Сиде

Сиде Турция

 

 

Достопримечательности
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Сиде

Сиде (греческий: Σίδη) - древнегреческий город на южном средиземноморском побережье Турции. Он преимущественно курортный город и один из самых известных классических мест в стране. Он находится недалеко от Манавгата и деревни Селимие, в 78 км от Антальи в провинции Анталия. Сиде расположен на восточной части побережья Памфилии, которая находится примерно в 20 км к востоку от устья реки Эвримедон. Сегодня, как и в древности, древний город расположен на небольшом полуострове Север-Юг длиной около 1 км и 400 м в поперечнике.

 

Сегодня под названием Сиде продается 10-километровая пляжная полоса, в центре которой находится деревня Селимие и руины Сиде. С запада на восток переходят одно в другое места:

Чолаклы - курортный регион Сиде начинается с района Гюндогду в Чолаклы на Средиземном море. В 4 км восточнее находится курорт Чолаклы прямо на берегу Средиземного моря. На курорте Чолаклы есть набережная между отелями и пологим мелким песчаным пляжем. Фактическое место Чолаклы находится примерно в 3 км от суши по федеральной дороге D400.
Эвренсеки - курорт органично соединяется с курортом Чолаклы. Здесь также есть прекрасный песчаный пляж и пляжная набережная. Фактическое место происхождения также находится в нескольких километрах от суши.
Кумкёй - Гостиничные комплексы Кумкёй также легко соединяются. Здесь не только курорт, но и исконное место прямо на берегу Средиземного моря. Это лучший песчаный пляж, спускающийся к морю для семейного отдыха. Набережная ведет от Кумкёя до Сиде.
Сиде (Селимие) - Здесь гостиничные комплексы Кумкёй органично сливаются с гостиничными комплексами Сиде. Но однообразная инфраструктура крупных отелей и туристических базаров на полуострове заканчивается. Полуостров густо застроен магазинами, ресторанами, небольшими гостевыми домами и отелями. Между ними находятся руины древнего города Сиде. Участки пляжа короткие и не могут сравниться с качеством, например, Кумкёй.
Соргун - Соргун на самом деле представляет собой обширную территорию соснового леса, которая также служит зоной отдыха с пешеходными тропами и площадками для барбекю. Некоторые гостиничные комплексы были интегрированы в эту зону. Пляж здесь песчано-галечный, за пределами гостиничного комплекса никакой инфраструктуры (магазинов или ресторанов) нет.
Титреенгёль - Строго говоря, это озеро возникло в результате расширения древнего рукава реки Манавгат. Многочисленные гостиничные комплексы были построены вокруг этого озера недалеко от устья Манавгата, которое описывает восточную границу курортного региона Сиде.

Кроме того, необходимо включить место Манавгат. Столица одноименного района в провинции Анталия относится не только к региону Сиде, потому что здесь проживает большинство сотрудников, работающих в сфере туризма в регионе Сиде. Благодаря близости к побережью Сиде, это место является популярным местом для экскурсий и покупок. Он также предлагает необходимую дополнительную инфраструктуру, такую ​​как детская больница, банки и т. д.

 

Достопримечательности за пределами отелей в основном находятся в Сиде и Манавгате.

 

Достопримечательности Сиде

 

Особого внимания заслуживают руины древнего города Сиде. Железнодорожный вокзал Долмуш - хорошая отправная точка для знакомства с руинами. Рядом с городскими воротами и Нимфеем есть выход на две старинные улицы. Районы руин состоят из двух совершенно разных зон. Один содержит известные достопримечательности, такие как театр или храм Аполлона, и разделен вокруг улицы колонн. Большинство руин в значительной степени обнажены и все еще восстанавливаются. Некоторые руины также находятся между ресторанами, сувенирными магазинами и отелями. Вторая область находится в районе Колонной улицы и в основном все еще покрыта дюнами и травой. К отдельным руинам можно добраться только по маленьким тропинкам, и хорошая обувь абсолютно необходима.

 

Храм Тюхе

Храм Тайхе Сиде Турция

Разрушенный, круглый Храм Тюхе в Сиде был посвящен богине удачи. Тюхе в греческом пантеоне богов означает «удача», римский эквивалент Фортуны. Богиня считается была председательствующим божеством, которое управляло состоянием и процветанием города, его судьбы. Тюхе была дочерью Афродиты и Зевса или Гермеса и Афродиты по разным версиям. Сегодня сохранились лишь фрагменты небольшого, но элегантного святилища. Сюда жители Сиде приносили свои дары, чтобы задобрить богиню и получить удачу. Ввиду того, что многие жители Сиде были связаны с пиратством и торговлей на море, удача им была необходима.

Монументальный фонтан Нимфеум
Нимфеум - грот с естественным водоснабжением, посвященный нимфам. Такого рода сооружения часто встречались на публичных улицах и даже в частных домах зажиточных граждан греческого и римского мира. Он представлял из себя искусственный грот с фонтаном, в котором по поверью жили нимфы, богини воды. Главный Нимфеум Сиде располагался у главного входа в город. Когда-то здесь стоял один из самых больших и великолепных фонтанов древности, питаемый акведуком. Из монументального сооружения шириной 52 м, высотой 20 м и глубиной 4 м осталось 12 метров. Конечно, это здание было полностью облицовано мрамором и украшено многочисленными колоннами, орнаментами и статуями. В настоящее время здесь ведутся дальнейшие раскопки.

Арочные ворота
Арочные ворота Сиде были построены по приказу императора Веспасиана и поэтому зачастую называется Воротами Веспасиана. Это были главные ворота города и отсюда начиналась Колоннадная дорога, которая вела к древней Агоре Сиде. Они были возведены в 71 году всего лишь два года после года четырех императоров (69 год), когда смерть Нерона привела к первой крупной гражданской войной со времен императора Октавиана Августа почти за век до этого. Вместе с этими конфликтами вспыхнуло восстание в Иудеи. Новый император попытался усмирить и успокоить империю крупными строительством по всей империи.

