Центральный восток — это модный, богемный, вычурный район,
состоящий из Кройцберга, Фридрихсхайн, Пренцлауэр-Берг (иногда
называемый Пренцльбергом), Веддинга и Гезундбруннена. Западный район
Кройцберг был объединен с восточным районом Фридрихсхайн в 2001
году. Они склоняются к молодой и альтернативной, часто политически
левой толпе. Оба района отличаются очень разнородной архитектурой,
от целых кварталов доходных домов 19 века до функциональных и не
очень приятных жилых кварталов 1960-х и 70-х годов. Вы также
заметите различия, поскольку районы были разделены стеной.
Оставшаяся часть стены между Фридрихсхайн и Кройцбергом — самая
длинная сохранившаяся часть Берлина. Пренцлауэр-Берг находится к
северо-востоку от Фридрихсхайн и значительно изменился после
воссоединения. Подобно Бруклину/Уильямсбургу, он превратился из
заброшенных многоквартирных домов в оживленный район для студентов,
художников и молодежи, если они или их родители могут себе это
позволить. Арендная плата резко возросла за последние несколько лет,
и многие пустующие квартиры в этом районе больше не сдаются, а
продаются, превращаясь в роскошные лофты или комнаты в общежитиях.
Веддинг и Гезундбруннен сформировали Безирк Веддинга до 2001 года,
когда границы были изменены. Веддинг имеет давнюю традицию быть
домом для рабочего класса и, соответственно, проголосовал за
«красный» большую часть эпохи Кайзеррейха и Веймара. Во время
раздела он находился на западной стороне стены и привлекал большее
количество иммигрантов, особенно турецкого происхождения. После
воссоединения он облагородился так же, как Фридрихсхайн и Кройцберг,
хотя и не такими головокружительными темпами.
Бывшие районы
Кройцберг и Фридрихсхайн имели мало общего (одна вещь в настоящее
время - это влечение к студентам, политически левым и молодым
творческим людям) из-за их истории по обе стороны стены. С момента
принятия политического решения об объединении эти два округа
политически работают вместе. Имя было сделано путем подбрасывания
монеты, чтобы решить, какое имя появится первым. Oberbaumbrücke,
который был пограничным пунктом в эпоху разделения Германии, теперь
служит основным связующим звеном между Фридрихсхайн и Кройцбергом, а
также символом воссоединения. Раз в год это место юмористической
«овощной битвы» (Gemüseschlacht) между двумя бывшими районами.
Кройцберг — один из самых эклектичных районов Берлина, где
проживает необычное сочетание левых панков, анархистов, геев,
художников и турецких иммигрантов, последние из которых составляют
треть населения и заслужили этот район, который иногда называют
Маленьким. Стамбул. Район стал облагороженным: доткомы,
маркетинговые агентства, дизайнеры, немецкие и иностранные дети из
богатых семей переезжают в отремонтированные лофты и просторные
квартиры, но здесь по-прежнему много шашлычных, модных ночных клубов
и фотографий Абдуллы Оджалана, смотрящего вниз. с пропагандистских
плакатов Коммунистической партии Курдистана.
Сам Кройцберг
раньше имел два почтовых индекса (еще в четырехзначную эпоху
почтовые индексы содержали две цифры для города и две для района
города, иногда выражались как «1000 Berlin, Kreuzberg 36» или тому
подобное, но сокращались. до «1036 Berlin»), что составляет 36 для
юго-восточной части (отсюда «SO 36») и 61 для юго-западной части (SW
61 или чаще Кройцберг 61). Эти два района имели и в какой-то степени
все еще имеют отличительные черты, отчасти потому, что SO 36 был
окружен стеной с трех сторон и, следовательно, был гораздо больше
центром левой берлинской сцены, чем более буржуазный 61. Хотя
почтовые индексы были изменены после воссоединения вы все равно
обнаружите, что предприятия и местные жители настаивают на том, что
часть Кройцберга имеет правильную маркировку, и очень заботятся о
разнице.
Области Веддинг и Гезундбруннен раньше входили в
состав Безирк-Веддинг до 2001 года, когда они были объединены в
Безирк-Митте, но названия и границы были сохранены за Ортштайле.
Свадьба была известна в Веймарские времена как « der rote Wedding »
из-за того, что в ней проживало левое крыло рабочего класса. В более
поздние времена в этот район переехало много иммигрантов, особенно
турок. В настоящее время свадьба также становится все более
облагораживающей.
Гезундбруннен назван в честь фонтана,
которому приписывали полезные свойства для здоровья людей. Однако
упомянутого фонтана больше нет.
В этом районе есть несколько памятников и музеев, поскольку он является результатом слияния бывшей границы Восточного и Западного Берлина, что произошло и в Митте, но ни в каком другом районе.
Чекпойнт Чарли (Checkpoint
Charlie). Это был единственный пограничный переход между
Восточным и Западным Берлином, через который проходили иностранцы.
Жителям Восточного и Западного Берлина не разрешалось его использовать.
Это способствовало мифологическому статусу контрольно-пропускного пункта
Чарли как места встречи шпионов и других подозрительных лиц.
Контрольно-пропускной пункт Чарли получил свое название от фонетического
алфавита; контрольно-пропускные пункты «Альфа» и «Браво» находились на
контрольно-пропускных пунктах автобана Хельмштедт и Драйлинден
соответственно. Атмосфера на контрольно-пропускном пункте «Чарли» ничуть
не улучшилась 27 октября 1961 года, когда две сверхдержавы времен
холодной войны решили сразиться друг с другом на один день. Советские и
американские танки стояли примерно в 200 м друг от друга, что усугубляло
и без того напряженную ситуацию. Теперь остатки Берлинской стены были
перемещены для разрешения строительства, в том числе строительства
Американского бизнес-центра и других учреждений.
На пересечении
Zimmerstraße и Friedrichstraße (U-Bahn Kochstraße U6) находится
знаменитый знак «Вы покидаете американский сектор». Настоящая гауптвахта
с контрольно-пропускного пункта Чарли сейчас находится в Музее союзников
на Клайалле. За более интересной выставкой отправляйтесь в Haus am
Checkpoint Charlie. Это частный музей с вульгарными памятными вещами со
Стены и приспособлениями, на которых жители ГДР спасались бегством на
Восток (включая крошечную подводную лодку!).
Ораниенштрассе/ Oranienstraße (K36) (U1,
U8 «Kottbusser Tor» или U1 «Görlitzer Bahnhof»). Улица, полная
магазинов, кафе и ресторанов.
Бергманнштрассе (K61) (U6, U7
«Mehringdamm»). Как Ораниенштрассе, улица, полная магазинов, кафе и
ресторанов, но в другой, более буржуазной части Кройцберга.
Парк
Герлицер (K36). В 150-200 м по Wiener Straße (минуя пожарную часть и
общественный бассейн) от U-Bahn Görlitzer Bahnhof, парк славится барбекю
турецких семей по летним выходным, неудавшимся современным искусством и
непринужденной студенческой атмосферой. Тем не менее, он имеет репутацию
места, полного карманников и торговцев наркотиками, и полиция регулярно
посещает это место, чтобы проверить ситуацию.
Ландвер-канал.
Прогуляйтесь несколько километров по этому каналу, который проходит
прямо через сердце Кройцберга. Это мирное и в основном свободное от
движения движение, но летом здесь полно жизни. В некоторых частях
расположены бары и рестораны с террасами. Сядьте на скамейку или террасу
и наблюдайте за происходящим летним вечером.
Виктория Парк. С
Кройцбергом, холмом Кройцберг 61, Прусским национальным памятником
Шинкеля и водопадом. Великолепный панорамный вид на юг Берлина.
Мейстерзал (Hansa-Studios у стены), Köthener Str. 38 (возле Потсдамской
площади). Хотя район сильно изменился, здание с Meistersaal, старым
музыкальным залом 1900-х годов, сохранилось. Позже, преобразованные в
звуковые студии, здесь была написана история музыки с Дэвидом Боуи
(«Герои»), Игги Попом и U2 среди групп, которые записывались здесь, в
«Студии у стены». Иногда проводятся экскурсии.
Немецкий технический музей (Deutsches Technikmuseum Berlin)
СО36 (SO36)
Анхальтский вокзал
(Berlin Anhalter Bahnhof)
Мерингплац (Mehringplatz)
Адмиралбрюкке или Мост Адмирал (Admiralbrücke)
Котбуссер Тор (станция метро,
линия U8) (Kottbusser Tor)
Топография террора (Topographie des
Terrors), Niederkirchnerstraße 8 (автобус M41 «Abgeordnetenhaus»,
автобус M29 «Wilhelmstr./Kochstr.», S+U2 «Potsdamer Platz» или U6
«Kochstraße»), ☏ +49 30 2545090, info@ Топография.де. 10:00-20:00.
Этот исторический музей под открытым небом и в помещении
документирует террор, применявшийся нацистским режимом. Он находится
на месте зданий, которые во время нацистского режима с 1933 по 1945
год были штаб-квартирами гестапо и СС, основных инструментов
репрессий в нацистскую эпоху. Свободно.
Еврейский музей в Берлине
(Jüdisches Museum Berlin), Lindenstraße 9-14 (U-Bahn U1, U6
Hallesches Tor, U6 Kochstraße, автобусы M29, M41, 248), ☏ +49 30
2599-3300. Пн 10:00-22:00, Вт-Вс 10:00-20:00. Дизайн Даниэля
Либескинда с отличной экспозицией о еврейской жизни в Берлине и
влиянии Холокоста. Здесь легко можно провести день. Есть
металлический сканер и другие функции безопасности, которые вы
скорее ожидаете в аэропорту, чем в музее. Взрослые 6 евро, скидки 3
евро. Скидка на вход, если вы покажете билет из близлежащей
Берлинской галереи.
Мартин-Гропиус-Бау (Martin-Gropius-Bau),
Niederkirchnerstraße 7 (автобус M41 "Abgeordnetenhaus" или S1, S2,
S25, U2 "Potsdamer Platz"), ☏ +49 30 254 86 0. Ср-Пн 10:00-21:00. С
1966 года это был музей прикладного искусства и внесенный в список
исторических памятников, а сейчас это известный берлинский
выставочный зал. Около 10 евро, варьируется между экспонатами.
Бесплатно для детей до 16 лет.
Берлинская
галерея (Berlinische Galerie), Alte Jakobstraße 124-128,
☏ +49 30 78902600, bg@berlinischegalerie.de. Ср-Пн 10:00-18:00.
