10 крупнейших городов Польшы
Варшава
Краков
Лодзь
Вроцлав
Познань
Гданьск
Щецин
Быдгощ
Люблин
Катовице
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Гданьск (немецкий: Данциг; кашубский: Gduńsk; латинский: Gedanum,
Dantiscum) - город на балтийском побережье северной Польши. Гданьск
с населением 470 805 человек является столицей и крупнейшим городом
Поморского воеводства и самым известным городом в географическом
регионе Померании. Это главный морской порт Польши и четвертый по
величине мегаполис страны.
Город расположен на южной окраине
Гданьского залива, в пригороде с городом Гдыня, курортным городом
Сопот и пригородами; они образуют мегаполис, называемый Труймясто
(Trójmiasto), с населением около 1,5 миллиона человек. Гданьск
расположен в устье реки Мотлава, соединенной с Ленивкой, притоком в
дельте реки Вислы, которая истощает 60 процентов территории Польши и
соединяет Гданьск со столицей Польши Варшавой.
История города
сложна, с периодами правления Польши, Пруссии и Германии, а также
периодами автономии в качестве свободного города-государства. Важный
судостроительный порт и торговый центр со времен средневековья, в
1361 году он стал членом Ганзейского союза, который на несколько
столетий определил его экономический, демографический и городской
ландшафт. С 1918 по 1939 год Гданьск находился в спорном Польском
коридоре между Польшей и Германией; его неоднозначный политический
статус вызвал напряженность, кульминацией которой стало вторжение в
Польшу и первое столкновение Второй мировой войны на соседнем
Вестерплатте. Современный город сформировался в результате обширных
изменений границ, изгнаний и новых поселений в 1945 году или после
него. В 1980-х годах Гданьск был местом рождения движения
Солидарность, которое сыграло важную роль в прекращении коммунизма в
Польше и способствовало его краху. Восточного блока, падение
Берлинской стены и роспуск Варшавского договора.
В Гданьске
находятся Гданьский университет, Гданьский технологический
университет, Национальный музей, Гданьский Шекспировский театр,
Музей Второй мировой войны, Польская Балтийская филармония и
Европейский центр солидарности. В городе также проходит ярмарка
Святого Доминика, которая восходит к 1260 году и считается одним из
крупнейших торговых и культурных событий в Европе. Гданьск также
возглавляет мировые рейтинги качества жизни, безопасности и уровня
жизни, а его исторический центр включен в список национальных
памятников Польши.
Информация для туристов
Туристический информационный центр, Długi Targ 28/29 (рядом с
Зелеными воротами (Zielona Brama)), ☏ +48 58 301 43 55,
gcit@visitgdansk.com Май -
август: 9: 00-19: 00 ежедневно; Сентябрь - апрель: 9: 00-17: 00
ежедневно.
Пункт туристической информации, Rajska 10 (в торговом
центре Madison),
itmadison@visitgdansk.com Понедельник - суббота 9:00 - 17:00;
Воскресенье 10:00 - 17:00 (только по воскресеньям, когда разрешены
покупки).
Пункт туристической информации, Słowackiego 200 st. (В
аэропорту имени Леха Валенсы), ☏ +48 58 348 13 68,
itlotnisko@visitgdansk.com 24/7.
Туристическая справочная
ПТТК, ул. Длуга 45 (напротив ратуши (Ratusz Głównego Miasta)), ☏ +48
58 301 91 51, +48 58 301 37 52,
biuro@pttk-gdansk.pl
Туристическая карта
В каждом пункте туристической
информации вы можете купить туристическую карту.
В рамках
туристической карты «Гданьск-Сопот-Гдыня-Плюс» доступно около 220
предложений, в том числе: проживание, представления, концерты, выставки,
сувениры, книги, покупка ювелирных изделий из янтаря, обеды и другие
блюда, прокат водного снаряжения, прокат автомобилей, пейнтбол. ,
Аквапарк, посещение салона красоты, развлечения.
Главный город
Главный город (Główne Miasto)
является исторической частью Гданьска и содержит большинство
достопримечательностей. Длинная улица (ulica Długa) и Длинный рынок
(Długi Targ) - две из самых красивых улиц города. Сначала они
окружены Нагорными воротами, затем Золотыми воротами на западе и
Зелеными воротами на востоке, недалеко от берега реки. Весь этот
участок также называют Королевским путем. Вдоль этих двух улиц
расположено множество интересных достопримечательностей.
1
Главная ратуша (Ratusz Głównego Miasta), ул. Длуга 46/47, ☏ +48 58
76 79 100. Вт-Вс. В старой ратуше (построенной в 1378–1492 годах)
есть музей, в котором можно увидеть красиво оформленный зал, где
когда-то собирался городской совет, и некоторые исторические
экспонаты, посвященные истории Гданьска. Есть и впечатляющие
фотографии разрушений после Второй мировой войны. Можно приобрести
билеты на башню, откуда открывается великолепный вид на окрестности
и церковь Святой Марии. 12 злотых для взрослых, 6 злотых льготные,
башня 5 злотых, вторник бесплатно.
2 Двор Артуса (Dwór Artusa),
Длуги Тарг 43-44, ☏ +48 58 76 79 180. Вт-Вс. Впечатляющий особняк,
символ могущества города в 16-17 веках, служил обменом и резиденцией
Святого Георгия и братства богатых патрициев. Сейчас часть
Исторического музея Гданьска. 10 злотых для взрослых, 5 злотых
льготные, вторник бесплатно.
3 Фонтан Нептуна, Длуги Тарг. Статуя
Нептуна, покровителя города, установлена в 1549 году. Во время
Второй мировой войны статуя была скрыта. В 1954 году его вернули на
прежнее место на Длинном рынке.
4 Golden House (Złota Kamienica),
ул. Długi Targ 41/42.
5 Uphagen House (Дом Упхагена), ул. Длуга
12, ☏ +48 58 301 23 71. Вт 10: 00-13: 00, Вт Сб 10: 00-16: 00, Чт
10: 00-18: 00, Вс 11: 00-16: 00, Пн закрыто . Назван в честь купца
Иоганна Упхагена, который купил этот дом в 1775 году. Он был
разрушен во время войны в 1945 году, но полностью восстановлен за
десять лет. В 1990-х он был открыт для посещения. На втором этаже
временные выставки. Он является частью Исторического музея Гданьска.
10 злотых для взрослых, 5 злотых льготные, Вт бесплатно.
6
Высокогорные ворота (Брама Вызынна). Также называется воротами
Уппландс. Он был построен в 1576 году как часть городских
укреплений. Когда-то был главный въезд в город, где официально
встречали польских королей.
7 Тюремная башня и камера пыток (Wiea
Więzienna i Katownia), Targ Węglowy 26 (между Высокими воротами и
Золотыми воротами). Смотровая площадка башни открыта в летние
месяцы. В этом же здании находится Музей янтаря. 12 злотых за вход в
Музей янтаря, +5 злотых за башню.
8 Золотые ворота (Złota Brama).
9 Зеленые ворота (Брама Зелена).
10 Берег реки Мотлава, Длуги
Побжеже. Вдоль берега реки стоят впечатляющие домики. Их хорошо
видно с другого берега Мотлавы.
11 Журавль над рекой Мотлава
(Журав), ул. Szeroka 67/68, ☏ +48 58 301 69 38, +48 58 329 87 60.
Часы работы в декабре и январе: вт-вс 10: 00-15: 00, пн. Закрыто.
Бывший портовый кран - одно из самых известных зданий в Гданьске.
Впервые он упоминается в 1367 году, но с тех пор несколько раз
перестраивался. Во время Второй мировой войны он снова был частично
разрушен. В 1962 году после окончательной реконструкции он был
передан Национальному морскому музею. Сейчас в нем размещается
выставка о бывшем порте города. Также можно увидеть механизм подъема
крана. 8 злотых для взрослых, 5 злотых по льготному тарифу, 1 злотый
для детей. Последние билеты продаются за 30 минут до закрытия.
Билеты можно купить в соседнем музее.
12 Улица Святой Марии, 12
(улица Марецкая).
Дева в окне
Религиозные постройки
13
Костел Пресвятой Богородицы (Базилика Маряцка), ул. Подкрамарская 5.