 

По улице с колоннами в порт

Колоннадная улица
Колоннадная улица вела от главных ворот города к древней Агоре. Ввиду того, что это была главная улица Сиде, власти потратили большие суммы денег, чтобы сделать впечатление на гостей Сиде и его жителей. Здесь проводились триумфальные шествия после военных побед, а также религиозные процесии. Улица с колоннами соединяла порт с городскими воротами эллинистической городской стены и вела через агору. Первоначально он был шириной 20 метров и полностью покрыт мрамором. Трасса идентична сегодняшней подъездной дороге из Селимие, только вместо мрамора сегодня можно найти смолу. Многие столбы все еще можно найти сегодня, некоторые из них были возведены заново. На обочине дороги можно увидеть многочисленные стены небольших магазинчиков. Остатки дворянских домов более обширны. Они слева по направлению к морю. Так называемые виллы перистиля имели открытые дворы, вокруг которых были сгруппированы различные комнаты.

Музей античного искусства Сиде
Музей античного искусства Сиде может и неболь шой, но он предлагает довольно интересную и очаровательную коллекцию античных артефактов разных периодов. Музей располагает часть своей коллекции в ванней византийской бане 5-го века и была преобразована в усыпальницу на более позднем этапе развития города. После того, как в 1947 году начались раскопки, здание реставрировали с 1960 по 1961 год, а затем преобразовали в музей, чтобы можно было выставить предметы, найденные в Сиде. По структуре здания постоянная экспозиция разделена на сад, фригидарий, тепидарий, кальдарий и судаторий. Вот что вы можете увидеть:
Сад. В саду есть отдельные находки, например, многочисленные фрагменты с орнаментом или какие-то саркофаги.
Фригидарий (комната I). Здесь, среди прочего, можно найти таблички хеттского периода и римские солнечные часы. Здесь же находится самый старый экспонат выставки - базальтовый котел хеттского периода.
Судаторий (зал II). Небольшие находки (например, украшения) выставлены в относительно небольшом помещении.
Кальдарий (комната III). В бывшей теплой банной комнате можно увидеть изюминку музея, а также несколько небольших находок с группой статуй трех граций.
Тепидарий (комната IV). Помимо лучших саркофагов, здесь также находятся многочисленные статуи, найденные Государственной агорой. Среди прочего можно найти изображения Гермеса, Гигиеи, Афины, Ники или Аполлона.
Боковой музей. Тел .: +90 (0) 242 753 10 06, Факс: +90 (0) 242 753 27 49. Открыт: ежедневно, кроме понедельника, с 9:00 до 18:00. Цена: 8 лир.

Агора
Этот внушительный римский комплекс функционировал как государственная Агора. На его восточной стороне первоначально располагался двухэтажное здание. Считается, что его использовали в качестве библиотеки, а в колоннадной нише вы можете увидеть фигуру Немезиды, богиню судьбы. Незастроенную площадь окружали с каждой стороны ровно 100 колонн и многочисленные магазины и залы. Также позаботились о срочности. Общественный туалет на 24 человека можно оформить на северо-западе площади.

Античный театр
Театр II века нашей эры имеет 48 рядов сидений и вмещает 15 000 зрителей. Театр построен не на склоне, а на ровной поверхности. Таким образом, у зрительного зала есть огромная подконструкция. Для этого была разграблена морская стена, которая уже в мирное время стала ненужной. Стена сцены была украшена коринфскими колоннами и фризом с рельефами. Помимо обычных гладиаторских боев и театральных представлений, здесь в большом водном бассейне могли проходить соревнования кораблей. Плата за вход может быть оплачена только в турецких лирах или кредитной картой, евро не принимается.

Театральная базилика - эта базилика когда-то была второй по величине в Сиде с ее основными размерами 32 х 22 м. Сегодня вы все еще можете увидеть части арочного свода, на котором была построена базилика. От самого здания осталась только апсида. Трехнефная базилика построена в V веке.

Храмы Аполлона, Диониса и Афины
Во времена Римской империи этот город стал важным торговым центром. На вершине полуострова Сиде находятся остатки трех главных храмов древнего города, посвященных Афине, Дионису и Аполлону.

Портовые бани

Баня находится недалеко от гавани, что легко понять по названию. Он датируется 2 веком нашей эры. и поэтому является самой старой баней в Сиде. Сегодня руины можно найти в переулке, и осмотреть их можно только снаружи. Три большие главные комнаты (аподитерий = раздевалка, фригидарий = холодная комната и кальдарий = горячая комната) и различные боковые комнаты все еще хорошо видны, а некоторые стены все еще хорошо сохранились.

Южная базилика

Комплекс южной базилики был более 40 метров в длину и почти 40 метров в ширину. Храмы Афины и Аполлона были интегрированы в этот комплекс. Отсюда через тамбур можно было попасть в трехнефный главный корпус. Корабли поддерживались внутри 24 колоннами. Апсида базилики была треугольной снаружи и круглой внутри. В апсиду встроены мраморные ряды сидений.

Большая баня

Большая баня находится на юге полуострова. Площадь комплекса III века нашей эры составляла 40 на 55 метров, что делало его самой большой баней в Сиде. Пять основных комнат (аподитерий = раздевалка, фригидарий = холодная комната, тепидарий = теплая комната, судаторий = парилка и кальдарий = горячая комната) также могут быть распознаны как некоторые боковые комнаты и бассейны с водой. Небольшая торговая зона с магазинами также была интегрирована в объект. В саду музея можно увидеть фриз с неридами и тритонами, некогда украшавший монументальные ворота в аподитерий.

