или королевский двор в
первой половине 13 века, поскольку Соборный остров стал
перенаселенным. Название происходит от польского имени «Środa»
(среда), так как еженедельные рынки проходили по средам. Добраться
от Соборного острова до района Сродка можно по
пешеходно-велосипедному мосту, носящему имя епископа Иордана
(968-982), который был первым епископом Познани и Польши.
Сразу
за Сродкой начинается зона отдыха на берегу озера Мальта. Они
находятся в 3 км от центра и включают в себя: искусственный
горнолыжный склон, круглогодичную санную горку, прокат велосипедов,
зоопарк (самый большой в Польше), зоны для прогулок и бега, дорожку
для катания на роликах (5,5 км). Зоопарк связан с районом Сродка
узкоколейкой, работающей с весны до осени в рабочие дни каждый час,
в выходные - каждые 30 минут. Детали: только польский. Билеты ~1,5
евро, детские 1 евро, семейные билеты 4 евро.
Церковь Святой
Маргариты, ул. филиппинская. Позднероманский костел (с элементами
готики) посреди Рыночной площади Сродки, ныне придел соборного
прихода. Трудно попасть внутрь, если вы не придете ок. за квартал до
или после службы.
Церковь св. Иоанна Иерусалимского, Свентоянская
1. Первое здание на польских территориях, построенное из кирпича (до
этого возводились только деревянные или каменные постройки) около
1188 года. Церковь была возведена для ордена иоаннитов, у которых
была больница для бедняки рядом. Вход бесплатный, но также ограничен
до или после богослужений. Это также единственное место в городе,
где совершаются мессы по умершим.
Императорский замок (Zamek
Cesarski w Poznaniu), ул. Marcin 80/82, ☏ +48 61 6465272. Построен в
1905-1910 годах Францем Швехтеном, берлинским придворным
архитектором германского императора Вильгельма II. Огромное
неороманское здание, напоминающее средневековые постройки, было
официально открыто императором. Это была резиденция президента
Польши в межвоенный период и резиденция Гитлера во время Второй
мировой войны, когда она была реконструирована при Альбрехте Шпеере.
Доминирующим элементом здания является Башня, изначально высотой 74
м, после Второй мировой войны была опущена (из-за повреждений в
поздний период войны) примерно на 20 м. В Розовом дворе (напротив
главного входа) находится фонтан, созданный по образцу фонтана со
львами 13 века в Альгамбре (Испания). В замке находится Замковый
культурный центр, Театр анимации и многие другие учреждения. Это
также место многих выставок, встреч, концертов и фестивалей.
Парк
Цитадели, Взгуже Цитадела. Крепость была построена пруссаками здесь
в 1828 г.; он был разрушен во время боев в 1945 году. Здесь
находится кладбище погибших здесь русских, польских и британских
солдат.
Система фортов, окружающих Познань в 19 веке, все они
расположены недалеко от бывшей кольцевой дороги, всего в нескольких
километрах от современного центра. Большинство из них находятся в
неудовлетворительном техническом состоянии и используются для многих
(не совсем исторических) целей. В любом случае, стоит съездить в
Форт VII (ул. Польская, добраться из центра можно на трамваях №2,
№17 и №18 до конечной остановки Огроды, с короткой прогулки), где
находится Музей мартирологии. Осматривать некоторые форты
самостоятельно может быть просто опасно!
Старый Марыч, ул.
Польвейска. Очень необычный памятник ос. Старый Марыч, в самом
начале ул. (торговая пешеходная зона), которая является, пожалуй,
единственным в мире памятником человеку, идущему на велосипеде (все
остальные велосипедисты едут). Монумемо посвящен Старому Марычу
(Старый Марыч), вымышленному персонажу, фигурирующему в местных
газетах или на местных радиостанциях (с 1983 г.), и все его речи об
актуальных проблемах написаны (и прочитаны) на местном познанском
диалекте. Это также единственный памятник местного диалекта в
Польше.
Природный заповедник Мораско Метеорит (Rezerwat przyrody
meteoryt Morasko). Заповедник «Метеорит Мораско» – одно из двух
подобных мест в Европе (второе находится в Эстонии) – система из 7
кратеров, оставшихся после падения метеорита несколько тысяч лет
назад. Название «Мораско» происходит от пригородный район находится
примерно в 1 км.
Остров Тумский (Соборный
остров). Остров Тумский; известный как место, на котором была
основана Познань, представляет собой тихий остров с постоянным
населением, состоящим в основном из епископов, священников и
монахов. Предположительно здесь был основан город после того, как
три брата Рус, Лех и Чех встретились здесь после того, как не видели
друг друга в течение многих лет (poznać по-польски означает
«встречаться»). Это также место, где Польша приняла христианское
крещение в 966 году и где была построена первая церковь (все еще
существующий Познаньский собор) на польских территориях (968 год).
На остров можно добраться из центра или Старого города на трамваях
4, 8 и 17 и автобусе 63 (другие маршруты, не особо полезные для
туристов, 67 и 83). Собор открыт для посетителей ежедневно с 08:00
до 16:00-19:00 (в зависимости от дня), но закрыт для осмотра во
время богослужений (особенно по воскресеньям). Вход €0,70.
Собор
Святых Петра и Павла, Остров Тумский 17, Познань. Собор Святых Петра
и Павла - первый польский собор и единственный между 968 и 1000
годами. Место захоронения 8 польских князей и королей из династии
Пястов - оригинальные могилы 10-го и 11-го веков Меско I и его сына
Болеслава Храброго хранится в подвале; а также чаша для крещения -
вероятное место крещения герцога Меско I. В соборе обратите внимание
на цепочку часовен вокруг главного прохода, не тронутых бомбежками
1945 года - самые ценные из них: Золотая часовня (которая нынешнее
мемориальное место Меско I и Болеслава Храброго - в саркофаге с
правой стороны) и часовня Святого Креста.
Церковь Богоматери.
Церковь Богоматери была построена в стиле поздней готики (ок. 1430
г.), не очень значительной по своему нынешнему виду и значениям, но
важной своей ролью в 10 веке, когда на этом месте были построены
герцогский дворец и небольшая часовня. Часовня, вероятно, была
возведена за год до официального крещения Польши. Интерьер (в связи
с археологическими раскопками) закрыт для посещения.
Архиепископский дворец (Pałac Arcybiskupi). Дворец был построен
одновременно с собором, но его нынешний вид относится ко 2-й
половине 18 века. Он закрыт для посетителей.
Университет епископа
Любранского. Это вторая старейшая гимназия в Польше, основанная
епископом Иоанном Любранским в 1518 году. В ней находится
Архиепископский музей.
Дом Псалтири. Он был построен в начале 16
века (епископом Любранским) как место для репетиций псалтирщиков.
Они должны были целый день петь псалмы Давида в соборе. Сейчас он
используется христианскими ассоциациями.
Каноны. В основном это
восемнадцатые и девятнадцатые века, построенные для знатного
священника, работавшего в Познанском соборе, и архиепископа.
Архиепископский музей, ул. Lubrańskiego 1, ☏ +48 61 852 61
95. Размещен в бывшей Любранской академии - второй старейшей (после
Кракова) высшей школе в Польше. На выставке представлено церковное
искусство, в основном из Великопольского региона, от раннего
средневековья до наших дней, гробовые портреты и Сокровищница.
Некоторые интересные экспонаты: одежда для крещения польского короля
Яна III Собеского и меч (подаренный первому познанскому епископу
Иордану папой Урбаном IX), которым, согласно традиции, святой Петр
отсек ухо римлянину. солдат вскоре после смерти Христа.
Археологический музей, ул. Водная, 27, ☏ +48 61 852 8251. Вт-Пт
10:00-16:00; Сб 10:00-19:00; Вс 12:00-17:00. Это большой и
увлекательный музей с 42 432 артефактами. Он специализируется на
археологии Великой Польши и Египта. Вход: 8 злотых (бесплатно по
субботам), английский гид 70 злотых.
Брама Познания ICHOT (Порта
Познания), ул. Гданьска 2, centrum@bramapoznania.pl. Вт-Пт
09:00-18:00, Сб Вс 10:00-19:00, Пн выходной. История Соборного
острова и основание Познани. Аудиогид и интерактивные экспонаты на
протяжении всего тура, а также прекрасный вид на крышу. 18 злотых,
скидка 12 злотых.
Литературный музей Генрика Сенкевича, Старый
Рынок, 84, ☏ +48 61 852 2496. Пн-Пт 10:00-17:00.
Автомобильный
музей, Рондо Капониера (вход в подземный переход с кольцевой
развязки Капониера), ☏ +48 61 847 6359. Вт Ср Пт Сб 10:00-16:00; Вс
10:00-15:00. Управляется Великопольским автомобильным клубом и
предлагает широкий выбор старинных и известных автомобилей. вход
€0,90.
Музей Познанского восстания 1956 г., ул. Св. Марчин 80/82.
пн-сб 10:00-16:00 (до 17:00 с марта по октябрь); Вс 10:00-16:00
круглогодично. В интерьерах Императорского замка представлены
экспонаты, связанные с протестом познаньских рабочих против
коммунистической системы в июне 1956 года. На выставке представлены
фотографии служителей и их личные вещи, а также исторические
источники об антикоммунистической оппозиции 1945-1989 годов.
Интересен реконструированный трамвай, использовавшийся протестантами
в качестве баррикады. вход 4 злотых, льготный 2 злотых (бесплатные
субботы). 8 злотых, 4 злотых со скидкой, вт. бесплатно.
Национальный музей в Познани (Muzeum Narodowe w Poznaniu). Имеет
несколько филиалов по городу:
Галерея живописи и скульптуры, ул.
Marcinkowskiego 9, ☏ +48 61 856 8000. Вт-Чт 09:00-15:00
(11:00-17:00, 16 июня-15 сентября); Пт 12:00-21:00; Сб-Вс
11:00-18:00. Этот музей имеет выдающуюся коллекцию итальянского,
испанского и польского искусства. Многие картины сопровождаются
пояснениями на английском языке. 12 злотых взрослый, 8 злотых
льготный, 1 злотый школьники и студенты от 7 до 26 лет, вход
бесплатный по вторникам.
Музей истории Познани (Muzeum Historii
Miasta Poznania), Старый рынок 1, ☏ +48 61 852 53 16. Вт-Чт
09:00-15:00, Пт 12:00-21:00, Сб-Вс 11: 00-18:00. В красивых и
оригинальных (не поврежденных во время Второй мировой войны)
интерьерах Познаньской ратуши представлены предметы и документы из
всей истории города, начиная с 10 века. 7 злотых взрослый, 4 злотых
льготный, 1 злотый школьники и студенты от 7 до 26 лет.
Музей
музыкальных инструментов (Muzeum Instrumentów Muzycznych), Старый
Рынок 45-47, ☏ +48 61 852 08 57. Вт-Сб 11:00-17:00, Вс 11:00-15:00.
С 2000 экспонатов со всего мира, это единственная выставка такого
рода в Польше. Он также имеет обширную коллекцию памятных вещей
Шопена. 7 злотых.
Музей прикладного искусства (Muzeum Sztuk
Użytkowych), Góra Przemysła 1, ☏ +48 61 852 20 35. Вт Ср Пт Сб
10:00-16:00, Вс 10:00-15:00. Отображает ремесла, мебель, драгоценные
металлы и изделия из стекла. 7 злотых, бесплатно по субботам.
Далинеум (центр Сальвадора Дали в Познани), Познань-Старый город -
«Старый город», ул. Велька 24, Познань, 61-775, Польша (50 метров от
Познаньской ратуши), ☏ +48570625825, contact@artexpo-international
.com. 10:00-20:00. Произведения искусства: Состоит из экспонатов
частной коллекции оригинальных работ Сальвадора Дали: литографии,
керамика, работы из бронзы, серебра, золота. Цель выставки – помочь
публике увидеть и понять, как Дали материализует свои взгляды
благодаря своему особому художественному языку в виде образов,
которые зачастую принимают неосязаемый вид, но ясно ощущаются
зрителем. Выставка освещает основные ключевые аспекты творчества
величайшего художника современности Сальвадора Дали. Чтобы понять
Дали, следует поставить первооснову, что он был интеллектуальным
художником. Его живопись предназначена прежде всего для иллюстрации
его теорий и идей. Ему было важно представлять не то, что мы видим,
а то, что чувствуем, думаем, возможно, даже не осознавая этого.
Дизайнерские работы: Экспонируемые работы демонстрируют творческую
сторону Дали, неизвестную широкому зрителю, но, тем не менее,
необходимую для понимания его искусства, фантастического мира и
художественных приемов, используемых Дали для его воплощения в самых
разных формах и жанрах. В этом отношении особенно интересны его
проекты. Выставка демонстрирует плоды больших усилий Дали по
осуществлению уникальной метаморфозы – превращению провинциального
городка Фигерас в один из центров мировой культуры. Это его
дизайнерские работы по продвижению Фигераса и различные мероприятия,
проводимые там и в Музее Дали. Выставка также демонстрирует интерес
Дали к парфюмерии и музыке — произведениям, вдохновленным ароматами
и звуками. В целом выставка максимально приближает Дали к зрителю и
показывает нераскрытые грани его гения, что делает знакомство с ним
интересным не только для профессионалов, но и для людей, только
начинающих изучать искусство.
Медали: самая большая в мире
коллекция удивительных оригинальных медалей, созданных Сальвадором
Дали. Разнообразие тем, представленных на них, по отдельности или в
красивой серии, не оставит вас равнодушным к гениальному таланту
Сальвадора Дали! Различные произведения металлического искусства,
изображающие личную интерпретацию Дали различных тем. Медали
отчеканены в очень ограниченном количестве и представляют собой
потрясающую художественную коллекцию, уникальную и ценную. 20 злотых
/ 15 злотых.
Музыкальный театр (Teatr Muzyczny w Poznaniu), ул.
Незломных 1е, ☏ +48 61 852 17 86.
Новый Театр (Teatr Nowy w
Poznaniu), ул. Дж. Х. Домбровского 5, ☏ +48 61 848 48 85.
Обора,
ул. Fredry 7, ☏ +48 61 665 88 00. Художественная площадка.
Польский театр танца, ул. Козья 4, ☏ +48 61 852 42 42.
Польский
театр, ул. 27 Грудня 8/10, ☏ +48 61 852 56 27.
Годовщина Познанского восстания 28 июня
1956 г. - ежегодно 28 июня на площади Мицкевича (около Замка и
железнодорожного вокзала).
Библейский марафон – всегда в феврале
во многих церквях (в том числе монументальных в центре). Посмотрите,
как сотни людей (в основном молодые) прочитали всю Библию за
несколько дней.