Музей современного искусства, фотографии и архитектуры. Его
коллекция посвящена искусству, созданному в Берлине. Взрослые 8 €,
скидки 5 €, до 18 лет бесплатно. Каждый первый понедельник месяца
€4. Сниженный вход, если вы покажете билет из близлежащего
Еврейского музея.
Немецкий
технический музей (Deutsches Technikmuseum Berlin),
Trebbiner Straße 9, ☏ +49 30 90 2540, info@sdtb.de. Вт-Пт
09:00-17:30; Сб Вс 10:00-18:00. Огромный технический музей в бывшем
железнодорожном депо, в котором представлены старинные водяные и
ветряные мельницы, изобретения пионера компьютеров Конрада Цузе,
коллекция от старых до новых транспортных средств всех типов —
велосипеды, лодки, поезда и т. д. — и интерактивный научный центр
«Спектр» с различные практические эксперименты. На его фасаде висит
настоящий самолет C-17 "Candy Bomber". Железнодорожный и авиационный
разделы трудно превзойти. €8, €4 льгота.
Галерея Ист-Сайд/ East
Side Gallery, Mühlenstraße 3-100 (галерея находится рядом со
станцией городской железной дороги Ostbahnhof на западной стороне и
станцией городской железной дороги Warschauer Straße на восточной
стороне), ☏ +49 30 251 71 59, info@eastsidegallery- berlin.com.
24/7. Самый длинный сохранившийся участок Берлинской стены,
нарисованный художниками в 1991 году и восстановленный в 2009 году
после многих лет упадка. На Мюленштрассе, рядом с рекой Шпрее.
Фрески написаны на восточной стороне стены после падения коммунизма;
так они не из холодной войны, во время которой фрески можно было
рисовать только с западной стороны. Не пропустите знаменитую фреску
с изображением машины, которая, казалось бы, врезается в стену, над
которой Леонид Брежнев и Эрих Хонеккер целуются. На самом деле он
находится на задней стороне галереи (он обращен в сторону от улицы).
Он находится прямо у входа в хостел Eastern Comfort, недалеко от
восточного конца галереи. Свободно.
Симон-Дах-Штрассе/ Simon-Dach-Straße
(Simon-Dach-Kiez) (S-Bahn: S3, S5, S7, S75 Warschauer Straß3,
U-Bahn: U5 Frankfurter Tor, трамвай: M10 Grünberger Str./Warschauer
Str., M13 Simplonstr.) . Сердце Фридрихсхайн и его ночной жизни с
многочисленными кафе, барами и ресторанами на всем его протяжении, а
также в переулках.
Боксхагенер
Плац/ Boxhagener Platz и окрестности (Boxhagener
Kiez). Район вокруг Boxhagener Platz заполнен барами, кафе и
небольшими магазинами. Сама Boxhagener Platz представляет собой
небольшой парк с детской площадкой и кафе, а близлежащая улица Simon
Dach Straße заполнена дешевыми барами и ресторанами. В выходные вы
можете найти множество мест, где подают знаменитый дешевый
берлинский поздний завтрак. По воскресеньям есть небольшой блошиный
рынок, по которому стоит прогуляться.
Берлинский музей компьютерных игр/ Computerspielemuseum,
Karl-Marx-Allee 93a (рядом со станцией метро Weberwiese), ☏ +49 30
60988577. СБ 10:00-20:00. Выставка цифровой интерактивной
развлекательной культуры. На самом деле вы можете играть почти со
всеми экспонатами, что делает его более «практичным» музеем, чем
большинство. 8 евро, скидка 5 евро.
Обербаумский мост
(Oberbaumbrücke). Возможно, самый красивый мост в Берлине и
единственная связь между Фридрихсхайн и Кройцбергом. Судя по
вывескам на мосту, он строился дважды — один раз в 1890-х и один раз
в 1990-х годах. До воссоединения граница проходила там, где сейчас
мост.
Карл-Маркс-Алли. Главная улица бывшего Восточного Берлина.
Это большой проспект с неоклассическими восточногерманскими
зданиями, фонтанами и озерами.
Märchenbrunnen (Фонтан сказок). В
1893 году власти Берлина оформили художественный вход в Национальный
парк Фридрихсхайн. Фонтан сказок был заказан Национальным парком, а
позже спроектирован Людвигом Хоффманном.
RAW Gelände
(Reichsbahnausbesserungswerk), Revaler Str. 99 (S-Bahn: S3, S5, S7,
S75 Warschauer Straße, U-Bahn: U1, трамвай: M10, M13 S Warschauer
Straße). RAW Gelände — одно из самых известных и самых диких мест
культуры и вечеринок в Берлине. Он находится на территории старого
железнодорожного ремонта бывшей (Восточной) немецкой государственной
железной дороги (Reichsbahn) и включает в себя множество клубов
(таких как Suicide Club, Cassiopeia, Haubentaucher, Der weiße Hase),
концертных площадок (например, Astra Kulturhaus), баров. (например,
Badehaus), парк для скалолазания под открытым небом Kegel в бывшем
конусообразном высотном бункере времен Второй мировой войны, крытый
скейт-парк Skatehalle Berlin, художественные галереи (RAW Art, Urban
Spree), блошиные рынки по выходным и кинотеатр под открытым небом.
Инселкино.
В Пренцлауэр-Берг не так много
музеев и всего несколько второстепенных достопримечательностей, хотя
музей Kulturbrauerei (бесплатно) стоит посетить тем, кто
интересуется повседневной жизнью Восточной Германии. Некоторый
интерес вызывает атмосфера на улицах, сидя в милом кафе и наблюдая
за проходящей модной толпой.
Museum in der Kulturbrauerei,
Knaackstraße 97, Building 6.2 (U2 Eberswalder Straße). Вт–Вс
10:00–18:00, Чт до 20:00. Узнайте, каково было жить в Восточной
Германии, на этой современной и хорошо представленной выставке.
Музей является хорошей отправной точкой, если у вас есть всего
несколько минут, чтобы быстро заглянуть в гостиную
восточногерманской семьи, но вы можете часами углубляться в истории
каждого экспоната, пролистывая выставленные документы или слушая
свидетельства современных свидетелей (имеются английские переводы).
Музей открылся в ноябре 2013 года и расположен в прекрасно
отреставрированном бывшем пивоваренном заводе. обязательно
прогуляйтесь по дворам! Свободно.
Кольвицплац. Кольвицплац с
небольшим красивым парком является одной из самых красивых городских
площадей Берлина Gründerzeit. Вместе с улицей Кольвицштрассе,
которая пересекает его, она предлагает множество кафе и ресторанов,
но также является известным символом джентрификации в Германии с
конца 1990-х годов. Его блошиный рынок, который проходит каждое
воскресенье в одном из самых известных берлинских магазинов,
посвящен деликатесам интернациональной кухни.
Кастаниеналлее.
Kastanienallee хорошо известен своими многочисленными кафе и модными
магазинами, а также многочисленными культурными центрами на заднем
дворе, такими как альтернативные кинотеатры, театры и пивные сады.
Его также называют Casting Alley, поскольку на протяжении многих лет
он был основным подиумом Берлина для модников и хипстеров.
Одербергерштрассе. Одербергерштрассе — одна из самых известных улиц
Берлина с точки зрения ночной жизни, баров, кафе и модных магазинов.
Он также известен своей красивой и щедрой архитектурой Gründerzeit.
Еще до воссоединения Германии улица была желанным местом для
альтернативных людей, хипстеров и авангардистов, но с начала 2000-х
годов в этом районе постоянно происходила джентрификация.
Wasserturm (на Rykestraße, угол Knaackstraße). Первая (и одна из
самых больших) водонапорная башня Берлина (построена в 1877 году).
Synagoge Rykestraße, Rykestraße 53. Синагога на заднем дворе
многоквартирного дома — одна из самых больших в Германии.
Jüdischer Friedhof Schönhauser Allee, Schönhauser Allee 23-25.
Еврейское кладбище и лапидариум со старыми надгробиями.
Гефсиманская церковь. Место встречи одной из ведущих оппозиций
против режима ГДР и великая неоготическая церковь. Также в
Гефсиманской церкви состоялась единственная вселенская Вечеря
Господня с протестантами и католиками вместе (2003 г.).
Музей
архитектурного рисунка (Фонд Чобана), Christinenstraße 18 (бывшая
территория завода Pfefferberg), ☏ +49 30 437 39 0 90. Пн–Пт
14:00–19:00, Сб 13:00–17:00. Музей находится в культовом здании,
открытом в июне 2013 года, и представляет собой частную коллекцию
архитектурных рисунков двадцатого и двадцать первого веков. €5, €3
(со скидкой).
Zeiss-Großplanetarium, Prenzlauer Allee 80, ☏ +49
30 4218 450.
Гезундбруннен
Берлин снизу (Berliner
Unterwelten), Brunnenstraße 105 (на станции Gesundbrunnen).
Несколько ежедневных экскурсий 10:00-16:00 на разных языках.
Отправляйтесь на экскурсии под Берлином к бункерам времен Второй
мировой войны, зенитным башням, оборонительным убежищам времен
холодной войны и т. д.
Гумбольдтхайн (Humboldthain S-Bahnhof).
Приятный парк с зенитной артиллерийской установкой ("Flakturm"),
откуда открывается потрясающий вид на Берлин.
Веддинг
SAVVY Contemporary, Plantagenstraße 31. Пространство для
художественных выставок, мероприятий и дискуссий в тихом зеленом
Kulturquartier, бывшем крематории.
Кройцберг
Английский театр в Берлине, Fidicinstraße 40 (U Platz
der Luftbrücke или U Gneißenaustraße), ☏ +49 30 6911211 (кассы). Театр,
в котором представлены все пьесы/музыкальный театр на английском языке.
Kino Moviemento, Kottbusser Damm 22 (между Кройцбергом и Нойкёльном), ☏
+49 30 6924785. Кинотеатр, демонстрирующий независимые и старые фильмы,
некоторые на английском языке. Это старейший кинотеатр Германии (1907
г.).
Babylon Kreuzberg, Dresdener Straße 126, 10999 Berlin (U
Kottbusser Tor), ☏ +49 30 61609693. Также в этом маленьком кинотеатре,
построенном в 1950-х годах, можно посмотреть неосновные фильмы.
Badeschiff, Eichenstraße 4. Корпус старого грузового корабля,
переоборудованный в бассейн с пресной водой, постоянно стоит на якоре на
реке Шпрее. Предоставляет прекрасную возможность поплавать в Шпрее, не
купаясь в самой реке, которая слишком загрязнена. Рядом с бассейном
находится бар с ди-джеем в стиле диско. В зимнее время бассейн накрывают
от непогоды. вход бесплатный, напитки платные.
