/56345234.jpg)
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Глазго (по-гэльски: Glaschu) - крупнейший город Шотландии,
расположенный в Клайдсайде, в центральной части страны. Начиная с
1990-х годов, Глазго преобразился, став одним из самых успешных
примеров в Великобритании, благодаря ряду достижений в
промышленности, культуре, кухне и архитектуре. Сегодня это
оживленное место, которое стоит посетить в течение нескольких дней,
и которое предлагает отличные удобства для посетителей во всех
ценовых категориях. Его здания из темно-красного песчаника были
вычищены от грязи, и город сияет в лучах солнца, но это место, где
круглый год есть чем заняться в праздничные дни.
В 2021 году
население города составляло 612 040 человек, а в районе Большого
Глазго, крупнейшей агломерации Шотландии, проживало в общей
сложности 1 209 143 человека. Название происходит от
древнебританского glas com, "зеленая лощина", которую вы с трудом
сможете найти. На самом деле это оживленное место, где круглый год
есть что посмотреть и чем заняться.
Центральный Глазго можно разделить на две основные
области: центр города, который содержит большинство туристических
достопримечательностей, большую часть магазинов и развлечений
города, его коммерческое сердце и западный конец (Вест-Энд),
богемный район кафе, ресторанов и бары, окружающие Университет
Глазго и музей Келвингроув. Лучший способ получить хорошие
перспективы города - подняться на многие «драмлинс» (холмы), на
которых строится центральная площадь.
За пределами
центрального Глазго Ист-Энд находится к востоку от центра города
вдоль Галлоугата и Лондон-роуд. Южная сторона содержит окрестности,
которые лежат к югу от реки Клайд, а Северная сторона - к северу от
центра Глазго. Вдоль берегов реки Клайд к западу от центра города
находится старая промышленная зона, которая находится в процессе
регенерации и имеет много новых и впечатляющих зданий, таких как
Клайд Аудитория, Научный центр и Музей Риверсайд.
Посетите
туристическую информацию Шотландии, ул. Саушихолл, 10, G2 3GF, ☎ +44
845 859 1006. пон-субб 09: 00-18: 00, Вс 10: 00-17: 00.
Центр Глазго — это городское пространство на северном
берегу Клайда, ограниченное Хай-стрит на востоке, руслом реки на юге
и магистралью М8 на севере и западе. Историческим центром является
область между собором св. Мунго и площадью Глазго-кросс, которые
расположены соответственно на севере и юге Хай-стрит, старейшей
улицы города.
Сердце Глазго — это площадь Джордж-сквер, к
которой примыкают Городские палаты, место заседания муниципалитета.
Основные пешеходные улицы — Бьюкенен-стрит (Buchanan Street),
Аргайл-стрит(Argyle Street) и Сокихолл-стрит (Sauchiehall Street). В
центре города сосредоточены не только основные
достопримечательности, театры, музеи и галереи, но и множество
ресторанов, кафе и торговых центров, что делает эту часть города
привлекательным местом для шопинга и досуга.
Мерчант-Сити
В XVIII—XIX веках в Мерчант-Сити (Торговом городе), что расположен в
восточном секторе городского центра, селились богатые коммерсанты,
сделавшие состояние на торговле табаком, сахаром и другими товарами.
Во времена экономического кризиса многие здания пришли в упадок, но
в 1980-х годах был запущен проект по восстановлению района, и теперь
отреставрированные неоклассические особняки и бывшие торговые склады
занимают дорогие магазины, рестораны и кафе. Центром Мерчант-Сити
считается Глазго-кросс — место пересечения пяти главных улиц
квартала, — а в центре площади, в свою очередь, возвышается часовая
башня Толбут, единственная сохранившаяся часть старого
муниципалитета Глазго.
Деловой район
В западном секторе
центра Глазго находится квартал, где сконцентрированы финансовые
учреждения города. Являясь одним из самых крупных деловых центров
Великобритании (после лондонского и эдинбургского), официально он
носит название Международного района финансовых операций (IFSD), но
обычно его называют «квадратным километром» или «Клайдской
Уолл-стрит». Бюджет проекта по развитию квартала — он был запущен в
2001 году и включал в себя работы по привлечению к сотрудничеству
компаний, занимающих лидирующие позиции на мировых
финансово-экономических рынках, а также по планированию и
обустройству квартала — превысил 750 миллионов фунтов стерлингов.