Фестиваль современной музыки - «Познанская
музыкальная весна» – в первой половине апреля.
Дни французской
культуры – март/апрель (в зависимости от времени Пасхи) в «Дом
Бретани» (Дом Бретани) на Старой Рыночной площади.
Ярмарка
Святого Иоанна – проходит всегда на главной площади и прилегающих
улицах во второй половине июня.
Праздник святых Петра и Павла –
покровителей города, 29 июня.
День кавалерии – обычно третьи
выходные апреля – мероприятия в конном центре «Воля» в пригороде и в
Старом городе, особенно на Старой рыночной площади и возле Мемориала
15-го Познаньского кавалерийского отряда на улице Людгарды.
Международный театральный фестиваль «Мальта» – десятки спектаклей
(как уличных, так и в театрах, музеях, других закрытых помещениях)
на рубеже июня и июля.
Иудейские дни – мероприятия (выставки,
чтение Торы и др.) о еврейской культуре, ежегодно в середине января.
Казюки – праздник в честь святого Казимира, покровителя Литвы –
хороший момент, чтобы купить вильнюсскую пальму или съесть цепелин –
ежегодно в первые выходные марта.
Страсти Христовы – крупнейшее
шоу в Польше, представляющее события 2000-летней давности, ежегодно
собирающее в парке Цитадели около 120 000 человек. Всегда за 8 дней
до Пасхи, в субботу на поляне у Колокола Мира, около 19:00.
Во время летних каникул:
Фестиваль хлеба – организованный
пекарями из Познани и Великой Польши, связанный с дегустацией
хлебобулочных изделий – вторые выходные сентября, Старая рыночная
площадь.
Рождественская ярмарка «Познаньский Вифлеем» – прилавки
с сувенирами, рождественскими украшениями, горячим вином, на площади
Старого рынка и у западного входа в торговый центр «Старый пивовар».
Всегда за три недели до Рождества.
Память о Великопольском
восстании (1918-1919 гг.) – всегда 27 декабря.
Мастер-классы
современного танца – мастер-классы по более чем 50 танцевальным
техникам, вдохновленные знаменитым Познанским театром танца и его
дирижером Эвой Выциховской, ежегодно во второй половине августа.
Праздник познанских бамберов – всегда 2 августа, в годовщину
прибытия группы первых переселенцев из Бамберга (Германия) в Познань
в 18 веке.
Фестиваль хорошего вкуса – праздник великопольских
кулинарных традиций, в середине августа на Старой рыночной площади.
Встречи цыганской культуры – последние два уик-энда августа на
площади Свободы, площади Старого рынка и во дворах Императорского
замка.
Международный фестиваль анимационных фильмов – в середине
июля.
Фестиваль детских фильмов «Але Кино» («Что за кино») -
фестиваль фильмов для юных зрителей, ежегодно с 1983 года по
декабрь.
Дни Львова в Познани (Львов – город на западе Украины,
ранее принадлежавший Польше, глубоко укоренившийся в польской
культуре) – серия встреч, лекций и мастер-классов – середина
сентября.
Национальный праздник Франции в Познани – всегда 14
июля.
Джазовые концерты в Старом городе (по субботам) и Камерные
концерты (по воскресеньям) на лестнице Ратуши.
Органные концерты
в Старом городе – по четвергам в приходской церкви.
Приходской
церковный фестиваль "Колесо Мадлен" - в большинстве случаев
единственная возможность посетить (обычно закрытые) части
пост-иезуитского комплекса: Капитульную палату, органы, чердак.
Всегда в выходные около 22 июля.
Прогулочные концерты – каждое
летнее воскресенье в Wilson's Park (от центра трамваи: №5, №8 и №14
до остановки Park Wilsona).
Дни Pyra-Land (pyra на местном
познанском диалекте означает картофель – праздник приготовления
картофеля – попробуйте его приготовленным более чем 100 способами! –
первые выходные сентября в Ленгском Дембинском парке (до центра
можно доехать на трамвае №2, №9, №10 и автобус №76)
Концерты
района Солач – каждое воскресенье в парке Солач (доступен из центра
на трамваях №9 и №11 и автобусах №60 и №78).
Летний кинотеатр на
берегу Мальтийского озера — со среды по субботу рядом с горнолыжным
склоном Мальты.
Летние концерты в ратуше – каждую среду вечером в
зале «Ренессанс» внутри ратуши (2-й этаж).
Фестиваль цадиков в
Познани – праздник еврейской культуры в бывшей синагоге,
превращенной во время Второй мировой войны в бассейн – середина
августа.
Другой
Обзорная экскурсия по пивоварне, ☏ +48 61
87 87 460, swiatlecha@kp.pl. Возможна экскурсия на пивоварню (ул.
Швайкарска 11), где гость в сопровождении местного гида может
наблюдать за всеми производственными процессами; Наконец, экскурсия
завершается небольшим соревнованием по пиву и, конечно же,
дегустацией какого-нибудь золотого напитка из Познани. Вам должно
быть 18 лет или больше. 12 злотых.
Модели Старой Познани (с
октября 2008 года их две), ☏ +48 61 855 14 35. Это не типичная
модель, где вы просто смотрите маленькие пластиковые домики. Это
интерактивное 30-минутное шоу, рассказывающее об истории города с
момента его основания на рубеже 9 и 10 веков до 18 века. Новая
модель представляет собой зарождение города и его столичную роль,
которую Познань играла во время правления двух первых польских
правителей. Обе модели можно найти на улице Лудгарди в подвалах
Францисканского монастыря. Шоу организуются ежедневно с 9:30 каждые
45 минут, дополнительные шоу в летние вечера. На выбор несколько
языков: польский, английский, испанский, немецкий, русский и
итальянский. 12 злотых.
Смотрите футбол, т.е. футбол в Лехе
Познани, который играет в Экстракласе, высшем эшелоне польского
футбола. Их домашний стадион - Stadion Miejski (стадион INEA)
вместимостью 43 000 человек, расположенный в 3 км к западу от центра
города.
Любители паровозов будут в Познани в своей стихии.
Увлекательной однодневной поездкой является поездка на паровозе в
Великопольский национальный парк. Сядьте на поезд в 08:15 от станции
Poznań Główny до станции Stęszew, поездка займет 35 минут. Идите до
перекрестка, поверните налево и продолжайте движение, пока не
войдете в парк у Витобельского озера. Следуйте по синему пути до
Мосины, где вы сможете сесть на поезд и вернуться в Познань. Вы
можете забронировать место рядом с водителем за 4,50 евро, позвонив
по телефону 068 348 2008, доб. 368.
Город имеет средневековые записи и был зарегистрирован с 10 века. Как
центр политической жизни Познань является одним из первых польских
городов, занесенных в историю. Поскольку в то время латынь была языком
образованной части общества, эти записи имеют латинизированную форму.
Первая известная запись находится в хронике Титмара под 970 годом в
форме епископа Познанского (епископа Познани). В той же хронике под 1005
годом мы находим термин ab urbe Posnani (от города Познани). Город в
форме Познани записан Галлом Анонимом в его Польских хрониках,
написанных в 1112–1116 годах.
В настоящее время лингвисты
сходятся во мнении, что название Познань происходит от старого польского
мужского имени Познань или Познамир и первоначально означало город Позан
или Познамир. Он был создан путем добавления притяжательного суффикса
*-jь к названию Познани, который в дописьменные времена сливался с
предшествующей буквой n, смягчая его до современного ń.
Хотя
объяснение названия не представляет проблемы для ученых, само название
Познань не совсем понятно. Исторические источники не содержат сведений о
человеке, в честь которого назван город на реке Варте. Также неясно,
принадлежит ли это славянское имя, образованное от глагола «знать», так
называемому группа причастных имен, таких как Miłowan и Biegan, или она
была создана как сокращение имени, состоящего из двух частей, например,
Poznamir.
В целях сохранения традиции название Столечне Място
Познань используется в торжественных случаях.
В именительном
падеже Познань появляется в 1236 году как Познания и в 1247 году как
Познань. Кроме того, имеются записи 1146 и 1244 годов в форме в Познани,
которые позволяют сделать вывод, что название Познань не менялось на
протяжении веков.
Город Познань был связан с национально-освободительными восстаниями с
1794 года. Они происходили в годы: 1794, 1806, а также 1846, 1848 и
1918–1919.
Два из них (с 1806 г. и с 1918–1919 гг.) закончились
полной победой поляков и входят, наряду с Сейнским восстанием 1919 г. и
двумя Силезскими восстаниями 1920 и 1921 гг., в число пяти победоносных
национальных восстаний в истории Польши. .
Победа 1806 г. оказала
непосредственное влияние на создание Варшавского герцогства, а период
между победоносными великопольскими восстаниями описан в серии «Самая
долгая война современной Европы». В соответствии с миром, подписанным в
том же году в Познани, Саксония стала королевством.
Познань стала
местом единственного восстания в Польской Народной Республике. Познань
Июнь 1956 года стал основной причиной венгерского восстания 1956 года.
Первые следы людей в районе сегодняшней Познани датируются примерно
8900-8000 годами до нашей эры. Они были охотниками на оленей.
Относительно солидные поселения возникли на рубеже V и IV тысячелетий до
н.э. Около 2200 г. до н. э. индоевропейское население появилось на этих
землях с V века н.э. есть следы бесспорно славянского поселения, а в
VIII веке здесь появились поляны. К этому периоду, вероятно, относится и
крепость на Тумском острове, ставшая началом современного города. В 10
веке крепость перешла под власть династии Пястов, которые сделали ее
одним из столичных центров своей страны, наряду с Гнезно, Гиче и
Островом Ледницким.
Первоначально город располагался на берегу
реки Цыбины и на правом берегу реки Варты. В то время здесь на соседнем
холме стояли языческий храм и герцогский замок. Познань также связана с
зарождением польской государственности. Это одно из гипотетических мест,
где крестили Мешко I в 966 году. В 968 году здесь, в первом польском
соборе, где находятся могилы первых польских правителей, поселился
первый епископ Польши Йордан. Во время правления Болеслава I Храброго он
также был крепостью очень важного военного значения. Галл Аноним в своих
«Хрониках Польши», написанных в 1112–1116 годах, во фрагменте,
описывающем польские боевые силы, дислоцированные в отдельных крепостях,
отмечает, что у Болеслава было «1300 латников и 4000 щитоносцев» в
Познани. Город функционировал как столица до 1039 года, когда он был
сожжен Бжетиславом I вместе с другими городами Великой Польши и
Силезии.Хотя Познань потеряла свое политическое значение, она
по-прежнему оставалась процветающим экономическим центром. Следующий
период расцвета приходится на время разделения повятов, когда крепость
на Тумском острове стала столицей великопольской линии династии Пястов.
В 1231 году Владислав Одоник разместил правобережное рыночное поселение
Срудка в соответствии с немецкими законами. Это был первый город в
Великопольше (Гнезно в 1239 г., Повидз в 1243 г., Лёндек в 1250 г.).
Сыновья Одоника, князья Пшемысл I и Болеслав Благочестивый, имея далеко
идущие планы по реституции королевства, в 1253 г. устроили вторую
городскую локацию на левом берегу реки Варты по магдебургскому праву.
Дело, начатое его дедом и отцом, продолжил Пшемысл II, который первым за
200 лет был коронован польским королем в Гнезно (1295 г.) и избрал своей
резиденцией новый левобережный город Познань. Его резиденцией стал
герцогский замок его отца на холме Перемышль. После трагической гибели
короля (1296 г.) развитие города почти на столетие застопорилось.
Остатки городских стен можно найти и сегодня.
Еще один успешный период в истории Познани наступил после восшествия
на престол Владислава II Ягелло (1386 г.). Открытие пути, соединяющего
Литву с Европой, и закрытие Гданьска для польских товаров означало, что
Познань стала узлом, где пересекались торговые пути. Познань получила
право склада в 1394 году. Со временем вокруг города развилась сеть
конкурирующих городов, принадлежащих в основном духовенству и знати,
создав вместе с Познанью процветающий мегаполис.
Город был
расположен в 1580 году в Познанском районе Познанского воеводства.
Благоприятные условия для развития города, длившиеся несколько сотен
лет, были прерваны в 1655 г. шведским потопом. В последующий короткий
период мира Познань пыталась восстановиться, но последующие военные
конфликты, такие как Великая Северная война, Война за польское
наследство, Семилетняя война и Барская конфедерация, оставили город
разоренным различными армиями. . Надежду на мир принесло только избрание
Станислава Августа Понятовского, но и в начале его правления Барзаны
сражались за город с прусскими, а затем русскими войсками, которые
покинули город только в 1775 году.
Следующие несколько лет — еще
один период процветания, связанный с деятельностью комиссии по
благоустройству и реформами Четырехлетнего сейма. Однако им помешали
Тарговицкая конфедерация и Второй раздел Польши, в результате которого
Познань перешла под власть Пруссии.
В первый период прусского правления новые власти объединили
конурбацию в единый городской организм и создали основу для расширения
Познани на запад. Поражение Пруссии и победоносное восстание 1806 года
сделали Познань одним из главных городов Варшавского герцогства. Однако
непрекращающиеся наполеоновские войны не способствовали развитию города.
После поражения Наполеона в результате решений Венского конгресса
Познань снова оказалась под властью Пруссии в 1815 году, на этот раз как
столица автономного Великого княжества Познань. В том же году город
становится столицей Познаньского округа в Познаньской провинции, а три
года спустя — городским повятом (Stadtkreis). В новом порядке после
конгресса Познань стала прифронтовым городом для Пруссии. В 1828 году
власти построили в городе крепость для защиты Пруссии от нападения с
востока. Решение укрепить Познань руководило ее развитием до конца 19
века. Укрепления, построенные вокруг города, не позволяли
пространственного развития, а многочисленные площади внутри стен
отводились для военных целей (казармы, маневровые площадки,
артиллерийские склады). Несмотря на формальную автономию региона,
прусская политика привела к вытеснению польского населения Познани и
Великой Польши из социальной и экономической жизни. Выражением
недовольства польской общины была поддержка Ноябрьского восстания 1830
г. и вооруженных восстаний 1846 и 1848 гг. В результате прусские власти
сначала резко ограничили автономию, а затем в 1848 г. полностью ее
упразднили. Познань стала столицей провинции.
Неспособность
бороться с захватчиком силой привела к возникновению нового типа
сопротивления: органической работы. Чтобы противодействовать исключению
из общественной жизни, поляки начали самоорганизовываться. Были созданы
организации для культивирования польскости или развития науки.