Дворец епископа и базилика
Епископский дворец - один из крупнейших строительных комплексов Сиде в основном все еще находится в руинах под дюнами и травой. Всего несколько арок, стен и мраморных колонн выступают из комплекса площадью почти 10 000 м² с резиденцией, базиликой и частной часовней для епископа. Комплекс был построен в 6 веке на старом римском фундаменте и был резиденцией епископа Сиде. Если вы хотите увидеть хорошо отреставрированные здания, вам следует сэкономить время на поездке, но дворец просто необходим исследователю.

Византийский Госпиталь

Многие туристы, посещающие Сиде даже не догадываются о наличие этого прекрасного здания. Византийская больница 6- ого века стоит в некотором отдаление от туристических мест в городе и поэтому мало кто о ней знает. Тем не менее это одно из самых интересных зданий в городе.

Государственная агора

В отличие от коммерческой агоры, от Государственной агоры мало что можно узнать. Площадь 89 метров в длину и 69 метров в ширину когда-то была украшена многочисленными статуями. Некоторые из них сохранились и находятся в музее. Само место легко увидеть. В центре до сих пор сохранились жалкие остатки стены небольшого здания, значение которой неясно. На окраине агоры иногда предлагается поездка на верблюде по дюнам и обратно. Агора ограничена городской стеной и библиотекой.

Библиотека

Средняя часть трехэтажного строительного комплекса сохранилась на высоте 8 метров. Некоторые колонны и орнаменты все еще можно увидеть. Но и здесь скульптуры полностью отсутствуют.

Поле руин

Поле руин чрезвычайно велико, и его трудно не заметить. Здесь можно найти различные храмы и многое другое. На полу много столбов (остатков) и частей старых каменных построек. Многое уже заросло. На находках до сих пор сохранилась прекрасная резьба по камню (головы, украшения и т. д.).

Крепостные стены Сиде
Сиде был одним из самых крупных городов в Восточном Средиземноморье. Первые крепостные стены были возведены в 7- ом веке до нашей эры греческими поселенцами. По море того как город рос в размере эти стены расширялись. К тому же город не раз осаждали и брали различные империи.

За городскими стенами все еще есть многочисленные останки. Остатки акведука и некрополя, безусловно, впечатляют.

 

За пределами Сиде

Селевкия (Памфилия)
Расположение: в 15 км к северу от Сиде
Является ли это место на самом деле Селевкией или, возможно, древней Лирбой, вызывает споры даже среди экспертов. Возникновение города восходит к III веку до нашей эры. Датировано. Поскольку здесь были обнаружены остатки базилики, это место должно было быть заселено до середины первого тысячелетия. Из-за труднодоступного месторасположения многие постройки относительно хорошо сохранились. Вы можете увидеть очень хорошо сохранившийся торговый центр (агора) и остатки церкви. На юге сохранилась полностью сохранившаяся городская стена высотой 9 метров.

Водопад Манавгат
Адрес: 13 км к северо-востоку от Сиде
Река - сердце города и, конечно же, одна из достопримечательностей Манавгата. Многочисленные деревянные моторные лодки курсируют вверх и вниз по реке и предлагают солнечные ванны в устье Средиземного моря и двух водопадов в качестве аттракциона. Основное внимание уделяется релаксации. Многочисленные рестораны вокруг Antalya Cd. Мосты на берегу реки дополняют предложение. Здесь действует правило: туристы едят к югу от моста, а местные жители - к северу от моста.
Большой водопад - Большой водопад имеет высоту падения всего 2 метра, но на всю ширину реки. Это обозначено Büyük Selale и требует входа 2 TL. На платной территории также есть рестораны со смотровыми террасами.
Малый водопад - Маленький водопад на самом деле не заслуживает названия водопад, так как он больше относится к категории порогов. Это обозначено как Kücük Selale. И развит как небольшая местная зона отдыха. В ресторане подают свежую речную форель.

Водохранилища реки Манавгат (Оймапынар Бараджи и Манавагат Бараджи) - Река Манавгат разделена двумя озерами на севере Манавгата двумя дамбами. Далее следует Манавагат Бараджи, меньший, и Оймапынар Бараджи, более крупный. И то, и другое все чаще открывается в сфере туризма. Клиентура состоит почти исключительно из однодневных туристов из прибрежного региона Сиде между Чолаклы и Титрейенгёль. Соответственно, предложение отеля довольно скромное. Есть походы, туры по озеру и посещение захватывающих дух мест, таких как зеленый каньон.

Акведук

Остатки древней системы водоснабжения также можно найти во внутренних районах. Есть еще очень внушительная часть снабжения древнего города Сиде.

Зоопарк
Этот зоопарк находится примерно в 10 км к северо-востоку от Манавгата. Он был создан рядом с водохранилищем в 2005/2006 году немецкой парой. Тем временем владельцы поменялись. Животные остались. Вы можете увидеть попугаев, крокодилов, коз, морских свинок, ящериц и т. Д.
Мечеть Манавгат Кюллие
Самая большая мечеть в регионе подготовилась для заинтересованных туристов. Во время посещения туристкам выдаются платки. Если вам это не нравится, вы, конечно, можете принести свой платок. Кроме того, следует носить длинные брюки и хотя бы футболку. Само собой разумеется, что молящихся людей не снимают и не фотографируют. Перед входом, конечно, снимают обувь.

 

Пляжи в Сиде

Восточный пляж расположен на юго- восточной стороне города Сиде. Попасть можно сюда можно улице Барбарос Каддези (Barbaros Caddesi), пройдя мимо крупных руин древней Агоры. Восточный пляж Сиде песочный и действительно очень красивый. Здесь вы можете арендовать шезлонги и защитные зонтики за 7 турецких лир за день.

 

Песчаный пляж- главный пляж Сиде находится к северу от исторического центра города. Он окружен рядами курортных отелей и ресторанов. Следуйте по главной дороге из города Сиде Каддези (Side Caddesi) поверните налево на улице Сармасик Сокак (Şarmaşık Sokak) напротив автовокзала, известного как отогар (otogar). Существуют регулярные рейсы автобусов (dolmuş), которые перевозит туристов к Песчаному пляжу от исторического театра Сиде. 