Власти города рассчитывают, что к 2011 году IFSD обеспечит рабочими
местами около 20 тыс. человек. В пределах квартала располагаются
представительства различных финансовых групп (и в том числе
штаб-квартиры восьми из десяти ведущих на территории Великобритании
страховых компаний): Abbey, Aviva, Barclays, Direct Line, HBOS, JP
Morgan, Lloyds TSB, Morgan Stanley, National Australia Group, Royal
Bank of Scotland и др. В 2005 году IFSD был признан самым успешным
коммерческим проектом по регенерации в Великобритании.
Вест-Энд
Эта самая шумная и космополитическая часть города
является сосредоточием модных кафе, баров, дорогих магазинов,
клубов, ресторанов и гостиниц. Главная улица — Байрс-роуд. В
пределах Вест-Энда расположены университет Глазго (его главная
достопримечательность), парк Келвингроув, штаб-квартира телекомпании
Би-би-си Шотландия (англ.), Ботанические сады, Шотландский
выставочный и конференц-центр, спортивная арена Келвин-холл и
несколько музеев — галерея Келвингроув, галерея Хантера и музей
транспорта, который, впрочем, в 2009 году переместится к гавани, в
новое здание по проекту Захи Хадид. В Вест-Энде обосновалось
большинство студентов города. Ежегодно в июне его территория
становится местом проведения фестиваля Вест-Энд, самого крупного
фестивального события в Глазго.
Ист-Энд
Главными
ориентирами этой старейшей части города являются часовая башня
Трон-стипл и собор св. Мунго. На холме поблизости от собора
расположено городское кладбище, с 1831 года являющееся местом
захоронения видных горожан. В центре кладбища находится статуя
шотландского религиозного реформатора Джона Нокса, а некоторые
надгробия выполнены по проектам известных архитекторов Чарльза Ренни
Макинтоша и Александра Томсона. Другие достопримечательности
Ист-Энда — поместье Прованд, рынок Баррас, дансинг The Barrowlands,
старейший городской парк Глазго-Грин (где, начиная с XII века,
проводится ежегодная ярмарка) и футбольный стадион Селтик-парк.
Юг города
Помимо жилых кварталов, на юге города находятся
несколько больших гольф-клубов, футбольный стадион Хэмпден Парк и
крупные парки — среди них выделяются Куинз-парк, Беллахьюстон-парк
(на территории которого можно увидеть здание дома Поклонников
искусства по проекту Чарльза Ренни Макинтоша) и Поллок-парк, где
расположены поместье Поллока и здание галереи собрания Баррела.
Север города
Северные кварталы Глазго, где проживают беднейшие
слои населения города — в социальном плане одни из наиболее
проблемных в Шотландии. По статистике, там сосредоточено наибольшее
количество неполных семей, самый высокий по городу уровень
безработицы и самоубийств. Критическая ситуация сложилась и в сфере
здравоохранения — количество смертей от передозировки наркотиков на
севере Глазго в пять раз выше, чем в среднем по Шотландии, высока
смертность от раковых и сердечных заболеваний (соответственно до 33
% и 45 % от общешотландского количества). В настоящее время властями
инициировано несколько программ, призванных изменить к лучшему
ситуацию в северном Глазго. Основные цели — создание новых рабочих
мест, повышение уровня жизни, обеспечение поддержки местным
предпринимателям и проче.
Английский язык является универсальным, но в таком большом городе
существует множество акцентов, отражающих волны иммиграции и
социальные слои. Одна из основных волн пришлась на гэльскоязычное
нагорье, и, вероятно, по этой причине в Глазго преобладает певучий
говор. Это может быть легко и быстро, но трудно ли это сделать,
зависит от того, заинтересованы ли люди в том, чтобы вы понимали их
финансово. Работники гостиничного бизнеса позаботятся о том, чтобы
вы это делали, и, если вы этого не сделаете, никто не будет
гордиться.
Большинство диалектных слов являются общими для
Шотландии, и значительная часть из них - оскорбления. Например,
"teuchter" (скажем, "чуктер") означает "горец". Горцы использовали
это слово, чтобы высмеять южан, пытающихся произнести гэльский язык,
затем оно было изменено. В Глазго проживает самое большое в мире
население, говорящее по-гэльски, и этот язык активно
пропагандируется (вы увидите это на вывесках), так что, возможно,
грядет обратная ситуация.
Как и положено городу, который был самым богатым в 19 веке и в
начале 20 века, в центре Глазго сохранилось прекрасное наследие
викторианских и эдвардианских зданий с их роскошными интерьерами и
эффектной резной каменной кладкой. За пределами центральной площади
центральные улицы окружены легендарными многоквартирными домами;
Фирменные трех- и пятиэтажные жилые дома города, построенные из
красного или светлого песчаника, в летнее время позитивно светятся.