Открыто ежедневно. Башня закрыта в зимние месяцы (примерно с декабря
по март) и при плохих погодных условиях. Одна из крупнейших
готических церквей в Европе и одна из трех (почти равных размеров)
вторых по величине кирпичных церквей в мире. В церкви есть места для
более чем 20 000 человек. На башню можно подняться по лестнице (78
м), но вид не такой впечатляющий, как с Главной ратуши. В церкви
также есть большие астрономические часы 1464 года. Есть билеты для
посещения церкви и билеты на башню, которые продаются в разных
местах. Апрель-ноябрь: 6/3 злотых, включая башню, 4/2 злотых без
башни; Декабрь-март: бесплатно (башня закрыта).
14
Свято-Николаевская церковь.
15 Церковь Святого Иоанна.
16
Церковь Святой Екатерины.
17 Церковь Святой Бриджит.
18
Королевская часовня (Kaplica Królewska), ul. Świętego Ducha 58.
Открыт только во время воскресной мессы. Отличается от типичной
гданьской архитектуры.
19 Оливский собор (Archikatedra w
Gdańsku-Oliwie), ул. Бискупа Эдмунда Новицкого 5 (с западной стороны
парка Олива). Включает в себя орган, построенный в середине 18-го
века как самый большой орган в Европе того времени, насчитывающий
чуть менее 8000 труб. Есть ежедневные концерты органной музыки,
которые, как правило, бесплатны (за некоторыми исключениями).
Другой
20 Зал Старого города (Ratusz Starego Miasta), ул.
Корзенна 33/35. Построен в 16 веке. Самым известным его жителем был
советник и мэр Данцига Иоганнес Гевелиус, который также был
астрономом в более поздние годы и пивоваром в более ранние годы.
Сейчас в здании располагается Центр культуры Балтийского моря.
21
Новая ратуша (Новы Ратуш). Текущее местонахождение Гданьского
городского совета.
22 Мемориал павшим рабочим верфи, пл.
Солидарности. Памятник павшим рабочим верфи, расстрелянным при
коммунистическом режиме в 1970 году
Гранд Милл 23, ул. Wielkie
Młyny 16. Старая мельница (построена 1350 г.) с 18 водяными колесами
до 1939 г. производила 200 тонн муки в день, но сейчас используется
как торговый центр.
24 Памятник Гюнтеру Грассу, Plac Wybickiego
(недалеко от железнодорожного вокзала Gdańsk Wrzeszcz). Статуя
писателя Гюнтера Грасса, который родился в Гданьске, напротив его
знаменитого персонажа Оскара Мацерата из «Жестяного барабана».
Установлен в октябре 2015 года, через шесть месяцев после его
смерти, в день его 88-летия.
25 Большая оружейная палата (Wielka
Zbrojownia), ул. Targ Węglowy. Арсенал старого города 1605 года.
Великолепный образец голландского дизайна с удивительной каменной
кладкой. Сегодня Большая Оружейная палата принадлежит Гданьской
Академии художеств, и посещение ее возможно только во время
художественных выставок, которые время от времени организует
Академия.
Музеи
26 Археологический музей, ул. Mariacka
25/26.
27 Музей башенных часов, ул. Wielkie Młyny 10 (находится в
башне костела Святой Екатерины), ☏ +48 58 305 64 92. пн-ср
пт-воскресенье 11: 00-19: 00, чт 10: 00-17: 00. Часть Исторического
музея Гданьска. Внутри музея вы также можете увидеть карильон и виды
с вершины башни.
28 Европейский центр солидарности (Europejskiego
Centrum Solidarności), plac Solidarności 1, ☏ +48 506 195 673.
Май-сентябрь: ежедневно 10: 00-20: 00, октябрь-апрель: ежедневно 10:
00-18: 00. Это совсем новый (открытый в 2014 году) центр,
посвященный истории «Солидарности» (профсоюз, который «боролся» с
коммунистическим правительством). Среди прочего, в здании есть музей
и смотровая площадка на террасе на крыше (до которой можно подняться
на лифте). В здании есть бесплатный Wi-Fi. Вход в здание ЭКС
бесплатный. 17 злотых для выставок.
29 Гданьское почтовое
отделение и музей, ул. Obrońców Poczty Polskiej 1-2. Пн 09: 00–13:
00, вт – чт 09: 00–16: 00, пт – сб 10: 00–18: 00, воскресенье 10:
00–16: 00. Здесь есть небольшой музей, который документирует
события, произошедшие 1 сентября 1939 года в начале Второй мировой
войны. Здесь также есть небольшое действующее почтовое отделение.
Даже если музей закрыт, на площади перед домом есть отличная (и
бесплатная) серия рекламных щитов, рассказывающих о начале войны. 8
злотых для взрослых, 5 злотых льготных, пн бесплатно.
30
Национальный морской музей (Narodowe Muzeum Morskie), ☏ +48 58
3018611, факс: +48 58 3018453,
info@cmm.pl
31 Корабль Солдек (музей), ул. Оловянка 9-13, ☏
+48 58 301 86 11. Зимой не работает. Судно было спущено на воду в
1948 году как первое польское океанское судно и использовалось в
качестве угольно-рудного перевозчика. Он был назван в честь
«ударника» Станислава Солдека. Он является частью Национального
морского музея.
32 Музей Второй мировой войны (Muzeum II Wojny
wiatowej), пл. В. Бартошевского 1.
Дальше
33 Westerplatte (сесть на автобус 106 от
автобусной остановки Akademia Muzyczna или 606 от железнодорожного
вокзала до Вестерплатте, поездка на автобусе занимает около 20 минут
и отправляется каждый час, расписание можно узнать на сайте
jakdojade.pl). Парк с множеством информационных панелей о первой
битве Второй мировой войны, которая произошла здесь в сентябре 1939
года. Вы также можете увидеть заброшенные бункеры и разрушенный
командный пункт, а также большой памятник тем, кто сражался в битве.
С памятника открывается вид на район Нового порта и маяк. Поездка на
автобусе также приведет вас к огромным (ныне несуществующим) верфям.
Бесплатно.
34 Маяк в Новом Порту, ул. Przemysłowa 6a (трамвай 3
до Нового порта, трамвайная остановка Latarnia Morska), ☏
+48587601642. Май-август ежедневно 10: 00-19: 00, сентябрь только по
выходным 10: 00-17: 00. Маяк высотой 28 метров, построенный в 1893
году. Он оснащен часовым механизмом, который использовался для
синхронизации часов на кораблях. 10 злотых / 6 злотых для студентов.
35 Пирс Бжезно (сесть на трамвай № 5 до Бжезно, пройти пешком или на
велосипеде вдоль побережья с морем справа от вас около 1 км).
Красивый деревянный пирс, выкрашенный в белый цвет. Есть небольшой
ресторан и кафе-мороженое. Бесплатно.
Гданьский зоопарк, 36, ул.
Карвенская 3, ☏ +48 58 5520042,
zoo@zoo.gd.pl
37 Пейзажный парк Труймясто (Trójmiejski Park
Krajobrazowy).
38 Крепость
Вислоуйсьце (Twierdza Wisłoujście), Stara Twierdza 1, ☏ +48 58 351
22 44.
Польская Балтийская филармония. Большой оркестр для
симфонических концертов и камерной музыки.
Гданьский Шекспировский
театр (Gdański Teatr Szekspirowski), ул. Войцеха Богуславского 1.
Доступны экскурсии (на английском и польском языках).
Wyspa Institue
of Art (Instytut Sztuki Wyspa, ISW), ул. Doki 1/145 B, ☏ +48 58 718 44
46. Вт-Вс 12: 00-20: 00, пн. Закрыто. Художественный институт на
территории верфи. Выставки, концерты, спектакли. Книжный магазин Zła
Buka предлагает широкий выбор книг по искусству и дизайну.
Плавать в
море. Вода обычно холодная. Почти все побережье Гданьска состоит из
песчаных пляжей, доступных для отдыха. Есть несколько зон со
спасателями, киосками с едой и барами; самые популярные - в Бжезно и
Елитково. Менее людно в Стогах. Самый дальний от центра города пляж (и
поэтому до него нельзя добраться на общественном транспорте) находится
на острове Собешево.
Каноэ-тур по каналам, ул. Abi Kruk 15.