 


Туризм в Сиде
Манавгат - это ваш первый пункт в городе, если вы планируете добраться до Сиде на автобусе. Если вы приедете из аэропорта Антальи, автобусы Хавас (Havas) могут отвезти вас в Центральный Отогар (автовокзал) за 10 TL (многие автобусы из аэропорта также обслуживают отогар, просто спросите водителя. Стоимость 4 TL). Отогар довольно большой. Автобус в Сиде (и другие города Анталии) уходят из левого крыла здания, если вы стоите спиной к дороге. Автобусы в Сиде выходят каждые 20 минут с первой платформы. Из Манавгата некоторые автобусные компании бесплатно предлагают микроавтобусы в сторону от автовокзала.

Сиде находится в 2 км к югу от главной автомагистрали (D400) средиземноморской Турции. По нему легко можно доехать до большинства крупных достопримечательностей в Антальи.

Некоторые цены на такси и автобусы

Такси с возвратом до 3 человек - 70 евро (время 60 мин).
Аэропорт - «Автобус Анталия - Сиде» на такси 15 LT / такси
«Автобус Анталия - Сиде» (каждые 20 минут) 12 LT
«Сиде - Манавгат» 2 LT / человека

Чем заняться


Искупайтесь. Это явно главный приоритет здесь. Причина тому - два длинных участка пляжа к западу и востоку от места археологических раскопок. На западе чистый песчаный пляж. К востоку на песчаном пляже тоже есть галька, но восточная часть еще не так закрыта, как западная. С мая по сентябрь здесь можно спокойно ожидать купальную погоду и хорошую температуру воды. В августе терпеть это в воде можно только тогда, когда столбик термометра поднимается выше 40 ° C.
Солнечные ванны. Вероятно, второе по важности занятие, которым круглый год пользуются жаждущие солнца жители Центральной Европы.
Водные виды спорта. Туристов и пляжей, конечно, можно и больше. Таким образом, у вас никогда не возникнет ни малейших трудностей с быстрым поиском поставщика водных мотоциклов, водных мотоциклов, парасейлинга или подобных водных развлечений. Те, кто останавливается в больших отелях, конечно, могут вернуться к предложению в отеле. Однако они обычно дороже, чем предложения небольших агентств в переулках или непосредственно от провайдера на пляже.
Расслабиться. Многие отели в настоящее время сосредоточены на оздоровлении или семейном отдыхе и предлагают множество возможностей для отдыха.
Поход. Короткая прогулка по набережной, конечно же, обязательна. Если вы еще немного ищете природу, вы обязательно найдете подходящие возможности в Соргуне. Во внутренних районах можно найти обширные походы с высокими требованиями, особенно вокруг водохранилищ, маршруты различной степени сложности можно найти в виде однодневных туров.
Взбираться. В Оймапынар Барадже есть парк для скалолазания:
Парк приключений, плотина Оймапинар, 07600 Манавгат Оймапинар, Турция. Тел .: +90 242 772 2222
По его собственным данным, он соответствует немецким стандартам безопасности и был протестирован немецким TÜV.

Исследовать. Археологические раскопки в центре и Селевкиа во внутренних районах приглашают вас исследовать. Если этого недостаточно, вам следует съездить в Аспендос, Перге или Термессос.

Покупки

магазин
За отелями на пляже часто проходят торговые улицы, в большинстве своем современные и красиво оформленные.

В пешей доступности есть крытые торговые центры. Постоянное предложение от магазинов одежды, ювелирных магазинов, оптиков, продавцов чая и специй и продавцов чемоданов и сумок одинаково везде. Как правило, в качестве валюты принимаются евро и турецкая лира. Предлагаемые брендовые статьи в основном являются плагиатом турецкого производства, но зачастую они хорошего качества. Если вы хотите изменить предложение, вам стоит взглянуть на переулки или отправиться за покупками в Манавгат. Вот краткий обзор:
Olaklı. Если вы ищете что-то повторяющееся, вы тоже найдете это здесь. Самая большая коллекция магазинов находится на базаре. Но стоит просмотреть. Некоторые магазины здесь совершенно не соответствуют товарам и ценам. Поэтому базар также рекомендуется в качестве места для покупок из Сиде или Кумкёй.
Евренсеки. Раньше здесь был базар. Он был полностью снесен и заменен современной торговой улицей. Однако высокая арендная плата может позволить себе бизнес только с монотонными людьми. Так что место потеряло много очарования.
Кумкой. Здесь вы найдете аптеки, оптики, парикмахерские и, конечно же, магазины футболок, сумок или обуви со всеми видами плагиата в регулярном повторении. Даже в Центре Кумкёй1 здесь нет никаких изменений.
Сиде (Селимие). Здесь можно найти самое большое туристическое предложение. Однако на центральных центральных улицах снова и снова можно встретить одно и то же однообразие. Если вы хотите перемен, попробуйте переулки. Кстати, Сиде также является популярным местом для однодневных экскурсий среди турецкого населения. Поэтому по выходным часто бывает очень многолюдно.
Соргун. За пределами отелей магазинов нет.
TitreyenGöl. Возможности для покупок ограничиваются только предметами первой необходимости.
Манавгат. Несомненно, именно здесь можно найти самые разнообразные и разнообразные возможности для покупок. Частым туристическим направлением является базар в Манавгате. Четверг здесь особенно привлекателен, когда одновременно с ним работает овощной рынок. Antalya Cd также приглашает вас за покупками. Местные жители тоже делают здесь покупки. Помимо банков, здесь есть, помимо прочего, несколько магазинов одежды. Прямо на D400 есть аутлет-центр. Само по себе это не очень рекомендуется. Но многие крупные отели предлагают бесплатный трансфер до и от аутлет-центра.


Руины

Великие руины Сиде - одни из самых известных в Малой Азии. Они покрывают большой мыс, который отделяют от материка стена и ров. В средневековье стены и ров были отремонтированы, а на мысе сохранилось множество построек.