Спад экономики Глазго в середине-конце 20-го века привел к массовому
строительству высотных многоэтажных домов и бетонных жилых
комплексов в 1960-х и 1970-х годах. Многие офисные здания 1970-х
годов в центре были расчищены ультрасовременными стеклянными
конструкциями, поскольку бурно развивающаяся индустрия финансовых
услуг в Глазго продолжает расти. Для получения дополнительной
информации об архитектуре Глазго, попробуйте получить копию Central
Glasgow: An Illustrated Architectural Guide Чарльза Маккина и
других.
Глазго был домом Чарльза Ренни Макинтоша, одного из
«четверки Глазго», группы ведущих сторонников архитектуры ар-нуво. В
самом деле, при жизни Макинтоша, вероятно, больше ценили за
границей, чем в своем родном Глазго, что даже явно вдохновляло
Фрэнка Ллойда Райта. Теперь он считается одним из самых любимых
сыновей города. Есть немало его зданий, которые стоит увидеть в
городе, в том числе его magnum opus, Школа искусств Глазго. Вы
заметите много других подделок и имитаций. Глазго также произвел
много других прекрасных архитекторов, самым известным из которых,
вероятно, является Александр «Грек» Томсон.
Следующий список
представляет собой выборку значительных зданий в Глазго, примерно
расположенных, начиная с центра города и двигаясь на запад и юг:
Собор Глазго (Собор Святого Мунго), Соборная площадь, Касл-стрит, ☏
+44 141 552-6891. Лето (апрель-сентябрь): пн-сб 09: 30-17: 30, вс
13: 00-17: 00; Зима (октябрь-март): 09: 30-16: 30, вс 13: 00-16: 30.
Прекрасный образец готической архитектуры средневековья, построенный
на месте, впервые освященном в 397 году нашей эры. За собором на
крутом холме находится кладбище Некрополис, на котором возвышается
статуя Джона Нокса, которое викторианцы описывали как буквальный
«Город мертвых». Бесплатно.
Городские палаты/ City Chambers, George Square (поезд:
Glasgow Queen Street), ☏ +44 141 287-2000. Экскурсии пн-пт в 10:30 и
14:30. Для физических лиц предварительное бронирование не требуется.
Для более крупных групп необходимо бронировать столик: ☏ +44 141
287-4018. Это внушительное здание на Джордж-сквер было построено в
1888 году в стиле итальянского Возрождения и является штаб-квартирой
городского совета Глазго. Экскурсии по зданию доступны ежедневно, и
посетители могут увидеть великолепные мраморные лестницы, вестибюли,
увидеть зал для дискуссий и роскошный банкетный зал. Экскурсии
занимают около 45 мин. Перед зданием Джордж-сквер, условный центр
города, населен несколькими статуями гражданских лидеров и известных
исторических деятелей, которые часто используются для проведения
мероприятий на открытом воздухе. Бесплатно.
Глазго-Кросс, на
пересечении улиц Тронгейт, Солтмаркет, Хай-стрит, Гэллоугейт и
Лондон-роуд. Этот перекресток отмечает первоначальный средневековый
центр города и доминирует над башней с часами оригинальных городских
палат (разрушенных пожаром в 1926 году) и небольшим шестиугольным
зданием, известным как Толбуд. К западу от Тронгейта находится Театр
Трон, бывшая церковь, которая была превращена в выдающийся театр.
Станция метро Святого Еноха, площадь St Enoch, улицы Аргайл и
Бьюкенен (метро: St Enoch). Всегда на виду. Оригинальная станция
метро, причудливое надземное здание, теперь используемое как сеть
кофеен, находится в центре площади Святого Еноха. Бесплатно.
Центральный вокзал Глазго, Гордон-стрит (между улицами Юнион и Хоуп,
поезд: Центральный Глазго), ☏ +44 345 711-4141 (общие вопросы по
вокзалу). Пн-сб 04:00-00:30, вс 07:00-00:30. Главный
железнодорожный вокзал города, который стоит посетить из-за его
грандиозного интерьера, попасть в который можно с Гордон-стрит на
северной стороне здания. Снаружи стоит отметить массивный мост со
стеклянными стенами (известный как Зонтик Хиланмана), который
охватывает улицу Аргайл и удерживает рельсы и платформы. Вы можете
отправиться на экскурсию по вокзалу, что настоятельно рекомендуется,
но предварительное бронирование очень важно, и места продаются
быстро. Не откладывайте, потому что вас не интересуют поезда -
экскурсия в основном посвящена истории и архитектуре станции. Гиды с
энтузиазмом относятся к истории железной дороги и могут поделиться
бесчисленными историями о месте станции в истории Глазго: через
промышленную революцию, через войну и до настоящего времени. Вы
также можете посетить заброшенную подземную платформу! Вступительный
взнос в размере 13 фунтов стерлингов направляется в горшок,
предназначенный для сохранения истории станции и улучшения тура.