Фридрихсхайн
Галерея Ист-Сайд (Стена) (U-/S-Bahn Warschauer Straße). Самый длинный
сохранившийся участок Берлинской стены. Он был расписан уличными
художниками и имеет несколько известных произведений искусства. (Если вы
хотите увидеть стену в ее первоначальном состоянии, см. Gedenkstatte
Berliner Mauer в Wedding.) Бесплатно.
Дер Кегель, Ревалер ул. 99
(S-Bahn: S3, S5, S7, S75 Warschauer Straße, U-Bahn: U1, трамвай: M10,
M13 S Warschauer Straße), ☏ +49 30 66766837, info@derkegel.de. Пн–Пт
09:00–23:00, Сб Вс 10:00–23:00. На этой открытой площадке для
скалолазания, которая находится на RAW Gelände, вы можете заняться
лазаньем по веревке в конусообразном высотном бункере времен Второй
мировой войны, называемом Кегелем (конус). На территории также есть
крытая и открытая площадки для боулдеринга. В магазине Kegel вы можете
взять напрокат или купить альпинистское снаряжение и записаться на курсы
скалолазания или боулдеринга. Летом рядом с отелем Kegel работает
кинотеатр под открытым небом и пивной сад. Дневной билет 7 евро, лазание
по канату после 15:00 5 евро, детский 4 евро.
Spielwiese,
Kopernikusstraße 24, ☏ +4930 28034088. Пн 16:00-24:00, Чт 19:00-24:00,
Пт 16:00-24:00, Сб Вс 14:00-24:00. Кафе с более чем 1200
высококачественными настольными, карточными играми и играми в кости, как
европейскими, так и американскими. У многих есть правила на английском
языке. Идеально подходит для дождливого дня. Продажа еды и напитков. 1
евро на человека в час; 3 евро за аренду игр на ночь.
Paint Your
Style, Simplonstraße 8, ☏ +49 30 69548726. Раскрасьте свой собственный
кусок керамики, покройте его глазурью и обожгите. Забрать через 1-3 дня.
От 6 евро.
Mercedes Benz Arena (до 2015 года известная как «Мир O2»).
Современный крытый спортивный и концертный зал, среди прочего, является
постоянным домом для Alba Berlin, ведущей берлинской баскетбольной
команды, и Eisbären Berlin, профессионального хоккейного клуба Берлина.
Пренцлауэр Берг
Почти везде клубы и бары открыты минимум до 17:00
(по выходным).
Мауэрпарк. В конце Эберсвальдерштрассе когда-то был
кусок Берлинской стены. Сегодня летом это хорошее место, особенно для
молодежи. Каждые выходные здесь проходит интересный блошиный рынок. В
летние выходные после обеда вы можете стать свидетелем или участником
караоке Bearpit.
Bearpit Karaoke (караоке по воскресеньям).
Знаменитое караоке под открытым небом в амфитеатре в Мауэрпарке, где
самые смелые могут покрасоваться перед случайной публикой.
KulturBrauerei (пивоварня «Культура»), Schönhauser Allee 36 (U2
Eberswalder Straße). Комплекс, который когда-то был пивоварней. Там вы
можете найти Jazz Cafe, ресторан SODA, где можно отведать прекрасную еду
из насекомых, и несколько клубов: Club 23, nbi и frannz. В
KulturBrauerei также есть несколько кинотеатров, в которых показывают
альтернативные фильмы, концертный зал Kesselhaus и один из лучших
магазинов инструментов в Берлине «Sound and Drumland».
Kastanienallee
и Oderberger Straße. Красивые улицы с множеством маленьких магазинов и
кафе, где летом можно посидеть на улице и понаблюдать за прохожими.
Когда-то подиум для модников и хипстеров, Kastanienallee несколько лет
назад получил прозвище Casting Alley.
Гельмгольцплац. Небольшой парк
с кафе и ресторанами вокруг него.
Kopfgeldjäger, Stargarder Straße
76. Подстригусь за 20 евро.
Макс Шмелинг Галле. Назван в честь
великого боксера 1930-х годов и является домом для Berlin Füchse
(первоначально из Райникендорфа), главной гандбольной команды Берлина.
Фридрих Людвиг Ян Спортпарк, Cantianstraße 24 (станция U-Bahn
Eberswalder Straße). Стадион для футбола и американского футбола с
легкой атлетикой, на котором в прошлом проходило несколько важных
соревнований, в том числе German Bowls (финал Немецко-американской
футбольной лиги) с 2012 по 2018 год.
Веддинг
Freibad
Plötzensee, Nordufer 26, ☏ +49 30 89644787. Май-сентябрь (время работы
зависит от погоды): ежедневно с 09:00. Общественный пляж на небольшом
природном озере Плётцензее. Взрослые 5 евро, скидка (также за 2 часа до
закрытия) 3 евро.
По городской железной дороге
Основной точкой входа для Kreuzberg
36 является Kottbusser Tor U1 U8. Линия U-Bahn U1 является магистралью,
пересекающей район с востока на запад.
Основной точкой входа на
Кройцберг 61 является Мерингдамм U6 U7.
Основными воротами
Фридрихсхайн являются станции городской железной дороги Ostkreuz и
Warschauer Straße. Есть частые U- и S-Bahn до главного туристического
центра Фридрихсхайн, например. Галерея Ист-Сайд Берлинской стены рядом
со станцией Warschauer Straße. Будучи районом бывшего Востока, несколько
трамвайных линий и линий метро также обслуживают Фридрихсхайн, а
некоторые медленно, но верно расширяются на запад в том, что можно
назвать только трамвайной реконкистой. Веддинг также обслуживается
трамвайными линиями, особенно M10, который также соединяется с
Hauptbahnhof, который медленно, но верно движется все дальше на запад.
Лучший и самый быстрый способ попасть в Пренцлауэр-Берг — либо через
Eberswalder Straße U2, либо через Schönhauser Allee S41 S42 S8 S9 U2.
Леопольдплац U6 U9 - главная точка входа в Веддинг.
Ослоерштрассе
U8 U9 . Пункт въезда на север Гезундбруннена и пересадка между линиями
U8 и U9.
Поездом дальнего следования
Берлин-Гезундбруннен (в
районе Гезундбруннен). Станция была бы «Nordkreuz», если бы она
называлась по той же логике, что и Ostkreuz, Westkreuz и Südkreuz. Его
обслуживают многочисленные поезда дальнего следования, а также
региональные поезда.
Восточный вокзал. У этой станции бурная история
и множество смен названий. С 1987 года (750-летие «дня рождения»
Берлина) по 1998 год он даже назывался «Hauptbahnhof» (главный вокзал).
Однако открытие нового Hauptbahnhof в Моабите в 2006 году отодвинуло эту
станцию на несколько менее заметную роль, хотя, в отличие от своего
западного кузена Bahnhof Zoo, она по-прежнему обслуживает некоторые
услуги ICE, хотя и меньше, чем Gesundbrunnen или Hauptbahnhof.
Кройцберг и Фридрихсхайн
универмаги
Карштадт Херманнплац
(U-Bahn Hermannplatz). Построен в 1929 году; большой торговый центр,
включающий магазины одежды, книг и косметических товаров, почтовое
отделение и собственный элитный супермаркет (вероятно, второй после
KaDeWe в этом районе). В продуктовом отделе Karstadt есть разделы со
свежим мясом, морепродуктами и сыром.
Рынки
Блошиный рынок на
Boxhagener Platz, Boxhagener Platz 1. Воскресенье с 10:00 до позднего
вечера.
Marheineke Markthalle, Marheinekeplatz 15 (вдоль
Бергманнштрассе). пн-пт 08:00-20:00, сб 08:00-18:00, вс выходной.
Рыночный зал с различными продавцами (в основном еда и напитки), включая
мясных лавок, пекарен, деликатесов, фруктов и овощей и т. д.
Markthalle Neun, Eisenbahnstraße 42/43. Пн-Сб 08:00-20:00, Вс выходной.
Рыночный зал.
Музыкальные магазины
5 Hardwax, Paul-Lincke-Ufer
44a, ☏ +49 30 61130111, mail@hardwax.com. Пн-Сб 12:00-20:00. Магазин
техно-пластинок в Берлине; огромный бэк-каталог и еженедельные новости
со всего мира; также регги 7 дюймов и драм-н-бэйс.
6 Heisse Scheiben,
Ohlauer Str. 44. Пн-Пт 12:00-19:00, Сб 11:00-15:00. Большой магазин
подержанных пластинок.
7 SpaceHall, Zossener Straße 33, ☏ +49 30
6947463. Пн-Пт 11:00-20:00, Сб 11:00-16:00. Большой выбор электронной
музыки, от последних релизов до старых виниловых пластинок.
Одежда
Пылающий Ракель, 8, ул. Габриэль-Макс. 9, ☏ +49 3027589725,
flaming-squeegee@t-online.de. Забавный креативный выбор футболок в стиле
рокабилли и панк, товаров для бара и музыкальных групп.
9 Nüx
Siebdruckwaren, Gärtnerstraße 29a, Friedrichshain. Пн-Сб 12:00-19:00. Во
Фридрихсхайн полно магазинов футболок с трафаретной печатью, но Nüx
выделяется своим высококачественным дизайном музея естествознания, таким
как совы, рыбы и лисы.
Подарки и домашний декор
10
boxoffberlin, Zimmerstraße 11 (U6 Kochstr.). Открыт ежедневно с 11:00 до
18:00. Всего в 100 м от Чекпойнт Чарли находится небольшой, но очень
интересный магазин необычных сувениров и подарков от местных дизайнеров.
В галерее проходят сменяющиеся выставки современного искусства, фильмы и
многое другое от берлинских художников, а в маленьком кафе предлагают
лучший эспрессо — честно проданный и органически выращенный, освежающие
лимонады без искусственных добавок, »Berliner Weisse with shot« ...
летом также на улице в шезлонге
11 Modulor, Prinzenstraße 85,
Кройцберг (U Moritzplatz). Пн-Пт 09:00-20:00, Сб 10:00-18:00. Крупнейший
и лучший в Берлине магазин предметов искусства, ремесел и дизайна.
Обязательно посетите, если вы вообще склонны к творчеству.
12
Ауфшнитт, Боксхагенерштрассе 32, Фридрихсхайн. Единственная в Берлине
«текстильная мясная лавка» продает подушки в форме мяса, «свежие»
сделанные на месте Сильвией — уникальный и причудливый берлинский
сувенир.