В Сиде есть колоссальные руины театрального комплекса, самого большого в Памфилии, построенного так же, как римский театр, который опирается на арки, поддерживающие отвесные вертикали. Римский стиль был принят потому, что Сиде не хватало удобного холма, который можно было бы выдолбить обычным греческим способом, более типичным для Малой Азии. Театр менее хорошо сохранился, чем театр в Аспендосе, но он почти такой же большой, вмещает 15–20 тысяч человек. Со временем и сдвигом земли стена сканы рухнула над сценой, и просцениум превратился в водопад из рыхлых блоков. Он был преобразован в святилище под открытым небом с двумя часовнями в византийские времена (V или VI век).

Хорошо сохранившиеся городские стены обеспечивают вход на территорию через главные ворота эллинистического периода (Megale Pyle) древнего города, хотя эти ворота II века до нашей эры сильно повреждены. Далее идет улица с колоннами, мраморные колонны которой больше не сохранились; все, что осталось, - это несколько сломанных окурков возле старых римских бань. Улица ведет к общественной бане, отреставрированной как музей со статуями и саркофагами римского периода. Далее следует квадратная агора с остатками круглого храма Тихе и Фортуна (II век до н.э.), периферийного с двенадцатью колоннами в центре. Позже он использовался как торговый центр, где пираты продавали рабов. Остатки театра, который использовался для гладиаторских боев, а позже как церковь, и монументальные ворота относятся ко II веку. Рядом с театром находится раннеримский храм Диониса. Восстановлен фонтан, украшающий вход. Слева находятся остатки византийской базилики. Также отреставрирована общественная баня.

Остальные руины Сиде включают три храма, акведук и нимфей. Нимфей Сиде - грот с естественным водоснабжением, посвященный нимфам - представлял собой искусственный грот или фонтанное сооружение сложной конструкции.

Существует также практически неизвестное, но обширное место, в предгорьях Тауруса, в нескольких милях от суши, известное здесь как Селевкия. Практически неизвестная внешнему миру и вообще не представленная в Интернете, это римская крепость, построенная Марком Антонием для защиты города Сиде. Он занимает площадь не менее пары квадратных миль и почти полностью не раскопан, за исключением двух недель 1975 года, когда турецкое правительство профинансировало двухнедельные раскопки. По всей видимости, это место было окончательно заброшено в 7 веке, когда в результате землетрясения источник, питавший его водой, полностью высох. Многие из зданий находятся в удивительно хорошем состоянии, особенно потому, что из-за отсутствия доступного камня на значительном количестве участков каменная кладка есть бетонные блоки на основе яиц и гравия.

Раскопки также обнаружили древнегреческий бордель.

Турецкие археологи проводят раскопки Сиде с 1947 года и периодически продолжают это делать.

Сегодня
В 1895 году турецкие мусульманские иммигранты с Крита перебрались в район руин и назвали его Селимие; они также построили дома на руинах, когда сюда переселились критские турки. Сегодня Сиде стал популярным местом отдыха в результате расширения прибрежного проекта Анталии и переживает возрождение.

Это было популярное место для наблюдения за солнечным затмением 29 марта 2006 года.

Оживленная улица Лиман Каддези соединяет городской автобусный вокзал с площадью на берегу моря, где находится статуя Ататюрка.





Расстояния и путешествия
Аланья: 63 км (39 миль) Восток, 1 час
Анамур: 198 км (123 мили) Ю-В, 3,75 часа
Анкара: 615 км (382 миль) С-В, 9 часов
Анталия: 65 км (40 миль) З, 1 час
Аспендос: 37 км (23 мили) С-З, 40 минут
Стамбул: 790 км (491 миль) С-З, 13 часов
Конья: 300 км (186 миль) С-В, 5 часов
Олимпос: 145 км (90 миль) Ю-З, 3 часа
Перге: 58 км (36 миль) З, 1 час
Селге (Алтынская): 83 км (52 миль) С, 2 часа

 

Транспорт

Как добраться

Самолетом
Ближайший международный аэропорт находится в Анталии (75 км западнее). Отсюда он продолжается по дороге. Другую альтернативу можно найти в Газипаше (100 км к востоку). Однако это реже.

Поездом
В Сиде нет железнодорожного сообщения. Ближайшая железнодорожная станция с хорошим сообщением находится в Конье. Отсюда около 230 км по дороге. Есть автобусное сообщение через Анталию.

На улице
На машине - Сиде находится почти прямо на трассе D400 между Анталией и Аланьей. Чтобы добраться до места археологических раскопок, двигайтесь в сторону побережья на уровне Манавгата. Однако, если вам следует отправиться в отель, вам следует обратить внимание на то, где он находится, так как территория, которая все еще продается под названием Side, простирается на побережье примерно на 10 км. Здесь может быть лучше рано или поздно покинуть D400 и таким образом избежать проезда через центр. На большей части центра разрешено движение только с 7:00 до 11:00 или с 15:00 до 19:00.

На автобусе - Автобусная остановка Сиде находится на Нимфеуме. Отсюда ходит шаттл через Сиде. Тем не менее, автобусная станция в Сиде почти полностью обслуживается линиями Долмуша (маршрутное такси), которые курсируют между Анталией и Аланьей. Здесь очень оживленно с 7:45 до 1:00. Если вы предпочитаете сесть на региональный автобус или ехать дальше, чем в или из Анталии или Алании, вам придется пересесть на поезд в Манавгате, Анталии или Алании. Автовокзал в Манавгате особенно рекомендуется здесь, так как он расположен прямо на границе города между Сиде и Манавгатом на автомагистрали D400.

На лодке
Гавань в Сиде небольшая и в основном занята экскурсионными катерами. Следующие хорошие марины можно найти в Анталии и Аланье.

