Аугсбург

Аугсбург

 

Транспорт

 

Описание Аугсбурга

Аугсбург (на швабском местном диалекте Аугшбург, латынь Augusta Vindelicorum и Augusta Vindelicum) - независимый город на юго-западе Баварии и один из трех баварских мегаполисов. Это университетский городок и резиденция правительства Швабского округа, а также районного управления округа Аугсбург на западе, окружающего город.

Город стал крупным городом в 1909 году и с более чем 300 000 жителей является третьим по величине городом в Баварии после Мюнхена и Нюрнберга. Большой Аугсбург также занимает третье место по численности населения и экономической мощи в Баварии и является частью региона планирования Аугсбурга, в котором проживает около 885 000 человек. В 2017 году Аугсбург занимал второе место по показателю всех уголовных преступлений среди городов Германии с населением более 200000 человек.

Название города, которое является одним из старейших в Германии, восходит к лагерю римской армии, основанному в 15 г. до н.э., и более поздней столице римской провинции Августе Винделикум. В 13 веке город отделился от епископского правления, стал имперским городом не позднее 1316 года и часто был ареной диет с тесными связями с правителями Священной Римской империи, которые финансировались торговцем Вельзером и Фуггером семьи («Фуггерштадт»). После Реформации Аугсбург, в котором в 1555 году был заключен Аугсбургский религиозный мир, стал двухконфессиональным.

Город является единственным немецким городом с государственным праздником, который ограничен городской территорией, Аугсбургским фестивалем мира, который отмечается каждый год 8 августа. Это делает Аугсбург городом с наибольшим количеством государственных праздников в Германии.

 

Достопримечательности Аугсбурга

Аугсбургский Собор, основанный в 9 веке

Бертольт Брехт Хаус, Auf dem Rain 7. Место рождения писателя.
Фуггерай, Fuggerei 56. Фуггерай является старейшим социальным жильем в мире и восходит к 1516 году. В этом комплексе по-прежнему проживают 160 человек. Стоимость аренды квартиры сегодня составляет всего 1 евро.
Фуггер Штадтпаласт, Максимилианштрассе 36-38. Это здание эпохи Возрождения 16-го века является бывшей резиденцией Якоба Фуггера.
Музей Максимилиана/ Maximilianmuseum, Fuggerplatz 1. Отображает различные темы, связанные с Аугсбургом.
Rathaus. Ратуша, построенная в 17 веке Элиасом Холлом.

Перлахтурм

Церковь Святой Анны, средневековое церковное здание, которое изначально было частью монастыря, построенного в 1321 году.

Fuggerhäuser (дом Фуггеров), отреставрированные дворцовые дома эпохи Возрождения банкирской семьи Фуггеров.
Музей Ремиша, Доминиканергассе 15. Вторник-воскресенье 10: 00-17: 00. Музей в церкви Св. Магдалины 16-го века, в котором хранятся римские артефакты, найденные в Аугсбурге и его окрестностях. Взрослый € 5, льготы € 3, дети до 10 лет бесплатно.
Дворец Шезлера/ Schaetzlerpalais, Maximilianstraße 46. Представляет произведения искусства эпох барокко и рококо.
Аугсбургский зоопарк (сядьте на автобус 32 с конечной станцией зоопарка от железнодорожного вокзала). Старый зоопарк среднего размера.
Моцарт. Место рождения Леопольда Моцарта. Сейчас в этом доме находится интересный музей, посвященный Леопольду Моцарту и его сыну Вольфгангу А. Моцарту. Моцартхаус закрыт до середины 2019 года из-за реконструкции выставочной площади.
Текстильный музей, Textilmuseum. Ежедневно с 09:00 до 18:00. Новый музей Аугсбурга посвящен проблеме драпировочной индустрии города. Если вы интересуетесь историей, это очень интересно, поскольку показывает экономическую историю Германии на примере драпировки в Аугсбурге - также очень интересно для всех, кто интересуется техническими функциями производства одежды. Каждые 2 часа (10:00, 12:00, 14:00, 16:00) вышедшие на пенсию инженеры одежды демонстрируют функции старых машин, представленных в производстве драпировки. Это стоит дополнительно € 1. По воскресеньям очень людно. Есть также ресторан / кафе внутри ресторана, который называется Nino. Это хорошо, хотя и немного дороже. Чтобы добраться сюда из центра города, сядьте на трамвай 6 в направлении Фридберга до Текстильный музей/ Textilmuseum. Затем перейдите улицу и пройдите налево через область, полную неиспользованных старых фабрик, это отражает присутствие швейной промышленности в Аугсбурге. Музей находится в старом заводском зале. Взрослые € 4, концессии € 3, воскресенье € 1, дети до 18 лет всегда бесплатно.

 

Чем заняться

Augsburger Puppenkiste В Augsburger Puppenkiste играют современные и классические сказки. Звёзды на струнах настолько очаровательны, а декорации настолько продуманы, что даже не говорящие по-немецки (и не дети) получат удовольствие от представления. Он часто распродан; сделайте предварительный заказ или уточните в туристическом офисе наличие оставшихся билетов.
Бесплатная пешеходная экскурсия (Аугсбург), Rathausplatz (встреча в 11:00, каждый день с 1 апреля по 31 октября). Интересная и познавательная пешеходная экскурсия, организованная студентами университета. Посетите популярные достопримечательности, а также менее известные районы, о которых знают только местные жители Аугсбурга. Студенты просят чаевые после двухчасовой экскурсии. Ходит каждый день в 11 утра. Бронирования не требуется. Просто подвернись. Настоятельно рекомендуется!

 

История

Аугсбург был основан в 15 году до нашей эры. До н.э., потому что лагерь легиона, который позже также служил складом снабжения, был построен в районе нынешнего района Оберхаузен. Император Август поручил двум своим приемным сыновьям Друзу и Тиберию. По этой дате основания Аугсбург будет вторым по величине городом Германии после Трира, поэтому его можно оценивать по различным критериям. Однако можно сказать наверняка, что после Августы Треверорум, нынешнего Трира, это было одно из крупнейших римских поселений к северу от Альп.