13 Schwesterherz / Küchenliebe, Gärtnerstraße 28,
Friedrichshain. Пн-Пт 11:00-20:00, Сб 10:30-19:00. Два «сестринских»
магазина рядом друг с другом: один представляет собой хорошо
организованный магазин папье-маше, а другой специализируется на кухонной
утвари.
Пренцлауэр Берг
Блошиные рынки
14 Блошиный рынок
Мауэрпарк (Flohmarkt im Mauerpark), Bernauer Straße 63-64 (рядом с
Friedrich-Ludwig-Jahn Sportpark в Пренцлауэр-Берг; трамвайная остановка
M10 или автобус 247 "Wolliner Straße" или U-Bahn: Eberswalder Straße).
Вс 07:00-17:00. Отличный воскресный блошиный рынок винтажной одежды,
мебели, редкого винила; не так много профессионалов. Типичный берлинский
опыт.
15 Rosenthal Flohmarkt, Kopenhagener Straße 79-81 (S-Bahn
Wilhelmsruh). Сб Вс 07:00-14:00.
Плотный, Danziger Straße 16.
Электронная музыка.
16 Der Plattenladen (Club Sound Records),
Eberswalder Straße 32. Техно
Da Capo, Kastanienallee 96. Секонд-хенд,
рок, поп.
Hip-Hop-Records, Schönhauser Allee 49. Хип-хоп.
17 OYE
Records, Одербергер ул. 4, 10435 Berlin (U-Bahn: U2 Eberswalder Str.,
трамвай: 12, M1 Schwedter Str. или Eberswalder Str.), ☏ +49 30 666 47
820, mail@oye-records.com. Пн-Сб 13:00-20:00. Когда этот музыкальный
магазин открылся в 2002 году, он в основном специализировался на
латиноамериканских, бразильских и итало-хаус-мелодиях, диско и ню-джазе.
Сегодня он предлагает винил самых разных жанров, включая техно, электро
и хаус.
18 Vopo Records, Danziger Straße 31. Панк, рок.
Mundo
Azul, Choriner Straße 49. Международная детская и юношеская литература и
музыка.
Jokers Restseller, Schönhauser Allee 113, ☏ +49 30 44739573.
Широкий выбор недорогих подержанных книг.
Одежда
19 Tausche,
Raumerstraße 8, ☏ +49 30 40301770. Фанатов Берлина со всего мира можно
увидеть с изображением телебашни, карты города или кода Берлина +49 30
на сумках tausche со сменными клапанами и вкладышами.
Princigalli,
Stargarder Straße 67. Качественная женская обувь и косметика.
20 Who
Killed Bambi?, Eberswalderstraße 26. Красочные топы, сумки и прочее.
21 сержант. Перцы, Kastanienallee 91-92. б/у 70-х годов.
Бутик Pauls,
Oderbergerstraße 47. Кроссовки.
22 Eisdieler, Kastanienallee 12.
Кроссовки.
Флагманский магазин, Oderberger Straße 53. Пн-Сб
12:00-20:00.
23 Hit-in.tv, Oderberger Straße 34 (U2 Eberswalder
Straße, трамвай: M1, M10, 12 Eberswalder Str.), ☏ +49 30 2509 8895.
Пн-Пт 11:00-19:00, Сб 12:00-18: 00. Магазин одежды.
Украшение
24 La Lampisterie, Greifswalder Straße 195, ☏ +49 30 33986168,
info@lampisterie.de. Чт-Пт 14:00-19:00; Сб 11:00-16:00. Большой выбор
старых дизайнерских ламп в сумасшедшем магазине.
Гезундбруннен и
Веддинг
25 Фермерский рынок, Леопольдплац. Вт и Пт 10:00-17:00.
Небольшой фермерский рынок под открытым небом прямо на Леопольдплац.
26 Центр Гезундбруннен.
Кройцберг
Известен своими новаторскими и недорогими ресторанами.
Разнообразие иммигрантов можно увидеть в соответствующих ресторанах.
Следующее было рекомендовано на быстро меняющемся рынке.
Бюджет
1 BrezelBar, Friesenstraße 2, ☏ +49 30 7623 2253. Пн-Сб 07:00-15:30; Вс
праздничные дни 09:00-15:30.
2 Burgermeister, Oberbaumstraße 8
(Verkehrsinsel Schlesisches Tor). до 03:00.
3 Карри 36, Мерингдамм 36
(U-Bahn Mehringdamm). Отличная свиная колбаса (нем. Wurst) с кетчупом
карри и порошком карри. редактировать
Фалафель Маруш, Adalbertstraße
93. 11:00-02:00.
4 Hannibal, Wiener Straße 69 (U-Bahn Görlitzer
Bahnhof), ☏ +49 30 611 5160. Знаменит своими бургерами и завтраком
"шведский стол" по выходным, хорошими коктейлями по вечерам.
5 Knofi
Café, Bergmannstraße 11 и 98 (U6, U7 Mehringdamm), ☏ +49 30-695 64 359.
Пн-Сб 07:00-24:00.
6 Morgenland, Skalitzer Straße 35 (U-Bahn
Görlitzer Bahnhof), ☏ +49 30 611 3291. Азиатский завтрак "шведский стол"
по выходным (необходимо предварительное бронирование!), ресторан и бар
каждый день с хорошей едой по средним ценам.
7 Mustafas Gemüse Kebap,
Mehringdamm 32 (за станцией метро Mehringdamm, на западной стороне
дороги). Считается лучшим донер-кебабом в Берлине. Мустафас является
местным заведением и днем и ночью привлекает толпы туристов и
берлинцев. Будьте готовы стоять в очереди 20-40 минут, чтобы получить
свой шашлык, что свидетельствует о репутации этого места. Пока ждешь,
пей пиво в магазине. Куриный донер с овощами: 2,90 евро, овощной кебаб:
3,50 евро.
8 Nil, Oppelner Straße 4. 11:00-24:00. Суданский магазин
быстрого питания, где подают отличный фалафель и другие арабские закуски
вместе со знаменитым арахисовым соусом.
9 Тайский ресторан Sarod,
Friesenstr. 22 (на границе Bergmannkiez, рядом с Marheineke Markthalle),
☏ +493069507333. Пн-Сб 12:00-24:00, Вс 14:00-24:00. Этот аутентичный
тайский ресторан предлагает отличные блюда, приготовленные из свежих
продуктов. Атмосфера и персонал приятные и дружелюбные, и они знают
английский (и тайский, если уж на то пошло). Большинство блюд доступны в
виде небольшой порции. €9-18.
10 Tiki Heart, Wiener Straße 20., ☏ +49
30-61 07 47 03. Инновационный и креативный азиатский, полинезийский и
южноамериканский завтрак. редактировать
11 To Loc, Wiener Straße 61.
Индокитайская кухня. Некоторые считают его лучшей азиатской кухней в
округе.
12 Hamy Cafe, Hasenheide 10 (U7 и U8: Hermannplatz.), ☏ +49
30 61625959. Вкусная вьетнамская кухня, основное блюдо за 4,90 евро. У
них есть ежедневно меняющееся меню и отличные ласси.
13 Kantina von
Hugo, Paul-Lincke-Ufer 23, ☏ +49 30 61283110. Небольшая уютная домашняя
кухня в средиземноморском стиле, расположенная недалеко от
Ландверканала. Меню небольшое, но меняется каждый день. Дружелюбные и не
слишком дорогие, очень хорошие вина. Свежая паста обязательна.
Напротив станции U-Bahn Schlesisches Tor находится очень хорошая
турецкая пекарня, которая предлагает широкий выбор выпечки, пирожных,
хлеба и других сладостей.
Средний диапазон
14 Angus Restaurant
Steak-Haus, Kreuzbergstraße 11-12, ☏ +49 30 786 27 42. Пицца, паста,
разные стейки и т. д. Это один из самых дешевых ресторанов в Кройцберге,
и из-за этого очень многолюдно (что является частью приятной атмосферы).
). Пицца от 3 евро.
15 Asador Steakhouse, Wilhelmstraße 22 (угол
Hedemannstraße), ☏ +49 30 2593 1818. Испанская и аргентинская кухня. Еда
вкусная и порции не такие маленькие, официанты говорят по-английски.
Посмотрите на цены на воду и напитки и налоги, чтобы избежать сюрпризов.
16 Café Sarotti-Höfe, Mehringdamm 57 (U-Bahn U6/U7, Mehringdamm), ☏ +49
30 60031680. На бывшей шоколадной фабрике. Шведский стол за 12 евро,
бранч в воскресенье за 14,90 евро.
17 Hasir, Adalbertstraße 10, ☏
+49 30 614 2373. Круглосуточно и без выходных. Флагман сети под
управлением Мехмета Айгуна, у которого есть все основания утверждать,
что он изобрел дёнер-кебаб в том виде, в каком мы его знаем. Основные
блюда по-прежнему крадут в € 6-11.
18 Kuchenkaiser, Oranienplatz
11-13, ☏ +49 30 614 02697. Заведение для поколения 68, завтрак до 16:00
и глобальные кулинарные изыски каждую неделю.
19 RosaCaleta, Muskauer
Straße 9, ☏ +49 695 37 859. Вт-Вс 11:00-01:00. Ямайско-европейская кухня
фьюжн.
Ресторан 20 Si An, Rykestraße 36, ☏ +49 30 40 50 57 75.
ежедневно с 12:00 до 24:00.
Дорогой
21 Restaurant Tim Raue,
Rudi-Dutschke-Straße 26, ☏ +49 30 25937930. Мишлен-ресторан,
предлагающий азиатские блюда фьюжн.
Фридрихсхайн
Бюджет
22
Burgeramt, Krossener Straße 21-22 (на Boxhagener Platz), ☏ +49 30-667
634 53, burgeramt@hotmail.de. Самовывоз: Пн-Чт 11:00-01:00, Пт-Сб
11:00-03:00, Вс 11:00-01:00. Огромный выбор изысканных бургеров по
разумным ценам. Средиземноморская, горгонзола/грецкий орех,
вегетарианская и т. д., с большим количеством домашних приправ и
заправок. В доме № 22 есть магазин на вынос, а в доме № 21 — ресторан,
но скамейки возле магазина на вынос переполнены, особенно летом. €5.
Snap, Warschauer Straße 34. Недорогое кафе, где продают гамбургеры (5
евро), салаты, завтрак, горячие и холодные напитки, открывается рано и
закрывается поздно. Также предлагает широкий выбор пива в бутылках
(1,50-3 евро) на вынос, €.
23 NilSudanesische Spezialitäten,
Grünberger Straße 52. Уникальное место с этнической суданской кухней.
Замечательное место для всех, кто хотел бы попробовать что-нибудь из
Африки, например, творог с пажитником и черным тмином или арахисовый суп
- необычный и оригинальный. Цены начинаются от 2 евро.