Виллоу Чайные Комнаты/
Willow Tea Rooms, 217 Sauchiehall St, ☏ +44 141 332-0521. Пн-Сб 09:
00-17: 30, Вс 10: 30-17: 30 (последние заказы за 1 час до закрытия).
Во время движения за воздержание в Глазго стала популярной идея
«чайных комнат» - мест, где можно расслабиться и насладиться
безалкогольными напитками в комнатах с разной тематикой. Этот,
спроектированный Чарльзом Ренни Макинтошем в 1904 году, был самым
популярным в свое время и был с любовью восстановлен. Обязательно
посмотрите Room de Luxe на втором этаже (вход через кафе на первом
этаже). Вам не нужно ничего покупать, если вы просто хотите
осмотреться и вежливо спросить.
Школа искусств Глазго, 167
Renfrew St (метро: Cowcaddens), ☏ +44 141 353-4526. Школа искусств
Глазго - единственная независимая школа искусств в Шотландии,
предлагающая программы университетского уровня и исследования в
области архитектуры, изобразительного искусства и дизайна. Если вы
хотите творить собственное искусство, записывайтесь на вечерние
занятия или в летнюю школу. Первоначальное здание кампуса считалось
одним из лучших зданий Чарльза Ренни Макинтоша, в котором
размещалась одна из выдающихся британских школ искусства, дизайна и
архитектуры. В мае 2014 года здание Mackintosh было закрыто в
обозримом будущем из-за крупного пожара, который повредил западное
крыло здания (которое было добавлено в 1907-09 годах), разрушив
библиотеку. Продолжаются усилия по спасению поврежденных
произведений искусства. В июне 2018 года в школе произошел еще один
разрушительный пожар, в результате чего будущее здания стало
неопределенным. Из-за закрытия первоначальная экскурсия по зданию
больше не проводится. Однако доступен новый внешний тур (Макинтош в
GSA Tour), который рассказывает о роли Макинтоша в Школе искусств
Глазго. Экскурсия длится 1 час. 9,75 фунтов стерлингов для взрослых,
8 фунтов стерлингов для студентов / пенсионеров, 4,75 фунтов
стерлингов для молодежи.
Библиотека Митчелла, North St (поезд:
Charing Cross), ☏ +44 141 287-2999. Пн-чт 09: 00-20: 00, пт-сб 09:
00-17: 00, выходной вс. Одно из лучших общественных зданий Глазго,
это крупнейшая муниципальная публичная справочная библиотека в
Европе. Во внушительном здании находится впечатляющий читальный зал,
хотя следует сказать, что большая часть обширной коллекции Митчелла находится в довольно уродливой пристройке 1970-х годов,
прикрепленной к задней части. Здесь можно легко потерять день!
Бесплатно.
В центре города есть несколько интересных мостов
через реку Клайд:
Пешеходный мост Трейдстон. Мост пересекает реку
к западу от автомагистрали M8 и прозван местными жителями «Волнистым
мостом» из-за его характерной S-образной формы.
Кингстонский мост
(рядом с пешеходным мостом Трейдстон). По этому мосту проходит
автомагистраль M8 через Клайд. Построенный в 1969 году мост гораздо
более впечатляюще стоять под ним, чем проезжать по нему, с почти
соборным видом и странной аурой спокойствия, которая выдает
вероятный хаос движения, который невидим прямо над вашей головой.
Клайд Арк (Сквинти-Бридж) (Дальше на запад). Относительно новый и
выдающийся мост через реку Клайд, который имеет элегантный изогнутый
дизайн и уникален тем, как он пересекает реку под углом.
Клайд
Аудиториум/ Clyde Auditorium, Exhibition Way (поезд: Выставочный
центр), ☏ +44 141 248-3000 (общий), +44 844 395 4000 (билеты).
Касса: пн – сб 09: 00-18: 00. Это здание, ласково известное
гласвегианцами как Армадилло, представляет собой концертный зал,
являющийся частью комплекса Шотландского выставочного и
конференц-центра. Разработанный лордом Норманом Фостером и вопреки
распространенному мнению, не вдохновленный Сиднейским оперным
театром, на самом деле предполагается, что он представляет собой
корпуса корабля. Зрительный зал теперь получил мировую известность
как место, где снималось прослушивание Сьюзан Бойл - один из самых
скачиваемых видеоклипов на YouTube в истории.