В первом веке поселение Августа Винделикум, которое император Адриан предоставил римскому городскому уставу в 121 году нашей эры, было сформировано вокруг лагеря, основанного до начала века. Примерно с 95 г. нашей эры Аугсбург был столицей римской провинции Рэтия, которая простиралась до Северной Италии. Когда именно Аугсбург стал столицей провинции, неизвестно; Однако некоторые археологические находки показывают, что Кемптен (Камбодунум) выполнял эту функцию до конца I века нашей эры.

Согласно новому исследованию, Неккар-Оденвальд-Липки были заложены только в 98 г. н.э. при императоре Траяне, одновременно со строительством римской магистральной дороги из Майнца через Бад-Каннштатт в Аугсбург, которая была обеспечена на этот год. Связь между этими двумя стратегическими строительными проектами и переносом столицы провинции Рэтия из Кемптена в Аугсбург очевидна, но пока нет никаких положительных свидетельств.

В 260 году нашей эры германские ютунги вторглись в Италию и Рэтию и похитили тысячи итальянцев. Однако на обратном пути они потерпели поражение в двухдневной битве от римского губернатора и обратились в бегство, о чем свидетельствует Аугсбургский алтарь победы, найденный в 1992 году. В 271 году джутунг и другие племена неоднократно пытались осадить город.

После раздела римской провинции Рэтия в 294 году Аугсбург стал столицей провинции Рэтия-Секунда, в которую вторглись алеманы после окончания римского владычества около 450 г., но поселение - как предполагает традиция VI века - но продолжал.

Даже в поздней античности Аугсбург, возможно, был резиденцией епископа, даже если нет письменных или археологических свидетельств этого. Предания о епископе Нарциссе Жиронском около 300 лет, во время которого пала предполагаемая мученическая смерть Афры Аугсбургской, сомнительны. Медиевист Бернхард Шиммельпфенниг выяснил, что это, скорее всего, изначально был римский святой мужского пола по имени Афер, который, вероятно, по рецепту стал женщиной по имени Афра.

Средние века
Ранняя разработка
Неясно, продолжал ли Аугсбург оставаться административным центром без перерыва между античностью и средневековьем. Поселение и христианство его населения засвидетельствованы в VI веке, как видно из упоминания о почитании городской святой Афры в Vita sancti Martini Венанция Фортуната в 565 году и из археологических находок.

Аугсбург пострадал от боевых действий между Баварией и Франконией во времена Карла Великого. Епископ Симперт, назначенный Карлом, внес свой вклад в восстановление города. Значение Аугсбурга снова возросло к концу раннего средневековья, когда король Отто I с помощью епископа Ульриха фон Аугсбурга победил венгров, которые стремились на запад в битве при Лехфельде к югу от города в 955 году.

21 июня 1156 года Аугсбург снова получил городскую грамоту от императора Фридриха Барбароссы, которая была расширена почти сто лет спустя в 1251 году за счет права хранить печать и облагать налогом своих граждан. Barbarossas Augsburger Schied 1158 (через два года после возведения Аугсбурга в статус города) знаменует собой официальный день основания Мюнхена.

Возвышение Аугсбурга до уровня имперского города
Апогеем этих событий стала имперская неприкосновенность, которую 9 марта 1276 года король Рудольф фон Габсбург даровал привилегией иметь свой собственный статут. Устав города был кратко изложен в городской книге 1276 года. Теперь расширенная независимость Аугсбурга привела к ожесточенным спорам с епископством как светским владением принца-епископа, кульминацией которых стало перемещение главной епископальной резиденции в Диллинген-ан-дер-Донау. Согласно Эберхарду Изенманну, превращение Аугсбурга в имперский город было завершено в 1316 году, когда Людвиг Баварский гарантировал неотъемлемость города от империи.

 

В результате все больше и больше патрициев брали под свой контроль город, но это не всегда шло гладко: например, в 1368 году произошло восстание городских мастеров, которое привело к введению конституции гильдии. Одиннадцать лет спустя Аугсбург присоединился к Швабской ассоциации городов, которая снова распалась в 1388 году.

В результате конституции гильдии и соответствующего регулирования всей ремесленной деятельности власть гильдий неуклонно росла, и они были вовлечены в городское управление до 1547 года. Семью годами ранее, в 1540 году, была основана Аугсбургская фондовая биржа. Город развивался благодаря своему центральному расположению на старых автомагистралях z. B. Виа Клаудиа Августа, Виа Юлия и Виа Империя, ведущие в важный торговый город, связанный с ганзейскими городами на Северном и Балтийском морях, а также с Италией.

Современное время
Пиком этого периода была диктатура Ульриха Шварца, который занял пост мэра в 1469 году с великими политическими взглядами. Вначале ему удалось, среди прочего, предоставить нижним гильдиям, которые ранее были недостаточно представлены, право голоса в городском правительстве и освободить Аугсбург из долговой ловушки. Однако, когда патрициат выступил против него, он прибег к жестоким мерам и казнил братьев-патрициев Виттеля смертной казнью, что привело к его свержению и казни в 1478 году.

С приходом Гюнтера Зайнера полиграфическая промышленность Аугсбурга начала процветать. В 1468 году он напечатал S. Bonaventurae meditationes vite domini. Помимо духовной литературы, типограф продавал народные книги на немецком языке, назидательные брошюры, фармакопеи и календари. В 1471 году Зайнер редактировал Type 3, один из первых немецких шрифтов Antiqua. Эрхард Ратдольт усовершенствовал дизайн антиквариата из Венеции. Другие появившиеся офицеры обеспечили, чтобы город был одним из самых известных издательств в Европе на рубеже 15 и 16 веков. И, наконец, что не менее важно, этому способствовал Иоганн Шенспергер. Поскольку в имперском городе не было университета, а рыночные возможности за пределами академического или церковного сектора открыли светскую публику, между 1480 и 1500 годами около 75 процентов книг, выпущенных в Аугсбурге, были напечатаны на повседневном языке. Так немецкий Эзоп довел его до 22 изданий в то время. Theuerdank Шёнспергера считается одним из величайших продуктов книгопечатания эпохи Возрождения.