Современные общественные учреждения создавались на частной или
общественной основе, которую прусские власти не могли предоставить или
намеренно ограничивали доступ поляков. В 1822–1828 годах граф Эдуард
Рачиньский основал первую публичную библиотеку на территории прусского
раздела. Затем, в 1838–1842 годах, Акционерное общество «Базар»,
основанное поляками, построило отель, который был центром польской
общественной и культурной жизни в Познани. Ввиду отсутствия в городе
высшего образования в 1857 г. польская элита учредила Познанское
общество друзей науки, занимавшееся, в том числе, научными
исследованиями по истории Польши. Из-за ограничений на постановку
польских пьес в Городском театре в 1875 году после многих лет усилий на
пожертвования был построен Польский театр.
Во время Второй мировой войны Познань была включена в состав Третьего
рейха в границах так называемой Великой Польши. Вартеланд. Большинство
поляков были перемещены из города в Генерал-губернаторство, а взамен
были привлечены немцы в рамках колонизационной операции Heim ins Reich.
Политически неудобных поляков пытали и убивали в застенках гестапо
на ул. Млынской (смертные приговоры приводились в исполнение через
гильотинирование и повешение там) и «Солдатский дом» (в 1944 году личный
секретарь рейхсгубернатора Грейзера, арестованный после того, как он
заявил, что Германия проиграет войну, и несколько итальянских генералов
и Там же оставались американские военнопленные) в . Риттерштрассе 21.
Вокруг Познани также было несколько немецких трудовых лагерей для евреев
из Польши и Германии, например, в Кшесинах (ок. 10 000 узников),
Смоховицах (ок. 2 000 чел., затем перевезено в лагерь Кшесины-Петров),
Дембеце (ок. 2 000 чел. отправлено в Освенцим). В период 1940-1945 годов
в лагере для военнопленных в познаньском Юниково также находилось около
7000 военнопленных. Французские, британские и советские солдаты. Во
время немецкой оккупации польские подпольные организации действовали
также в Познани и Великой Польше, проводя саботажную, разведывательную и
диверсионную деятельность, в т.ч. ZWZ-AK, Крестьянские батальоны и
GL/AL.
В 1940–1942 годах такие окружающие деревни, как Antoninek,
Kobylepole, Chartowo, żegrze, Zczepankowo, Spławie, Głuszyna, Marlewo,
Minikowo, Fabianowo, Kotowo, Junikowo, Llehawica, Smochowice, Psarshie,
P -Psarshie, Przynikie, P -PsaryniK Лед был входит в состав Познани. Это
было крупнейшее расширение города за всю его историю. Всего было
подключено 15 278,99 га, что вдвое увеличило площадь Познани.
В
январе и феврале 1945 г. за Познань (особенно за Познанскую цитадель)
велись ожесточенные бои между Красной Армией и немецкими войсками.
Обороной города, превращенного в крепость, командовал генерал Эрнст
Гонель. Наступавшим на город русским (отрядам 8-й гвардейской армии под
командованием генерала Василия Чуйкова) помогали жители Познани, т. н.
солдаты цитадели, доставившие боеприпасы, помогли в строительстве
переходов через ров в форте Виниари. Город был захвачен 23 февраля 1945
года. Военный ущерб достиг 55%. Почти полностью были разрушены старая
часть города и большая часть исторической застройки, оборудование
водопроводных и очистных сооружений, газовых заводов, электростанций и
промышленных сетей. Были снесены все мосты (кроме Дворцового), серьезно
повреждены объекты общественного и железнодорожного транспорта. Другие
исторические жилые районы, такие как: Ежице, Лазарь, Вильда, Солач, не
пострадали.
На самолёте
Аэропорт Познани сравнительно
небольшой, принимает около 15 рейсов в день: сюда летают LOT (из
Варшавы), Lufthansa (из Франкфурта и Мюнхена), SAS (из Копенгагена),
а также Ryanair и Wizzair (откуда придётся). Если подходящего рейса
в Познань нет, удобно лететь в Берлин или Варшаву, откуда в Познань
ходят прямые и сравнительно быстрые поезда.
1 Аэропорт
Познань-Лавица (Port Lotniczy Poznań-Ławica im. Henryka
Wieniawskiego) (IATA: POZ). Расположен в 5 км к западу от центра
города. Принимает как местные, так и международные рейсы. К
сожалению, прямых рейсов в Россию нет. Наибольшее число рейсов в
следующие страны: Великобритания, Германия, Греция, Испания, Италия,
Тунис, Турция. Среди польских городов есть рейсы в Варшаву и Краков.
В аэропорт ходят автобусы 59 (обычный, дневной), L
(экспресс) и 242 (ночной). Автобус L отправляется от ж/д вокзала,
два других — от Rondo Kaponiera, что в 10 мин ходьбы к северу. В
пути 20 мин, интервал движения — 20-30 мин днём и 1 ч ночью. Билет
можно взять в автомате на остановке, цена: 4.6 zł за одного. Такси
многочисленны, поездка в центр обойдётся вам в 30-40 zł.
На
поезде
Познань стоит на полпути между Варшавой и Берлином,
встречая подавляющее большинство путешественников, едущих из
Германии в Польшу. Две столицы связаны курсирующими 5 раз в день
поездами EuroCity. Время в пути — около 3 ч в любую сторону. По той
же линии проходит ежедневный поезд Москва–Берлин, делающий короткую
остановку в Познани. В сторону Варшавы бывают и другие поезда,
поэтому уехать можно каждый час или даже чаще. Со стороны Варшавы
покупка билетов не отличается от любого польского поезда. Со стороны
Берлина можно сильно сэкономить, покупая билет Sparpreis через сайт
Deutsche Bahn.
Внутри Польши вы также сможете приехать в
Познань из Вроцлава (через Лешно, 2 ч 15 мин) и из Гданьска (через
Быдгощ, 3.5 ч). По другим линиями поезда ходят реже, хотя на западе
Польши все они в конечном итоге сходятся в Познани.
2 Центральный железнодорожный вокзал (Poznań Główny). Следуя
последним веяниям польской моды, ж/д вокзал превращён в торговый
центр (Пн–Сб 9:00 – 21:00, Вс 9:00 – 20:00), где вы сначала
заблудитесь, а потом найдёте супермаркет и целый ряд хороших кафе, в
том числе фудкорт на верхнем этаже здания. Сам вокзал низведён до
одного, не очень просторного зала с кассами, неработающими (июль
2016) ячейками камеры хранения и открытыми с раннего утра сетевыми
кофейнями Starbucks/Costa Coffee. Всюду ловится бесплатный Wi-Fi.
Дешёвые фаст-фуды имеются в подземном переходе под платформами и в
маленьком здании западного вокзала (Poznań Zachodni), которое, к
слову, представляет самостоятельный интерес как нечастый в городе
памятник классицизма. июл 2016 редактировать
На автобусе
3 Автовокзал (Dworzec PKS). Пн–Сб 8:00 – 19:00, Вс 10:00 – 19:00.
Автовокзал совмещён с железнодорожным и располагается в нижнем этаже
того же огромного торгового центра. Места здесь ещё меньше, но
имеются кассы, табло отправлений и большое расписание. Компания
Eurobus продает автобусные билеты из Польши в Украину, Беларусь,
Литву, Латвию, Эстонию, Болгарию и Молдову.
На общественном транспорте
Познань - компактный город, но в нем
есть приличная (уже не дешевая) система общественного транспорта,
состоящая из трамваев, скоростных трамваев (похожих на метро) и
автобусов, которыми управляет городское транспортное управление (MPK).
По центру можно пройти пешком, но если вы решите воспользоваться
трамваями (автобусы в центре обычно не ходят), вот цены на билеты
(август 2022 г.):
15 минут стоит 4 злотых
45-минутка стоит 6
злотых
90 минут, которые стоят 8 злотых.
Доступны также
дневные и многодневные билеты:
Билет на 24 часа стоит 15 злотых.
Билет на 7 дней стоит 50 злотых.
Билеты на 24 часа и 7 дней
действительны на любой маршрут общественного транспорта (в том числе
экспресс) без доплаты. Кроме того, 24-часовой билет, подтвержденный с
20:00 пятницы до 24:00 субботы, действителен до 24:00 воскресенья,
становясь билетом на выходные.
Poznań Card представляет собой
комбинацию билета и дисконтной карты. Цены: 30 злотых на один день, 40
злотых на два дня и 45 злотых на три дня.
Десяти минут на трамвае
обычно достаточно, чтобы проехать несколько остановок по городу вне
часов пик. Для более чем 5-6 остановок используйте 45-минутный билет.
Вы можете пересаживаться столько раз, сколько пожелаете, но
катайтесь до тех пор, пока действует билет. Ночные автобусы имеют те же
билеты и тарифы. Автобусы-экспрессы стоят в два раза дороже, но далеко
не в два раза быстрее, поэтому советуем их избегать (кроме быстрой линии
«L», соединяющей аэропорт с главным вокзалом).
Карта PEKA — это
электронная карта проезда по городу, с гораздо более низкими тарифами,
чем бумажные билеты, в зависимости от количества сделанных остановок (1
остановка — 0,6 злотых, 2 остановки — 1,1 злотых и т. д.). Вы должны
прикладывать карту при входе и выходе для автобусы и трамваи, выбрав
необходимое количество нормальных/льготных тарифов. Карты на
предъявителя PEKA можно приобрести в городских информационных центрах
(CIM) (другие места см. на веб-странице) за 27 злотых, из которых 12
злотых — залог. Возможно, вам придется спросить о покупке карты на
предъявителя.
Никто не проверяет билеты, когда вы входите,
поэтому не забудьте «щелкнуть» (подтвердить) свой билет, как только
автомобиль заведется, иначе вас могут оштрафовать на 100-200 злотых,
если вас контролируют. Штраф может показаться не большим, но доставит
вам хлопот. Помните, что при входе в автобус билет не проверяется. В
Европе, если срок действия вашего билета истек, вы должны использовать
другой или уехать.
Если вы учитесь в Польше и вам меньше 26 лет
или у вас есть ISIC, вы имеете право на 50% скидку на каждый билет на
общественный транспорт. Общественный транспорт бесплатен для людей
старше 70 лет.
Багаж меньше «65 x 45 x 25 см» можно провозить
бесплатно, поэтому щелкните (подтвердите) другой билет для вашего
рюкзака. Небольшой багаж, маленькие собаки, инвалидные кресла и детские
коляски можно провозить бесплатно. Велосипеды могут быть запрещены в
часы пик и могут перевозиться только в транспортных средствах с
пиктограммой велосипеда у входа. Одно место багажа (размером более
65x45x25) провозится бесплатно в очереди "L" в аэропорту.
Интернет-сервис Jak dojadę (по-польски: «Как я доберусь до...») поможет
вам найти связь и правильное расписание, даже не имея хороших знаний о
топографии города. Достаточно написать место (улицу, знаменитое здание),
где вы планируете начать и закончить поездку, и система найдет вам самый
быстрый путь.
Полный прайс-лист доступен здесь.
На
велосипеде
Poznański Rower Miejski, управляемый Nextbike,
предоставляет общественные велосипеды в аренду по всему городу. Сначала
вам необходимо зарегистрироваться и оплатить первоначальный взнос в
размере 20 злотых. Велосипед бесплатный в течение первых 20 минут,
стоимость 2 злотых в первый час и 4 злотых каждый час после этого.
Велосипеды можно взять напрокат в любое время на станциях с апреля по
конец ноября. Вы должны вернуть велосипед на станцию, или вам придется
заплатить дополнительную плату. С Nextbike можно связаться по телефону
+48 61 6668080 или +48 61 6740390.
В центре города у вас не будет проблем с английским языком, но за его пределами английский язык весьма ограничен. Даже на вокзале вы можете обнаружить, что вам нужно общаться с продавцами в магазине, используя язык тела (сотрудники международных железнодорожных офисов действительно свободно говорят по-английски). Если вам нужны указания, попробуйте спросить молодых людей, которые выглядят так, будто они могут поступить в университет. Если вы говорите по-русски, попробуйте поговорить с пожилыми людьми, многие из которых все еще говорят на нем хотя бы в общих чертах. Несмотря на близость Познани к Германии, очень немногие люди говорят по-немецки, а если и говорят, то часто не более чем несколько слов.
Бюджет
Самыми дешевыми местами являются так называемые
молочные бары, созданные еще в коммунистическую эпоху, но до сих пор
очень популярные, особенно среди молодежи, для которых они являются
самым дешевым (~ 3 евро за полный ужин) вариантом нормально поесть
(не быстрое питание).
1 Бар Апетит, ул. Szkolna 4 (20 м от
площади Старого рынка), ☏ +48 61 852 07 42. Популярен прежде всего
десятками видов блинов.
2 Bar Caritas, Plac Wolności 1 (сразу за
отелем Rzymski, 250 м от Старого города), ☏ +48 61 852 51 30.
3
Бар Эурусь, ул. Głogowska 18. Недалеко от центра, но в
непосредственной близости от железнодорожного вокзала, Международной
ярмарки и Пальмового дома.
4 Бар Под Аркадами, пл. Cyryla
Ratajskiego 10 (немного дальше от Старого города, но все же в
центре), ☏ +48 61 852 22 98.
5 Бар Пжисмак, ул. Podgórna 2
(недалеко от Старого города), ☏ +48 61 852 13 39.
6 Бар Дуо
Ежицки, ул. Dąbrowskiego 39 (немного в стороне от центра, но до него
можно дойти пешком, около 10 минут), ☏ +48 61 847 50 95. Хороший
выбор традиционных познанских паровых пельменей с различными
добавками.
Бар Под Куччиком, ул. św Marcina 75 (в самом центре
города), ☏ +48 61 853 60 94. В обеденное время (13:00-16:00) полно
студентов.
Другие дешевые варианты:
Аванти, Старый рынок
76, ☏ +48 61 8523285. Недорогое место быстрого обслуживания, где
можно попробовать один из немногих видов спагетти или лазаньи.
Подается почти сразу - макароны и соус всегда готовы. (Совет:
попробуйте пасту карбонара).
Зеленый Путь, ул. Zeylanda 3, ☏ +48
61 843 40 27. Вегетарианское бистро, возглавляемое адвентистами
седьмого дня (протестантская церковь). Кажется, что это далеко от
центра, но на самом деле всего в нескольких шагах от перекрестка
Капониера или центрального железнодорожного вокзала.
Коцяк, 7,
ул. шв. Marcin 28, ☏ +48 61 852 00 34. Очень известен своими
замечательными десертами и молочными коктейлями. Не удивляйтесь
интерьеру – это кафе-бар, а не роскошное кафе.
Пикколо бары. В
черте города их несколько, но для туристов наиболее важными будут
два: ул. Вроцлавская 6 (тел. +48 61 852 89 57) и ул. Рынкова, 1
(тел.: +48 61 851 72 51) – обе всего в нескольких шагах от площади
Старого рынка.