Пройдите по улице Мареацкой, Мареацкой. Совершите вечернюю прогулку по
одной из самых живописных улиц Европы.
Ярмарка Святого Доминика
(Ярмарк Св. Доминика). Крупная ярмарка проводится с 1260 года в середине
июля и середине августа каждого года.
Поездка на водном трамвае. ZTM
предлагает сезонные услуги водного трамвая: маршрут F5 abi Kruk -
Westerplatte и F6 Targ Rybny - Национальный центр парусного спорта.
Билет в один конец стоит 10 злотых.
Смотрите футбол, то есть футбол,
в Lechia Gdańsk, который играет в Ekstraklasa, высшем звене польского
футбола. Их домашний стадион - Stadion Energa Gdańsk вместимостью 43 000
человек, расположенный в трех километрах к северу от центра города.
Источник
Существует бесчисленное количество теорий
происхождения названия города, некоторые из которых являются предметом
спекуляций. Вероятно, название произошло от Гдании, реки, ныне известной
как Мотлава, на которой расположен город.
Лингвисты утверждают,
что название происходит от протославянского прилагательного / префикса
gъd-, что означало влажный или влажный с добавлением морфемы ń / ni и
суффикса -sk. Конрад Селтес и Иоганн Упхаген считали, что это название
поселению дали германские готы. Другие ученые XIX века утверждали, что
это название произошло от выражения ku Dansk, что означает «в / в
Данию».
История
Название поселения было записано после смерти
святого Адальберта в 997 году нашей эры как urbs Gyddanyzc, а позже оно
было записано как Kdanzk в 1148 году, Gdanzc в 1188 году, Danceke в 1228
году, Гданьск в 1236 году, Danzc в 1263 году, Danczk в 1311 году,
Danczik в 1399, Данциг в 1414 году, Гдёнск в 1656 году. На польском
языке современное название города произносится [ɡdaj̃sk] (Об этом
звуковоспроизведении).
Латинское название города может быть дано
как Gedania, Gedanum или Dantiscum; разнообразие латинских названий
отражает смешанное влияние польского, немецкого и кашубского наследия
города. Другие прежние варианты написания имени включают Данциг, Данцич
и Данцич.
Церемониальные имена
В особых случаях город также
называют «Королевский польский город Гданьск» (польский: Królewskie
Polskie Miasto Gdańsk, латинский: Regia Civitas Polonica Gedanensis,
кашубский: Królewsczi Polsczi Gard Gduńsk). На кашубском языке город
называется Гдуньск. Хотя некоторые кашубцы могут также использовать
название «Наша столица Гдуньск» (Nasz Stoleczny Gard Gduńsk) или
«Столица Кашуба Gduńsk» (Stoleczny Kaszëbsczi Gard Gduńsk), культурные и
исторические связи между городом и регионом Кашубия спорны. и
использование таких имен вызывает споры среди кашубцев.
Древняя история
Самые старые доказательства
существования поселения на землях современного Гданьска относятся к
бронзовому веку (который, по оценкам, датируется 2500-1700 гг. До
н.э.). Поселение, которое сейчас известно как Гданьск, возникло в IX
веке и было в основном деревней, которая зависела от сельского
хозяйства и рыбной ловли. В начале 10 века он стал важным центром
торговли (особенно между померанцами) до его аннексии в ок. 975
Мешко И.
Ранняя Польша
Первое письменное упоминание о
Гданьске - это житие святого Адальберта. Написанный в 999 году, он
описывает, как в 997 году святой Адальберт Пражский крестил жителей
города Гыдданныц, «который отделял великое королевство герцога [то
есть Болеслава Храброго Польши от моря». Других письменных
источников X и XI веков не существует. Судя по дате в биографии
Адальберта, в 1997 году город отметил свое тысячелетие.
Археологические доказательства происхождения города были обнаружены
в основном после того, как Вторая мировая война превратила 90
процентов центра города в руины, что позволило провести раскопки.
Самые старые семнадцать уровней поселений были датированы периодом
между 980 и 1308 годами. Обычно считается, что Мешко I из Польши
построил на этом месте цитадель в 980-х годах, тем самым связав
польское государство, управляемое династией Пястов, с торговыми
путями Балтийского моря. . При археологических раскопках города были
обнаружены следы построек и домов 10 века.
Поморское Польша
Этим сайтом правили Самбориды как польское герцогство. Он состоял из
поселения на современном Длинном рынке, поселений ремесленников
вдоль Старого рва, поселений немецких купцов вокруг церкви Святого
Николая и старой крепости Пястов. В 1186 году в соседней Оливе,
которая сейчас находится в черте города, был основан цистерцианский
монастырь. В 1215 году герцогская крепость стала центром расколотого
померельского герцогства. В то время на территории более позднего
города находились различные села. По крайней мере с 1224/25 года на
территории сегодняшнего Длинного рынка существовало поселение на
немецком рынке с купцами из Любека.
В 1224/25 г. купцы из
Любека были приглашены в качестве хоспитов (иммигрантов с особыми
привилегиями), но вскоре (в 1238 г.) были вынуждены покинуть
Свантополк II Самборидов во время войны между Свантополком и
тевтонскими рыцарями, во время которой Любек поддерживал последних.
Миграция купцов в город возобновилась в 1257 году. Значительное
немецкое влияние не проявлялось до 14 века, после захвата города
тевтонскими рыцарями.
Не позднее, чем в 1263 г., герцог
Померельский Свантополк II. предоставил права города согласно закону
Любека поселению с формирующимся рынком. Это была хартия автономии,
аналогичная хартии Любека, который также был основным источником
многих поселенцев. В документе 1271 года померельский герцог Мествин
II обратился к любекским купцам, поселившимся в городе, как к своим
лояльным гражданам из Германии.
В 1300 году в городе
проживало около 2000 человек. Хотя в целом город был далек от
важного торгового центра в то время, он имел некоторое отношение к
торговле с Восточной Европой. Из-за нехватки средств Самбориды
ссудили поселение Бранденбургу, хотя планировали вернуть город и
отдать его Польше. Польша пригрозила вмешаться, и бранденбургцы
покинули город. Впоследствии город был взят датскими князьями в 1301
году. Тевтонские рыцари были наняты польской знатью для изгнания
датчан.
Тевтонские рыцари
В 1308 году город был взят
Бранденбургом, и тевтонские рыцари восстановили порядок.
Впоследствии рыцари взяли под свой контроль город. Первоисточники
фиксируют резню, устроенную тевтонскими рыцарями против местного
населения, в количестве 10 000 человек, но точное число убитых
является предметом споров в современной науке. Некоторые авторы
принимают число, указанное в первоисточниках, в то время как другие
считают, что 10 000 были средневековым преувеличением, хотя ученые
единодушны в том, что резня определенного масштаба действительно
имела место. События были использованы польской короной для
осуждения тевтонских рыцарей в последующем папском иске.
Рыцари колонизировали этот район, заменив местных кашубцев и поляков
немецкими поселенцами. В 1308 году они основали недалеко от города
Осиек Хакельверк, первоначально как славянское рыбацкое поселение. В
1340 году тевтонские рыцари построили большую крепость, которая
стала резиденцией рыцарского Комтура. В 1346 году они изменили
городской закон, который тогда состоял только из Рехтштадта, на
закон Кульма. В 1358 году Данциг присоединился к Ганзейскому союзу,
а в 1361 году стал его активным членом. Он поддерживал отношения с
торговыми центрами Брюгге, Новгородом, Лиссабоном и Севильей. Около
1377 года Старый город тоже получил права города. В 1380 году был
основан Новый город как третье независимое поселение.
После серии польско-тевтонских войн в Калишском
договоре (1343 г.) Орден должен был признать, что он будет владеть
Померелией как феодальным владением польской короны. Хотя правовая
основа владения этой провинцией оставалась под сомнением, город
процветал за счет увеличения экспорта зерна (особенно пшеницы),
древесины, поташа, дегтя и других лесных товаров из Пруссии и Польши
через Торговые пути реки Вислы, хотя после ее захвата тевтонские рыцари
пытались активно снизить экономическое значение города. В то время как
под контролем Тевтонского ордена немецкая миграция увеличивалась.