Университет Глазго, Юниверсити-авеню, Вест-Энд (метро: Hillhead), ☏
+44 141 330-5511. Внешний вид и кампус всегда видны; Информационный
центр Пн-Сб 09: 30-17: 00. Основанный как учреждение в 1451 году,
университет является четвертым по возрасту во всем Соединенном
Королевстве и одним из самых престижных учебных заведений в стране.
Содержит Хантерианский музей и художественную галерею (см. Ниже),
включая реконструкцию дома Макинтоша. Внешний вид главного здания
прекрасен сам по себе; Нынешнее главное здание университета
построено в неоготическом стиле и датируется 1870 годом по проекту
сэра Джорджа Гилберта Скотта (человека, который также спроектировал
лондонский вокзал Сент-Панкрас). В главном здании есть интересный
центр для посетителей (открытый круглый год), бесплатный и
расположенный на драмлине с великолепным видом на парк Келвингроув и
западные окраины города. Бесплатно.
Парк-цирк (на вершине крутого
холма напротив парка Келвингроув от университета). Район
георгианских таунхаусов, расположенных радиально, как в английском
городе Бат. Этот район превратился из первоначально элитного жилого
района в престижный офисный район для в основном юридических и
консалтинговых фирм, хотя были предприняты шаги, чтобы побудить
компании вернуться в центр города и вернуть здания в жилое
пользование. Если вы пытаетесь прогуляться по парку Келвингроув,
поднимитесь в этот район, так как стоит спуститься по гранитной
лестнице на южной стороне холма, обращенной к реке.
Школа Скотланд Стрит/ Scotland
Street School, 225 Scotland St (метро: Shields Road), ☏ +44 141
287-0500. Вт-Чт и Сб 10: 00-17: 00, Пт и Вс 11: 00-17: 00. Последнее
крупное здание Чарльза Ренни Макинтоша - тщательно спроектированное,
с отличным музеем, охватывающим как Макинтош, так и меняющиеся лица
школ. Бесплатно.
Дом для любителей искусства, Парк Беллахьюстон
(поезд: Dumbreck или метро: Ibrox), ☏ +44 141 353-4770. Время работы
варьируется. Магазин и кафе открыты ежедневно с 10:00 до 17:00.
Построен в 1990-х годах для участия Макинтоша 1901 года в конкурсе
дизайнеров. 4,50 фунта стерлингов для взрослых, 3 фунта стерлингов
для молодежи / студентов (включая аудиогид).
Холмвуд Хаус/ Holmwood House,
61-63 Netherlee Rd (в Кэткарте, в южной части города, в 4 милях от
центра города), ☏ +44 844 493-2204. Только в летние месяцы, чт-пн
12:00-17:00. Дом Холмвуд Хаус, который сейчас находится в
ведении Национального фонда и ремонтируется, является одним из
лучших примеров работы другого великого архитектора Глазго:
Александра «Грека» Томсона. 6,50 фунтов стерлингов для взрослых,
16,50 фунтов стерлингов для семьи, 5 фунтов стерлингов концессии.
Церковь Макинтоша (Церковь Квинс-Кросс), 870 Гарскуб-роуд
(недалеко от футбольного поля Партик Тистл). Апрель-октябрь: пн-пт
10:00 - 16:30; Ноябрь-март: Пн Вт Пт 10: 00-15: 30. Единственная
церковь, спроектированная Макинтошем (в 1896 году) в простом стиле
для использования в качестве бесплатной церкви, она стала церковью
Шотландии до 1976 года. Сейчас это штаб-квартира Общества Чарльза
Ренни Макинтоша с небольшим магазином. 4 фунта стерлингов.
Музеи и художественные галереи
Викторианцы также оставили Глазго
с прекрасным наследием в виде музеев и художественных галерей,
которые город добросовестно построил. Следующий список является лишь
избранным. Только у городского совета есть несколько музеев и
галерей. Большинство галерей закрыты по воскресеньям, и что
большинство музеев закрываются в 17:00.
В большинстве музеев
есть коробки для пожертвований бесплатно (в большинстве из них
рекомендуется пожертвовать 3 фунта стерлингов). Это полностью
добровольно, так что не откладывайте, если вы не можете себе этого
позволить!