Еще до окончательного падения правления гильдии в 1547 году Аугсбург с начала современной эпохи до конца Возрождения превратился в один из важнейших торговых и экономических центров мира, что в основном было связано с влиянием Фуггеров. и купеческие семьи Велсеров. В это время Аугсбург был одним из крупнейших городов Священной Римской империи, наряду с Кельном, Прагой и Нюрнбергом.

Время реформации
С 1500 года город принадлежал Швабской империи. После сейма в Аугсбурге в 1518 году Мартин Лютер должен был ответить за свои тезисы в домах Фуггеров перед кардиналом Томасом Каетаном по поручению Папы. Он прибыл в город 7 октября и уехал 20 числа месяца. Переговоры с кардиналом Каетаном проходили 12, 13 и 14 октября. Во время своего пребывания Лютер жил в монастыре кармелитов Святой Анны, где останавливался сын мэра Аугсбурга и кармелитка Кристоф Лангенмантель, который дружелюбно ухаживал за ним и давал ему советы. Когда Мартин Лютер отказался отозвать свои тезисы, возникла срочная опасность ареста. В ночь с 19 на 20 октября Кристоф Лангенмантель тайно провел его через секретные ворота в городской стене, чтобы он смог сбежать. 25 ноября 1518 года Лютер прислал ему благодарственное письмо из Виттенберга. Аугсбург был одним из представителей протестантского меньшинства в рейхстаге в Шпейере в 1529 году, но не принимал участия в акции протеста. Их гражданство требовало беспрепятственного распространения протестантской веры, которая была сформулирована на Аугсбургском сейме в 1530 году Аугсбургским исповеданием Филиппа Меланхтона. Confessio Augustana представляет собой исповедание и основополагающий документ лютеранской церкви.

Между 1524 и 1573 годами в городе Аугсбург существовала важная анабаптистская община, о которой стало известно в первую очередь благодаря Аугсбургскому Синоду мучеников в августе 1527 года, международному собранию делегатов из различных анабаптистских кругов. Важными фигурами аугсбургских анабаптистов были Якоб Даксер, Ганс Леупольд и Пилграм Марбек. Большинство синодалов позже умерли мученической смертью за свои убеждения.

 

22 июля 1534 года городской совет постановил, что проповедовать в городе могут только «установленные» предсказатели. Католическое богослужение было ограничено восемью церквями монастырей. Меньшие церкви и монастырские церкви были закрыты. Обладая этим религиозным мандатом, совет формально заявил о церковном суверенитете города.

В 1548 году император Карл V инициировал новую конституцию патрицианского города и издал Промежуточный документ Аугсбурга. С новой конституцией города город ввел равную систему правления и управления (равные права и точное распределение должностей между католиками и протестантами - см. Равный имперский город). Аугсбургский императорский и религиозный мир 1555 года также успокоил сосуществование горожан в городе. 28 лет спустя - 14 февраля / 24 февраля 1583 г. - в Аугсбурге был введен григорианский календарь; это привело к ожесточенному календарному спору, который достиг своего апогея в июне 1584 года с изгнанием лютеранского богослова Георга Милиуса.

 

17 век

Во время Тридцатилетней войны город Фуггер был занят гарнизоном из восьми рот баварских войск в 1628 году, что привело к еженедельным расходам в 8 950 гульденов. С 1629 года во время оккупации эдикт о реституции был введен в действие за счет протестантов, и протестанты были удалены из городского совета и школ. 19 апреля 1632 года шведская армия под командованием короля Густава Адольфа стояла у ворот и потребовала сдачи города. 20 апреля городской совет одобрил добровольную капитуляцию против свободного вывода баварских оккупационных войск. Первоначально новым комендантом был сын шведского канцлера Оксеншерна, а затем Иоганна Георга из Винкеля. Гражданам-протестантам вернули старые права. В начале 1634 года в городе почти не было еды, потому что окрестности были полностью опустошены и разграблены проходившими войсками. В середине 1634 года две шведские армии под командованием Бернхарда фон Саксон-Веймара и Густава Хорна снова использовали город и его окрестности в качестве лагеря и отправной точки для своих операций в битвах за Регенсбург и Ландсхут. После полного разгрома шведов под Нёрдлингеном Аугсбург был окружен и оцеплен имперскими и баварскими войсками осенью 1634 года с намерением голодать город. Все подъездные пути были перекрыты, неоднократно предпринимались попытки перекрыть подачу воды. В конце 1634 года в городе был голод с ужасными сопутствующими обстоятельствами и 5000 смертей. После этого заботились только о гражданах-протестантах. После того, как попытки шведского коменданта тайно доставить еду из Ульма потерпели неудачу, город капитулировал 13 марта 1635 года. При новом баварском городском коменданте Отто Генрихе Фуггере религиозное государство было восстановлено во время Указа о реституции, и город получил выплатить компенсацию в размере 300 000 гульденов. В последующие 12 лет Аугсбург уже не так сильно пострадал от войны. Только в конце войны в сентябре 1646 года Аугсбург стал мишенью объединенной шведско-французской армии под командованием Карла Густава Врангеля и Туренна. Город был так сильно обстрелян, что горожане были готовы снова передать город шведам. Шведы прекратили осаду, когда подошла баварская армия под командованием Иоганна фон Верта. Аугсбург также незначительно пострадал от последнего крупного полевого сражения войны в середине мая 1648 года. После битвы при Цусмарсхаузене баварские войска, спасаясь от шведско-французских войск, отошли к городским стенам. Баварский генерал Меландер, смертельно раненный в бою, погиб в Аугсбурге.