Религиозные сети Ордена способствовали развитию литературной культуры
Данцига. В 1409 году разразилась новая война, кульминацией которой стало
Грюнвальдское сражение (1410 г.), и город перешел под контроль
Королевства Польского. Год спустя, с Первым Торновым миром, он вернулся
к Тевтонскому Ордену.
Королевство Польское
В 1440 году город
участвовал в основании Прусской конфедерации, которая была организацией,
выступавшей против правления тевтонских рыцарей. Организация в своей
жалобе от 1453 года упомянула неоднократные случаи, когда тевтонские
рыцари заключали в тюрьмы или убивали местных патрициев и мэров без
приговора суда. По просьбе организации король Польши Казимир IV вновь
включил территорию в состав Польского королевства в 1454 году. Это
привело к Тринадцатилетней войне между Польшей и государством
Тевтонского ордена (1454–1466). С 1454 года король разрешил городу
чеканить польские монеты. Местный мэр присягнул королю во время
инкорпорации в марте 1454 года в Кракове, а город снова торжественно
присягнул на верность королю в июне 1454 года в Эльблонге, признав
предыдущую тевтонскую аннексию и правление незаконными. 25 мая 1457 года
город получил права автономного города.
15 мая 1457 года Казимир
IV из Польши предоставил городу Великую привилегию после того, как был
приглашен городским советом и уже пробыл в городе пять недель. С Великой
привилегией городу была предоставлена полная автономия и защита от
короля Польши. Привилегия сняла пошлины и налоги на торговлю в Польше,
Литве и Малороссии (современные Белоруссия и Украина) и предоставила
городу независимую юрисдикцию, законодательство и управление ее
территорией, а также право чеканить собственную монету. Кроме того,
привилегия объединила Старый город, Осек и Главный город и легализовала
снос Нового города, который встал на сторону Тевтонских рыцарей. К 1457
году Новый город был полностью снесен, никаких построек не осталось.
Получив свободный и привилегированный доступ на польские рынки,
морской порт процветал, одновременно торгуя с другими ганзейскими
городами. После Второго Тернового мира (1466 г.) между Польшей и
Тевтонским орденом война окончательно прекратилась. После Люблинской
унии между Польшей и Литвой в 1569 году город продолжал пользоваться
значительной степенью внутренней автономии (см. Данцигское право).
Будучи крупнейшим и одним из самых влиятельных городов Польши, он
пользовался правом голоса во время королевских выборов в Польше.
В 1569 году здесь была основана меннонитская церковь.
При
избрании короля на польский престол в 1575 году Данциг поддержал
Максимилиана II в его борьбе со Стефаном Батори. Именно последний в
конечном итоге стал монархом, но город, воодушевленный тайной поддержкой
Дании и императора Максимилиана, закрыл свои ворота перед Стефаном.
После шестимесячной осады Данцига (1577 г.) городская армия из 5000
наемников потерпела полное поражение в полевом сражении 16 декабря 1577
г. Однако, поскольку армии Стефана не смогли взять город силой, был
достигнут компромисс: Стефан Батори подтвердил особый статус города и ее
права Данцига, предоставленные более ранними польскими королями. Город
признал его правителем Польши и заплатил огромную сумму в 200 000
гульденов золотом в качестве компенсации («извинения»).
Во время
польско-шведской войны 1626–1629 годов, в 1627 году, недалеко от города
произошло морское сражение при Оливе, которое считается одной из
величайших побед в истории польского флота. Во время шведского вторжения
в Польшу 1655–1660 годов, известного как Всемирный потоп, город был
безуспешно осажден Швецией. В 1660 году война закончилась Оливским
мирным договором, подписанным в нынешнем районе Олива.
Около 1640
года Иоганн Гевелий основал свою астрономическую обсерваторию в Старом
городе. Польский король Иоанн III Собеский неоднократно регулярно
посещал Гевелия.
Помимо большинства немецкоговорящих, элиты которых
иногда отличали свой немецкий диалект как померельский, в городе
проживало большое количество поляков, говорящих по-польски,
поляков-евреев, латышских курсениеков, фламандцев и голландцев. Кроме
того, ряд шотландцев укрылись или мигрировали в город и получили
гражданство. Во время протестантской Реформации большинство
немецкоязычных жителей приняли лютеранство. Из-за особого статуса города
и значения в пределах Речи Посполитой, жители города в значительной
степени стали бикультурными, разделяя как польскую, так и немецкую
культуру, и были сильно привязаны к традициям Речи Посполитой.
Город пострадал от последней великой чумы и медленного экономического
спада из-за войн 18 века. Как оплот сторонников Станислава Лещинского во
время Войны за польское наследство, он был взят русскими после осады
Данцига в 1734 году.
Данцигское исследовательское общество,
основанное в 1743 году, было одним из первых в своем роде.
Пруссия и Германия
Данциг был аннексирован Прусским королевством в
1793 году во время второго раздела Польши. И польское, и немецкоязычное
население в значительной степени выступали против прусской аннексии и
хотели, чтобы город оставался частью Польши. Мэр города ушел из своей
должности из-за аннексии, а также известный член городского совета Ян
(Иоганн) Упхаген, историк и коллекционер произведений искусства, чей дом
в стиле барокко теперь является музеем, в знак протеста против аннексии
подал в отставку. Попытка студенческого восстания против Пруссии под
руководством Готфрида Бенджамина Бартольди была быстро подавлена
властями в 1797 году.
Во время наполеоновских войн в 1807 году
город был осажден и захвачен коалицией французских, польских,
итальянских, саксонских и баденских войск. Впоследствии это был вольный
город с 1807 по 1814 год, когда он был захвачен объединенными
прусско-русскими войсками.
В 1815 году, после поражения Франции в
наполеоновских войнах, он снова стал частью Пруссии и стал столицей
Regierungsbezirk Danzig в провинции Западная Пруссия. Самым долгим
президентом города был Роберт фон Блюменталь, который занимал этот пост
с 1841 года, через революции 1848 года, до 1863 года. После объединения
Германии в 1871 году под гегемонией Пруссии город стал частью Германской
империи и оставался им до 1919 года. после поражения Германии в Первой
мировой войне.
Межвоенные годы и Вторая мировая война
Когда
Польша восстановила свою независимость после Первой мировой войны с
выходом к морю, как обещали союзники на основе «Четырнадцати пунктов»
Вудро Вильсона (пункт 13 призывал к «независимому польскому
государству», «которому должно быть гарантировано свободное и безопасное
выход к морю ») поляки надеялись, что порт города также станет частью
Польши.
Однако, в конце концов, поскольку немцы составляли
большинство в городе, а поляки составляли меньшинство (в переписи 1923
года 7896 человек из 335 921 дали польский, кашубский или мазурский язык
в качестве своего родного языка), город не находился под суверенитетом
Польши. Вместо этого, в соответствии с условиями Версальского договора,
он стал Вольным городом Данциг, независимым квазигосударством под эгидой
Лиги Наций с его внешними делами в значительной степени под контролем
Польши - однако без какого-либо общественного голосования за узаконить
потерю города Германией.
Права Польши также включали бесплатное
использование гавани, польского почтового отделения, польского гарнизона
в районе Вестерплатте и таможенного союза с Польшей. Вольный город имел
свою конституцию, национальный гимн, парламент и правительство (сенат).
Он выпускал свои собственные марки, а также свою валюту, Данцигский
гульден.
С ростом нацизма среди немцев, усилились антипольские
настроения и усилилась политика германизации и сегрегации, в 1930-е годы
права местных поляков обычно нарушались и ограничивались местной
администрацией. Польским детям было отказано в приеме в государственные
польскоязычные школы, не разрешалось сдавать в аренду помещения польским
школам и дошкольным учреждениям. Из-за такой политики в городе
существовало только 8 польских государственных школ, а полякам удалось
организовать еще 7 частных польских школ.
В 1937 году от поляков,
которые отправляли своих детей в частные польские школы, потребовали
перевести детей в немецкие школы под угрозой вмешательства полиции, и
были совершены нападения на польские школы и польскую молодежь. Немецкие
ополченцы неоднократно избивали польских активистов, разведчиков и даже
почтальонов в качестве «наказания» за распространение польской прессы.
Немецкие студенты напали на польских студентов и выгнали их из
технического университета. Десятки польских фамилий были насильственно
германизированы, а польские символы, напоминавшие о том, что на
протяжении веков Гданьск был частью Польши, были удалены с
достопримечательностей города, таких как Двор Артуса и Фонтан Нептуна.