Коллекция Баррелла/ Burrell Collection, 2060 Pollokshaws Rd, Pollok
Country Park (поезд: Pollokshaws West, затем прогулка через Pollok
Park), ☏ +44 141 287-2550. Закрыт на реконструкцию до 2021 года. Это
коллекция из более чем 9000 произведений искусства, подаренная
городу Глазго сэром Уильямом Барреллом и размещенная в специально
построенном музее в поместье Поллок на юге города. Бесплатно.
Галерея современного искусства, Royal Exchange Square (на Квин-стрит
в центре города), ☏ +44 141 287-3050. Пн-сб сб 10: 00–17: 00, чт 10:
00–20: 00, пт вс 11: 00–17: 00. В этой галерее собрана потрясающая
коллекция недавних картин и скульптур, а также места для новых
выставок. В подвале находится одна из многих публичных библиотек
Глазго с бесплатным доступом в Интернет и кафе. Конная статуя
герцога Веллингтона перед музеем известна дорожным конусом, который
он обычно носит на голове; это поставлено шутниками. Совет Глазго не
находит это таким забавным, как большинство туристов и жителей, и
периодически удаляет его - если его нет, и вы хотите сделать
фотографию, просто вернитесь на следующий день, и она, скорее всего,
вернется. Бесплатно.
Музей полиции Глазго, 30 Bell St, ☏ +44 141 552-1818.
Апрель-октябрь: пн-сб 10: 30-16: 30, вс 12:00-16:30; Ноя-март: вт
10:00-16:30, вс 12:00-16:30. Полицейские силы Глазго были
первыми в мире, начиная с 1779 года. Они имеют дело с рядом
известных случаев, и многие из принадлежностей, относящихся к
некоторым из них, находятся в этом музее. Также есть раздел,
посвященный истории полиции всего мира. Бесплатно.
Научный центр
Глазго, 50 Pacific Quay (поезд: Выставочный центр или метро:
Cessnock), ☏ +44 141 420-5000. Летом: ежедневно с 10.00 до 17.00;
Зима: пт-пт 10:00–15:00, сб вс 10:00–17:00. Башня Глазго закрыта
зимой. Здесь есть сотни интерактивных научных выставок для детей,
кинотеатр IMAX и 125-метровая башня Глазго, единственная башня в
мире, которая может вращаться на 360 градусов от своего основания.
10,50 фунтов стерлингов для взрослых, 8,50 фунтов стерлингов для
детей / пожилых людей; добавьте 2,50 фунта стерлингов за планетарий
или кинотеатр IMAX каждый, 4,95 фунта стерлингов за башню.
Хантерианский музей и художественная галерея, Юниверсити-авеню,
Университет Глазго, ☏ +44 141 330-4221. Вт-сб 10:00-17:00, вс 11:00-16:00. Художественная галерея содержит всемирно известную
коллекцию Уистлера и различные временные выставки. Он также содержит
Дом Макинтоша, реконструкцию основных интерьеров из дома
шотландского архитектора и дизайнера Чарльза Ренни Макинтоша
(1868-1928) в Глазго. Отдельный музей является старейшим публичным
музеем в Шотландии и имеет множество экспонатов, в том числе
экспозицию, посвященную римлянам в Шотландии (с экспонатами,
найденными в римском форте в Берсдене), одну из различных находок
динозавров, найденных на острове Скай, и различные временные
выставки. Бесплатно в целом; специальные выставки: 5 фунтов для
взрослых, 3 фунта стерлингов, до 18 лет бесплатно.
Художественная
галерея и музей Келвингроув, Аргайл-стрит, Вест-Энд (метро:
Kelvinhall), ☏ +44 141 276-9599. Пн-чт сб 10:00-17:00; Пт вс 11:00-17:00. Крупнейший публичный музей города с одной из лучших
гражданских коллекций в Европе, расположенный в этой викторианской
достопримечательности Глазго. Коллекция довольно разнообразна:
произведения искусства, биологические экспонаты и антропологические
артефакты. Музей в целом хорошо приспособлен для детей и семей, с
комнатами «центра открытий» с интерактивными экспонатами и всеми
экспозициями, снабженными легкими для понимания описаниями. В крыле
«Жизнь» хранятся окаменелости, экспонаты дикой природы, артефакты из
древнего Египта, экспонаты, посвященные шотландцам, зал оружия и
доспехов и даже супермарин Спитфайр, висящий в главном зале крыла. В
крыле «Экспрессия» находится фантастическая коллекция
изобразительного и декоративного искусства, в том числе знаменитая
картина Сальвадора Дали «Распятие святого Иоанна Креста» и избранные
работы известных художников, таких как Ван Гог, Моне и Рембрандт, а
также зал старинная мебель Глазго от Mackintosh. В главном зале есть
действующий орган, а во второй половине дня проходят ежедневные
сольные концерты. Бесплатно.