Сегодня Шведская башня со статуей Stoinernen Ma и Schwedenstiege, которые были частью укреплений Аугсбурга, напоминают о Тридцатилетней войне.

После 1653 года выборы немецкого короля снова состоялись в Аугсбурге в 1690 году.

 

18-ый век

В 18 веке приборостроение в Аугсбурге пережило новый бум. Он тесно связан с именем Георга Фридриха Брандерса (1713–1783), чья продукция была хорошо принята по всей Европе. Что касается музыки, Иоганн Андреас Штайн и его дочь Наннетт Штрейхер сделали себе имя: первый был одним из любимых изготовителей фортепиано в семье Моцарта, второй научился этому ремеслу у своего отца, но около 1800 года переехал в Вену, где у нее был собственный музыкальный салон и другие вела оживленную переписку с Людвигом ван Бетховеном, который, вероятно, никогда бы не написал свои лучшие произведения без ее инструментов. В 18 веке Аугсбург был также одним из самых важных центров печатной продукции в Европе. 13 декабря 1703 года Аугсбург был оккупирован баварскими войсками под командованием курфюрста Максимилиана II Эмануэля во время войны за испанское наследство, но в 1704 году им пришлось снова его покинуть.

В 1784/1785 году произошли волнения ткачей, которые, наконец, завершились восстанием ткачей 29 января 1794 года. Фоном спора стала зарождающаяся текстильная промышленность с производителями ситца, что поставило под угрозу торговлю ткачеством. В 1771 году Иоганн Генрих Шюле построил ситцевую фабрику Schüleschen в Аугсбурге, первую фабрику на европейском континенте.

Современный период
По Прессбургскому мирному договору (26 декабря 1805 г.) Аугсбург, который уже был оккупирован баварскими войсками 21 декабря, утратил свою имперскую свободу и попал в состав Королевства Бавария. До этого им управляли семь патрицианских семей. С 1809 года город получил своего начальника полиции и находился в прямом подчинении уездной администрации. Поэтому их и назвали «ближайшим окружением». После того, как районы были переименованы в административные районы и районные управления были переименованы в районы (1938 г.), он стал «безрайонным», потому что эти города, не входящие в состав районных объединений, напрямую подчинялись правительству.

В 1862 году было основано Аугсбургское районное управление, из которого впоследствии образовался Аугсбургский район. Во время территориальной реформы 1972 года он был объединен с бывшим районом Швабмюнхен, частью бывшего района Вертинген и некоторыми местами в округах Донауверт и Нойбург-ан-дер-Донау. Район Аугсбург получил свое нынешнее расширение с выделением муниципалитета Баар в район Айхах-Фридберг в 1994 году. Аугсбург оставался центром района, сам город всегда был независимым.

В XIX веке Аугсбург снова стал центром текстильной промышленности и машиностроения. В дополнение к Maschinenfabrik Augsburg Nürnberg, которая сейчас известна только под аббревиатурой MAN, дизельный двигатель на которой Рудольф Дизель разрабатывал с 1893 по 1897 год, с 1927 года здесь, например, располагалась штаб-квартира Messerschmitt AG. С Allgemeine Zeitung Иоганна Фридриха Котты, самая важная немецкая ежедневная газета того времени появилась в Аугсбурге.

В конце XIX - начале XX века в Фуггерштадте также был заметен технический прогресс: после того, как в 1881 году на рельсах были введены конки, в 1898 году был введен в эксплуатацию электрический трамвай.

В апреле 1919 года, в связи с Мюнхенской советской республикой, в Аугсбурге существовала и Советская республика, основанная на Советах (по-русски «Советы»), но она должна была уступить место в пасхальное воскресенье под военным давлением правительства Баварии. Иоганнес Хоффманн, уклонившийся от Бамберга.

Национал-социализм и Вторая мировая война
На выборах в Рейхстаг 5 марта 1933 года НСДАП получила 32,3 процента голосов в Аугсбурге. С началом «Национальной революции в Баварии» 9 марта террор против политических оппонентов также начался в Аугсбурге. В конце марта 1933 года избранный в 1929 году городской совет был распущен и переизбран на основании результатов выборов в Рейхстаг 5 марта, но без участия городских советов КПГ. В мае СДПГ, которая ранее была исключена почти из всех городских комитетов, покинула городской совет под давлением национал-социалистов, а 5 июля последовала за ней БВП. Члены ДНВП вошли во фракцию НСДАП.

На заседании городского совета 28 апреля 1933 года 2-й мэр СДПГ Фридрих Акерманн был официально отправлен в отставку, а Йозеф Майр, который ранее исполнял обязанности временно, был избран новым 2-м мэром. 31 июля мэр Отто Бол (BVP) был уволен и заменен Эдмундом Штокле (NSDAP), мэром Линденберг-им-Альгой, на заседании городского совета 3 августа. По всей видимости, Стокл не смог завоевать доверие партийного руководства, и в декабре 1934 года его заменил Йозеф Майр. Таким образом, захват власти в городе был завершен. После реорганизации империи в 1933 году Бавария была разделена на шесть округов. Аугсбург стал столицей Гау Швабии.

 

Уже 9 марта 1933 года коммунистические функционеры были взяты под «охрану». Если изначально аресты были направлены против коммунистов и социал-демократов, евреи и другие непопулярные люди, а также члены БВП были быстро арестованы. Пожар в певческом зале (в нынешнем парке Виттельсбахера) 30 апреля 1934 года стал причиной волны арестов.

В начале 1933 года в Аугсбурге было 126 еврейских компаний, в том числе 20 промышленных и 55 оптовых. В результате репрессий к 1938 году их общее количество упало до 79. Во время ноябрьских погромов утром 10 ноября 1938 года была подожжена синагога 1917 года постройки. В результате еврейские предприятия и частные дома были разрушены, а еврейские граждане мужского пола были депортированы в концентрационные лагеря (KZ), чтобы вынудить их эмигрировать и конфисковать их собственность (арианизация). В 1985 году синагога была вновь открыта после долгой реставрации и частично использовалась как еврейский музей. Мемориальный камень на еврейском кладбище в память о примерно 400 еврейских жертвах Холокоста в Аугсбурге. Помимо многих других борцов сопротивления, таких как Бебо Вейджер, в нацистскую эпоху был убит член парламента штата от СДПГ Клеменс Хёгг.