 

По Сиде

Местный общественный транспорт
Между Манавгатом и Сиде и между Манавгатом и Сиде существует система маршрутных такси, так называемое долмуш (маршрутное такси). Пункт назначения всегда отображается в автобусе. Долмуши  (буквально означает «раздавленное такси», просто чтобы вы знали, чего ожидать!) либо останавливаются на фиксированных остановках, либо могут быть остановлены сигналом рукой. Транспортный сбор в размере от одного до двух евро оплачивается непосредственно водителю. Долмуши обычно проходят через каждые 5-15 минут. Цена около 3 TL, то есть это самый дешевый способ путешествовать по Сиде. В районе Сиде большинство фиксированных остановок также помечены как остановки. Расписание в основном публикуется на немецком и английском языках. Поездка может быть оплачена в евро в качестве альтернативы турецкой лире. По сути, каждые 2-15 минут обслуживаются четыре маршрута:
Титрейенгёль - Соргун - Сиде
Титрейенгёль - Соргун - Манавгат
Кумкой - Сиде
Кумкой - Манавгат

Это дополняется маршрутами, связанными с отелем.
Вождение такси в Сиде намного дороже, чем в остальной Турции, и рекомендуется только в особых случаях. Если вы хотите попасть в Манавгат из большого отеля и наоборот, вы можете совместить это с бесплатным трансфером между отелями и центром распродаж у акведука на главной дороге. Это означает, что вы проезжаете половину дистанции бесплатно.

Если вы хотите отправиться из Кумкёя в Сиде (центр города), вы также можете прогуляться по красивой набережной. Это проходит между отелями и пляжем. Планируется расширение, но оно, вероятно, встретит сопротивление со стороны гостиничных операторов в Кумкёй.

Археологические раскопки можно посетить пешком. Это может быть очень утомительно в еще не обнаженной части из-за дюн и кустов в полуденную жару. Поэтому в библиотеке предлагаются экскурсии по этому разделу на верблюдах.

 

Где поесть

В Сиде, конечно же, есть множество ресторанов. Часто нет необходимости далеко перемещаться как вокруг археологических раскопок, так и вдоль 10-километровой береговой линии. Но и здесь Сиде - одно из самых дорогих мест Турции. Для тех, кто не хочет искать, вот несколько примеров.

Чолаклы
1 Cihan Pide Restoran, 07600 Сиде / Провинция Анталия, Турция.
2 Jasmin Bar, Erhan Demir Blv, 07550 Анталья, Турция.
3 Ресторан Али-Баба, Gazi Ali Yilgin Sk.
- Прямо на пляже, предлагает местную кухню

Евренсеки
4 Bill Cosby Restaurant & Bar, Evran Mah, Sahil Cad, Karalar Is Hani, PK 93, Evrenski, Side, Manavgat. Тел .: +90 5362893301, электронная почта: faris_aslan_07@hotmail.com
- Находится немного в глуши, напротив Королевского дворца. Турецкая и мексиканская кухня.
5 Ресторан Neumanns Park, курорт Канте Эвренсеки.
- Один из последних независимых ресторанов на набережной в Эвренсеки

Кумкой
6 Schluckspecht - находится прямо в центре Кумкёй. Здесь вы не найдете уютной атмосферы. Но благодаря холодному пиву, сытной еде и большому телевизору с трансляцией футбола он очень популярен. Придут ли сюда мужчины и отправят женщин за покупками, или женщины припарковывают здесь своих мужчин во время покупок, сначала должно быть определено полевым исследованием. Концепция работает. Особой популярностью пользуются сковороды.
7 Sweet Corner - популярен среди немецкоязычных клиентов, которые, помимо своих любимых десертов, также могут заказать немецкие блины или карривурст из свинины. Находится прямо у входа на набережную Сиде.
8 Bistro 2000, 35.Sk, 07600 Ilica Kumköy, Турция. Тел .: +90 532 265 9967.
- Днем соковыжималка манит свежевыжатыми соками. Вечером коктейли и музыка. Турецкая и международная кухня

Боковая сторона
9 Moonlight Restoran, Barbaros Cd. 49 07330 Сиде / Анталия. Тел .: +90 242 753 1400.
- Хорошая терраса с видом на море. Очень хорошие рыбные блюда
10 Ресторан Paşaköy, Liman Cad. №: 98, 07600 Сиде / Анталия, Турция. Тел .: +90 242 753 3622
- Красивый зеленый сад на заднем дворе прямо в центре. Помимо правильного питания, здесь также можно просто отключиться.
Ресторан 11 Ocakbasi, Zambak Sok. №: 46 Сиде / Анталия, Турция. Тел .: +90 242 753 1810
- В переулке недалеко от места археологических раскопок. Мы специализируемся на приготовлении всего свежего из духовки.
12 Conny's Restaurant, Adnan Menderes Bulvari 511 sokak no 4 Side / Antalya. Тел .: +90 242 7531392, электронная почта: side@connys-side.net
- использует интернациональную кухню с собственным детским меню. Находится примерно в 1 км за археологическими раскопками рядом со стадионом.
13 Umut Pide & Kebap Salonu, Kum Koyu Yolu Uzeri, Сиде, Манавгат 7330, Турция. Тел .: +90 242 753 17 83
- Пиде и кебаб здесь круглосуточно. Популярно у немецкой публики. Находится в направлении Кумкёй, напротив отеля Side Prenses.
14 Hakuna Matata, Yalı Mahallesi 1060, Сиде, Манавгат, Турция. Тел .: +90 530 495 2485. Хороший завтрак и блюда-гриль. Вежливое обслуживание.