Подбипента, ул. Podgóna 19, ☏ +48 61 852 03 93.
Предлагает традиционные блюда польской кухни.
Средний
диапазон
Al dente (угол ул. 3 Maja и Plac Wolności), ☏ +48 61 851
9084. Недорогое место быстрого обслуживания, где можно купить
хорошие спагетти или пиццу. (Совет: Пармезан отдельно в меню).
Алабама, ул. Jaskółcza 15a, ☏ +48 61 852 75 27. Что-то среднее между
хорошим бистро и плохим рестораном, но удачно расположенное в Старом
городе; интернациональная кухня с акцентом на американскую кухню.
Али-Баба, пл. Ratajskiego 10, ☏ +48 61 853 32 71. Хороший вариант,
если соседний Pod Kuchcikiem переполнен — много блюд, таких как
стейки, кебаб, чипсы и т. д.
Кафе Кокорико, ул. Świętosławska 9/1
(Возле Приходской церкви), ☏ +48 61 8529 529. 10:00 - 24:00.
Маленькое местечко с приятной джазовой и старой французской музыкой.
Саймс, ул. Woźna 2, ☏ +48 61 851 66 38. Пока — единственный
еврейский ресторан в городе.
Драмат, Старый Рынок 41, ☏ +48 61
852 9917. 11:00-22:00. Дешевое место на Рынке, где подают блюда
польской кухни. Многолетняя популярность. €2-5.
Червоне Сомбреро,
ул. Piekary 17, Krzywoustego 72 и Półwiejska 42 (торговый центр Old
Brewery), ☏ +48 61 852 61 01. Оригинальная мексиканская кухня под
живую латиноамериканскую музыку.
Karczma Polska (Польская
гостиница), ул. Wielka 24/25 (вход с ул. Klasztorna), ☏ +48 61 851
60 41. Типичная польская кухня, домашние обеды. редактировать
Кебаб, ул. Wrocławska 20, ☏ +48 607 033 131. Название объясняет все
— ресторан находится в 2 минутах ходьбы от Старой рыночной площади.
Да Луиджи, ул. Woźna 1, ☏ +48 61 851 73 11. Пиццерия в Старом городе
+ приятная атмосфера = толпа.
Оберза под звонком, ул. Garbary 64,
☏ +48 61 851 77 90. Нетрадиционная гостиница с традиционной польской
кухней.
Пирогарня Старый Млын, ул. Wrocławska 18, ☏ +48 61 855 13
56. Традиционный польский ресторан с отличной атмосферой и
обслуживанием. Тесто традиционных вареников даже веганское.
Roti
(угол улиц Jaskółcza и Szkolna), ☏ +48 61 851 68 87. Типичное меню
кебаб-фаст-фуда и (осторожно!) кебаб-доги.
Сакана, ул. Водная
7/1. Хороший суши-бар рядом с главной площадью. Не самый дешевый в
городе, но еда и обслуживание хорошие.
Sioux Burger, Старый Рынок
68, ☏ +48 61 852 93 38. Тысяча впечатлений о бургерах, шашлыках,
стейках.
Bistro Pieprz i Sól, Grunwaldzka 616, ☏ +48 61 65 17
384. 11:00-20:00. Название означает «Соль и перец». Уютное место,
где подают блюда польской кухни. Хороший сад летом. Совет:
попробуйте маринованную Свиную Корейку в Медово-Горчично-Соусе.
Основные блюда 9-18 злотых.
Sphinx (2 ресторана в городе: Старый
Рынок 76, угол ул. Гварна и ул. Марцин.). Меню типичное для этого
сетевого ресторана: стейки, бургеры, салаты.
Сорелла, ул.
Слюсарская 4 (возле Старого рынка), ☏ +48 61 852 38 22. 12:00-23:00.
Хорошая расслабляющая атмосфера. Вечером часто очень многолюдно, но
редко до такой степени, что нет свободных столиков.
Тиволи, ул.
Вронецка 13, ☏ +48 61 852 3916. 12:00-23:00. Огромный выбор начинок
для пиццы.
Дорого
Bażanciarnia, Старый Рынок 94, ☏ +48 61 855 3359. 11:00-24:00. Один
из самых известных ресторанов города, специализирующийся на дичи.
Обслуживание отличное, а их расположение на Рынке превосходное. Основные
блюда варьируются от 5 евро для вегетарианцев до 15 евро для фуа-гра.
Ресторан Дарк, ул. Гарбары 48, ☏ +48 61 852 20 57. Часть ресторана
«Золотая яблоня», где все блюда едят в полной темноте. Также для гостей
обязательны несколько запретов: запрещено ходить без сопровождения
официанта, пользоваться мобильными телефонами или любыми другими
устройствами, которые могут быть источником любого света.
Delicja,
Plac Wolności 5, ☏ +48 61 852 11 28. Расположен в центре, открыт с
12:00, предлагает в основном блюда польской, французской и итальянской
кухни, а также широкий выбор вин. Цены от €20 за полный обед, столы под
открытым небом с весны до осени.
Налевка, ☏ +48 61 853 21 24, +48 607
875 622. Посреди Старой Рыночной площади в здании бывшего Весового дома,
Старый рынок 2.
Пьепш и Ваниля, ул. Мурна 3а, ☏ +48 61 851 86 64.
Классическая английская и польская кухня, традиционный крестьянский
стол, профессиональный гриль, 2 зала (60 мест) среди доходных домов
Старого города.
Pod Pretextem, ☏ +48 61 868 46 61. Św. Марчин 80/82
(Императорский замок), ресторан и кафе с множеством культурных и
художественных мероприятий. Если многолюдно, можно перебраться в
подвалы, вход с ул. Фредри.
Pod Złotą Jabłonią (Под золотой яблоней),
ул. Garbary 48, ☏ +48 61 852 91 70. Артистичный ресторан, популярный
среди иностранных гостей, идеально подходит для деловых или семейных
встреч.
Ратушова, Старый Рынок 55 (на старом рынке), ☏ +48 61 8510
513, info@ratuszowa.poznan.pl. Традиционная и современная польская кухня
оформлена очень элегантно. Красивое место на рынке. Имеет внешнее
обслуживание, внутри несколько уникальных небольших комнат в старом
очаровательном здании. 40 злотых для сети.
Вальполичелла, ул.
Wrocławska 7, ☏ +48 61 855 71 91. Итальянская траттория в Старом городе,
отличный сервис, вкусная еда, большой выбор итальянских вин. До 17:00
обеденное меню по хорошей цене (от €5).
Вилла Магнолия, ул. Głogowska
40, ☏ +48 61 865 34 48. Эксклюзивный обед и ужин в роскошном интерьере,
в 300 м от Международной ярмарки.
Wiejskie Jadło, Старый Рынок 77
(вход с ул. Францисканска), ☏ +48 61 853 66 60. Сеть ресторанов,
стилизованная под традиционный старопольский крестьянский дом,
расположенный на главной площади.
Великопольша Загрода, ул. Fredry
12, ☏ +48 61 665 88 01. Известен своей традиционной польской обильной
кухней в стилизованных интерьерах.
Ресторан Венявский, ул. Bukowska
285 (аэропорт), ☏ +48 61 849 21 44. Ваш последний шанс попробовать
польскую кухню перед регистрацией в аэропорту.
Алькатрас, ул. Нововейского 13/15, ☏ +48 608 044 201.
Глосна, шв.
Марчин 30 (левый флигель, первый этаж). Кафе и книжный магазин.
кв,
ул. Półwiejska 42 (торговый центр Stary Browar).
Большинство
ночных клубов в Познани находится на Старом рынке и его окрестностях.
Кафе Менсна, ул. Гарбары 62, вход с ул. Мостова.
Куба Либре,
Вроцлавска 21, ☏ +48 61 855 23 44. 20-5. Латиноамериканская музыка, в
большинстве вечеров владелец дает базовый урок сальсы рано ночью, а
перед этим проводят латинские вечеринки с разными ди-джеями и музыкой.
Куба Либре €4.
Кафе Дервиш, Нововейского 8, пл. Волности. Арабская,
балканская, индийская, старая музыка, регги, ритм-н-блюз. Шоу Болливуда
и Bellydance.
Пролетарий, Вроцлавская 9, ☏ +48 61 8524858.
Pruderia Exclusive Striptease Club, Półwiejska 24, ☏ +48 505298762.
21:00-04:00. Стриптиз-клуб с двумя локациями в Познани и Вроцлаве. Это
место для вашего мальчишника, но оно также пользуется успехом у местных
бизнесменов, желающих расслабиться и повеселиться в конце тяжелого
рабочего дня.
Познань хорошо известна своими торговыми ярмарками, когда в город
массово съезжаются тысячи бизнесменов. В этот период может быть
довольно сложно найти жилье, и цены, как правило, растут. Если вы
застряли, офис Glob-Tour в холле главного вокзала (тел.: +48 61 866
0667), как правило, найдет для вас отдельную комнату примерно за 8
евро на человека.
Бюджет
APG Guest Rooms - Pensjon Polska,
ул. Polska 56/58, ☏ +48 61 843 00 03, +48 502 25 29 39 (моб.).
Бутик-хостел и апартаменты Blooms, ул. 2. (рядом с торговым центром
Old Brewery), ☏ +48 61 221 44 48, info@blooms-hostel.pl. Wi-Fi,
постельное белье и полный завтрак включены. 56 коек. От 50 злотых.
Хостел By The Way, ул. 19/10, ☏ +48 698 380 473,
hostel@bythewayhostel.com.
Хостел Cinnamon, ул. Гварна. 10/2, ☏
+48 61 851 57 57.
Хостел Dizzy Daisy, Ал. Niepodległości 26, ☏
+48 61 829 3902. Работает с июля по середину сентября. Тройной 8
евро на человека, двухместный 10 евро на человека.
Молодежный
хостел Druktur, ул. Воловская. 64, ☏ +48 61 868 55 52,
druktur_poznan@po.home.pl. Далеко на юго-запад от центра на трамваях
5, 8, 14 до конечной остановки "Гурчин", а оттуда на автобусе №80.
Дом Асистента (Дом Ассистента), ул. Палача, 18. (довольно далеко от
центра, но хорошо связан общественным транспортом (трамваи: № 5, №
8, № 14) с центром города и железнодорожным вокзалом), ☏ +48 61 866
20 21, asystent@neostrada.pl. Управляется Познанским технологическим
университетом.
Хостел Frolic Goats, улица Вроцлавска 16/6 (вход с
улицы Яшкольча), ☏ +48 61 8524411. Открыто 365 дней в году. Отличные
цены для индивидуальных путешественников или для групп людей.
Англоговорящий персонал, очень чистые номера. Включает завтрак.
Первый настоящий хостел в Познани, открытый круглый год для всех
типов путешественников, а не только для студентов.
Fusion Hostel,
☏ +48 61 852 12 30, office@fusionhostel.pl. 85 спальных мест в
центре города, в одном из офисов-небоскребов, а это значит, что из
вашего номера открывается великолепный вид!
Хостел8, ул. Длуга.
8/5, ☏ +48 601304921, hotel8@tutaj.com.pl.
Хостел Hanka,
Biskupińska 27.
Hill Hostel, ул. Замковая. 1/2, ☏ +48 618530910,
+48 531536601 (моб.), +48 531536602 (моб.), info@hillhostel.pl. 49
мест в 15 номерах, Wi-Fi интернет бесплатно, завтрак и постельное
белье включены.
Хостел Jeżyce Poznań (Познань), Kraszewskiego 9,
Познань, ☏ +48 535552660, biuro@hosteljezyce.pl.
Хостел Познань,
☏ +48 61 833 42 55. Два хостела. Первый: в Ежицком районе (10 мин на
запад от самого центра): ул. Словацкого, 40, тел.: +48 61 843 31 02;
последний в районе Вильда, ул. Горна Вильда, 81.
Гостиница
транспортной компании, ул. Волчинская, 24, ☏ +48 61 651 74 57.
Комната для гостей Marvit, ул. Снядецких, 12а. (Всего в 300 м от
главного вокзала и Международной ярмарки Горунд), ☏ +48 61 661 10
44, marwit@icpnet.pl.
Хостел Меланж, ул. Рыбаки, 6а, ☏ +48 507 07
01 07.
Хостел Melody, Старый рынок 67, ☏ +48 61 851 60 60. Место,
вдохновленное музыкой, недалеко от Старой рыночной площади в
Познани.
Соседи на спичках 2012. Жильцы сдают свои квартиры или
лишние спальни.
ЧП Стшелецкий молодежный хостел, ул. Глушина 127,
☏ +48 61 878 89 07, sp3xph@poczta.onet.pl. Далеко от центра, можно
добраться на трамваях 4, 12, 13, 17, 18 до конечной остановки, а
затем на автобусе 58 (~15 минут).
Гостиница для рабочих Лозова,
ул. Лозова 78, ☏ +48 61 832 18 61, hotel@cezamet.com.pl.
Гостиница для рабочих Вильда, ул. Конарова, 8-10, ☏ +48 61 830 30
33, hotel@cezamet.com.pl.
Молодежный хостел, ул. Бервинского.
2/3, ☏ +48 61 866 40 40.
Молодежное общежитие «Общества друзей
детей», ул. 3 (на трамвае, линии 9 и 11 или на автобусе 78), ☏ +48
61 848 58 36. Подходит для организованных школьных групп, возможен
заказ питания.
Verry Berry Hostel, Ал. Марцинковского 11/17
(около площади Старого рынка), ☏ +48 61 8551763,
hostel@very-berry.pl. Круглосуточная стойка регистрации,
многоязычный персонал. Бесплатный Wi-Fi и постельное белье включены
в стоимость. Тел.: +48 61 8551763.
Средний диапазон
Blues
Hotel, ул. Прусимская, 7, ☏ +48 61 849 86 00,
rezerwacja@blueshotel.pl.
Резиденция Domina Poznań, ул. Св.
Мартина, 2, между Старым городом и главной пешеходной торговой зоной
и всего в нескольких минутах ходьбы от основных туристических
достопримечательностей. ☏ +48 61 8 590 590,
prestige@dominahotels.com.
Гостиная Института биоорганической
химии, ул. Венявского, 17/19, ☏ +48 61 851 68 41, zpg@man.poznan.pl.
Номера расположены в самом центре, в пешей доступности от обоих
вокзалов и от Ярмарки, разве что до Соборного острова и Мальтийского
озера нужен какой-то транспорт. Доступны и конференц-залы.
Гостиница 222, Ул. Grunwaldzka 222, ☏ +48 61 869 9140. Чистый
современный отель в центре города, над торговым центром в
коммерческом районе. Одноместный номер 32 евро с человека,
двухместный номер 18 евро с человека.