Во время Второй мировой войны несколько лагерей-спутников концентрационного лагеря Дахау были созданы из-за децентрализации производства вооружений на авиазаводе Messerschmitt AG в Аугсбурге и в его окрестностях. В районе Кригшабер был женский лагерь на 500 венгерских еврейских женщин. В районе Хаунштеттен мужской лагерь для 2700 узников концлагеря был построен на месте бывшего гравийного карьера и после разрушения во время бомбардировки был перестроен в казармы воздушной разведки в Пферзее. Также был лагерь на 1000 заключенных в Габлингене и Хоргау. 235 заключенных были убиты эсэсовцами или умерли в катастрофических условиях жизни и были похоронены в Вестфридхофе, как это отмечается на трех мемориальных досках. Весной 1945 года 2000 заключенных были выгнаны маршем смерти из казарм Пферзее в Климмах, и многие из них погибли.

Аугсбург сильно пострадал от авианалетов во время Второй мировой войны, так как город с производственными мощностями для важных компаний по производству вооружений (включая «Мессершмитт» и MAN) был военной целью для союзных групп бомбардировщиков. Аугсбург подвергался бомбардировке более десяти раз (см. Авианалеты на Аугсбург), из них два - в атаках с большей мощностью: 17 апреля 1942 г. целью был двигатель подводной лодки производства MAN, 25 и 26 февраля 1944 г. место в рамках Директивы о районных бомбардировках центра города, Мессершмитт и главный железнодорожный вокзал как железнодорожный узел южной Германии. В декабре 2016 года при эвакуации 54000 человек был эвакуирован неразорвавшийся снаряд.

28 апреля 1945 года части 7-й армии США двинулись в Аугсбург - благодаря успешному движению за свободу Аугсбурга без боевых действий - и таким образом освободили Аугсбург от нацистского правления. Здесь они основали базу с несколькими бараками, которая была полностью заброшена только в 1998 году, когда отошли последние войска (см. Гарнизон США в Аугсбурге).

Федеративная Республика Германия
Старый город с его важными зданиями был в значительной степени перестроен после окончания войны, и некоторые работы продолжаются по сей день. Реконструкция Золотого зала, открывшегося в 1985 году по случаю 2000-летия города, была завершена только в 1996 году. Как столица административного округа Швабия, Аугсбург интегрировался в политическую систему Федеративной Республики Германии и Свободного государства Бавария.

Со строительством Rosenaustadion город приобрел большое значение в послевоенный период для проведения многочисленных спортивных мероприятий, включая место проведения чемпионата Германии по легкой атлетике в 1953 году и чемпионата Германии по легкой атлетике в 1963 году, а также других национальных соревнований по легкой атлетике. Кульминацией этих мероприятий стали соревнования на байдарках и каноэ по ледяному каналу, а также некоторые игры предварительного раунда Олимпийских игр 1972 года по баскетболу, футболу и гандболу, которые проводились в Аугсбурге. Заключительное собрание Вселенского собрания Троицы состоялось в Rosenaustadion, которое состоялось в Аугсбурге в июне 1971 года и считается первым совместным церковным собранием протестантских и римско-католических христиан и, таким образом, предвестником съезда Вселенской церкви.

 

В октябре 1970 года университет был открыт как преемник нескольких других университетов и начал свою работу с кафедрой экономических и социальных наук. С открытием дополнительных факультетов и постройкой кампуса в 1974 году его важность постоянно росла, так что сегодня там зарегистрировано около 20 200 студентов.

После того, как в течение многих столетий городская система здравоохранения была организована очень децентрализованно и непоследовательно, открытие центральной клиники, которая теперь называется «Клиникум Аугсбург», стало важным поворотным моментом в 1982 году: с тех пор все неотложные состояния и операции были оказаны лечением. централизованно в одной больнице; с тех пор более мелкие клиники специализировались (см. систему здравоохранения в Аугсбурге).

Город пережил серьезное стихийное бедствие в результате наводнения Троицы в 1999 году, когда Лех и Вертах вышли из берегов после нескольких дней дождя и одновременного таяния снега в Альпах. Когда плотина, наконец, рухнула, целые части города были затоплены, что вызвало миллионы повреждений.

После того, как в 1862 году в Аугсбурге прошел 5-й День немецкой пожарной бригады, с 20 по 25 июня 2000 г. там же прошел 27-й День немецкой пожарной части.

В последнее время Аугсбург несколько раз сотрясался от кризисов из-за банкротства крупных компаний, и сегодня уровень безработицы превышает средний по Баварии. Этому способствовали различные неудачи, такие как неудачное расширение аэродрома до крупного регионального аэропорта и неудачное создание завода BMW. В последние годы Аугсбург привлекал внимание благодаря крупным культурным событиям, таким как год Моцарта или Брехта.

В 2011 году Аугсбург стал одним из мест проведения чемпионата мира по футболу среди женщин.

 

Городские легенды

Городская богиня Циза или Сиса

Якобы Циза (dea Ciza) была городской богиней Аугсбурга. В заметках на полях Excerptum ex Gallica Historia (около 1135 г.) из монастыря Урсберг подробно рассказывается о неудачной римской осаде города Цизарис, позже Аугсбурга, установленного швабскими племенами между Лехом и Вертахом. Город был назван в честь святыни богини Цизы. В этом тексте местные имена Кригшабер происходят от греческого аварского, Хафнерберг от военного префекта Хабено (также: Хебейно) и Пферзее от военного трибуна Веррес (также: Верус) (см. Также: Происхождение имени Пферзее).