Манавгат
15 Sultan Sofrasi, Kordon Cad. 4017 Сокак №7 Манавгат. Тел .: +90 (0) 242 746 24 44.
- Этот ресторан расположен прямо на берегу реки и предлагает хорошую рыбу в красивой атмосфере без больших толп туристов.
16 Sultaneli Baklavacisi, Antalya Cad. №64 Манавгат. Тел .: +90 (0) 242 742 13 98.
- Хорошее кафе с небольшим садом на заднем дворе вокруг торгового центра Antalya Cad. Сбежать. Бесплатный доступ в Интернет является частью предложения.
Ресторан 17 Gölbaşı, Oymapınar Barajı, Değirmenli Köyü, Манавгат / Анталия. Тел .: +90 242 769 40 02.

Ночная жизнь
Бывший воплощение ночной жизни Сиде, Oxyd, к сожалению, закрыт. Для большинства туристов это не так драматично, поскольку ночная жизнь, конечно же, определяется большими отелями, которые в основном предлагают своим гостям бары и дискотеки. А так как это бесплатно, вы можете здесь наслаждаться или терпеть артистов. Но для гостей небольших отелей, гостей больших, которые хотят увидеть что-то особенное, и местных жителей однозначно есть предложение:

1 Lighthouse Side, Liman Cad. No: 1, Сиде, 07330 Сиде, Анталья, Турция. Тел .: +90 242 256 9987. Открыто: с 18:00 до 5:30.
2 Temple Disco, Sahil Cd. 07600 Сторона. Цена: Вход свободный.
3 Jungle Bar, Liman Cd.
- Одно название одной программы. С видом на джунгли есть прохладные напитки
4 Eser Bar, 279 Sk. 07330 Сторона. Тел .: +90 535 327 7713.
5 Club Alya, Toro Mall, Чолаклы. Тел .: (0) 242 763 7832, факс: (0) 242 763 7333, электронная почта: clubalya@gmail.com
6 Blackout, Süleyman Demirel Blv, Сиде, Турция.

 

Отели, хостелы и прочие

А пока здесь зарекомендовал себя комплексный массовый туризм. Эти системы покрывают большую часть из более чем 80 000 коек. Доступно почти 100 гостиниц этого типа. Для тех, кому это не нравится, в регионе, по сути, все еще есть альтернативы в виде небольших отелей в Сиде и Манавгате. На данный момент все отели здесь испытывают очень сильное финансовое давление из-за нехватки туристов. Многие отели уже закрыли свои двери. Многим грозит банкротство. Поэтому при бронировании напрямую в настоящее время требуется небольшой обзор, или лучше бронировать через крупного туроператора.

Чолаклы
1 Trendy Aspendos Beach, Fesleenli Mevkii, Sancak Mah., Barbaros Sk., №: 9, Gündoğdu - Сиде / Анталия / ТУРЦИЯ. Тел .: + 90 242 763 89 00, факс: + 90 242 763 89 10, электронная почта: aspendos@trendy.com.tr
2 Club Grand Side, Merkez Mah. Barbaros Hayrettin Paşa Cd. No7 / 107620 olaklı. Тел .: +90 242 763 74 56, факс: +90 242 763 74 65, электронная почта: info@clubgrandside.com
3 Отель Royal Atlantis Beach, Gündogdu Belediyesi, Peri Köyü Altı, 07600 Сиде - Гюндогду. Тел .: +902427638470, Факс: +90 242763 04 95, Электронная почта: info@royalatlantis.com.tr

Евренсеки
4 Commodore Elite Suites & Spa, PK. 15 07600 Evrenseki. Тел .: +90 (242) 763 88 40, факс: +90 (242) 763 75 44, электронная почта: info@commodoreelite.com
5 Aydinbey King'S Palace Spa & Resort. Тел .: +90.242.763 0444, Факс: +90.242.763 0304, Электронная почта: info@aydinbeyhotels.com.tr
6 Royal Dragon Hotel, Evrenseki Mebkii-Side. Тел .: +90 242 763 03 33, Факс: +90 24 2763 03 34, Электронная почта: info@royaldragonhotel.com.tr

Кумкой
77 Paloma Oceana Resort, Ilıca Mah. 1. Сокак, TR-07330 Кумкей, Сиде - Манавгат / Анталия. Тел .: +90 242 7560606, Факс: +90 242 7560620
8 Thalia Unique, Кумкей Мевки, Манавгат / Анталия. Тел .: +90 242 - 756 11 00, факс: +90 242 - 756 11 08, электронная почта: info@hotelthalia.com
9 İz Flower Side Beach Hotel, Kumköy Mevkii 07330 Side. Тел .: + 90-242 756 04 44, факс: + 90-242-756 10 71, электронная почта: info@izflowerhotel.com

Боковая сторона
10 Crystal Sunsire Queen Luxurt Resort & Spa, 851.Sokak Side. Тел .: +90 242 753 4783, Факс: + 90 242 753 47 79, Электронная почта: info.sunrise@crystalhotels.com.tr
11 Yalı Hotel, Barbaros Caddesi No: 50 Side ANTALYA. Тел .: +90 242 753 10 11, факс: +90 242 753 11 48, электронная почта: yalihotel@yalihotel.com
12 Beach House Hotel. Тел .: +90 242 753 1607, электронная почта: beachhouse@superonline.com
13 Нар Апарт-отель, Джелал Баяр Бульв. 1097/10 07330 Сиде / Турция. Тел .: + 90-242-753 31 52, факс: + 90-242-753 31 53, электронная почта: info@naraparts.com

Соргун
14 Blue Waters Club & Hotel, Соргун / Манавгат 07601, Анталья. Тел .: + 90-242 744 06 06, факс: + 90-242-756 95 57, электронная почта: info@bluewaters.com.tr
15 Robinson Club Pamfilya, Titreyen Göl Yolu Üzeri, Сиде - Манавгат, 07601 Сиде Соргун. Тел .: +90 242 756 9350
16 Алдиана, П.О. Box 50 07601 Манавгат. Тел .: +90 242 756 92 60, факс: + 90 242 756 95 84, электронная почта: info-ayt@blue-dolphin-turizm.com