Средний
диапазон
24 Лагом, Симон-Дах-ул. 14 (Франкфуртер-Тор), ☏ +49 30
26318987. с 09:00. Ресторан и коктейль-бар. Бесплатный беспроводной
Интернет.
25 Fischschuppen, Boxhagener Straße 68, ☏ +49 163-987 07
67. Очень свежая и хорошая рыба. Выберите свою рыбу и попросите
шеф-повара приготовить ее. €15.
26 Freischwimmer, Vor dem
Schlesischen Tor 2 (S-Bahn: S8,S9,S41,S42,S46,S47,S85 Treptower Park,
U-Bahn: U1 Schlesisches Tor, автобус: 165,265,N65 Heckmannufer), ☏ +49
30 610 74309, ahoi@freischwimmer-berlin.com. Красивый прибрежный
ресторан на деревянной набережной с европейской кухней и расслабляющим
видом на рукав реки Флутграбен. €15.
27 Korea Manna,
Niederbarnimstraße 11 (U-Bahn Frankfurter Tor). Не позволяйте вывеске
Heineken ввести вас в заблуждение, здесь подают превосходную корейскую
еду. Попробуйте приготовленные на пару соевые бобы в качестве закуски и
выпейте бутылку соджу, корейского шнапса, похожего на водку. 5-7 евро за
питание.
28 Lisboa Bar am Boxi, Krossener Straße 20, ☏ +49 30 936
21978, lisboa-bar-am-boxi@gmx.de. Вт-Сб 15:00-24:00; Вс 11:00-24:00; Пн
17:00-24:00. Португальские тапас, хлеб, вино, пиво и кофе. Хорошее
место, чтобы поужинать по-настоящему или просто повесить нашу и
разделить бутылку вина с парой тапас 19 евро за четыре тапас.
29
Mutzenbacher, Libauer Straße 11 (рядом со станцией S+U Warschauer
Straße), ☏ +49 30 95616788, info@mutzenbacher-berlin.de. Вт-Пт до 12:00,
Сб Вс до 12:00. Австрийский ресторан. Лучшие шницели в этом районе.
Овощи тоже отличные. €10.
30 Schneeweiss, Simplonstraße 16 (станция
S+U Warschauer Straße), ☏ +49 30 29 04 97 04,
info@schneeweiss-berlin.de. 11:00-16:00, 17:00-23:00. Очень белый и
чистый, но все же уютный ресторан с кноделями, шницелем и прочей
немецкой едой. Очень популярен, так что бронируйте. Предлагает отличный
воскресный бранч со шведским столом из блюд в индивидуальных стеклянных
банках. 15 евро за основной.
Ресторан Schoenbrunn, 31, Am
Schwanenteich im Volkspark Friedrichshain (Фолькспарк Фридрихсхайн), ☏
+49 30 45 30 565 25, reservierung@schoenbrunn.net. ежедневно 10:00-23:00
(1 апреля-11 ноября). Ресторан Schoenbrunn находится в Volkspark
Friedrichshain рядом с Großer Teich. Также есть пивной сад, где можно
посидеть на солнце. питание от 8,90 до 19,90 евро.
32 Turnhalle,
Holteistraße 6-9 (станция S-Bahn Ostkreuz), ☏ +49 30 29 364 816, факс:
+49 30 29 364 836, info@dieturnhalle.de. Этот большой старый тренажерный
зал превратился в просторный ресторан, лаундж и коктейль-бар. Бесплатный
беспроводной доступ в Интернет. 13 евро за сеть.
Пренцлауэр Берг
Пренцельберг очень популярен среди студентов и других людей с
ограниченным бюджетом, но район (особенно вокруг Кольвицплац) был
развит, что привлекло больше элитных ресторанов. Проверьте меню, прежде
чем сесть.
33 Бангкок Треффпункт, Пренцлауэр Аллее 46.
12:00-23:00. Тайский ресторан. Отличный сервис. Многие туристы
рекомендуют его по соотношению цена/качество. Цены те же, что и в 1996
году. 6 евро карри.
34 Berliner Currywurst & Coffeeshop, Knaackstraße
98 (Kulturbrauerei), ☏ +49 171-2891768. Лучшая немецкая кухня.
35
Баттер, Паппелаллее 73 (угол Раумерштрассе). Хорошая кухня, вкусные
салаты, приемлемые цены.
36 Kleine Eiszeit, Stargarder Straße
(напротив Гефсиманской церкви). Лучшее мороженое в Пренцлауэр-Берг,
ожидайте длинной очереди, зимой оно закрыто.
37 Konnopke's Imbiß,
Schönhauser Allee 44B (станция метро Eberswalder Straße под путями).
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб 12:00-20:00. Известен своими колбасками карри и
действительно продает лучшую колбасу карри, которую только можно найти.
Местный житель просил «Curry mit 'ner Schrippe» (карривурст с булочкой).
С 1930 года.
38 Neugrüns Köche, Schönhauser Allee 135a, ☏ +49 30-440
12 092. Современная немецкая кухня с ежедневно меняющимся меню.
Открывается в 18:00.
39 Пиццерия I Due Forni, Schönhauser Allee 12
(на U2 до Senefelder Platz). Вода (тафельвассер) бесплатна, что редкость
в Германии.
40 Prater, Kastanienallee 7-9. Пивной сад: ежедневно с
апреля по сентябрь. Пивной сад с рестораном под тенистыми каштанами.
Самый старый пивной сад в Берлине.
41 FrischeParadies Bistro (на
Storkower S-station), ☏ +49 30 390815 131. Вт-Сб 11:30-15:30. Небольшое
бистро внутри элитного супермаркета. Сядьте за небольшие столики или в
бар, где вы можете наблюдать, как шеф-повар готовит еду с нуля из свежих
высококачественных ингредиентов. Еда простая и свежая, всегда отличные
мясные или рыбные нарезки. Вино по бокалам — хорошая сделка, о чем вы
знаете, потому что можете взять бутылку с винной полки позади вас, когда
уходите. €16.
42 Agni, Prenzlauer Allee 145, 10409, ☏ +49 30 55 06 55
78. Пн-Чт и праздничные дни 16:00-22:00; Пт Сб 12:00-16:00 и
17:00-23:00; Вс 10:00-16:00 и 17:00-23:00. Отличная индийская еда.
Веддинг
43 St. Bess, Sprengelstraße 41. Вт-Вс 17:00-22:00, Пн
выходной. Ресторан, где готовят очень хорошую пиццу с вегетарианской или
веганской начинкой. Их дровяная печь стоит прямо у входа, а вы сидите
внизу в подвале (или на улице летом). €10-13 за пиццу.
44 Gaststätte
Deichgraf, Nordufer 10, ☏ +49 30 4537613. Летом: ежедневно с 09:00 до
01:00, зимой: ежедневно с 09:00 до 24:00. Хорошая немецкая еда. Летом
есть красивая зона отдыха на открытом воздухе, покрытая деревьями. Сеть
7-14 евро (вы найдете достаточно вариантов на обоих концах).
Кройцберг и Фридрихсхайн
Бары и кафе
Кройцберг и Фридрихсхайн —
популярные места, где можно выпить, и большинству людей нравится очень
непринужденная атмосфера. Обычно люди, как правило, уходят позже,
поэтому большинство баров начинают заполняться с 22:00 до 23:00.
1 Astro Bar, Simon-Dach-Straße 40, 10245 (S-Bahn: S3, S5, S7, S75
Warschauer Straß3, U-Bahn: U5 Frankfurter Tor, трамвай: M10 Grünberger
Str./Warschauer Str., M13 Simplonstr.) , ☏ +49 173 7682625. 19:00-06:00.
Этот дрянной ретро-бар с его футуристическим декором в виде роботов и
экранами с астероидами Atari, безусловно, является самым популярным и
давно зарекомендовавшим себя местом в Симон-Дах Киз Фридрихсхайн. С
22:00 разные ди-джеи играют электро. коктейли от €5.
Бар 11, Wiener
Straße 21 (U-Görlitzer Bahnhof). ежедневно 18:00-07:00. Бар в самом
сердце Кройцберга, ди-джеи по выходным (рок, поп, фанк, соул, диско),
вход свободный и международная публика. По понедельникам все коктейли за
полцены.
Бар София, Wrangelstraße 93 (U Schlesisches Tor). Небольшое
кафе и бар с немного безвкусным, но очень приятным интерьером. Открыто
ежедневно с 09:00. Горячие напитки до 20:00, алкогольные напитки с
18:00. Сидеть на улице разрешается только до 00:00.
ул. Шлезище, 2
Кафе Вендель 41, 10997 (S-Bahn: S8,S9,S41,S42,S46,S47,S85 Treptower
Park, U-Bahn: U1 Schlesisches Tor, автобус: 165,265,N65
Falckensteinstr.), ☏ +49 30 61074029, wendel@nstp .де. Уютный бар в
стиле ретро с большим количеством винтажной мебели, граффити и
типографскими рисунками на стенах, большим выбором напитков, в том числе
био-напитков и регулярной живой музыкой.
3 Crack Bellmer, Revaler
Straße 99, 10245 (S-Bahn/U-Bahn: S3, S5, S7, S75, U1 Warschauer Straße),
☏ +49 30 31987929, crack@crackbellmer.de. Популярный бар-клуб с живой
музыкой, фанком, дискотекой и хаус-музыкой в старом кирпичном здании
на территории RAW.
Die Legende von Paula und Ben, Gneisenaustraße 58
(U7 Südstern). Небольшой и уютный бар с большим выбором коктейлей,
спиртных напитков и вин. Для проголодавшихся здесь подают тапас, а для
желающих выкурить сигары.
4 Galander Haifischbar, Arndtstr. 25, ☏ +49
30-691 13 52. Бар с суши и отличным выбором коктейлей и виски.
5
Holzmarkt 25, Holzmarktstraße 25 (S-Bahn: S3,S5,S7,S75 Ostbahnhof,
U-Bahn: U8 Jannowitzbrücke, автобус: 140,142,147,240,248,347). Этакая
культурная деревня на реке Шпрее, основанная альтернативным кооперативом
с рестораном, баром, клубом, пивным садом, залом для акробатов,
музыкальными студиями и пекарней.
6 Hops and Barley Hausbrauerei,
Wühlischstraße 22/23 (к востоку от улицы Simon Dach), ☏ +49 3029367534,
mail@hopsandbarley-berlin.de. Микропивоварня в бывшей мясной лавке. У
них есть хороший выбор на разлив, все собственное производство и от
других мини-пивоварен.