Текст XII века оказался расплывчатой ​​компиляцией с четким акцентом на образную интерпретацию уже не понятых, вероятно, доалеманнских местных названий, что не является необычным для исследования легенд. В дискуссии осталась только богиня Циза, разумеется, потому, что Якоб Гримм явно подчеркивал «ценность странной традиции» в своей немецкой мифологии.

Также не может быть научно доказано, может ли быть принято алеманское почитание зиу на месте нынешнего Китценберга, недалеко от базилики Святого Ульриха и Афры. Голова провинциальной римской медузы была известна в Аугсбурге, по крайней мере, с позднего средневековья, которая была обнесена стеной в сегодняшней Ульрихскирхе и сейчас находится в Римском музее. Изображение Цизы можно увидеть на флюгере башни Перлах; Кроме того, согласно легенде, некоторые изображения на бронзовых дверях собора указывают на богиню.

 

Stoinerne Ma

"Stoinerne Ma" ("Каменный человек") - это каменная фигура в натуральную величину на восточной городской стене Аугсбурга в районе так называемого "Schwedenstiege", расположенного в непосредственной близости от церкви Галла. На нем, вероятно, изображен однорукий пекарь с буханкой хлеба и щитом, а в области ступней стоит пьедестал, превращенный в спираль.

По легенде, речь идет о пекаре Конраде Хакхере, который во время долгой осады города испек хлеб из опилок и бросил его через городскую стену в ров, хорошо видный осаждающим. Считается, что впечатление, что в Аугсбурге еще хватало хлеба, который можно было перебросить через стену, настолько деморализовало осаждающих, что они в гневе застрелили его из арбалета. Один удар отрубил ему руку, и вскоре осаду сняли. Исторически это событие относится к Тридцатилетней войне, а точнее к осаде Аугсбурга в 1634/35 году, когда католические баварские войска под командованием фельдмаршала фон Валя хотели отбить город, оккупированный протестантскими шведами. Поступок пекаря достоверно не доказан.

Однако есть факты, выходящие за рамки этой легенды: в его тщательно исследованном вкладе в № 54 «Zeitschrift des Historische Verein für Schwaben», опубликованном в 1941 году, Эдуард Лампарт определяет фигуру, стоящую на углу Pulvergässchen / Unterer Graben, как изделие ручной работы, сделанное из того, что изначально не принадлежало одной акции. Речь идет о находках из земляных работ в городе, которые из поколения в поколение возили в упомянутый угловой дом, потому что до 1810 года он был резиденцией действующего «смотрителя муниципального строительства». Именно благодаря одному из надзирателей эта фигура была возведена между началом и серединой 18 века. Только позже ей сказали, что она представляет исторически недоказанного героя пекаря Хакера.

К статуе часто подходят пешеходы, прогуливающиеся по городской стене. Поскольку считается, что прикосновение к носу каменной фигуры приносит удачу, этот обычай особенно популярен среди влюбленных.

 

Семь детей

В стене особняка Bei den Sieben Kindeln 3 есть врезанный каменный рельеф времен Римской империи, изображающий шестерых играющих обнаженных детей, собравшихся вокруг гроба.

Легенда гласит, что мемориальная доска была заказана римским офицером в память гибели одного из его детей (поэтому ее называют «семерыми» детьми, хотя на мемориальной доске изображены только шесть: седьмой ребенок утонул в реке и лежит в гробу) . Согласно современным представлениям, тарелка представляет собой эрот и когда-то составляла длинную сторону так называемого эротического саркофага.

 

Инкорпорации

Городская территория уже снова и снова расширялась за счет включения окружающих сообществ, но только в 20 веке она приобрела большие размеры. Инкорпорации можно разделить на две волны: первая - до и во время Первой мировой войны, вторая - в 1972 году в ходе муниципальной реформы Баварии. Тогдашний мэр Аугсбурга Ганс Бройер хотел бы включить в него еще больше близлежащих городов, но потерпел неудачу из-за сопротивления местного населения. 1 июля 1999 г. был заменен коридор с соседним городом Герстхофен, чтобы создать почтовый логистический центр.

 

Покупки

Аугсбург — оживленный университетский город, город для бизнеса и отдыха. Наслаждайтесь преимуществами, такими как традиционные пабы, театры, музеи и множество магазинов. Вы найдете множество магазинов в пешеходной зоне, но не упустите возможность спуститься вниз к «Альтштадту» с его модными магазинами! Есть также торговый центр под названием «Сити Галерея», обычные бренды, большие магазины, но в выходные это место шумное. Что касается сувениров, отправляйтесь на Rathausplatz, найдите аугсбургские зонтики и футболки Brecht. Местная пивоварня Thorbräu продает подарочные коробки с 6 различными сортами пива!

 

География

Аугсбург расположен на слиянии альпийских рек Лех и Вертах и ​​на Зингольде. Самая старая часть города и южные кварталы находятся в северных предгорьях высокой террасы, возникшей между крутым краем холмов Фридберга на востоке и высокими холмами на западе. На юге простирается Лехфельд — зандровая равнина послеледникового периода между реками Лех и Вертах, где сохранились редкие первозданные ландшафты. Городской лес Аугсбурга и пустоши долины Леха сегодня считаются одними из самых богатых видами мест обитания в Средней Европе.

Аугсбург граничит с природным парком Augsburg Western Woods — большой лесной массив. Сам город тоже утопает в зелени. В результате в 1997 году Аугсбург стал первым немецким городом, выигравшим общеевропейский конкурс Entente Florale на звание самого зеленого и пригодного для жизни города Европы.

Пригороды и соседние муниципалитеты
Аугсбург окружен графствами Ландкрайс Аугсбург на западе и Айхах-Фридберг на востоке.
Пригороды Аугсбурга: Фридберг, Кенигсбрунн, Штадтберген, Нойзесс, Герстхофен, Дидорф.
Соседние муниципалитеты: Релинг, Аффинг, Киссинг, Меринг, Мерхинг, Бобинген, Гессертхаузен.