С 1937 года наем поляков на работу в немецких
компаниях был запрещен, и уже работавшие поляки были уволены,
использование польского языка в общественных местах было запрещено, а
полякам не разрешалось входить в некоторые рестораны, в частности,
принадлежащие немцам. В 1939 году, до вторжения Германии в Польшу и
начала Второй мировой войны, местные польские железнодорожники стали
жертвами избиений, а после вторжения они также были заключены в тюрьмы и
убиты в концентрационных лагерях.
В начале 1930-х годов местная
нацистская партия извлекла выгоду из прогерманских настроений и в 1933
году получила 50% голосов в парламенте. После этого нацисты под
руководством гауляйтера Альберта Форстера добились господства в
городском правительстве, которое все еще номинально контролировалось
Верховным комиссаром Лиги Наций. Правительство Германии официально
потребовало вернуть Данциг Германии вместе с экстерриториальным (то есть
под юрисдикцией Германии) шоссе через территорию Польского коридора для
наземного доступа из остальной части Германии. Гитлер использовал вопрос
о статусе города в качестве предлога для нападения на Польшу и в мае
1939 года во время встречи на высоком уровне с немецкими военными
чиновниками объяснил им: «На карту поставлен не Данциг. вопрос
расширения нашего Lebensraum на востоке », добавив, что не повторится
чешская ситуация, и Германия нападет на Польшу при первой возможности,
после изоляции страны от ее западных союзников.
После того, как
германо-польские предложения о мирном решении трех основных проблем были
отклонены, немецко-польские отношения резко ухудшились. Германия напала
на Польшу 1 сентября после подписания пакта о ненападении с Советским
Союзом (который включал Секретную часть, касающуюся раздела Польши и
стран Балтии между двумя странами) в конце августа и после трехкратного
откладывания нападения.
Немецкое наступление началось в Данциге с
бомбардировки польских позиций на Вестерплатте немецким линкором
«Шлезвиг-Гольштейн» и высадки немецкой пехоты на полуостров. Превышенные
численностью польские защитники на Вестерплатте сопротивлялись в течение
семи дней, прежде чем у них закончились боеприпасы. Между тем, после
ожесточенной однодневной драки (1 сентября 1939 года) защитники Польской
почты были преданы суду и казнены, а затем похоронены на месте в
Данцигском квартале Заспа в октябре 1939 года. В 1998 году немецкий суд
отменил их обвинительный приговор и приговор.
Город был
официально аннексирован нацистской Германией и включен в состав Рейхсгау
Данциг - Западная Пруссия. Около 50 процентов членов еврейской общины
покинули город в течение года после погрома в октябре 1937 года, после
беспорядков в Хрустальной ночи в ноябре 1938 года община решила
организовать свою эмиграцию, и в марте 1939 года начался первый
транспорт в Палестину. К сентябрю 1939 г. осталось всего 1700 евреев, в
основном пожилых людей. В начале 1941 года в Данциге все еще проживало
всего 600 евреев, большинство из которых позже были убиты во время
Холокоста.
Из 2938 еврейских общин города 1227 смогли спастись от
нацистов до начала войны. Нацистская тайная полиция наблюдала за
общинами польских меньшинств в городе с 1936 года, собирая информацию,
которая в 1939 году использовалась для подготовки списков поляков,
которые должны были быть захвачены в ходе операции «Танненберг». В
первый день войны около 1500 этнических поляков были арестованы,
некоторые из-за их участия в социальной и экономической жизни, другие за
то, что они были активистами и членами различных польских организаций. 2
сентября 1939 года 150 из них были депортированы в лагерь
Sicherheitsdienst Stutthof примерно в 50 км от Данцига и убиты. Многие
поляки, проживавшие в Данциге, были депортированы в Штуттгоф или казнены
в Пясницком лесу.
Во время войны немцы управляли нацистской
тюрьмой в городе, исправительным лагерем Einsatzgruppen, лагерем для
цыган и несколькими вспомогательными лагерями концентрационного лагеря
Штуттгоф в пределах современной городской черты.
В 1941 году
Гитлер приказал вторгнуться в Советский Союз, в конечном итоге заставив
военное счастье обернуться против Германии. По мере наступления
Советской Армии в 1944 году немецкое население Центральной и Восточной
Европы обратилось в бегство, что привело к началу масштабного
перемещения населения. После того, как в январе 1945 года началось
последнее советское наступление, сотни тысяч немецких беженцев собрались
в Данциге, многие из которых бежали пешком из Восточной Пруссии,
некоторые пытались бежать через городской порт в ходе крупномасштабной
эвакуации с участием сотен немецких грузов. и пассажирские суда.
Некоторые из кораблей были потоплены Советским Союзом, в том числе
«Вильгельм Густлофф» после попытки эвакуации из соседней Гдыни. При этом
были убиты десятки тысяч беженцев.
Город также подвергся тяжелым налетам союзной и
советской авиации. Тем, кто выжил и не смог спастись, пришлось
столкнуться с Советской Армией, которая 30 марта 1945 года захватила
сильно разрушенный город, после чего последовали широкомасштабные
изнасилования и грабежи. В соответствии с решениями, принятыми
союзниками на Ялтинской и Потсдамской конференциях, город был
анонсирован Польшей, хотя и с установленным Советским Союзом
коммунистическим режимом, который оставался у власти до падения
коммунизма в 1980-х годах. Оставшиеся немецкие жители города, пережившие
войну, бежали или были изгнаны в послевоенную Германию. Город был
заселен этническими поляками; до 18 процентов (1948) из них были
депортированы Советами двумя большими волнами из довоенных восточных
территорий Польши, аннексированных Советским Союзом.
Современные
времена
В 1946 году коммунисты казнили в местной тюрьме членов
польского сопротивления 17-летнюю Дануту Седзиковну и 42-летнего Феликса
Сельмановича.
Порт Гданьск был одним из трех польских портов,
через которые греки и македонцы, беженцы во время гражданской войны в
Греции, попадали в Польшу. В 1949 году четыре транспорта с греческими и
македонскими беженцами прибыли в порт Гданьск, откуда их перевезли в
новые дома в Польше.
Части исторического старого города Гданьска,
который сильно пострадал во время войны, были восстановлены в 1950-х и
1960-х годах. Реконструкция была направлена на то, чтобы разбавить
немецкий характер города и вернуть его к тому, каким он якобы выглядел
до аннексии Пруссии в 1793 году. Послевоенные администрации
проигнорировали преобразования девятнадцатого века как «идеологически
пагубные» или как «Прусское варварство» стоило сноса, в то время как
фламандско-голландское, итальянское и французское влияние было
подчеркнуто, чтобы «нейтрализовать» наплыв немцев на общий облик города.
Благодаря крупным инвестициям в развитие порта и трех крупных верфей
для советских амбиций в Балтийском регионе, Гданьск стал крупным
судоходным и промышленным центром Польской Народной Республики.
В
декабре 1970 года в Гданьске прошли демонстрации против режима, которые
привели к падению лидера коммунистов Польши Владислава Гомулки. Во время
демонстраций в Гданьске и Гдыне военные и полиция открыли огонь по
демонстрантам, в результате чего погибло несколько десятков человек.
Десять лет спустя, в августе 1980 года, на Гданьской судоверфи
зародилось профсоюзное движение «Солидарность».
В сентябре 1981
года, чтобы сдержать «Солидарность», Советский Союз начал учения
«Запад-81», крупнейшие военные учения в истории, в ходе которых были
произведены высадки десанта недалеко от Гданьска. Между тем,
Солидарность провела свой первый национальный конгресс в Хала Оливия,
Гданьск, в котором приняли участие более 800 депутатов. Его оппозиция
коммунистическому режиму привела к прекращению правления
Коммунистической партии в 1989 году и вызвала серию протестов,
свергнувших коммунистические режимы бывшего советского блока. Лидер
«Солидарности» Лех Валенса стал президентом Польши в 1990 году. В 2014
году в Гданьске открылся Европейский центр солидарности, музей и
библиотека, посвященные истории движения.
Уроженец Гданьска
Дональд Туск стал премьер-министром Польши в 2007 году и президентом
Европейского совета в 2014 году. Сегодня Гданьск является крупным
морским портом и туристическим центром.