Гостиница Астра, ул.
Лутицкая 31, ☏ +48 61 848 94 72, astra@astra.ta.pl.
Отель
Баторий, ул. Лещинская, 7, ☏ +48 61 832 44 81,
info@batory.poznan.pl. Далеко от центра, но очень хороший уровень,
кухня и обслуживание.
Отель Бровария, пл. Старый Рынок 73/74, ☏
+48 61 858 68 68. Расположен в самом сердце Познани - с одной
стороны все достопримечательности доступны пешком, с другой - жизнь
в этой части города заканчивается поздно ночь.
Отель Campanile',
ул. Св. Вавжинца, 96, ☏ +48 61 845 66 00, poznan@campanile.com.pl.
Современный отель, но расположенный недалеко от городской трассы, в
основном для людей с личным автомобилем.
Отель/кемпинг Мальта,
ул. Краньцова, 98. (между гоночной трассой на Мальтийском озере и
Зоопарком), ☏ +48 61 876 62 03, camping@malta.poznan.pl.
Отель
Gold, ул. Буковская, 127а, ☏ +48 61 842 07 74, goldhotel@mebella.pl.
Гостиница Громада, ул. Бабимойска, 7, ☏ +48 61 866 92 07,
poznanhotel@gromada.pl. Расположен прямо на противоположной стороне
улицы от отеля IOP, известного своим качеством номеров.
Hotel
Henlex (Отель и ресторан Henlex), Spławie 43, ☏ +48 61 879 87 71,
факс: +48 61 870 59 02, recepcja@henlex.pl. Этот отель очень
недорогой (около 160 фунтов стерлингов, включая ужин на 2 ночи).
Персонал дружелюбный и услужливый, стойка регистрации, ресторан и
коридоры были отремонтированы и довольно современны. Район очень
тихий и жилой. Еда довольно хорошая.
Отель Ibis, ул. Kazimierza
Wielkiego, 23, ☏ +48 61 858 44 00, h3110@accor.com. Очень хорошее
место, недалеко от Старого города, недалеко от Соборного острова и
района Мальтийского озера. Рядом с отелем находится красивый бульвар
реки Варта.
Отель Икар, ул. Костюшко, 118,
rezerwacja@hotelikar.com.pl. Немного в стороне от основных дорог, но
все же почти в центре. Телефон : +48 61 658 71 05
Отель IOR -
Конгресс-центр, ул. Мичурина, 20а, ☏ +48 61 864 92 00,
hotel@ior.poznan.pl. Соответственно далеко (но с очень хорошей
транспортной развязкой), близко к аэропорту и к стадиону.
Гостиница Кортово, ул. Котово, 62, ☏ +48 61 899 10 20. Далеко от
центра города в юго-западной части города, скорее для гостей на
собственном автомобиле.
Отель Лех, ул. Св. Марцин, 74, ☏ +48 61
853 01 51, rezerwacja@hotel-lech.poznan.pl. Расположен в довольно
оживленном месте, но до всех городских достопримечательностей и
торговых центров можно дойти пешком, а Старый город находится
недалеко.
Отель Mat's, ул. Болгарская, 115, ☏ +48 61 868 78 31,
hotel@hotelmats.pl.
Гостиница Меридиам, ул. Литовская, 22
Небольшая (20 мест) гостиница в одном из парков Солача. Место для
отдыха, пруды, прогулочные зоны., ☏ +48 61 656 53 53,
hotel@hotelmeridiam.com.pl.
Отель Нарамовице, ул. Нарамовицкая,
150, ☏ +48 61 822 75 43, hotel@naramowice.pl. Расположен довольно
далеко от центра, довольно старое здание, но отреставрированное.
Отель Парк, ул. Бараняка, 77. Рядом с Мальтийским озером со всеми
его спортивными и наружными развлечениями (круглогодичный
горнолыжный склон, санная трасса, прокат лыж и велосипедов и т. д.),
☏ +48 61 874 11 00, hppoznan@hotelpark.pl.
Отель Поморски, ул.
Сераковская, 36, ☏ +48 61 867 28 31, pomorskihotel@neostrada.pl.
Hotel Royal, ул. Св. Марчина, 69, ☏ +48 61 858 23 00,
royal@hotel-royal.com.pl. Расположен в оживленном месте, но в
красивом многоквартирном доме. Самый центр города, в нескольких
минутах ходьбы от Старого города, района Импровизации и
железнодорожного и автобусного вокзалов.
Отель Rzymski, пр.
Марцинковского, 22, ☏ +48 61 852 81 21, hotel@rzymski.pl. Очень
хорошее расположение, на границе Старого города и центра города,
рядом с отелем много хороших ресторанов, магазинов, пунктов
обслуживания.
Отель Спорт, ул. Хвялковского, 34, ☏ +48 61 833 05
91, sporthotel@posir.poznan.pl. Отель расположен рядом с Познаньским
спортивным и плавательным центром, а также рядом с теннисными
кортами и футбольным полем, в 10 минутах ходьбы от центра.
Отель
Старе Място, ул. Рыбаки, 36, ☏ +48 61 663 62 42. Идеально расположен
в центре, в нескольких минутах ходьбы от Старого города, в
отреставрированном старом многоквартирном доме, но, к сожалению, все
вокруг еще требует ремонта.
Гостиница Систем Премиум, ул.
Лечицкая, 101 (Довольно далеко от центра, но хорошо скоординирован
Познаньским скоростным трамваем (см. выше), рядом с Познаньской
окружной дорогой, рядом с садами и бывшим фортом. Эти неудобства
устраняются компьютером с подключением к Интернету в каждой комнате
и бассейном. бассейн.), ☏ +48 61 821 07 00, poznan@hotelsystem.pl.
Отель T&T, ул. Металова, 4, ☏ +48 61 864 12 81,
hotel@hoteltt.com.pl. Расположен далеко от центра, ярмарок, вокзалов
и т. д., скорее для тех, кто ожидает меньшего.
Отель Танго, ул.
Злотовска 82-84, ☏ +48 61 868 44 33, hotel@hotel-tango.pl. Очень
удобно для тех, кто приземляется в Познани поздним вечером или
вылетает рано утром - расстояние до центра города намного больше,
чем до регистрации в аэропорту.
Отель Топаз, ул. Пшемыслова, 34а,
☏ +48 61 833 76 00, biuro@hotel-topaz.pl. Скромная гостиница в не
очень приятном окружении, но дешевая и близко к центру.
Comm
Hotel (ранее Hotel Witom), ул. Буковска, 350, ☏ +48 61 868 24 00,
biuro@witom.pl. Ближе к аэропорту спать не получится - прямо
напротив терминала. Одноместный от 209 злотых, двухместный от 219
злотых, завтрак 36 злотых.
Отель Włoski, ул. Долна Вильда, 8, ☏
+48 61 833 52 62. Новый отель, расположенный недалеко от центра
города, до большинства туристических достопримечательностей можно
дойти пешком. В непосредственной близости : бассейны и теннисные
корты на ул. Хвялковского. И прогулочные зеленые зоны на берегу реки
Варта. редактировать
Отель Zieliniec, ул. Сарня 15, ☏ +48 61 870
91 66, info@hotelzieliniec.pl. редактировать
Отель-ресторан
Bamberg-Inn, ул. Косельна, 43, ☏ +48 61 848 43 16,
recepcja@zagrodabamberska.com.pl. Недалеко от центра, в оригинальном
бамбергском доме 18 века. Небольшая (20 мест) гостиница.
редактировать
Отель-ресторан Бровария, площадь Старого рынка
73/74, ☏ +48 61 858 68 68, brovaria@brovaria.pl. Камерный отель на
главной площади, объединенный с рестораном, предлагающим местное
пиво (познанская версия «У флеку»). редактировать
Ilonn Hotel
Познань, ул. Сарыч Шерегув, 16, 60-462 Познань, ☏ +48 61 668 75 75,
rezerwacja@ilonnhotel.pl. Отремонтированный отель, расположенный в
нескольких минутах ходьбы от озера Стшешин (одно из немногих
естественных озер в городе). Высокий стандарт и высокий уровень
обслуживания клиентов делают это место достойным внимания при
поездке в Познань. Он напрямую связан с железнодорожным вокзалом
автобусной линией 68, а также с центром города. Гостиничный комплекс
включает в себя парковку, ресторан и (скоро) отдельное здание
конференц-залов. редактировать
Novotel Poznań Centrum, пл.
Андерса, 1 (ранее: гостиница «Познань»), ☏ +48 61 858 70 00,
rez.nov.poznan@orbis.pl. Самый большой отель в западной Польше
(более 800 мест), расположенный рядом с торговым центром Old
Brewery, недалеко от центрального железнодорожного и автобусного
вокзалов и выставочного комплекса. Однако зданию более 35 лет, все
комнаты и холл полностью отремонтированы. редактировать
Novotel
Познань Мальта, ул. Варшавская, 64/66, ☏ +48 61 654 31 00,
rez.nov.malta@orbis.pl. Отель расположен к северу от Мальтийского
озера, в очень тихом месте, но довольно далеко от центра.
редактировать
Отель «Систем», ул. Лечицкая, 101, ☏ +48 61 821 07
00, poz@systemhotels.pl. Современный отель с кондиционером и
конференц-комплекс, расположенный недалеко от строгого центра
города. редактировать
Solei Rezydencja, ул. Шевская, 2, ☏ +48 61
855 73 51, recepcja@hotel-solei.pl. Один из немногих отелей,
расположенных в Старом городе, в нескольких минутах ходьбы от Старой
рыночной площади, но с другой стороны – проблемы с парковкой –
хорошо для тех, кто приезжает без собственного автомобиля.
редактировать
Zacisze Pension, ул. Грюнвальдская, 471, ☏ +48 61
867 56 66. Далеко от центра, с дюжиной простых номеров.
Дорогой
Отель «Андерсия», пл. Андерса, 3, ☏ +48 61 667 80 00,
rezerwacje@andersiahotel.pl. рядом со Старой пивоварней, в 10
минутах ходьбы от ярмарочных площадей, центрального вокзала и
Старого города.
Blow Up Hall, ул. Костюшко, 42, ☏
+48 500 161 671, blowup@blowuphall5050.com. Расположенный в Old
Brewery Blow Up Hall 50 50 представляет собой интерактивное
произведение искусства с 22 роскошными номерами, баром и рестораном,
предлагающим сочетание роскоши, высоких технологий, лучшего дизайна
и личных художественных экспериментов.
Отель Mercure, ул.
Рузвельта, 20, ☏ +48 61 855 80 00, mer.poznan@orbis.pl. В нескольких
минутах ходьбы от центрального вокзала, выставочного комплекса и
центра. До аэропорта тоже легко добраться.
Гостиница Шератон, ул.
Буковская, 3/9, ☏ +48 61 655 20 00,
reservations.poznan@sheraton.com. Один из самых новых отелей в
городе. Идеально расположенный напротив выставочного центра, в
нескольких минутах ходьбы от центрального вокзала и рядом с
автобусной остановкой, идущей в/из аэропорта.
Отель Vivaldi,
Винограды 9, ☏ +48 61 858 81 00, hophone@vivaldi.pl. Современный (90
мест) отель, расположенный в 3 км от центра, напротив самого
большого парка в Познани – Цитадели.
Гостиница Эн Эйч, ул. шв.
Марчина 67, ☏ +48 61 624 88 00, nhpoznan@nh-hophone.com. Один из
новейших отелей, расположенный в самом центре, недалеко от
центрального вокзала и выставочного комплекса.
Отель Травински,
ул. Żniwna 2, ☏ +48 61 827 5800. Роскошный комплекс рядом с парком
Цитадель. Одноместный номер 83 евро с человека, двухместный номер 55
евро с человека, скидки по выходным, доплата во время выставок.
На Старом рынке полно ларьков, где можно купить изделия ручной работы и игрушки. Хорошие сувенирные лавки, торгующие изделиями народных промыслов, находятся на улице Возьна (одна из улиц от Площади к востоку).
Св. Улица Марчина 29, на внутренней площади, есть небольшой хороший магазин манги. Вы можете легко найти его, так как на стене рядом с улицей висит большой плакат о нем.
В Познани их много, большинство работает круглый год –
может быть, в самые сильные морозы некоторые лавки закрыты, а продавцы
сидят дома.
Bernardyński Square, Plac Bernardyński (Немного
дальше от центра, можно добраться пешком (5-6 минут ходьбы от Старой
Рыночной площади) или на трамваях № 5, № 13 и № 16 и автобусах № 74 и №
76.). Хороший выбор цветов, много овощей и фруктов.
Jezycki Market
(из центра сядьте на трамваи № 2, № 17 или № 18, чтобы добраться туда
(если вы хорошо ходите, до него также можно добраться пешком)). В
основном для местных жителей Ежицкого района огромный выбор мяса,
немного цветов, овощей, немного одежды и обуви. Цены намного лучше, чем
в магазинах в центре, но не ожидайте много английского (или любого
другого языка). Если вы любите мясо, рядом с Jezycki вы найдете Wilczura
(Zdrowe Mięsa) (Poznańska 1/3), специализированный мясной магазин,
предлагающий широкий ассортимент редкого мяса и мясных продуктов, от
конины до колбасок нутрии. Цены вполне конкурентоспособны и ненамного
выше, чем на более обычные виды мяса.
Лазарский рынок (трамваи №5,
№8, №14 и №18). Также отведено в основном для местных жителей, кроме
еды, цветов и одежды — немного игрушек и электроники.
Рынок на
Великопольской площади, Великопольская площадь (в непосредственной
близости от Старого города (2-3 минуты пешком)). В основном цветы,
овощи-фрукты и сладости, немного мяса.
Рынок Вильдеки (трамваи №2, №9
и №10). Рынок, похожий на Jezycki Market.
ТЦ
Ашан, ул. Глоговская 432. Пн-Сб 08:30-22:00, Вс 09:00-20:00. Типичный
пригородный торговый центр. Можно добраться на трамваях № 5, № 8 и № 14
из центра до конечной остановки Гурчин, оттуда автобусом № 80. Еще один
торговый центр Ашан находится в Свадзиме, ок. 14 км от центра по дороге
№ 92.
Торговый центр Франово, ул. Szwedzka 6 и Szwajcarska 14
(трамваи №1, №16, №18), ☏ +48 61 87 99 913. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс
10:00-19:00. Огромный комплекс (Икеа, М1 с еще одним Ашаном и примерно
60 другими магазинами и ресторанами), овощной рынок (только для
розничных торговцев) и несколько других магазинов в районе Франово.