Народный дворец и Зимние сады,
Глазго-Грин, ☏ +44 141 276-0788. Народный дворец вт-чт сб 10:00–17:00, пт вс 11:00–17:00; Зимние сады Ежедневно 10:00-17:00.
Народный дворец - это великий музей народного творчества,
рассказывающий историю Глазго и его жителей с разных точек зрения,
отображающий детали жизни Глазго (в том числе банановые сапоги Билли
Коннолли). Соседний Зимний сад - это приятная оранжерея с неплохим
кафе. Бесплатно.
Лордство Прованда/ Provand's Lordship, 3 Castle Street (напротив
собора Глазго), ☏ +44 141 276-1625. Вт-Чт сб 10:00-17:00; Пт вс
11:00-17:00. Самый старый сохранившийся дом в Глазго, построенный
в 1471 году, был отремонтирован, чтобы дать посетителям
представление о том, как выглядел дом в Глазго примерно в 1700 году.
Бесплатно.
Риверсайд-музей, 100 Pointhouse Place (Вест-Энд,
метро: Kelvinhall), ☏ +44 141 287-2720. Пн-чт 10:00-17:00, пт вс
11:00-17:00. Предлагает отличную коллекцию автомобилей и моделей,
рассказывающих историю наземного и морского транспорта, с уникальным
колоритом Глазго. Помимо обычных железнодорожных локомотивов,
автобусов, трамваев, автомобилей и самолетов, в музей также входят
воссозданная станция метро и уличная сцена старого Глазго. Музей был
спроектирован Захой Хадид и завершен в 2011 году. Бесплатно.
Толл Шип/ Высокий корабль/ Tall Ship (Гленли), Pointhouse Quay (рядом с Riverside Museum, West
End, метро: Kelvinhall), ☏ +44 141 357-3699. Февраль-октябрь: 10:00-17:00; Ноябрь-январь: 10:00-16:00. Последний вход: за 30 минут
до закрытия. Гленли был построен в 1896 году и является одним из
пяти парусных кораблей, построенных Клайд, которые остаются на плаву
сегодня в мире, теперь восстановлены и открыты для посещения.
Бесплатно для физических лиц; группы из 8 и более человек: 2 фунта
стерлингов каждая, скидка 1 фунт стерлингов.
Шарманка, Тронгате
103, ☏ +44 141 552-7080. Полное шоу: Чт Вс 19:00; короткое шоу:
Вт-Вс 15:00, Сб 16:15; или по индивидуальной записи. Кинетическая
галерея и театр. Он состоит из ряда странных машин, созданных
русскими художниками Эдуардом Берсудским. Машины исполняют истории,
а свет и звук во время выступления добавляют поистине уникальный и
удивительный опыт. Полное шоу длится 1 час 10 минут, короткое - 45
минут. Полное шоу: 8 фунтов стерлингов для взрослых, 6 фунтов
стерлингов; короткое шоу: 5/4 фунтов стерлингов; дети до 16 лет
бесплатно.
Музей религиозной жизни и искусства Св. Мунго, 2
Castle Street (рядом с собором Глазго), ☏ +44 141 276-1625. Вт-чт сб
10.00-17.00, пт вс 11.00-17.00. В этом музее представлены экспонаты,
касающиеся не только покровителя Глазго и роста христианства в
городе, но и многочисленные экспонаты, относящиеся ко многим
религиям, исповедуемым в местном и во всем мире. Бесплатно.
Уличные Фотоработы, Trongate 103, ☏ +44 141 552-2151. Вт-сб 10:
00-17: 00, вс 12: 00-17: 00, первое чт каждого месяца 18: 00-20: 00.
Альтернативная художественная галерея / место для инсталляции.
Бесплатно.
Многоквартирный дом/
Тенемент Хаус/ Tenement House, 145 Buccleuch Street, ☏ +44 844
493 2197. Только в летние месяцы: ежедневно с 13 до 17. Участок
Национального фонда Шотландии, многоквартирный дом среднего класса в
Глазго, сохранившийся почти так же, как и в начале 20-го века. 6,50
фунтов стерлингов для взрослых, 16,50 фунтов стерлингов для семьи, 5
фунтов стерлингов.
Галерея
Трансмиссия/ Transmission Gallery, 28 King Street, ☏ +44
141 552-7141. Вт-Вт Пт Сб 11:00-17:00, Чт 11:00-20:00. Галерея,
созданная в 1983 году бывшими студентами Школы искусств Глазго в
качестве центра для местного художественного сообщества и
предоставления выставочного пространства. Бесплатно.