Конрад Тёнц, Фалькенштайнштрассе. Ретро 70-х с
живыми ди-джеями, играющими старые виниловые пластинки. Самые удобные
стулья, которые только можно вообразить, а бармен Йенс — местная легенда
за его дружелюбие и обаяние. Открыт со вторника по воскресенье с 20.00
до любого времени (обычно около 3-5 утра).
Madame CLAUDE, Lübbener
Straße 19, ☏ +49 30-84 11 08 61. Концерты 5 дней в неделю (инди-рок,
экспериментальный, фолк). Сумасшедший декор (все перевернуто). Открыт
ежедневно с 18:00 до позднего вечера.
Luzia, Oranienstraße 34.
Горячий новый бар.
Orient Lounge, Oranienstraße 13, ☏ +49 30-69 56 67
62. Расслабляющий лаундж с хорошими напитками.
7 Wild at Heart,
Wienerstraße 20. Панк-рок-клуб с живой музыкой и великолепным декором.
8 Wiener Blut, Wiener Straße 14.
Wirtschaftswunder, Yorkstraße 81.
Синоним выражения «экономическое чудо». Цены очень низкие, и у него
хорошая местная атмосфера Кройцберга.
Wuergeengel, Dresdener Straße
122. С 20:00. Отличный бар для коктейлей. Быстро заполняется даже в
будние дни и очень многолюдно по пятницам и субботам.
Zyankali Bar,
Großbeerenstraße 64. Самый авантюрный бар Берлина. Вы будете удивлены,
какие напитки есть в их списке напитков. Говорят, что кто-то зашел в
Зянкали и больше не вышел.
9 Noble Rot, Gärtnerstrasse 6, ☏ +49 30 22
60 03 77. Вт-сб с 17:00, вс с 14:00, выходной М. Уютный винный бар с
выбором интересных немецких вин. И немного венгерского. Они также подают
вкусные колбасы и сыры. от €4 бокал вина.
Клубы
10 О Бланке
(://about Blank), Markgrafendamm 24c, 10245 (S-Bahn: Ostkreuz). С 00:00.
Этот техно-клуб, основанный левым коллективом, находится в захудалом
промышленном районе. Клуб известен своими бесконечными нишами и углами,
имеет два этажа и сад. Гости должны знать, какие ди-джеи играют этой
ночью.
11 Astra Kulturhaus, Revaler Straße 99, 10245 (S-Bahn/U-Bahn:
S3, S5, S7, S75, U1 Warschauer Straße), ☏ +49 30 20056767,
info@astra-berlin.de. Популярный ночной клуб и концертная площадка на
территории RAW с пивным садом и международными заказами.
12 Badehaus
(Szimpla Musiksalon), Revaler Straße 99, 10245 (S-Bahn/U-Bahn: S3, S5,
S7, S75, U1 Warschauer Straße), ☏ +49 30 25933042,
info@badehaus-berlin.com. Ночной клуб на территории RAW: инди- и
джазовые концерты, хип-хоп-джемы и хаус-музыка в старом промышленном
здании.
13 Berghain/Panorama Bar, Am Wriezener Bahnhof (Южный
Восточный вокзал). Всемирно известный техно-клуб на старой
электростанции недалеко от Восточного вокзала. Он имеет огромный танцпол
и вмещает более 1500 человек. Бар Panorama наверху открыт до вечера
воскресенья. Дружелюбный к геям, со скрытыми фотолабораториями и
кожаными мальчиками. Будьте готовы к жесткой политике дверей в
популярные вечера. Не для подростков, камеры не допускаются (разрешены
мобильные телефоны с камерой, но владельцы прямо предупреждены об их
неиспользовании). В сентябре 2020 года из-за пандемии COVID-19 Berghain
превратился в арт-выставочное пространство.
14 Burg Schnabel,
Schleusenufer 3, 10997 (S-Bahn: S8,S9,S41,S42,S46,S47,S85 Treptower
Park, U-Bahn: U1 Schlesisches Tor, автобус: 165,265,N65 Heckmannufer),
mail@schnabel.berlin . 23:00. Этот техно-клуб с двумя танцполами
представляет собой бывший промышленный склад, который был аккуратно
переделан внутри с использованием большого количества дерева, имеет
хорошую звуковую систему, террасу на крыше и уютную открытую площадку
летом.
Cassiopeia, 15, Revaler Straße 99, 10245 (пройти по улице, за
кучей старых фабрик, рядом с техно-клубом), ☏ +49 30 47385949.
Эклектичная смесь шоу в большинстве вечеров недели. хороший хип-хоп,
регги, драм-н-бейс и электро-мероприятия в 3 комнатах и на террасе на
старой фабрике. Вход 5-10 евро. Открывается около 10, но обычно тихо до
00:00-01:00. Хорошая полоса небольших вегетарианских кафе в том же
переулке, если вам нужно убить время. Пиво €2,50.
16 Club der
Visionäre, Am Flutgraben 1, 12435 Berlin (S-Bahn:
S8,S9,S41,S42,S46,S47,S85 Treptower Park, U-Bahn: U1 Schlesisches Tor,
автобус: 165,265,N65 Heckmannufer), ☏ + 49 30 695 18942. Атмосферный
клуб на берегу, известный минималистичным техно, хаусом и техно-хаусом,
а также высококлассными заказами ди-джеев. Первоначально это было только
летнее место, но теперь оно также имеет крытое зимнее помещение на
экскурсионном корабле MS Hoppetosse, пришвартованном неподалеку.
17
Fiese Remise, Köpenicker Str. 18, 10997 (U-Bahn: U1 Schlesisches Tor,
автобус: 140,165,265, N65 Manteuffelstr./Köpenicker Str.), ☏ +49 030
755494071. 22:00. Двухэтажный техно-клуб в старом промышленном здании у
реки Шпрее, который New York Times описывает так: «встречает
посетителей, как свалку, с обломками автомобиля 1950-х годов, зоной
отдыха на открытом воздухе, которая выглядит так, как будто ее
сколотили. из обрезков и, как касса, остатки автобуса».
Geburtstagsklub, Am Friedrichshain 33. Лучшая регги-вечеринка в городе
по понедельникам, в другие дни по-другому.
18 Gretchen,
Obentrautstraße 19-21 (метро: U-Bahn: U6 Mehringdamm, автобус: N6, N7,
N42), ☏ +49 030 25922702, gretchen@gretchen-club.de. Клуб драм-н-бэйс,
латиноамериканцев, хип-хопа и афробита в бывшей военной конюшне со
сводчатым потолком.
19 Haubentaucher, Revaler Straße 99, 10245
(S-Bahn/U-Bahn: S3, S5, S7, S75, U1 Warschauer Straße), ☏ +49 30
297766770, info@haubentaucher.berlin. Летний клуб под открытым небом с
большим бассейном, барами, диджеями и вечеринками.
20 Hoppetosse,
Eichenstrasse 4, 12435 Berlin (S-Bahn: S8,S9,S41,S42,S46,S47,S85
Treptower Park, U-Bahn: U1 Schlesisches Tor, автобус: 165,265,N65
Heckmannufer), ☏ +49 30 695 18942. Это клуб минимал-техно и хауса,
расположенный на постоянно пришвартованном экскурсионном корабле MS
Hoppetosse на реке Шпрее. Это зимнее место проведения Club der
Visionäre. В нем есть один танцпол и звуковая система Martion Bullfrog.
21 IPSE, Vor dem Schlesischen Tor 2, 10997 (S-Bahn:
S8,S9,S41,S42,S46,S47,S85 Treptower Park, U-Bahn: U1 Schlesisches Tor,
автобус: 165,265,N65 Heckmannufer), ☏ +49 30 61074309,
kontakt@ipse-berlin.de. С 00:00. Этот техно-клуб начинался как уютный,
дикий и деревянный клуб под открытым небом на берегу в летний сезон, но
теперь также предлагает два крытых танцпола. Он находится за рестораном
Freischwimme. На первом этаже, похожем на склад, есть приличная
аудиосистема Kirsch.
22 К17, Петтенкоферштрассе 17А. 4 этажа готики,
индастриала, синти-попа, пост-панка, волны, металла, хардкора и панка в
закоулках Фридрихсхайн. Впечатляющий внешний вид и открытый бар. Менее
снобистский, чем в некоторых готических клубах, но неофициальный
дресс-код — черный.
23 Kater Blau, Holzmarktstraße 25, 10243 (S-Bahn:
Ostbahnhof, U-Bahn: U8 Jannowitzbrücke, автобус: Lichtenberger Str.),
info@katerblau.de. С 00:00. Этот техно-клуб, построенный из дерева,
является одним из преемников знаменитого бара 25 и находится прямо у
воды. Здесь регулярно играют ди-джеи собственного лейбла Katermukke.
24 люкс (Leiseste Unterhaltung Xberg), Schlesische Str. 41, 10997
(S-Bahn: S8,S9,S41,S42,S46,S47,S85 Treptower Park, U-Bahn: U1
Schlesisches Tor, автобус: 165,265,N65 Falckensteinstr.),
info@lux-berlin.net. С 22:00. Этот клуб в выведенном из эксплуатации
промышленном здании очаровывает своими старыми трубами и панелями
управления. Диджеи играют электро, фанк, ню-диско или сальсу в этом
искусно оформленном зале. Доступны недорогие напитки и био-пиво.
25
Matrix, Warschauer Platz 18, 10245 (S-Bahn/U-Bahn: S3,S5,S7,S75,U1
Warschauer Straße, трамвай: M10,M13, автобус: 248,347,N1), ☏ +49 30 2936
9990, алло @matrix-berlin.de. 22:00. Этот давний клуб танцевальной
музыки расположен в десяти кирпичных сводах под станцией метро
Warschauer Straße. Когда-то чисто электронный, сегодня он предлагает
широкий спектр жанров танцевальной музыки. Своей общительной атмосферой
он привлекает преимущественно молодую тусовочную публику, не привязанную
к определенному жанру.
26 OST, Alt-Stralau 1-2, 10245 (S-Bahn:
Ostkreuz или Treptower Park, автобус: 194,347, N94 Markgrafendamm). С
00:00. Этот техно-клуб в бывшей электростанции в гавани является
преемником известного клуба Magdalena и имеет огромный танцпол и
аудиосистему, разработанную Гэри Стюартом.
Принц Чарльз, 27,
Prinzenstraße 85f, 10969 (S-Bahn: U8 Moritzplatz, автобус: 140
Lichtenberger Str.), info@princecharlesberlin.com. 19:00/23:00. Это дом
и хип-хоп клуб на территории бывшего крытого бассейна. Его украшают
лампочки, свисающие с потолка, деревянная диджейская будка и танцпол, а
бар находится в сухом бассейне. Он известен высококачественным
бронированием домов и имеет звуковую систему Funktion One.