В 2014 году останки
Дануты Седзикувны и Феликса Сельмановича были найдены на местном
гарнизонном кладбище, а затем их государственное захоронение было
проведено в Гданьске в 2016 году с участием тысяч людей со всей Польши и
высших польских властей.
В январе 2019 года мэр Гданьска Павел
Адамович был убит человеком, который только что вышел из тюрьмы за
тяжкие преступления; Мужчина заявил после того, как ударил мэра ножом в
живот, около сердца, что политическая партия мэра была ответственна за
его тюремное заключение. Хотя Адамовичу удалось перенести многочасовую
операцию, чтобы попытаться вылечить свои раны, на следующий день он
умер.
В октябре 2019 года город Гданьск был награжден Премией
принцессы Астурийской в категории «Согласие» как признание того факта,
что «прошлое и настоящее в Гданьске чувствительно к солидарности, защите
свободы и прав человека, а также к сохранение мира ".
Как добраться
Самолетом
Гданьский аэропорт имени Леха Валенсы (польский: Port
Lotniczy Gdańsk im Lecha Wałęsy GDN IATA). К западу к северо-западу от
Гданьска и недалеко от центра столичного округа Труймясто: Гданьск 12 км
(7,5 миль), Сопот 10 км (6,2 мили) и Гдыня 23 км (14 миль). Подавляющее
большинство рейсов в и из аэропорта обслуживаются бюджетными
авиакомпаниями Ryanair и WizzAir.
Транспорт из аэропорта в город
Автобус 210 - курсирует между аэропортом (остановка: Port Lotniczy) и
Гданьском, останавливается на вокзале в 35–50 минутах езды. Стоимость
проезда составляет 3,20 злотых, если билет приобретен в газетном киоске,
билетном автомате или магазине Bilety, и 3,80 злотых, если билет куплен
у водителя. Хотя на билете есть изображение трамвая, он действителен и
для автобуса. Убедитесь, что вы едете в правильном направлении в
аэропорту, потому что автобус идет в двух направлениях оттуда. По дороге
в аэропорт автобус останавливается на другой стороне дороги, рядом с
фасадом отеля Scandic (ищите знаки с надписью 210). От туристического
офиса в туннеле поверните налево, идите, пока не выйдете на улицу, и
идите направо, поднимитесь по лестнице, поверните направо, и остановка
для автобусов будет перед вами.
N3 - ночной автобус
Поезд.
В центр города ходят поезда примерно каждые 15 минут в течение дня
(остановка аэропорта: Gdańsk Port Lotniczy). Реже службы утром, вечером
и ночью. На вокзал можно попасть с западного конца Терминала Т2 по
крытому мосту. Билетные автоматы стоят на платформах. Есть несколько
прямых соединений с главным железнодорожным вокзалом Гданьска. Для
других соединений с главным железнодорожным вокзалом вам необходимо
пересесть на поезд в Гданьске Вжещ. Разовые билеты до главного вокзала
стоят 3,50 злотых.
Шаттл до аэропорта - предоставляет услуги
транспорта до центра Гданьска за 9,90 злотых (билет можно купить прямо в
автобусе). Это прямая линия между аэропортом и центром города.
Автобусная остановка в Гданьске находится напротив отеля Mercure
Hevelius (в 5 минутах ходьбы от главного железнодорожного вокзала).
Поездка зависит от загруженности дорог и занимает около 25–30 минут.
Такси - избегайте неофициальных грабителей такси, которые набросятся
на вас, как только вы пройдете проверку безопасности, если вы не знаете,
как с ними бороться. Такси из аэропорта в центр города должно стоить
около 50-60 злотых, но вечером или в выходные дни оно будет стоить
дороже. «Нептун» - официально признанная компания. Таксисты будут ждать
в зале прибытия, предлагая трансферы по фиксированной цене, 60-70 злотых
вполне разумны для вечернего (после 22:00) трансфера до центра Гданьска.
Uber и Bolt также работают в этом районе, и для вашего спокойствия
взимается предоплата.
Частные трансферы - MPA Poland
предоставляет транспортные услуги по городу Tri-City и по региону
Померания. Трансфер из / в аэропорт стоит 100 злотых до 8 человек.
Поездом
Ежедневно из Берлина отправляется один прямой поезд,
идущий шесть часов через Франкфурт (Одер), Познань, Гнезно, Иновроцлав,
Быдгощ и Тчев. В Познани сделайте пересадку на другие маршруты с запада
и юга, поезда каждые два часа ходят 3 часа.
Один прямой поезд
курсирует ежедневно из Вены через Брецлав, Остраву (в Прагу), Катовице и
Варшаву, 10 часов 30 минут.
Поезда из Варшавы ходят ежечасно без
остановок, время в пути до Гданьска 3 часа. Альтернативные поезда
отправляются из Кракова, поездка занимает 6 часов.
Все
междугородние поезда до Гданьска следуют на север вдоль побережья до
Сопота и Гдыни, что в 25 минутах езды. Местные поезда SKM также
курсируют по этому маршруту каждые 10 минут или около того.
Общие
советы по путешествию по железной дороге см. В разделе Poland # Get in.
Это помогает записать пункт назначения и предпочтительное время, чтобы
показать билетным кассирам, поскольку в поездах разные цены.
PKP
- национальный железнодорожный оператор, но SKM (Szybka Kolej Miejska)
управляет шаттлом между Гданьском, Сопотом и Гдыней. Они похожи на
метро, вы покупаете их в автомате и должны подтвердить свой билет
перед поездкой.
Gdańsk Główny. Главный железнодорожный вокзал
представляет собой красивое здание, но его грязная реконструкция
затянулась с 2017 года. Фактически, здесь две станции: вход справа от
шаттла SKM, идущего до Сопота и Гдыни. Пройдите в главный зал для
поездов ПКП повсюду; здесь есть кафе и туристический офис. Карманники и
другие негодяи часто посещают оба района, хотя полиция пытается их
увести.
На машине
Автомагистраль A1 соединяет Гданьск с
Торуни, Лодзи и Катовице на юге. S7 соединяет Гданьск с Варшавой и
Краковом.
Автобусом
На автобусах можно добраться до
региональных пунктов назначения, где отсутствует железнодорожное
сообщение, например, до концентрационного лагеря в Штутово. Отсюда
Polskibus обслуживает автобусы с прямым сообщением до Познани, Вроцлава
и Варшавы.
Главный автовокзал Гданьска (Dworzec PKS Gdańsk) (за
вокзалом издалека видны большие буквы «Dworzec PKS» на крыше здания).
На лодке
Polferries обслуживает паромное сообщение между
Гданьском и Нюнесхамном, к югу от Стокгольма, Швеция. Поездка занимает
18 часов и стоит ~ 70 евро.
Stena Line обслуживает паромное
сообщение между Гдыней и Карлскруной, Швеция. Поездка занимает 12,5
часов и стоит ~ 50 евро.
Транспорт по городу
На трамвае и автобусе
Zarząd Transportu Miejskiego, Городское
транспортное управление.
Трамваи и автобусы дешевые (3,80 зл /
час) и ходят часто. Билеты можно купить у водителей, но проще их купить
в билетных автоматах (которые находятся на самых популярных остановках)
и в киосках. Самый популярный веб-сайт и мобильное приложение для
планирования путешествий - jakdojade.pl. Карты Google содержат надежные
данные об общественном транспорте и являются отличным инструментом для
планирования ваших поездок.
Разовые проездные билеты
действительны до выхода из автобуса или трамвая. Они стоят 3,20 злотых
за стандартные услуги и 4,20 злотых за ночное, быстрое и ночное
соединение (номера линий отмечены буквой N).
Билеты на время
основаны на времени в пути, поэтому вы должны оценить продолжительность
поездки или иметь несколько дополнительных билетов для подтверждения,
когда истечет срок действия вашего предыдущего билета. Билет на время
действителен до 60 минут или до 24 часов и допускает любое количество
поездок и изменений в течение этого времени. Билет на 60 минут стоит
3,80 злотых за стандартные услуги и 4,80 злотых за ночные, быстрые и
специальные услуги (номера строк отмечены буквами A или N).