 


Транспорт

Как добраться

Поездом
Центральный железнодорожный вокзал Аугсбурга (Hauptbahnhof). Аугсбург связан с эффективной системой поездов Германии, однако тот факт, что линия через Ингольштадт проходит быстрее, означает, что здесь останавливается только часть ICE, отправляющихся из Мюнхена. Тем не менее, есть варианты для значительной части остальной части Германии, или вы можете вернуться обратно через Мюнхен, если это будет лучше соответствовать времени вашего отъезда или вы получите дешевый билет.
По крайней мере, один раз в час из Мюнхена Hauptbahnhof (главный железнодорожный вокзал) отправляется поезд Regionalbahn в направлении Аугсбурга. Поездка длилась около 50 минут. На региональных поездах между Аугсбургом и Мюнхеном всегда написано «Fugger Express», это важно для поиска нужных. Они обычно продолжаются в направлении Ульма или Донаувёрта после центрального вокзала Аугсбурга. Так что обязательно выходите, как только увидите следующую станцию ​​"Аугсбург Хауптбанхоф". Эти региональные поезда обычно ходят два раза в час.
Для любителей живописных поездов, идущих в Аугсбург из Мюнхена, рекомендуется сесть на мюнхенскую S4 до конечной станции - Гельтендорф. Отсюда вы можете добраться до центрального железнодорожного вокзала Аугсбурга с прекрасными пейзажами между Гельтендорфом и Мерингом. Но обратите внимание, что этот поезд (Гельтендорф-Аугсбург) обычно курсирует один раз в час, и это занимает больше времени, чем прямой выход из Мюнхена. Так что вам, возможно, придется провести время в Гельтендорфе, маленькой деревне, в которой не так много дел. По крайней мере, рядом с железнодорожной станцией находится пекарня Ihle, и вы можете прогуляться до монастыря Санкт-Оттилиен. Здесь вы чувствуете, как Бавария очень далеко от обычных туристических маршрутов. В хороший день, тем не менее, стоит совершить эту поездку. Конечно, оба поезда здесь также могут быть использованы с Bayernticket. Части S-поезда между Бухенау и Гельтендорф идут прямо через лес, поэтому они могут быть живописными.

Самолетом
До Аугсбурга легче всего добраться на поезде из аэропорта Мюнхена. Сначала вам нужно сесть на S-Bahn S1 или S8 до München Hauptbahnhof (главный железнодорожный вокзал Мюнхена), за 45 минут, прежде чем вы сможете сесть на поезд до Аугсбурга. Планируйте в общей сложности не менее 2 часов от аэропорта Мюнхена до Аугсбурга (как вы можете видеть, поездка на автобусе или частный трансфер будут намного быстрее). Лучше всего покупать Баварию-Билет (Бавария Билет) в одном из автоматов, расположенных на железнодорожной станции. Билет «Бавария» позволяет одному (вместе с четырьмя другими друзьями) путешествовать по Баварии, используя все региональные поезда (без InterCity Express) и городской транспорт (трамваи, автобусы и т. Д.). Действителен с 09:00 (в рабочие дни). или с 00:00 (по выходным) до 03:00 следующего дня. Билет "Бавария" стоит 25 евро за одного человека и 6 евро за каждого дополнительного человека (максимум 4 дополнительных человека). Вы также можете использовать Bayern-Ticket Nacht (ночной билет Bavaria), который действителен с воскресенья по четверг с 18:00 до 06:00 следующего дня и с пятницы по субботу с 18:00 до 07:00 следующего дня. Это стоит € 23-35, если вы бронируете онлайн или в автомате по продаже билетов.

Другие аэропорты находятся в Штутгарте, который также связан поездом, и аэропорт Меммингена связан автобусом.

Аэропорт Аугсбург. Аэродром авиации общего назначения.

На машине
Примерно в 80 км от Мюнхена и в 160 км от Штутгарта к югу от автомагистрали A8.

 

Транспорт по городу

Общественным транспортом
Аугсбург имеет эффективную транспортную систему с семью основными трамвайными (немецкими: Straßenbahn) линиями и несколькими автобусными линиями, которые охватывают все городские и пригородные районы. Эти линии работают ежедневно с 04:30 до 00:30. Автобусы с четверга по воскресенье ходят всю ночь (24 часа).

Смотрите план линий AVV.

С билетами AVV вы также можете использовать все региональные поезда в регионе Аугсбурга (но вы не можете поехать в Мюнхен или Ульм с AVV). Железнодорожная сеть BRB, эксплуатируемая из Аугсбурга, является пригородным поездом, соединяющим пригороды и еще больше деревень с центром Аугсбурга. Планируется, что система пригородных поездов (S-Bahn, как и во многих других немецких городах) будет следовать BRB и региональным маршрутам.

Вы можете купить 24-часовой билет, один билет за 5,80 евро или семейный билет за 7,40 евро. Вы должны купить билет и ставить его на печать каждый раз, когда садитесь в трамвай или автобус. Поездка без билета (по-немецки schwarzfahren, буквально «черная езда») принесет вам гонорар в размере 60 евро и посещение полиции.

Bayern-Ticket (билет Баварии) действителен в Аугсбурге, и вам не потребуется приобретать дополнительные билеты для использования аугсбургской транспортной системы.

На велосипеде
Аугсбург это отличная идея, чтобы исследовать этот город на велосипеде.

Велосипеды можно взять напрокат на нескольких автобусных станциях от "Stadtwerke", а также в некоторых магазинах велосипедов в Аугсбурге:
Zweirad Bäuml, Jakoberstr. 70.
UNI - RAD, Salomon-Idler-Str. 26.
GEPE Sportgeräteverleih UG, Reisingerstr. 27.

 

Где поесть

Немецкая кухня

Аугсбург известен своим сливовым пирогом Zwetschgendatschi.