28 Ritter
Butzke, Ritterstraße 26, 10969 (S-Bahn: U8 Moritzplatz, автобус: 140
Lichtenberger Str.), ☏ +49 30 322332232, info@ritterbutzke.de. С 00:00.
Этот техно-клуб на трех уровнях в старом коммерческом здании известен
своим искусным декором. Здесь есть танцпол под названием Dampfmaschine.
29 SO36, Oranienstraße 190. Легендарный клуб, корни которого уходят в
панк, сегодня дает различные альтернативные и мейнстримовые концерты. Не
пропустите Gayhane, турецкую гомо-восточную вечеринку для геев.
Клуб
самоубийц, 30, ул. Ревалера. 99, 10245 (S-Bahn/U-Bahn: S3,S5,S7,S75,U1
Warschauer Straße, трамвай: M10,M13, автобус: 248,347,N1),
contact@suicide-berlin.com. С 00:00. Техно-клуб с крытым танцполом в
бывшем железнодорожном депо, танцполом под открытым небом и садом. Он
находится в 100 метрах от станции городской железной дороги Warschauer
Straße на бывшем железнодорожном комплексе RAW. Качественные техно,
электро и хаус букинги.
31 Уотергейт, Фалькенштайнштрассе 49 (U
Schlesisches Tor / S Warschauer Straße). Открыто среда (только один
этаж), пятница, суббота. Большой клуб прямо на Шпрее, специализирующийся
на хаусе, брейк-бите и DnB. Двухуровневая планировка и фантастический
ночной вид на реку. Главный зал славится своим светодиодным освещением.
Жесткая дверная политика.
32 Wilde Renate, Alt-Stralau 70, 10245
(S-Bahn: Ostkreuz или Treptower Park, автобус: 194,347, N94
Markgrafendamm), ☏ +49 30 25041426, info@renate.cc. С 00:00. Этот
техно-клуб за деревянным забором и многочисленными искусно оформленными
залами является одним из самых известных в Берлине.
33 YAAM, An der
Schillingbrücke 3 (S-Bahn: S3,S5,S7,S75 Ostbahnhof, U-Bahn: U8
Jannowitzbrücke, автобус: 140,142,147,240,248,347), ☏ +49 30 6151354.
Большой клуб регги/дансхолла, хип-хопа и афробита в здании фабрики, в
котором раньше располагались клубы Maria am Ostbahnhof и Deli an der
Schillingbrücke. Акцент на уличном искусстве и уличных видах спорта, а
также пляжный бар летом.
Пренцлауэр Берг
Бары и кафе
34 Al
Hamra, Raumer Straße 16. Спокойный бар-кафе в средиземноморском/арабском
стиле, предлагающий хорошую еду, иногда с музыкой и фильмами, с
отдельной зоной для курения.
35 An einem Sonntag im August
(августовское воскресенье), Kastanienallee 103 (U-Bahn: U2 Eberswalder
Straße, трамвай: M1, M10, 12 Eberswalder Str.), ☏ +49 30 44051228,
reservierung@cafe-sonntag.de. Культовый кафе-бар в стиле ретро-гостиной
прямо у входа в Kastanienalle, откуда местные жители смотрят на
окрестности из-за больших окон. С регулярными живыми выступлениями
ди-джеев, чтениями и голливудскими качелями на улице.
36 августа
Фенглер, ул. Лихенер. 11 (U-Bahn: U2 Eberswalder Straße, трамвай: M10),
☏ +49 30 44356640. Ежедневно с 19:00 до позднего вечера. Старый и часто
переполненный бар с кикерами и небольшим танцполом. Ди-джеи играют инди,
латино, диско или электро.
37 Café Hilde, Metzer Straße 22. Большое
светлое угловое кафе и бар. Кофе прямой торговли, органический чай и
мороженое, домашняя выпечка. По вечерам подают блюда-бистро, в том числе
пасту и салаты.
Kakao, Dunckerstraße 10. Популярное кафе и бар,
специализирующийся на шоколаде, находится рядом с магазином шоколада.
Имеет прекрасный вид на Гельмгольцплац и хороший горячий шоколад.
Кафе Kauf Dich Glücklich, 38, Oderberger Str. 44 (U-Bahn: U2 Eberswalder
Straße, трамваи: M1, M10, 12 Eberswalder Str.), ☏ +49 30 48623292. Вс–Чт
11:00–23:00, Пт Сб 10:00–00:30. В этом культовом кафе с разнообразной
коллекцией цветных стульев в стиле ретро и дикой заросшей открытой
террасой, столь типичной для хипстерско-гедонистического района
Кастаниеналлее-Одербергерштрассе, предлагаются блины, вафли, домашнее
мороженое и отличный завтрак. В многолюдные выходные рассчитывайте на
некоторое время ожидания.
39 Kulturbrauerei (рядом со станцией метро
Eberswalder Straße). Бывший пивоваренный завод, в котором сейчас много
баров и ресторанов. Самым известным является Soda Club с отличным баром.
Роскошный бар, Prenzlauer Allee 197. Отличный небольшой бар, красивый, с
кирпичами и аквариумом, выглядит как старый мясной магазин, может быть
многолюдно, отличная музыка.
Моргенрот, 40, Kastanienallee 85, ☏ +49
30 44317844. Вт-Чт 12:00-02:00; Пт-Вс 11:00-02:00. Альтернативное кафе,
предлагающее вегетарианскую и веганскую еду, вполне рекомендуемое место
для людей, интересующихся приседаниями и связанными с ними вопросами.
Нет огня, нет славы, Райкестр. 45. Кофейня третьей волны с красивой
террасой и домашними сладостями и соленой едой. Его эспрессо-смеси
включают «кофейный коллектив» Копенгаген и «богатые кофейные герои»
Берлин. Также можно получить кофе с разбрызгиванием одного происхождения
для настоящего кофеинового кайфа.
41 Pfefferberg, Schönhauser Allee
176 (метро: U2 Senefelderplatz, автобус: N2), ☏ +49 30 443 830,
info@pfefferwerk.de. Это большое здание бывшей пивоварни, которое на
протяжении десятилетий повторно использовалось как центр культуры и
ночной жизни с меняющимися клубами, барами, театрами, ресторанами,
большим пивным садом, общежитием и мастерскими художников. Он немного
похож на Kulturbrauerei, но до реконструкции был более диким и ветхим.
42 Schwarz-Sauer, Kastanienallee 13. до 06:00. Очень популярный бар с
толпой местных и иностранных студентов.
43 Scotch & Sofa,
Kollwitzstraße 18 (метро: U2 Senefelderplatz, автобус: N2), ☏ +49 30
68004203, info@scotch-sofa.de. 18:00-02:00. Уютный бар с коктейлями и
виски в ретро-стиле прямо у входа на Кольвицштрассе с мебелью и обоями
1950-х годов и разумными ценами. Этот давний бар уже был здесь, когда
окружающих зданий еще не существовало вообще.
44 Wohnzimmer,
Lettestraße 6, угол Schliemannstraße, ☏ +49 30 4455458. С 09:00 до
позднего вечера. Первый «модный» бар в этой части Пренцльберга и до сих
пор очень популярный. Подает завтраки и открыт допоздна. Отдельная
комната для курящих
ул. Лихенер, 45 Зу Мир Одер Зу Дир 15 (U-Bahn: U2
Eberswalder Straße, трамвай: M10), ☏ +49 176 24412940. Ежедневно с 19:00
до позднего вечера. Бар в стиле ретро с очень непринужденной атмосферой,
настоящим интерьером 1970-х и отличными напитками. Цены приемлемые,
бармены приятные. Ди-джеи играют электро или соул.
Клубы
46 Dr
Pong, Schönhauser Allee 36, info@drpong.net. 20:00-05:00. Типично
берлинский клуб, где можно поиграть в настольный теннис и попить
дешевого пива, очень дружелюбное место.
47 Dunckerclub, Dunckerstr.
64. Альтернатива, хард-рок, инди.
48 frannz, Schönhauser Allee 36.
Непринужденный поп/рок-клуб в Kulturbrauerei, также с живой музыкой.
49 Klub Der Republik, Berliner Str. 80, 13189 (U-Bahn: U2 Vinetastraße,
трамвай: 12, 50, M1, M2, M13 Schönhauser Allee/Bornholmer Straße,
автобус: N2), ☏ +49 30 1234567. 21:00. Это преемник знаменитого клуба
Klub Der Republik на Паппелаллее 81. Его легендарное убранство,
оригинальные лампы и диваны из снесенного Дворца Республики в Восточном
Берлине переехали на новое место. Танцпол находится в подвале бывшей
пивоварни, а бар в выведенной из эксплуатации трансформаторной
подстанции. Разные ди-джеи играют электро и хаус.
Knaack,
Greifswalder Straße 224. Бывший коммунистический молодежный центр. Три
этажа с разной музыкой и проходят живые концерты.
Магнит, Грайфсвальд
ул. 212/213. Альтернатива. Некоторые инди-концерты и клубные вечера.
Будьте осторожны, на Veteranenstraße также есть бар FC Magnet Bar, это
тоже классное место.
NBI, Schönhauser Allee 36. Хороший небольшой
клуб, не совсем для танцев, с дружелюбными людьми и живыми
выступлениями. Обычно электро или минимальная музыка, а также
инди-поп/рок-вечеринки.
Bastard, Kastanienallee, рядом с Prater
Garten. В основном панк, ска и альтернативная музыка.
Веддинг
50 Brauerei Eschenbräu, Triftstraße 67, ☏ +49 162 4931915 (мобильный
телефон). Небольшая пивоварня. Летом у них также есть биргарден (один из
немногих в Берлине, куда вы действительно можете принести свою еду). В
течение всего года вы можете пить их пиво в баре (там не разрешается
есть посторонние). Они также перегоняют спиртные напитки (включая
виски).
51 Vagabund Brauerei, Antwerpener Straße 3, ☏ +49 30
52667668. Мини-пивоварня. Вы можете пить их разливное пиво (и другое
пиво в бутылках) в их хорошем баре. Летом есть места для сидения на
улице. Вы можете принести или заказать свою еду и употребить ее в баре.
Фридрихсхайн
Бюджет
1 BackpackerBerlin, Knorrpromenade 10
(станция S-Train Ostkreuz, пройтись по Sonntagstraße), ☏ +49 30
29369164. Заезд: 13:00, выезд: 11:30. Уютный хостел с общими и частными
номерами. Ванные комнаты и номера очень чистые, есть Wi-Fi, интернет,
бесплатный кофе/чай, стиральная машина, компьютеры, общая кухня. От 9,90
евро.