Далеко от центра, но связано с трамвайным маршрутом, и посещение здесь
можно совместить с посещением Познаньской пивоварни (см. выше).
Галерея Мальта, ул. Бараняка 8. Пн-Сб 09:00-21:00, Вс 10:00-20:00. Самый
новый торговый центр в Познани и самый большой в Западной Польше, на
берегу озера Мальта в одном из самых живописных уголков Познани.
Коммерческие площади центра занимают площадь, равную 20 футбольным
полям, и вмещают более 170 заведений, в том числе магазины и бутики
самых популярных польских и международных брендов, сервисные центры,
рестораны, кафе, многозальный кинокомплекс и фитнес-клуб.
Кинг Кросс
Марселин, ул. Буковская 156, ☏ +48 61 886 04 02. Пн-Сб 09:00-22:00
(продовольственный супермаркет 08:30-22:00), Вс 10:00-20:00 (супермаркет
09:00-22 :00). Торговый центр в западной части города, рядом с улицей,
ведущей к аэропорту Лавица.
Kupiec Poznański (Познанский торговец),
пл. Wiosny Ludów 2, ☏ +48 61 850 88 00. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс
11:00-19:00. всего в нескольких минутах от Старой рыночной площади,
рекомендуется для тех, у кого (находясь в Старом городе) нет времени
идти дальше. Здесь есть супермаркет Biedronka, более 50 других магазинов
и обменный пункт.
Панорама, ул. Górecka 30, ☏ +48 61 650 00 65. Пн-Сб
10:00-21:00, Вс 10:00-19:00. Небольшой центр на юге Познани, там не
большой выбор магазинов, но очень хорошее место для покупки обуви и
одежды.
Pestka Gallery, пр. Солидарности, 47. Пн-Сб 09:30-21:00, Вс
10:00-20:00. Это в районе Винограды, рядом с линией скоростного трамвая
Poznań (трамваи № 12, № 14, № 15, № 16 и № 26).
Poznan Plaza, Kaspra
Drużbickiego 1 (доехать можно на скоростном трамвае: № 12, № 14, № 15, №
16 и № 26), ☏ +48 61 664 59 00. Ежедневно 09:30-22:00. Небольшой
двухэтажный центр, расположенный на севере города, среди многоквартирных
домов районов Винограды и Пятково.
Старый пивовар. пн-сб 09:00-21:00
(продовольственный супермаркет в метро 08:00-22:00); Вс 10:00-20:00
(супермаркет 09:00-21:00). В реконструированных зданиях пивоварни,
построенной Отто Хуггером в 1870-х годах в центре города. В 2006 и 2007
годах он получил престижную награду как лучший торговый центр мира в
категории среднего размера. Много входов: с улицы Польвейской (которая
сама по себе является очень популярным торговым районом), со стороны
Костюшко или из парка между Моллом и Огродовой.
Россия Генеральное консульство России, Буковская 53а, ☏ +48 61 847 62
16, +48 61 841 77 40.
Словакия Почетное консульство Словакии, Św.
Марчин 80/82 (Замок Императора), ☏ +48 61 853 70 85.
Турция
Генеральное консульство Турции, Старый рынок 78/79, ☏ +48 61 852 48 44.
США Консульское агентство США, Paderewskiego 8, ☏ +48 61 851 85 16.
Великобритания Почетное консульство Соединенного Королевства,
Kochanowskiego 4/2, ☏ +48 61 665 88 50.
Украина Почетное консульство
Украины, Гробла 27, ☏ +48 61 850 19 97.
Набор номера с мобильного
В зависимости от вашего оператора
телефонной связи и сети, в которой вы находитесь в роуминге, вы можете
попробовать один из следующих способов:
наберите номер, как показано,
например. 061 888 0000
в случае неудачи опустите начальный ноль,
например. 61 888 0000
если все еще безуспешно, опустите начальный
ноль, наберите +48 перед номером, например. +48 61 888 0000
Интернет
Вокруг Старого рынка есть интернет-кафе, а торговый центр
«Старый пивовар» предлагает бесплатное беспроводное соединение. На
главном вокзале также есть круглосуточное интернет-кафе, которое
идеально подходит для тех, кто часами ждет ночь следующего поезда. В
окрестностях Старого Рынка и площади Свободы есть общественный Wi-Fi
доступ в Интернет.
Телефоны
Номера телефонов, указанные на
этой странице, представлены в национальном формате. Все местные номера
должны набираться с кодами городов, если вы столкнулись с семизначным
номером, добавьте «61» перед номером.
Познань, как правило, безопасный город с уровнем преступности, сравнимым с другими странами Центральной Европы. Однако по сравнению с крупными городами Западной Европы здесь менее терпимы к разнообразию расовой или сексуальной ориентации, и за пределами центра города следует проявлять осторожность.
Познань расположена в центрально-западной Польше, в центральной части
Великопольского воеводства. Город расположен на территории трех
физико-географических мезорегионов: западная часть в Познаньском
поозерье, восточная часть на Вжесинской равнине, а самая старая часть
города расположена на дне Познаньского ущелья Варта, ориентированного по
оси север-юг. Эти три области являются частью макрорегиона Pojezierze
Wielkopolskie.
Познань расположена в долине реки Варты, а также в
долинах более мелких водотоков: Богданка, Цыбина и Гловна.
По
данным на 1 января 2012 года площадь города составляет 261,91 км².
Протяженность административных границ Познани по оси север-юг составляет
около 22 км, а по оси восток-запад около 21 км.
Познань является
центральной частью Познаньской агломерации. Город граничит с 11 гминами
Познанского района, в том числе с двумя городами - Любонь и Сважендз.
Более 56% площади Познани расположено на возвышенностях,
расположенных выше 80 м над уровнем моря. – около 36 % площади на более
высоких речных террасах и в пределах ледниковых русел и около 8 % в
пойме долины Варты. Самая высокая точка города – гора Мораска (154 м над
уровнем моря), которая находится в его северной части. Самая низкая
точка – долина Варты (50 м над уровнем моря). Район Познани и его
окрестностей характеризуется рельефом летнего окаменелого происхождения.
Большая часть территории города покрыта слоями ледниковых
образований абляционной и донной морены Познанского стадиона Балтийского
оледенения. В основном это супеси или ледниковые пески, поэтому в районе
Познани преобладают песчаные и глинисто-песчаные почвы. Третичные глины
познаньской фации (т. н. познанские глины) встречаются на поверхности
только на нижних террасах долины Варты.
Познань расположена в водосборном бассейне реки Варты и ее притоков:
Богданка, Цыбина, Гловна, Глушинка-Копла, Струмен Юниковский и Ружаны
Поток.
В городе есть несколько более крупных озер и несколько
десятков более мелких водоемов, как природного происхождения, так и
созданных искусственно в рекреационных зонах. Естественные ледниковые
озера - Керские и Стшешинские, а самые большие искусственные водоемы:
Русалка в долине Богданки;
Мальтанское озеро на реке Цибине;
Ольшакский пруд;
Броварной пруд;
Мельничный пруд (Антонинек)
Антонинек пруд;
Пруд Кайка в водосборе реки Гловна
Бачковский
пруд;
Разлив пруда;
Старая Баба;
Качлярский пруд;
и Głęboki
Dół в долине ручья Юниковского.
Несколько небольших водохранилищ
также существуют в водосборах ручьев Чапница и Ружаны Поток, а также в
Дембине. Большое количество прудов также находится в парковых зонах
(например, в Солацком парке или в Новом зоопарке).
В районе
Познани сильно изменилась гидрографическая сеть. Было не только
сокращено количество рукавов Варты, но и засыпаны небольшие водотоки, а
некоторые, например нижнее течение Богданки, Сеганки или Вежбака, были
введены в городскую канализацию. Несмотря на это, днища долин этих
притоков до сих пор представляют собой клинья зелени.
В третичном
и четвертичном слоях Познани имеются богатые ресурсы подземных вод. К
ним относится Великопольская долина Копална, которая является
стратегическим резервуаром питьевой воды. Термальные артезианские воды с
температурой 45-51°С обнаружены также на глубинах 1100-1300 м, а богатые
минералами термальные воды с температурой 150°С на глубине 4000 м.
В Познани преобладает влияние полярных морских воздушных масс, приходящих с Атлантического океана. Значительно меньшее значение имеют полярно-континентальные и тропические воздушные массы. В районе Познани наиболее часты западные ветры со скоростью от 2 до 10 м/с. Познаньский регион является одним из регионов с наименьшим количеством осадков в Польше. По данным за 1971–2000 гг. подсчитано, что среднегодовая сумма осадков составляет 634 мм, при этом наибольшее среднемесячное количество осадков приходится на июль (76 мм). Самая низкая среднемесячная температура воздуха в Познани составляет -1,0 ° C в январе. Самая высокая среднемесячная температура воздуха составляет 18,2°С для июля.
Природная система города основана на кольцевидно-радиальном
расположении зеленых насаждений в виде клиньев, простирающихся от центра
к периферии. Есть пять клиньев зеленого цвета:
восточный в долине
Цыбина, начиная с рекреационного комплекса на Малтанском озере;
западный в долине Богданки, начиная с Солацкого парка и Водзицкого;
северный в долине Варты, начиная с Шелонга;
южная в Вартинской
долине, начиная со спортивно-рекреационных зон южнее ул. королева
Ядвига;
юго-запад, который включает в себя лесной комплекс на окраине
города с Ласеком Марцелиньским, приусадебные участки и озеленение на
Юниковском кладбище, а также озеленение, расположенное вдоль ручьев
Юниковского и Гурчинки, а также на т.н. Валы.
Систему клиньев
дополняет кольцевая система зеленых насаждений, состоящая из парковых
комплексов в поясе так называемых насаждений (Ring Stübben) и зелени,
расположенной в кольце фортов. Краеугольным камнем клиновидной системы
города является парк Цитадель, возле которого начинаются три из них
(восточная, западная и северная).
Луга и пастбища занимают
площадь 645 га, а парки и зеленые насаждения занимают площадь 552 га.
Зеленые зоны занимают в общей сложности более 70 км², что составляет 27%
площади города.
В 2013 г. в Познани насчитывалось 4 121 га лесных массивов (15,8% площади города), из которых 2 467 га составляли муниципальные леса. Лесные ресурсы создаются совместно, например. 23 заповедных зоны, 4 смотровые площадки и 84 км прогулочных дорог и тропинок.
В целях охраны наиболее ценных природных объектов в городе созданы
два природных заповедника: Мораско Метеорит и Журавинец, три
природно-ландшафтных комплекса: «Мораско», «Михаловка» и «Глушина», а
также заповедная ландшафтная зона Цибинская долина. . Кроме того,
местное самоуправление создало экологические площадки: Форт V, Вильчи
Млын, Гловна, Ольшак I, Трашки Ратайские, экологические площадки
«Богданка I» и «Богданка II» и Стшешин. Из-за наличия мест обитания
летучих мышей исторические укрепления Познаньской крепости были защищены
сетью Natura 2000. В пределах административных границ города есть также
фрагменты более крупных территорий, охваченных сетью Natura 2000 –
Бедруско и Долина Самицы.
В окрестностях Познани также есть
национальный парк и три ландшафтных парка: Пуща Зелонка, Промно и
Рогалинский ландшафтный парк.
Познань является одним из крупнейших экономических центров страны. Это важный центр промышленности, торговли, логистики и делового туризма.
В 2011 году стоимость валового внутреннего продукта (ВВП), созданного
в Познани, составила 42,1 млрд злотых, что стало пятым результатом в
стране после Варшавы (204,1 млрд), Кракова (45,6 млрд), Катовицкого
субрегиона (42,8 млрд). ) и Труймясто (42,5 млрд). Это значение больше,
чем значение ВВП, т.е. Вроцлав (38,1 млрд), Лодзь (35,4 млрд) или Щецин
(19,6 млрд). В 2011 г. Познань произвела 2,8% ВВП Польши, что в то же
время составило 29,5% ВВП, созданного в Великопольском воеводстве[69]. В
2017 году стоимость ВВП, созданного в Познани, составила 55,8 млрд
злотых, что составляет 2,8% ВВП Польши.
Уровень безработицы в
Познани самый низкий в стране. На конец апреля 2022 г. уровень
безработицы в городе составил 1,4% (4800 безработных); такое же
соотношение зафиксировано в Познаньском повяте - 1,4% (2,9 тыс.
безработных). Столь же низкий уровень безработицы был обнаружен только в
Сопоте (1,7%) и Вроцлаве (также 1,7%).
В 2005 году город был
одним из самых привлекательных мест для инвестиций в Польше. Согласно
информации, предоставленной инвесторами, стоимость накопленных прямых
иностранных инвестиций в Познани в 1990–2010 годах оценивается в 6,6
млрд долларов США.
Бюджет города в 2013 г. был закрыт с доходами
примерно в 2,66 млрд злотых (2 664 млн) и расходами примерно в 2,69 млрд
злотых (2 693 млн). Дефицит бюджета составил 29 млн злотых. Долг города
на конец года составил около 1,85 млрд злотых (1 849 млн злотых), что
составляет 69,41% доходов города.
Согласно внешним оценкам,
проведенным рейтинговым агентством Moody's Investors Service, с точки
зрения доверия инвесторов Познань немного уступает гораздо более крупной
Варшаве. В марте 2013 года город вновь получил рейтинг А3 со стабильным
прогнозом. Это означает, что Познань имеет очень высокую способность
выполнять свои финансовые обязательства, и это доверие не должно
измениться в ближайшем будущем. В ноябре 2013 года Познань получила
рейтинг A- от Fitch Ratings со стабильным прогнозом, соответствующим
рейтингу Польши. Этот рейтинг соответствует ранее присвоенному рейтингу
Moody's A3. Рейтинг города не меняется с 2006 года.
В конце 2012 года в Познани было зарегистрировано 102 513
коммерческих предприятий. Из них 3099 коммерческих компаний с участием
иностранного капитала. Еще 50 810 компаний действовали в Познанском
повете, из них 947 иностранных. К крупнейшим предприятиям согласно
рейтингу относятся:
Бриджстоун - 2000 сотрудников,
Познаньский
технологический университет - 2000 сотрудников,
Муниципальная
транспортная компания - 2500 сотрудников,
Университет Адам Мицкевич -
5000 сотрудников,
Фольксваген - 11 000 сотрудников,
Пекабекс -
2000 сотрудников,
Aluplast - 550 сотрудников,
Х. Цегельски – 500
сотрудников,
Лиснер - 1000 сотрудников,
Аллегро - 3000
сотрудников.