Бюджет
Asia-Imbiß Ginseng‎ Свежая азиатская еда за небольшие деньги. Дружелюбный персонал. (Карлштрассе 5, 86150 Аугсбург)
Arkadas Döner Самый популярный донер-кебаб и другие блюда турецкой кухни в центре города. Большинство молодых людей говорят, что здесь готовят лучший в городе донер-кебаб. Хорошо перекусить ночью при посещении баров на Максимилианштрассе, так как это единственный магазин быстрого питания, который открыт ночью! (Максимилианштрассе 64, 86150 Аугсбург)
Fastwok Очень дешевый, чистый и дружелюбный китайский фастфуд - выглядит как McDonalds, но предлагает китайские блюда вместо гамбургеров. Расположен в центре университетского района. (Hermann-Köhl-Str. 28, 86159 Аугсбург)
Razz Fazz Закуски для закусок Фалафель и самоса, приготовленные с любовью из свежих ингредиентов. Еда на вынос. Самый здоровый (и сытный) вегетарианский фаст-фуд во всем городе по дешевой цене. (Морицплац, на трамвайной остановке).
Cosmos Heart Cafe Небольшое, светлое и уютное кафе с чаем, кофе и легкой вегетарианской едой, такой как бутерброды, рогалики и домашняя выпечка. В полдень подают обед. Персонал очень дружелюбный и двуязычный. Тихо и интимно. (Traunerpassage Augsburg - между Steingasse и Karolinenstrasse, недалеко от Rathaus Platz)
На Stadtmarkt или городском рынке, вход с Fuggerstrasse или Annastrasse, есть свежие фрукты или овощи, а также Fleischhalle и Viktualienhalle, которые предлагают различные бюджетные варианты, включая типичные баварские, греческие, тайские, суши и многое другое. Эталон для местных жителей.

Средний диапазон
Мексиканский ресторан Джо Пеньи с действительно хорошей едой, пивным садом и приятной атмосферой. (Müllerstraße 19, 86153 Аугсбург рядом с автобусной остановкой Stephingerberg)
Vapiano Итальянский ресторан быстрого питания, новая франшиза, открывающая магазины по всей Германии. Красиво, но не совсем дешево. Еда в основном состоит из различных видов салатов, пасты и пиццы. Рядом с театром и пешеходной зоной. (Fuggerstr. 20, 86150 Аугсбург)
Cafe Il Gabbiano Итальянское кафе и ресторан среднего класса, хорошая еда по умеренным ценам, отличная атмосфера; в центре Альтштадта (исторический район) (Predigerberg 20, 86150 Аугсбург)
Вещь баварский "Биргартен" (хотя и не НАСТОЯЩИЙ, так как в НАСТОЯЩЕМ Биргартене принято приносить свою еду, а напитки покупать только там) - хорошая немецкая еда, приятная атмосфера, в центре "Альтштадта" (исторический район ), а также в 5 минутах ходьбы от городской галереи (Vorderer Lech 45, 86150 Augsburg)
Charlie Bräu Очень атмосферный ресторан, расположенный внутри старой пивоварни. Еда хорошая, швабская кухня. Здесь подают действительно хорошее домашнее пиво. (Ulmer Straße 43, недалеко от железнодорожного вокзала Оберхаузена)

Дорого
Maximilian's - Steigenberger Drei Mohren Будучи частью роскошного отеля Steigenberger Drei Mohren, ресторан Maximilian's предлагает все виды дорогих (но не слишком дорогих) блюд.
John Benton John Benton — стейк-ресторан с несколькими ресторанами по всей Германии. Стейки неизменно получают положительные отзывы. Запеченный картофель со сметаной — фирменное блюдо Джона Бентона, а ребрышки подаются с домашним соусом для барбекю, который представляет собой классический американский соус для барбекю. Каролиненштрассе 8, 86150 Аугсбург, Германия

Напитки
Большая часть ночной жизни Аугсбурга проходит на Максимилианштрассе и в историческом районе прямо под Максимилианштрассе. Существует большое разнообразие типов клубов/баров, от дискотек до студенческих баров. Это отличная идея посетить несколько мест и выяснить, какое из них наиболее комфортно для вас.
Бейм Вайссен Ламм, Ludwigstr. 23 (Возле Театра). Кафе днем, паб и иногда даже клуб ночью. Атмосфера гостиной с откуда-то спасенными ретро-разномастными стульями и диванами. Красные стены и обои. Приятная музыка, хорошие напитки. На противоположной стороне улицы находится дискотека и клуб Schwarzes Schaf.
Пивные сады/ Бир Гартен

Пивные сады: В Аугсбурге есть несколько пивных садов, и хотя они меньше и могут не иметь некоторых удобств, таких как детская игровая площадка, то, что написано в мюнхенском путеводителе о пивных садах, также относится и к пивным садам Аугсбурга.

Гей сцена
Гей-сцена: в Аугсбурге довольно небольшая гей-сцена, но есть, в частности, один гей-бар, Fegefeuer, который находится примерно в 5-10 минутах ходьбы от мэрии/Maximilianstraße (Ludwigstr. 34, 86152 Аугсбург).

 

Где поспать

Бюджет
В Аугсбурге есть несколько недорогих мест для проживания. Один из них - Jugendherberge, а другой - частный хостел Übernacht Hostel. Jugendherberge находится немного за пределами центра города (5 минут ходьбы до центра города). Хостел Übernacht находится рядом с ратушей.

 

Вопросы безопасности

Аугсбург — очень безопасный город, может быть, почти такой же безопасный, как Мюнхен. Практически все преступления — это насилие в семье, злоупотребление наркотиками или пьяные люди подрались в баре, так что никакой опасности для туристов, кроме как если напиться, а потом ввязаться в драку. В Аугсбурге есть сцена с наркотиками, которая немного распространилась по городу после того, как полиция стерла их с Кенигсплац. Однако, если вы не ведете себя очень глупо (показывая себя туристом и обладая легкодоступным кошельком или тому подобным), вас это не побеспокоит. Ночью в Аугсбурге довольно безопасно. Не бойтесь использовать маленькие и плохо освещенные улочки в историческом районе, так как это один из лучших районов города.