ТТитреенг масло
17 Hotel Club Calimera Kaya Side, Kaya Turistik Tesisleri Titreyengöl Otelcilik A.Ş, Сиде-Манавгат / Анталия, Турция. Тел .: +90 - 242 - 756 90 90, факс: +90 - 242 - 756 90 95, электронная почта: side@kayatourism.com.tr
18 Hotel Otium Eco Club Side, Titreyengol Mevkii, 07600 Сиде (Анталия). Тел .: +902427569590, электронная почта: guestrelation.clubside@otiumhotels.com
19 smartline Side Ally Resort, Titreyen Göl, Манавгат, Анталия. Тел .: +90242 7569200, электронная почта: info@sideallyhotel.com

Манавгат
20 20 GönnetliOğlu Hotel, Fevzi Paşa Cd, 07600 Манавгат / Анталия, Турция. Тел .: +90 242 746 3033
21 River Hotel, регион Юкари-Пазарджи ул. 4017 Манавгат, Анталия, Турция. Тел .: +90 242 746 00 34, Факс: +90 242 746 00 34, Электронная почта: info@riverboutiquehotel.com
Ботаник Парк Палас, Оймапинар Бельдези - Манавгат / Анталия. Тел .: +90 533-258 8889, +90 533-459 4300

 

Связь

Телефонный код Сиде (+90) 242.

 

Вопросы здоровья

Необходимо обслуживать большое количество туристов. Поэтому в Сиде и Манавгате есть несколько больниц:
1 Side Anadolu Hastanesi, Yalı Mahallesi, Side Bulvarı, №: 55, 07330, Side Manavgat. Тел .: +90 (242) 744 0202 (PBX), факс: +90 (242) 744 0203, электронная почта: sideinfo@anatoliahospital.com
- Эта больница находится на Сиде Бульвари в Сиде.
2 Больница Акдениз Хастанеси. Тел .: +90 242 - 746 00 13 (PBX), факс: +90 242 - 746 00 17, электронная почта: info@akdenizhospital.com
- Частная клиника с детской больницей и родильным отделением в Манавгате.
3 Side Aile Sagligi Merkezi / Центр семейного здоровья Сиде, Özal Caddesi №: 22, Сиде - Турция. Тел .: +90 242 753 2322
4 Сторона Билги Хастанеси. Тел .: +90 242 753 37 37, Факс: +90 242 753 50 06
- Частная клиника в Сиде возле Кемерского бульвара.
5 Манавгат Девлет Хастанеси, Челале Йолу Узери Манавгат / АНТАЛИЯ. Тел .: +90 242 746 11 17-44 80, факс: +90 242 746 81 41, электронная почта: manavgatdh@saglik.gov.tr
- Государственная больница в Манавгате. Имеет два отделения физиотерапии (Центр физиотерапии и реабилитации Сиде / Selimiye Mah. Turgut Özal Cad. №: 22 Side) и Психологии (Общественный центр психического здоровья Sorgun / Sorgun Mah. Kemer Cad. №: 21 Manavgat).
6 Anil Özel Saglik Hizmetleri Turizm Ve Ticaret Ltd., STL, M. Sinan Mh.H. Fehmi Boztepe Cd. № 157 Манавгат. Тел .: +90 242 - 743 40 40, факс: +90 242 - 746 6100, электронная почта: info@hisartip.com
- Частная клиника и скорая помощь. Это работает с несколькими отелями в Сиде. Для этого также доступны переводчики и транспортные услуги. Последний часто стоит почти 60 евро. Поэтому стоимость нужно оговаривать заранее.

 

Практический совет

В Сиде в качестве языка обычно достаточно немецкого и / или английского, иногда русского. В прибрежном регионе многие вещи (например, автобусные остановки) имеют надписи на немецком и / или английском языках. В глубинке все выглядит иначе. Иногда здесь необходимы базовые знания турецкого языка.

Туристическая информация находится немного в стороне и открыта каждый день, кроме субботы / воскресенья.

Туристические информационные центры, Selimiye Mah. Side Cad. №: 3, Сиде / Анталия, Турция. Тел .: +90 242 753 1265.
Спасательные службы 112
Номер экстренной помощи полиции 155
Джандарма 156
Пожарная служба 110
Аэропорт 3303600
Автовокзал Анталии 3311250

Напрасно ищут общедоступные почтовые ящики. Почту необходимо сдать в почтовом отделении. Поскольку в большинстве случаев это может оказаться слишком трудоемким делом, можно бесплатно использовать предложения продавцов открыток. Достигнет ли почта в почтовое отделение и в какой период времени - вопрос удачи. Боковое почтовое отделение находится на улице Лиман Каддези в Старом городе, а почтовое отделение Кумкёй находится во втором ряду Сахил Каддези.

В большинстве отелей есть доступ в Интернет через WLAN, а необходимые данные для доступа выдаются в отеле. Однако, если повезет, можно найти бесплатный Wi-Fi кое-где за пределами отелей.

Поскольку Турция не входит в ЕС, звонки по сотовой связи значительно дороже, чем внутри ЕС.

Спутниковые антенны размером в несколько метров позволяют принимать некоторые немецкие телепрограммы в большинстве отелей, но их выбор не всегда устраивает.

 

Поездки

Тем, кому скучно в отелях «все включено», предлагаются разнообразные дневные и двухдневные экскурсии в глубь страны. Эти экскурсии можно заказать как в отеле, так и на торговых улицах, но в отеле то же предложение обычно значительно дороже. Как правило, трансфер происходит возле отеля. Возможные туры в районе Сиде включают:

Сафари на кабриолете:
Это под девизом «Экскурсия в Таврские горы в открытом вагоне». Сначала осматриваются руины бывшего акведука. Продолжаем путь к старому римскому поселению. После посещения бедного сельского жилища совершается морская прогулка по нижнему водохранилищу реки Манавгат, где также едят еду. После этого можно по желанию посетить зоопарк. После посещения большого водопада Манавгат экскурсия завершается посещением мечети Кюллийе.