Познань – старейший выставочный центр в Польше. Познанская ярмарка
была основана в 1921 году по образцу Лейпцигской ярмарки. Восемь лет
спустя здесь прошла крупнейшая выставка межвоенного периода в Польше –
Всеобщая национальная выставка. В нем были представлены достижения
первого десятилетия возрождения страны после разделов.
В
настоящее время Познанская международная ярмарка является крупнейшим
выставочным центром в стране и одним из крупнейших в Европе. У них более
110 тыс. м² выставочных площадей, расположенных в 16 павильонах и почти
35 тыс. м² выставочной площади на открытой площадке. Расположенная в
самом центре города, ярмарка занимает 23 га выставочной площади.
Согласно международному рейтингу, проводимому Немецкой ассоциацией
выставочных компаний, МТР занимает 42-е место в мире и 30-е место в
Европе (по выставочной площади на январь 2012 г.).
В 2014 году на
территории Międzynarodowe Targi Poznańskie было проведено 69 выставочных
мероприятий, в которых приняли участие 11,3 тыс. человек. экспоненты из
67 стран мира. Эти мероприятия посетили в общей сложности 651 000
человек. люди.
Poznańskie Centrum Kongresowe (Конгресс-центр
Познани) находится на Targi Poznańskie. Главное здание центра –
трехуровневый павильон №15 площадью 13 000 кв.м. м². Самый большой из
залов — представительный Земной зал — может принять одновременно 2000
человек. люди. ПКК приспособлен для организации конгрессов и мероприятий
с участием более 11 000 человек. участники. В 2014 году было
организовано 199 мероприятий, в которых приняли участие более
полумиллиона человек со всего мира.
Познань - город с правами повята. Это резиденция властей воеводства и Познанского округа. Город является административным центром Великой Польши, в нем расположены региональные отделения. Познань также выполняет некоторые надрегиональные административные функции для северо-западной Польши.
Познань имеет статус города с правами повята. Это означает, что
муниципальная коммуна выполняет задачи повята. Органом местного
самоуправления, принимающим решения, является Познаньский городской
совет, состоящий из 37 советников, избранных в 7 избирательных округах.
Президент города является исполнительным органом местного
самоуправления. В настоящее время, в период 2018–2023 гг., эту функцию
выполняет Яцек Яськовяк.
Город является резиденцией властей
Великопольского воеводства. Жители избирают 6 из 39 советников в Сеймик
Великопольского края. Познань также является резиденцией властей
Познанского района.
Познань является членом Ассоциации польских
городов и Союза польских метрополий.
С 2011 года территория Познани разделена на 42 вспомогательные
единицы города, называемые жилыми массивами. Жители каждой подсобной
единицы избирают совет имения, а их исполнительным органом является
управление имения. Они представляют местные сообщества жителей при
реализации задач муниципального управления. В задачи собственных жилых
комплексов входит забота о порядке и порядке местного пространства и
поддержание местной городской инфраструктуры. В целях обеспечения
деятельности жилых массивов в структурах мэрии создан Департамент
поддержки вспомогательных подразделений города. Он также контролирует их
деятельность.
В 1954-1976 и 1984-90 годах город был разделен на 5
крупных районов: Грюнвальд, Ежице, Нове Място, Старе Място, Вильда.
Несмотря на то, что это подразделение устарело, оно иногда используется
жителями. Он также фигурирует в статистике и в деятельности некоторых
ведомств.
В Познани около 30 консульских учреждений. Большинство из них
являются почетными учреждениями. Единственная постоянная должность –
Генеральное консульство Российской Федерации. Также в городе есть 2
консульства во главе с почетными генеральными консулами. Это посты
Албании и Турции. С другой стороны, в Соединенных Штатах есть
консульское агентство, которое заменило генеральное консульство,
существовавшее до 1989 года.
Правительство города установило ряд
тесных прямых контактов с городами-партнерами. Первые соглашения о
сотрудничестве между Познанью и чешским городом Брно были заключены в
1966 году. В 1979 году город заключил еще два соглашения о
сотрудничестве с финским Ювяскюля и немецким Ганновером, однако
большинство соглашений о партнерстве было заключено Познанью в 1990-х
годах. В настоящее время у него 14 городов-партнеров и один
дружественный город - грузинский Кутаиси. Познань поддерживает самые
тесные партнерские отношения с Ганновером, Ренном и Ноттингемширом.
Воевода Великопольши, который является представителем государственной
администрации в регионе, находится в Познани. Подведомственное ему
воеводское управление вместе с подразделениями комбинированного
управления на уровне воеводства образуют региональный комплекс
государственного управления. С 29 января 2021 года должность воеводы
занимает Михал Зелинский.
На парламентских выборах жители Познани
избирают 10 депутатов в Сейм Республики Польша в избирательном округе №
39. Город является независимым одномандатным избирательным округом
Сената. Жители Познани избирают депутатов Европарламента от
избирательного округа № 7.
Территория города разделена между 3 районными судами. Это районные
суды следующих районов: Грюнвальд и Ежице, Нове Място и Вильда и Старе
Място. Их местная юрисдикция, помимо титульных округов, выходит за
пределы города и включает соседние коммуны. Районный суд Грюнвальда и
Ежице рассматривает дела гмин (или их частей) Допево, Коморники и
Тарново-Подгурне. Районный суд Нове Място и Вилда рассматривает дела
гмин Червонак, Любонь, Пущиково и Сважендз. Районный суд Старе Място, с
другой стороны, компетентен рассматривать дела из коммуны Мурована
Гослина и части коммуны Сухи Лас.
В Познани есть окружной суд, в
юрисдикцию которого входят 12 окружных судов центральной и
северо-западной Великой Польши. В городе также есть апелляционный суд, в
апелляционную сферу которого входят районные суды в Познани, Конине и
Зелёна-Гуре. Здесь также находится воеводский административный суд,
который является первой инстанцией в судебном и административном
производстве для всей Великопольши.
Структура общих прокуратур
соответствует границам компетенции судов. Были созданы четыре районные
прокуратуры: Грюнвальд и Ежице, Нове Място, Старе Място и Вильда.
Районные и апелляционные прокуратуры имеют сферу деятельности в
соответствии с компетенцией соответствующих судов.
Познань -
единственный военный судебный центр рядом с Варшавой. Есть военный
гарнизонный суд (эквивалент окружного суда) и военный окружной суд, в
ведении которого находятся гарнизонные суды в Гдыне, Познани, Щецине и
Вроцлаве. Военные суды сопровождаются соответствующими органами военной
прокуратуры: военной гарнизонной прокуратурой и военно-окружной
прокуратурой.
на ул. Млыньска, там находится следственный
изолятор. Имеет филиалы по адресу ул. Новосольской, а также в Баранове и
Коморниках. С другой стороны, прямо у границы города в Козегловах под
Познанью находится пенитенциарное учреждение.
По состоянию на 31 декабря 2012 г. в Познани проживало 550 742
человека (пятое место в стране), а плотность населения составляла 2 103
человека на квадратный километр. В Познани проживало 15,9% населения
Великопольского воеводства, что в то же время составляло 1,4% населения
Польши.
На конец декабря 2012 года во всей Познанской агломерации
(Познань, Познанский район и гмины Оборники, Скоки, Шамотулы и Срем)
проживало в общей сложности 1 009 028 человек.
Исследование,
проведенное в 2011 году, показывает, что средняя продолжительность жизни
мужчин, проживающих в Познани, составляет 74,9 года. Средняя познаньская
женщина живет дольше мужчины на 6,5 лет и умирает в возрасте 81,4 года.
Продолжительность жизни жителей Познани такая же, как у жителей Варшавы
(75,4/82,0), Кракова (75,6/81,9), Труймяста (75,1/81,8) и Вроцлава
(74,0/81,8), 81,6, в то время как выше, чем средняя продолжительность
жизни в Щецине (72,8/81,1), пригороде Катовице (70,6/78,5) или Лодзи
(70,1/78,4).
В 2008–2011 годах ежегодно рождалось около 5,8–6,2
тысяч малышей. дети, рожденные познаньскими женщинами.
В 2011
году коэффициент рождаемости для Познани составлял 1,24. Аналогичные
результаты были зафиксированы в агломерациях Катовице (1,26) и Варшаве
(1,26); ниже в Трехградье (1,20), Кракове (1,16), Вроцлаве (1,16), Лодзи
(1,14) и Щецине (1,10). Для смены поколений этот коэффициент должен быть
2,10-2,15.
До сих пор наибольшее количество людей проживало в
Познани в начале 1990-х годов.По данным Центрального статистического
управления за 1990 год, в то время в городе было зарегистрировано 590,1
тысячи человек. жители. С тех пор это число медленно и постепенно
уменьшалось. Это связано с переселением жителей в города муниципалитетов
недалеко от Познани, а также с общей тенденцией отрицательного уровня
рождаемости. Противоположная ситуация в Познанском районе – за последние
17 лет количество жителей увеличилось на 43,2% с 240,7 тыс. человек.
человек в 1995 году до 344,7 тыс. человек. в 2012 году.
В 2017 г. в Познани действовало: 105 яслей и детских клубов (более
4000 мест); 317 учреждений дошкольного образования, в том числе 243
детских сада, в которых воспитывается 20,9 тыс. детей. Дети.
В
2017/2018 учебном году в городе работали:
116 начальных школ,
17
специальных школ,
74 общеобразовательные школы,
26 технических и
художественных школ, в том числе художественная школа,
22 ремесленных
училища 1-й степени,
62 высших учебных заведения.
В 2017/2018
учебном году начальную школу посещали 36,9 тыс. учащихся. учащихся,
неполных средних школ - 9,9 тыс. чел. учащихся, в гимназии - 27,5 тыс.
чел. студентов, а в высшие учебные заведения - 9,5 тыс. человек.
студенты.
В Познани действуют Школа унтер-офицеров Сухопутных
войск и Школа аспирантов Государственной противопожарной службы.
В 2017/2018 учебном году в Познани было 25 университетов (8
государственных и 17 частных), в которых обучалось 110 346 студентов. В
том же году университеты Познани окончили 32 531 человек. В столице
Великопольши есть пять университетов; почти 3/4 студентов получают
образование в государственных университетах.
В рейтинге
академических вузов, проводимом в 2018 году образовательным
ежемесячником «Перспективы», Университет Адам Мицкевич (4-е место),
затем Познаньский технологический университет (17-е место),
Экономический университет (17-е место), Медицинский университет им.
Кароль Марцинковски (21-е место) и Университет естественных наук (27-е
место). В исследование были включены более 90 университетов со всей
страны.
Крупнейшими университетами по данным 2015 года являются:
Uniwersytet im. Университет Адама Мицкевича (39 000 студентов),
Познаньский технологический университет (более 20 000 студентов),
Университет естественных наук (более 10 000 студентов), Экономический
университет (более 10 000 студентов) и Университет WSB (9 000
студентов). В 2017 году в Познани обучалось более 4000 студентов.
иностранцы.
В Познанском регионе находится 18
научно-исследовательских учреждений Польской академии наук, в том числе:
Институт биоорганической химии Польской академии наук вместе с
Познаньским центром суперкомпьютеров и сетей, Институт дендрологии
Польской академии наук. , Институт молекулярной физики Польской академии
наук, Институт генетики человека Польской академии наук, Институт
генетики растений Польской академии наук, Институт сельскохозяйственной
и лесной среды Польской академии наук, или Центр космических
исследований Польской академии наук с сопровождающей его
астрогеодинамической обсерваторией в Боровце.
Одной из первых спортивных организаций в городе было Гимнастическое
общество «Сокол» в Познани, основанное 2 июня 1886 года по инициативе
Игнация Анджеевского.
В столице воеводства организуются
многочисленные международные и национальные спортивные мероприятия.
Кубок мира, чемпионаты Европы и мира по гребле, гребле на каноэ и поло
на каноэ, а также общенациональные соревнования лодок-драконов регулярно
проводятся на Мальтийской регате в Познани. Международный теннисный
турнир ATP Poznań Open навсегда вошел в календарь теннисистов.
Соревнования по плаванию организуются в Олимпийском бассейне Мальтанских
бань, а международные и национальные соревнования по конкуру проводятся
в залах МТР и на Волевском ипподроме. На Познаньской трассе организуются
соревнования чемпионата Польши по автогонкам и чемпионата Польши по
мотогонкам.
Каждую осень в Познани проходит марафонский забег
Poznań Maraton im. Мацей Франкевич. В 2012 году стартовали 5,7 тысячи
человек. человек из 31 страны. Их преодолела дистанция 42,2 км. В 2015
году стартовали первые соревнования по триатлону Challenge Poznań.
Отдельные спортивные мероприятия, организованные в Познани:
Чемпионат мира по спидвею среди пар 1991 г.
2006 Чемпионат Европы по
футболу среди юношей до 19 лет
2006 Академический чемпионат мира по
футзалу
Чемпионат Европы по фехтованию среди молодежи 2006 г.
Чемпионат Европы по легкой атлетике среди ветеранов 2006 г.
Академический чемпионат Европы по теннису 2009 г.
Чемпионат Европы по
баскетболу среди мужчин 2009 г.
Академический чемпионат Европы по
баскетболу 2010 г.
Чемпионат мира по каноэ 2010 г.
Чемпионат мира
по хоккею с мячом на траве 2011 г.
Гребная регата World Masters 2011
Чемпионат мира по гребле на каноэ среди инвалидов 2012 г.
Чемпионат
Европы по футболу 2012
GAC World Tour – Polish Open 2012
(международный турнир по настольному теннису из серии ITTF Pro Tour)
4-й Мемориал Мацея Франкевича 2013 (международные соревнования по
конкуру с рейтингом CSI4 *)
Кубок мира по гребле на каноэ 2013
Чемпионат мира по бездомным FIFA 2013 г.
1-й этап Чемпионата мира по
спидвею среди юниоров 2017 г.
В 2006 и 2007 годах маршрут
велогонки Tour de Pologne проходил через Познань.
Столица Великой
Польши подавала заявки на проведение летних юношеских Олимпийских игр
2010 года и летних Универсиад в 2007, 2009 и 2011 годах. Однако город
проиграл конкурс Сингапуру, Бангкоку, Белграду и китайскому Шэньчжэню.
В 2011 году в Познани насчитывалось 105 детско-юношеских спортивных
центров, которые собирали 4,5 тысячи человек. юные спортсмены.
Познанское отделение Академического спортивного общества состояло из 26
клубов с более чем 300 спортивными, рекреационными и туристическими
секциями. С ними было связано более 6000 человек. студенты.