Круглосуточный билет стоит 13 злотых и действителен на всех трамваях,
автобусах в течение дня и на ночных автобусах.
Все билеты должны
быть подтверждены в начале поездки.
Поездом
Поезда SKM делают
15 остановок вдоль побережья. Основные остановки: Gdańsk Główny, Gdańsk
Wrzeszcz, Gdańsk Oliwa, Sopot и Gdynia Główna.
Билет до Гдыни
будет стоить 5 злотых, до Сопота - 3,40 злотых.
На машине
Прокат автомобилей Halorent, ☏ +48 695-78-78-95,
biuro@halorent.pl
MPA Poland,
☏ +48 515 181161, факс: +48 58 5549393,
info@mpapoland.pl Индивидуальный
прокат частного автомобиля с водителем или аренда автомобиля для
самостоятельного вождения.
As-Car Car Rental 24/7, Stężycka 107, ☏
+48 790 017 270,
ascar.rent@gmail.com
Бюджет
Бар «Нептун» (на середине ул. Длуги). Молочный бар, где
подают сытные польские блюда по доступным ценам.
Кафе Дельфин,
ул. Opata Jacka Rybińskiego 17, Oliwa (сесть на трамвай 2,6,11 или
12 и выйти на остановке Oliwa Pętla Tramwajowa), ☏ +48 58 552 03 44,
+48 698 46 88 33, kafedelfin@kafedelfin.pl. Очаровательное уютное
кафе, где подают вкусный яблочный пирог и кофе. Попробуйте также
дешевые и вкусные хлебные тосты.
Kafëbë Coffee & Bistro, ул. Пива
64/65, Главный город (между Большим арсеналом и церковью Святой
Марии). Уютное региональное кафе-бистро с видом на самые важные
памятники Гданьска - Большую оружейную палату и базилику Святой
Марии. Расположен в старинном многоквартирном доме с типичным
гданьским куполом, одним из немногих, сохранившихся после Второй
мировой войны. Местные продукты, напитки и блюда в традиционном или
модернизированном вариантах. Попробуйте богатство поморской и
кашубской кухни: кашубский кофе, традиционные торты и десерты,
деликатесы (классическое кашубское воскресное блюдо), рыбный суп,
запеченную рыбу, овощные пироги, пельмени и сезонное меню. Владельцы
сами готовят пресервы: соки, силос, мед и польские вина. Их можно
попробовать в готовых блюдах и десертах, также можно купить банку на
вынос. Кашубское пиво из семейной пивоварни 10 злотых.
Манду ул.
Эльжбетанская 4/8, Главный город и ул. Kaprów 19D, Oliwa, подают
вареники (пельмени). Большие порции, не заказывайте больше одной на
человека. Потому что это дешево и хорошо, в сезон и в обеденное
время здесь многолюдно.
Средний диапазон
Рыбу можно купить
в одном из баров на берегу реки Мотлава (25 зл / блюдо).
Ла
Кантина, ул. Длуга 37/39 (вверх от фонтана Нептуна), ☏ +48 58
3016071. Типичный польский ресторан. Попробуйте голубцы (19 злотых)
или польскую колбасу с квашеной капустой (20 злотых). По вечерам у
них есть лампы с подогревом, так что вы можете удобно расположиться
на улице.
Гольдвассер (на набережной сразу за Длуги Тарг). Сытные
польские блюда. Закончите трапезу Гольдвассером.
Эль-Пасо, Старый
Рынек Оливски 7, ☏ +48 58 5520641. Мексиканский ресторан.
Пьерогарня У Дзика, ул. Piwna 59/60 (на Пивине), ☏ +48 58 3052676.
Известен, по всей видимости, как лучшие вареники (польские пельмени)
в Гданьске. Это большой ресторан с открытой площадкой на улице за
главной улицей (ul. Długa). Дзик в переводе с польского означает
«кабан», и это место отделано всеми видами кабановых шкур и чучелами
животных. Попробуйте фирменное блюдо Pierogarnia Dzika (Вареники из
кабана и дичи) - 22 злотых, также доступны другие начинки. Пиво 9
злотых.
Swojski Smak, ул. Heweliusza 25/27. Хорошее соотношение
цены и качества, вкусная еда в красиво оформленном месте.
Дорогой
Restauracja Filharmonia, ул. Оловянка (в здании
Philharmonia Baltica), ☏ +48 58 3238358. 12: 00-22: 00 или до
последнего гостя. "Молекулярная" кухня в красивом здании с
прекрасным видом на реку. Отличный сервис, но без вегетарианских
блюд. ~ 100 злотых за обед из 3 блюд.
Феллини, район Молтава,
недалеко от Хилтона. Качественная итальянская кухня и первоклассный
сервис. ~ 100 злотых за обед из трех блюд.
Гданьска, ул. Św.
Ducha 16, ☏ +48 58 3057671. Интересное место для посещения. Комнаты
завалены антиквариатом по принципу меньше - не больше, а официанты
одеты как в старые добрые времена. От 18-100 злотых.
Таверна
Мествин, ул. Страганиарская 20/23 (Старый город). Ресторан
региональной кухни предлагает традиционные блюда кашубской кухни.
Довольно дорого, но оно того стоит.
Напитки
Городским
напитком считается Danziger Goldwasser, ликер из корня и трав,
который производят с 16 века (правда, теперь он производится в
Германии). Это водка, кремовая, с небольшими хлопьями 22- или
23-каратного золота. Более дешевые альтернативы включают Gdańska
Złotówka или Złota Woda.
«Гданьским национальным напитком» до
Второй мировой войны была можжевеловая водка Stobbes Machandel.
После войны он был отвергнут и слегка забыт из-за ассоциации с
немецкими солдатами, оккупировавшими город, но сегодня снова
набирает популярность. Выпивая рюмку Machandel с сушеной сливой на
закуску, следует соблюдать особый ритуал.
Бары
Brovarnia
Gdańska, Szafarnia 9 (на другом берегу реки, рядом со старым
городом). Мини-пивоварня, производящая действительно хорошее пиво на
цокольном этаже отеля в отреставрированном амбаре 18 века. Еда тоже
подавалась. Пиво: 10 злотых.
Бар Шпинкс, Длуги Тарг (Главная
улица). Еще один бар на главной улице. Пиво: 9 злотых.
Лофт, ул.
Młyńska 15 (возле башни Джека). Хороший поздний бар / клуб, без
платы за вход, бесплатная еда поздно вечером по выходным, хорошая
музыка и хорошая молодежная публика. Пиво: 6 злотых, татанка 8
злотых.
Поскольку TriCity фактически объединен и есть хорошие, быстрые
транспортные связи, вы можете также рассмотреть вариант проживания в
Гдыне или Сопоте.
Бюджет
Dom Harcerza, ul. За Мурами (200
м к востоку от Длуги Тарг). Простые, но очень чистые и аккуратные
номера. Одиночный разряд - 50 злотых, двухместный - 120 злотых.
Щедрый завтрак, предлагаемый в кафе в задней части отеля, за 9
злотых.
Baltic Hostel, ul Wałowa 52 (~ 10 минут пешком к востоку
от железнодорожного вокзала Гданьск-Главный, в 10 минутах ходьбы от
реки Молатава и старого города), ☏ +48 58 721 96 57,
baltichostel@hotmail.com
Простые номера в одноэтажном доме недалеко от территории старой
верфи. Комнаты в общежитии за 40 злотых, отдельные комнаты за 60
злотых. Завтрак включен. Бесплатный интернет (1 общий компьютер),
кофе, чай.
Гданьский технологический университет, ул. Траугутта
115 (сесть на автобус 115 или 199 от железнодорожного вокзала
Гданьск-Вжещ), ☏ +48583471597. Летом университет предлагает места в
студенческих общежитиях. 50 зл / одноместный номер, 70 зл /
двухместный.
Хостел Old Town, ул.
Długa Grobla 7, ☏ +48 58 3513131. Кровати от 40 злотых / 8-местный
номер до 150 злотых / двухместный номер. Бесплатный интернет и
завтрак.
Хостел Wolna Chata, ул. Krzywoustego 8, Oliwa (SKM от
Gdańsk Główny до станции Gdańsk Oliwa, сразу сойти с поезда в
направлении улицы Droszyńskiego, затем на кольцевой развязке перейти
улицу и ехать прямо около 4 минут, хостел находится слева), ☏ + 48
500 121 809, +48 58 7463351,
info@hostelwolnachata.com
Бесплатный интернет и завтрак. От 36 злотых / ночь - актуальные цены
можно найти на сайте.