2 Отель ibis Berlin Ostbahnhof, An der Schillingbrücke 2
(S-bahn: Ostbahnhof), ☏ +49 30 257600. Заезд: 15:00, выезд: 12:00.
Двухместный номер 60 евро при предварительном бронировании.
3 All In
Hostel Berlin, Grünberger Straße 54 (рядом с Simon-Dach-Str), ☏ +49 30
288 768 3, факс: +49 30 288 768 3, stay@all-in-hostel.com. Тихий задний
двор, построенный в 1911 году, заводской чердак.
4 A&O, Боксхагенер
ул. 73 (S-Bahn: Ostkreuz), ☏ +49 30 297 7810, факс: +49 30 2900 7366,
hostel@web.de. Стоимость двухместных номеров начинается от 24 евро на
человека, общежития — от 10 евро.
5 Pegasus Hostel Berlin, Straße der
Pariser Kommune 35 (U-Bahn: Weberwiese), ☏ +49 30 2977 360, факс: +49 30
2977 3610, hostel@pegasushostel.de. 2-местные номера начинаются от 19
евро с человека, общежитие — от 14 евро. Одной из главных
достопримечательностей этого независимого хостела является его большой
зеленый двор с пивным садом, принадлежностями для барбекю, настольным
теннисом и удобными зонами отдыха. В них есть бесплатный доступ в
Интернет, услуги прачечной и многоязычный персонал. Предлагают
размещение от одноместных комнат с душем и туалетом до койко-мест в
общих номерах.
6 U Inn Berlin Hostel, Finowstraße 36 (U-Bahn:
Samariterstraße и рядом с S-Bahn/U-Bahn: Frankfurter Allee),
info@uinnberlinhostel.com. Еще один уютный хостел для туристов, который
предлагает одноместные, двухместные и общие номера.
Хостел Sunflower
7, Helsingforser Str. 17 (S-Bahn: Warschauer Straße), ☏ +49 440 44 250,
факс: +49 30 577 96 550, hostel@sunflower-hostel.de. Общежития от
€10/чел., также есть двухместные и апартаменты. Солнечная сторона
Берлина, красиво оформленные номера.
8 Лодка-отель Eastern & Western
Comfort (S-Bahn: Warschauer Straße). Общежития от €16/чел., также есть
одноместные и двухместные номера.
Кройцберг
Бюджет
9 Baxpax
Kreuzberg Hostel Berlin, Skalitzer Straße 104, ☏ +49 30 6951-8322,
reception@baxpax-kreuzberg.de. Первое общежитие Кройцберга (основано в
2000 г.) находится недалеко от главной улицы. Удобства в хорошем
состоянии, с очень чистыми ванными и душевыми. Молодая (двадцатых) и
смешанная толпа. Продажа пива круглосуточно!
10 Three Little Pigs
Hostel, Stresemannstraße 66, ☏ +49 30 26395880, факс: +49 30 263958816.
Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Хостел находится в старом женском монастыре
в Кройцберге рядом с S Anhalter Bhf. от €13.
11 Grand Hostel Berlin,
Tempelhofer Ufer 14 (3 минуты ходьбы от станции метро Möckernbrücke), ☏
+49 30 200 95 45-0. В одном из Кройцбергских «Кизов» в 15 минутах ходьбы
от КПП Чарли. Это отреставрированное здание 19 века, и весь интерьер
новый. Обслуживание на стойке регистрации также очень приятное и
полезное. Стоимость номеров начинается от 17 евро (смешанная комната с 4
кроватями) и доходит до 40 евро за отдельную комнату с одной кроватью.
12 Comebackpackers, Adalbertstraße 97, 10999 Berlin (U-Bahn: Kottbusser
Tor), ☏ +49 30 600 57 52 7, info@comebackpackers.com. У них есть большая
общая комната, полностью оборудованная кухня и бесплатный Интернет.
Общежитие за €14 вкл. шерсть.
13 MotelOne Берлин Митте.
ул.
Шлезище, 14 Die Fabrik. 18 (U-Bahn: Schlesisches Tor), ☏ +49 30 611
7116, факс: +49 30 618 2974, info@diefabrik.com. Старое заводское здание
превратилось в общежитие. Стоимость 2-местных номеров начинается от 49
евро за номер, общежития — от 18 евро.
15 Riverside Lodge,
Hobrechtstr. 43 (U8 Schönleinstraße), ☏ +49 30-69 515 510,
welcome@riverside-lodge.de. Небольшой хостел в районе Кройцберг.
Средний диапазон
16 City-Hotel Gotland, Urbanstraße 171, ☏ +49
30-69536450. Заезд: 13:00, выезд: 11:30. Кровать и завтрак. Персонал
говорит по-английски. Цены варьируются от 49 евро за ночь.
17 Sarotti
Höfe, Mehringdamm 57 (U-Bhf Mehringdamm), ☏ +49 30-600 3168-0, факс: +49
30-600 3168-68, info@sarottihoefe.de. Заезд: 14:00, выезд: 12:00.
3-звездочный отель в преобразованной шоколадной компании.
Модернизированные номера с хорошим расположением к Bergmann Kietz.
Известен своим завтраком/поздним завтраком и хорошим обслуживанием.
Популярен у городских туристов среднего возраста в небольшой и уютной
гостинице. от 69 евро.
Дорогой
18 Mövenpick Hotel Berlin,
Schöneberger Straße 3, 10963 Berlin, ☏ +49 30 230060,
hotel.berlin@moevenpick.com. Уникально оформленный отель в центре
Берлина, недалеко от Потсдамской площади, в бывшем здании Siemens на
Шёнебергерштрассе.
Пренцлауэр Берг
Бюджет
19 Alcatraz
Backpacker Hostel, Schönhauser Allee 133a (U-Bahn: Eberswalder Str.), ☏
+49 30 4849-6815, факс: +49 30 4849 68 17. Стоимость двухместных номеров
начинается от 22 евро на человека, общежития — от 13 евро.
Хостел 20
Corner, ул. Дризенер. 17 (U-/S-Bahn: Schönhauser Allee), ☏ +49 30
4373-4353, факс: +49 30 4373 4206, угловой хостел@t-online.de. 2-местные
номера начинаются от 20 евро с человека, общежитие — от 14 евро.
21
Хостел EastSeven Berlin, Schwedter Str. 7 (U-Bahn: Senefelderplatz), ☏
+49 30 936 222 40, факс: +49 30 936 222 39, info@EastSeven.de. Также
доступны отдельные комнаты. Стоимость проживания в общежитии начинается
от 13 евро в низкий сезон и от 17 евро в высокий сезон.
22 Pension
Absolut Berlin, Erich-Weinert-Str. 26 (U-/S-Bahn: Schönhauser Allee), ☏
+49 30 690 650 20, info@pension-absolutberlin.de. Тихое место недалеко
от Александерплац. Гостевой дом предлагает одноместные, двухместные,
трехместные и полностью обслуживаемые апартаменты. Цены начинаются от 20
евро на человека.
23 Generator Hostel Берлин, Storkower Str. 160
(S-Bahn: Landsberger Allee), ☏ +49 30 417 240 0, факс: +49 30 417 240
80, berlin@generatorhotels.com. 2-местные номера начинаются от 20 евро с
человека, общежитие — от 10 евро.
24 Lette'm Sleep, Lettestr. 7
(U-Bahn Eberswalder Straße), ☏ +49 30 4473-3623, факс: +49 30 4473 3625,
info@backpackers.de. Стоимость 2-местных номеров начинается от 24 евро с
человека, общежития — от 15 евро.
25 Meininger Hotel Berlin
Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee 19 (U-Bahn: Senefelderplatz), ☏ +49
30 666 36 100, факс: +49 30 666 36 222. Стоимость двухместных номеров —
от 35 евро на человека, общежития — от 19 евро.
26 Transit Loft,
Immanuelkirchstr. 14 (U-Bahn: Senefelderplatz), ☏ +49 30 4849-3773,
факс: +49 30 4405 1074, loft@hotel-transit.de. Транзит, Хагельбергер ул.
53-54 (Кройцберг) также является частью этой сети хостелов. 2-местные
номера начинаются от 71,50 евро за комнату, общежития — от 15 евро с
человека.
27 Pfefferbett, Am Pfefferberg, Christinenstraße 18-19
(U-Bahn: Senefelderplatz), ☏ +49 30 93 93 58 58, info@pfefferbett.de.
Центральное расположение, в нескольких минутах ходьбы от Александерплац
и еще в другом мире. Он находится в старом пивоваренном комплексе,
превращенном в культурный центр. Общежития, отдельные комнаты. Легкий
доступ также от Schönhauser Allee 176 от 9 евро (общее общежитие).
Средний диапазон
28 Проживание в семье (Unterkunft в Берлине),
Immanuelkirchstr. 34, 10405 Berlin (трамвай M2: до Knaackstr от
Alexanderplatz), ☏ +49 30 48496466, info@unterkunft-in-berlin.de.
Необходимо предварительное бронирование, минимум две ночи. Одноместный
номер 35 евро, двухместный номер 44 евро, трехместный номер 51 евро.
29 Hotel ackselhaus & blue home Берлин, Belforter Straße 21, ☏ +49 30 44
33 76 33, info@ackselhaus.de. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. В центре
Берлина, в 700 м от телебашни, Александерплац. €120.
Веддинг
30 Smart Hostel, Hotel and Apartments, Genter Str. 53 a/b (5 минут от U
Seestr.), ☏ +49 30 454 86 454, факс: +49 30 454 86 500,
office@smarthostel-berlin.de. Заезд: 15:00, выезд: 11:00.
Без
категории
Бар Red Rooster и хостел Odyssee, Grünberger Straße 23
(U-Bahn: Frankfurter Tor; угол улицы Warschauer), ☏ +49 30-29 0000 81,
факс: +49 30-29 0033 11, odyssee@globetrotterhostel.de. Odyssee
управляется молодой командой - настоящее рок-н-ролльное место с хорошим
баром. Это простой хостел с доступом в Интернет, прокатом велосипедов и
баром (открыт до рассвета). Цены варьируются от 10 до 54 евро за ночь.
Кольцо типа «постель и завтрак», ☏ +49 30-48496468, info@bandb-ring.de.
Кровать и завтрак. Персонал говорит по-английски. Цены варьируются от 22
до 80 евро за ночь.
Фрауэнциммер. Частное жилье для женщин, от
женщин. Номера и апартаменты. От 25 евро за ночь.