Самой
успешной командой в городе является KKS Lech Poznań - восьмикратный
чемпион Польши по футболу, пятикратный обладатель Кубка Польши и
шестикратный обладатель Суперкубка Польши. Команда Warta Poznań дважды
выигрывала титул чемпиона Польши по футболу. Другие спортивные команды
первой лиги из Познани:
KS Enea Energetyk Poznań (женский волейбол)
PSŻ Poznań (спидвей)
Полония Познань (женский футбол),
Иня АЗС
Познань (женский баскетбол),
МУКС Познань (женский баскетбол),
AZS
Politechnika Poznań (мужской баскетбол),
WKS Grunwald Poznań (мужской
гандбол),
КС АЗС-АВФ Познань (женский гандбол),
PTH Познань
(хоккей)
WKS Grunwald Poznań (хоккей на траве),
AZS Politechnika
Pocztowiec Poznań (хоккей на траве),
KS AZS-AWF Poznań (хоккей на
траве),
КС Варта Познань (хоккей на траве),
Alstal Waterpolo
Poznań (водное поло),
КС Познания Познань (регби),
Армия "Познань"
(американский футбол),
Cadet Futsal Team Poznań (мужской футзал)
АЗС УАМ Познань (футзал, женщины).
В Познани выделены четыре места для летнего купания:
Пляж для
купания Мальта на озере Мальта (200 м береговой линии),
Пляж для
купания Кшижовники на Керском озере (75 м береговой линии),
бассейн
Стшешинек, на Стшешинском озере (50 м от береговой линии),
Бассейн
Русалка, на озере Русалка (100 м от берега).
С 2012 года в старом
русле Варты (на ул. Юнивской, в районе KontenerArt) открыт городской
пляж. Помимо использования шезлонгов, здесь можно поиграть в пляжный
волейбол или бадминтон. Имеются мячи, доски и фрески. На пляже проходят
выставки, мастер-классы и музыкальные мероприятия, кроме него, в Познани
сезонно работают еще три городских пляжа на реке Варта, а именно: Пляж
Вильда, Пляж Ратайе, Пляж Шелонг.
Познань была одним из городов-хозяев чемпионата Европы по футболу
«Евро-2012», который проходил с 8 июня по 1 июля 2012 года.
Во
время турнира футбольная команда Португалии использовала центр
размещения в Опаленице недалеко от Познани. Среди игроков, живших там,
были м.ин. Криштиану Роналду.
На Муниципальном стадионе в Познани
были организованы три матча группового этапа турнира: Ирландия-Хорватия
(10 июня), Италия-Хорватия (14 июня) и Италия-Ирландия (18 июня). Эти
матчи на трибунах посмотрели 106,4 тысячи зрителей. человек (34 % были
поляками, 29 % — ирландцами, 15 % — хорватами, 12 % — итальянцами и 3 %
— немцами).
По оценкам городских властей, около 125 000 человек
посетили Познань во время группового этапа турнира. иностранных туристов
- 70 тыс. Ирландия, 40 000 хорватов и 15 тыс. итальянцы. В пресс-центре
аккредитовано более 400 журналистов со всего мира. Гостям помогали 540
волонтеров, а порядок ежедневно охраняли почти 1,4 тысячи человек.
полицейские. В фан-зоне Познани, расположенной на пл. Выступило более 60
артистов. На протяжении всего чемпионата там играло в общей сложности
705 000 человек. человек (2-е место в стране), больше всего в день матча
между Польшей и Россией - 60,5 тыс. люди. Тысячи людей также
приветствовали и веселились на близлежащей Старой рыночной площади,
вокруг Арены (в Carlsberg FanCamp) и на берегу озера Мальта (в Malta Fun
Zone).
Познань является резиденцией курии Познаньской архиепископии
Римско-католической церкви, которая была создана из первого
миссионерского епископства в Польше, основанного в 968 году. Главным
храмом этой церкви в городе является Архикафедральная базилика Святых
Апостолов Петра и Павла, расположенная на Тумском острове. Второй храм в
Познани – Соборная церковь Божией Матери Неустанной Помощи, Св. Мария
Магдалина и св. Станислава Бискупа, также известная как Познанская
приходская церковь.
Есть монастырь св. Иосифа Священнического
Братства Святого Пия X.
В Познани есть греко-католический приход.
Покрова Божией Матери, который принадлежит Вроцлавско-Кошалинской
епархии. Службы этого прихода проходят в храме Покрова Божией Матери.
В городе есть две старокатолические общины: польский католический
приход св. Казимеж (основан в 1947 г. и проводит службы в костеле св.
Казимира) и приход католиков-реформатов в честь святых Кирилла и Мефодия
(основан в 2007 г., службы проходят в часовне на Повстанцов Варшавы 9А).
Верующие старокатолической мариавитской церкви, принадлежащие к приходу
св. Матфей и св. Роха в Новой Соботке.
Польская Автокефальная
Православная Церковь имеет православный храм в Познани. ул. Николая
(со-собор и одновременно приход), который принадлежит
Лодзинско-Познаньской епархии.
Евангелическо-Аугсбургская церковь
имеет один приход, сосредоточенный вокруг церкви Благодати Божией. В
этом приходе, в зеленом павильоне на ул. Обозова 5, проводятся службы
евангелической реформатской церкви, диаспоральную группу которой
обслуживает о. Тадеуш Елинек из евангелическо-реформатского прихода в
Жихлине.
Крестовоздвиженская церковь на ул. Огродова – храм
прихода Евангелическо-методистской церкви.
В Познани есть
несколько общин, принадлежащих пятидесятническим церквям.
Пятидесятническая церковь в Польше имеет здесь три церкви: церковь в
Познани, церковь «Церковь дома жизни» и церковь «Дом Блеба». В городе
также действует Церковь Бога во Христе, к которой принадлежат община
Poznań Centrum и объект «Соль земли» в Познани, подчиненный церкви в
Кутно.
Баптистская церковь имеет здесь 10 церквей. К ним
относятся: 1-я Конгрегация в Познани «Община Нового Завета», 2-я
Конгрегация в Познани «Койнония», 3-я Конгрегация в Познани «Косцёл 5Н»,
4-я Конгрегация в Познани «Община Бытия», Конгрегация «Удивительная
Благодать», Конгрегация «Дрога». Жица", Церковь на Скале, Церковь "Новая
Жиция", Церковь "Всполнота Калеб" и Международная Познаньская церковь.
Церковь адвентистов седьмого дня в Польше имеет церковь в Познани, и
здесь же находится резиденция ее западной епархии. Здесь также есть
реформатская церковь адвентистов седьмого дня.
В Познани также
действуют такие протестантские церкви, как: Конфедерация евангельских
реформатских церквей (Евангельская реформатская церковь в Познани),
Христианская церковь Арка, Церковь евангельских христиан в Польше
(конгрегация «Эммануил»), Мессианские Божьи Ассамблеи (пункт миссии в
Познани подчинен до Варшавы) и евангелической церкви «Агапе».
В
городе также есть Объединение польских братьев и приход Религиозного
общества друзей (квакеров) и приход Новоапостольской церкви.
С 29
декабря 2009 г. по 2 января 2010 г. Познань стала этапом Паломничества
доверия по Земле, организованного экуменической общиной Тэзе.
В
Познани 25 собраний Свидетелей Иеговы (в том числе собрание жестового
языка и три других языковых собрания: английский, русский и украинский,
а также группы, говорящие на болгарском, китайском и испанском языках),
собранные в восьми Залах Царства. Другие реставраторские деноминации в
Познани включают: христадельфиане, Церковь Иисуса Христа Святых
последних дней (коммуна в Познани), Светское миссионерское движение
«Богоявление» (конгрегация в Познани) и независимую общину Богоявления
«Христианская община».
В городе находится молитвенный дом
Мусульманского религиозного союза. Вторая мусульманская религиозная
группа в Познани - это Мусульманская лига в Польше, у которой есть
собственная мечеть.
В Познани также есть Еврейская религиозная
община, входящая в Ассоциацию еврейских религиозных общин, которая имеет
свою синагогу в городе.
Каждую неделю в Познани проходят практики
Ассоциации Garuda в Польше. В городе также находится буддийский храм
Энгакуин (Сото Дзен и Ньингма) и центр буддизма Алмазного пути.
Познань и Познаньский повят имеют объединенные организационные
подразделения Полиции и Государственной противопожарной службы - они
действуют на территории площадью 2 161 км², на которой проживает около
900 000 человек. люди.
В муниципальном управлении Государственной
противопожарной службы в Познани работает 495 офицеров. Оперативную
безопасность города и Познаньского района составляют 9
спасательно-пожарных отрядов (СПБ), большинство из которых имеют свою
специализацию. Спасательные операции также поддерживаются 68
добровольными пожарными дружинами, в том числе специализированной
спасательной группой и водоспасательным отрядом, работающим в
национальной системе спасения и пожаротушения. Кроме того, в Кшесинах
имеются 2 отряда ротной пожарной охраны (в аэропорту и в городском
транспортном предприятии) и военный отряд пожарной охраны. на ул. На
Бобжанской в Познани (JRG 7) находится современная станция анализа и
прогнозирования угроз муниципального управления Государственной
противопожарной службы, которая выполняет функции в области спасения,
гражданской защиты и кризисного управления. Он связан сетью ИКТ с
аналогичными объектами в Калише, Конине, Лешно и Пиле. В 2012 году
пожарная команда зафиксировала в Познани 4 249 событий, в том числе 1
656 пожаров, 2 154 местных опасностей и 439 ложных срабатываний.
В Управлении муниципальной полиции в Познани работает около 1800
полицейских, 7 полицейских участков, расположенных в городе, 15
полицейских участков и 2 районных отделения полиции, обслуживающих гмины
Познанского повята. В 2014 г. в Познани полиция зафиксировала 22,7 тыс.
преступления. В анализируемом периоде преобладали уголовные преступления
(84,1%), в том числе в основном кражи, кражи со взломом и преступления,
связанные с наркотиками. Далее следовали экономические преступления
(10,6%) и дорожные преступления (3,5%). 298 ДТП. Уровень раскрытия лиц,
совершивших познаньские преступления в 2014 году, составил 52,1% и ниже,
чем в 2013 и 2012 годах.
В муниципальном управлении находится
управление муниципальной полиции города Познани, которое подчиняется 5
районным отделам. В этих подразделениях работает около 300 охранников. В
2012 году это учреждение оштрафовало 43,1 тыс. человек. человек на общую
сумму 4,5 млн злотых. Также выявлено 58,7 тыс. человек. человек, 11,5
тыс. наставления-инструкции, 19,4 тыс. экз. блокировки колес неправильно
припаркованных автомобилей, устранено 119 автомобильных аварий, 599
человек направлены в вытрезвитель.
На средства мэрии Познани с
2000 года внедрена система видеонаблюдения для повышения безопасности и
раскрытия преступлений. В середине 2013 года использовалось 395 камер.
Изображение мониторинга просматривают и анализируют сотрудники 6 Центров
надзора, созданных в полицейских участках. Кроме того, изображение с
камер достигает: Главного управления муниципальной полиции, Центра
управления дорожным движением ЗДМ, диспетчерской МПК, Центра кризисного
управления и резиденции муниципальной охраны.
В 2011 году в
Познани была запущена система SMS для передачи предупреждений о
кризисных ситуациях, угрожающих здоровью и жизни, и о необходимости
эвакуации из определенных районов города.
В Познани есть центр
экстренного оповещения, который принимает экстренные вызовы на номера
экстренных служб 112, 997, 998 и 999.
В конце 2014 г. в Познани действовало 19 гражданских больниц на 5,7
тыс. коек. кровати. За здоровьем пациентов следили 3,4 тыс. врачей, 4,2
тыс. чел. медсестры и 0,8 тыс. акушерки.
Больницы Познани имеют
надместное значение – сюда также госпитализируют жителей Великой Польши
и остальной страны. В 2012 году здесь прошли лечение 303,1 тыс. человек.
человек, а средняя продолжительность пребывания составила 4,4 дня.
В Познани 5 учебных больниц (на следующих улицах: Длуга,
Пшибышевского, Польна, 28 Червца 1956, Шпитальная). Они гарантируют, что
медицинские потребности жителей будут удовлетворены с точки зрения самых
специализированных медицинских услуг и процедур. Они являются учебной и
научной базой Медицинского университета, который также является их
учредителем.
Основу здравоохранения в городе составляют 4
многопрофильные больницы, в том числе две подведомственные городской
управе - о. Рашей на ул. Мицкевич и их. Дж. Струсия на ул. Швайкарска, а
также Областная больница на ул. Юрашув и частная больница Centrum
Mediczne HCP на ул. 28 июня 1956 г.
на ул. Имеется общая
ведомственная больница МВД. Медицинскую поддержку дополняют
специализированные больницы, в том числе: детская больница, детская
реабилитационная больница, Великопольский онкологический центр и
Великопольский центр пульмонологии и торакальной хирургии, который имеет
филиалы в Познани и Людвикове недалеко от Мосины. В Пущиково находится
многопрофильная Больница им. Т. Домбровский.
В Познани 7 частных
клиник: Centrum Mediczne HCP, Certus, Klinika Grunwaldzka, Klinika
Radiant, Klinika Pro Bono, Med-Polonia и Medica Celsus.
В 4
больницах - им. Я. Струся, Губернский, ХКП и им. Т. Домбровского
(Пущиково) - есть отделения неотложной помощи больниц (т.н. HED). Кроме
того, в городской больнице г. Струсия, один из четырнадцати
травматологических центров в стране.
Государственная медико-спасательная служба в столице Великопольши
оказывает медицинские услуги, оказывая первую помощь, а также управляет
амбулаториями и перевозками пациентов. Региональная станция скорой
помощи в Познани имеет 8 подстанций и мест ожидания в городе и 9
подстанций и мест ожидания в Познаньском повяте. Это учреждение
подчиняется Самоуправлению Великопольского края. В городе также есть
частная служба скорой помощи MediFast, обслуживающая в основном клиентов
частных страховых компаний, медицинских центров и больниц. В аэропорту
Лавица в Познани находится региональная база Польской медицинской
авиационно-спасательной службы (база HEMS). В районе Познани есть 3
профессиональные вертолетные площадки ЛНР (Познань-Шпиталь Воевудзки,
Познань-Швейцарская вертолетная площадка в больнице Й. Струся и
вертолетная площадка в больнице Т. Домбровского в Пущиково), еще одна
будет открыта в HCP Медицинский центр. Создание посадочных площадок в
этих четырех объектах является необходимым условием для функционирования
отделений неотложной помощи больниц, обслуживающих жителей Познани и
Познанского района.
В 2012 году амбулаторную помощь по договорам
с Национальным фондом здравоохранения оказывали 677 учреждений,
расположенных в Познани.
Безопасность над водоемами в районе
Познани обеспечивают 3 спасательные команды, принадлежащие
Великопольской добровольной спасательной службе (WOPR).