Гранд Хостел, ул. Kołodziejska 2, Centrum,
☏ +48 666 061 350,
kontakt@grandhostel.pl Wi-Fi, горячие напитки, завтрак, прокат
велосипедов. Посетите веб-сайт для получения дополнительной
информации.
Хостел 5Point, ul.Podmurze 2, 80-835 Gdańsk,
ródmieście, ☏ +48 882 70 30 70, 5point.hostel@gmail.com
Местный завтрак, удобные кровати и номера с прекрасным видом. Очень
доступное место для проживания. Посетите веб-сайт для получения
информации.
Средний диапазон
Гостиница Вилла Литарион, ул.
Spichrzowa 18, ☏ +48 58 3202553. Этот небольшой современный отель
находится в центре, всего в 150 м от рынка Длуги Тарг.
Комфортабельные, тщательно обставленные номера с ванными комнатами:
телевизор, телефон, бесплатный беспроводной доступ в Интернет. От
255 злотых за ночь.
Гостиница Парнас, ул. Spichrzowa 27, ☏ +48 58
3201275. Тихий, небольшой и элегантный отель, расположенный в самом
центре города. Номера просторные и со вкусом оформленные. От 300
злотых за ночь.
Вилла Палладиум, ул. Чижевского 20, ☏ +48 58
5543224,
rezerwacje@villapalladium.com Отель из камня со всего мира с
комфортабельными номерами и ванными комнатами. От 180 злотых за
ночь.
Дорогой
Qubus Hotel Gdańsk, ул. Chmielna 47/52, ☏
+48 58 7522100,
gdansk@qubushotel.com Открытый в 2009 году отель Qubus Gdańsk
предлагает богато оборудованные номера с завтраком, бесплатным
доступом в Интернет и видом на реку Мотлава и Старый город.
Отель
Wolne Miasto, Św. Ducha 2, ☏ +48 58 3222442, факс: +48 58 322-24-47,
rezerwacja@hotelwm.pl Внимательный персонал и центральное
расположение. 320+ злотых.
Фестиваль культового кино (Festiwal Filmów Kultowych). В июне проходит фестиваль уважаемых фильмов. Есть много закрытых и открытых киносеансов и концертов. До 2017 года фестиваль проводился в Катовице.
Гданьск иногда называют янтарной столицей мира. Окрестности являются
самым богатым известным источником этого полудрагоценного камня, и этот
продукт можно найти во многих магазинах города. Те, в которых есть
насекомые, намного дороже.
Galeria Sztuki Kaszubskiej (Кашубская
картинная галерея), ул. Św. Ducha 48 (рядом с церковью Святой Марии:
один квартал налево, если смотреть на вход в церковь), ☏ +48 503
0059783. Вышитые вручную предметы традиционного и современного дизайна и
цвета, включая одежду, скатерти, салфетки, шторы и другие сувениры из
местного народного искусства.
Рынок (Hala Targowa), Plac Dominkański
1. Свежие продукты на цокольном этаже.
Интернет
Гданьск предоставляет разветвленную сеть общественных
бесплатных точек доступа Wi-Fi в общественных местах, таких как
автобусные остановки, парки и т. Д., Четко обозначенные логотипом «GD @
NSKwifi». Карта со всеми точками доступа доступна на веб-сайте проекта
Бесплатный Wi-Fi также доступен на всех трех основных вокзалах и в
большинстве ресторанов и баров.
Если вы примете обычные меры предосторожности против карманников, вы
будете чувствовать себя в полной безопасности, гуляя по Гданьску.
Гданьск кажется очень хорошо организованным с точки зрения туриста.
Здесь часто бывают полицейские патрули, и у посетителей обычно возникает
ощущение, что Гданьск безопасный и удобный для туристов город. Несмотря
на свое промышленное наследие, Гданьск - действительно безопасное место,
и насильственные действия здесь довольно редки.
В экстренных
случаях звоните по телефону «112». По этому номеру можно позвонить в
полицию, скорую помощь и пожарно-спасательные службы. Перед подключением
к соответствующему оператору вас спросят, какая из этих трех услуг вам
нужна.
В целом Гданьск - безопасное место для посещения и
изучения. Предлагаются обычные меры предосторожности для сохранности
ваших личных вещей, как и в любом другом городе.
Климат
Климат Гданьска имеет как океаническое, так и
континентальное влияние. Согласно некоторым классификациям, он имеет
океанический климат (Cfb), в то время как другие относят его к
континентальной климатической зоне (Dfb). Фактически это зависит от
того, установлена ли средняя эталонная температура для самого
холодного зимнего месяца: –3 ° C (27 ° F) или 0 ° C (32 ° F). Сухие зимы
Гданьска и максимум осадков летом являются индикаторами
континентальности. Однако сезонные экстремумы менее выражены, чем во
внутренней Польше.
В городе умеренно холодная и облачная зима со
средней температурой в январе и феврале около или ниже 0 ° C (32 ° F) и
мягкое лето с частыми ливнями и грозами. Средняя температура колеблется
от -1,0 до 17,2 ° C (от 30 до 63 ° F), а среднемесячное количество
осадков колеблется от 17,9 до 66,7 мм (от 1 до 3 дюймов) в месяц с
довольно низким годовым общим количеством 507,3 мм (20 дюймов). В целом
он влажный, переменный и мягкий.
Сезоны четко разграничены. Весна
начинается в марте и сначала бывает холодной и ветреной, а затем
становится приятно теплой и часто очень солнечной. Лето, которое
начинается в июне, преимущественно теплое, но временами жаркое с
температурой от 30 до 35 ° C (86-95 ° F), по крайней мере, пару раз в
год, с большим количеством солнечного света, перемежающимся с проливным
дождем. В Гданьске в среднем 1700 часов солнечного света в год. Июль и
август - самые теплые месяцы. Осень наступает в сентябре и сначала
теплая и обычно солнечная, а в ноябре становится холодной, сырой и
туманной. Зима длится с декабря по март и включает периоды снега. Январь
и февраль - самые холодные месяцы, температура иногда опускается до -15
° C (5 ° F).
В районе Гданьска и Труймяста есть много популярных профессиональных
спортивных команд. В любительские виды спорта играют тысячи жителей
Гданьска, а также в школах всех уровней (начальных, средних,
университетских).
Профессиональный футбольный клуб города - Лехия
Гданьск. Основанная в 1945 году, они играют в высшем дивизионе Польши
«Экстракласа». Их домашний стадион, Stadion Miejski, был одним из
четырех польских стадионов, где пройдет чемпионат Европы по футболу 2012
года, а также финал Лиги Европы 2021 года. Другими известными
футбольными клубами являются Gedania 1922 Gdańsk и SKS Stoczniowiec
Gdańsk, которые в прошлом играли во втором эшелоне.
Другие
известные клубы включают:
Спидвей-клуб Wybrzeże Gdańsk, который с
2020 года выступает за второй уровень, но на протяжении десятилетий
выступал в высшем дивизионе Польши, последний раз в 2014 году, где он
занял второе место в 1967, 1978 и 1985 годах;
Регби-клуб Lechia
Gdańsk, выступающий в высшем дивизионе Польши, 13-кратный чемпион
Польши, последний раз в 2014 году;
Гандбольный клуб GKS Wybrzee
Gdańsk, играющий в высшем дивизионе Польши, 10-кратный чемпион Польши,
последний раз в 2001 году, дважды выигрывавший Кубок европейских
чемпионов;
Хоккейный клуб Stoczniowiec Gdańsk, который выступает в
высшем дивизионе Польши, заняв 3-е место в 2003 году;
Волейбольный
клуб Trefl Gdańsk, который выступает в высшем дивизионе Польши, занял
2-е место в 2015 году.
Городская Хала Оливия была местом
проведения официального Евробаскета 2009 года, а Ergo Arena - одним из
мест проведения чемпионата Европы по волейболу среди мужчин 2013 года,
чемпионата мира по волейболу среди мужчин 2014 года и чемпионата Европы
по гандболу среди мужчин 2016 года.