Маяк/ The Lighthouse, 11
Mitchell Lane (небольшой переулок от Бьюкенен-стрит (пешеходная
зона)), ☏ +44 141 276-5365. Пн-сб 10:30-17:00, вс 12:00-17:00.
Это бывшее здание Glasgow Herald, построенное Макинтошем. В нем
находится Центр дизайна и архитектуры, где проводятся меняющиеся
выставки и проводятся мероприятия. Оттуда у вас также есть доступ к
башне Макинтош, с которой открывается прекрасный вид на Глазго.
Бесплатно.
Музей волынки,
30-34 McPhater Street, G4 0HW. Пн-Чт: 9.00 - 19.00 Пт: 9.00 - 17.00
Сб: 9.00 - полдень. Дом волынки находится в бывшей свободной церкви
Cowcaddens. В музее представлена 300-летняя история трубопровода,
в основном показаны шотландские волынки, но также показаны трубки
Нортумбрии и некоторые из Польши, Венгрии, Италии и Испании. В
музыкальном центре также есть ресторан (закусочная от 16 фунтов
стерлингов), гостиница на 8 номеров и обучение игре на волынке.
взрослый £ 4,50.
Для большого города Глазго имеет удивительное количество парков и
зеленых насаждений; здесь больше парковых насаждений, чем во многих
других британских городах.
Глазго-Грин (поезд: Бриджтон или
Аргайл-стрит, затем пешком или на автобусе по Лондон-роуд). Парк
открыт постоянно. Самый известный из парков Глазго, Глазго-Грин был
основан королевским грантом в 1450 году, постепенно окружал город и
превратился из пастбищ в современный общественный парк. "Зеленый",
как его называют местные жители, является одним из основных мест
проведения концертов и мероприятий под открытым небом в Глазго.
Среди основных достопримечательностей - Народный дворец и Зимние
сады (см. Выше), Мемориал Нельсона, обелиск или игла: построенный в
ознаменование победы Нельсона в битве при Трафальгаре, ковровая
фабрика Темплтона с ее богато украшенной кирпичной кладкой (теперь
бизнес-центр) и Фонтан Доултона, крупнейший терракотовый фонтан в
мире. Существует ограниченная официальная парковка на территории или
вокруг нее, а этот район известен преступностью, связанной с
автомобилями. Совет отбуксирует незаконно припаркованные автомобили
и взимает с вас до 250 фунтов стерлингов, чтобы вернуть их!
Парк Келвингроув, Вест-Энд. Открыт всегда. Это также очень
популярный парк, особенно среди студентов из близлежащего
университета. Самой известной достопримечательностью здесь является
Художественная галерея и музей Келвингроув (см. Выше) на берегу реки
Кельвин, протекающей через парк. Здесь также есть скейт-парк.
Ботанический сад, 730 Great Western Road, West End, ☏ +44 141
276-1614. Сады: с 07:00 до заката; теплицы: летом 10: 00-18: 00
(зимой 16:15). Главный парк в Вест-Энде (самый популярный, кроме
Келвингроув), Ботанический сад содержит обширные коллекции
тропических и умеренных растений со всего мира. Бесплатно.
Виктория Парк, Виктория Парк Драйв Норт, Вест-Энд. 07:00 до сумерек.
Считается самым красивым парком в Глазго.
Окаменелая роща/ Фоссил Гроув/ Fossil Grove, Victoria
Park Drive North (в парке Виктория), ☏ +44 141 276-1695. Только в
летние месяцы: ежедневно с 10:00 до 16:00. Остатки древнего леса
возрастом около 330 миллионов лет. Это единственный образец
сохранившегося леса того периода на Земле.
Парк Беллахьюстон (4,8
км к юго-западу от Глазго).
Канал
Парк Королевы (недалеко от станций Mount Florida или
Queens Park (в 4 милях к югу от центра города)).
Гринбанк Хаус и сады/ Greenbank House
and Gardens, Flenders Road (в 30 минутах ходьбы от железнодорожной
станции Clarkston (сядьте на поезд от центрального вокзала (высокий
уровень)). закрывается на закате. Отель принадлежит Национальному
фонду Шотландии. Проведите приятный день в одном из более зеленых
пригородов Глазго. Сады стали источником вдохновения для садоводов
всего мира. 6,50 фунтов стерлингов для взрослых, скидка 5 фунтов
стерлингов.
Другой
Титан Крейн/ Titan Crane, Cart Street
(Примечание: немного за пределами города, но легко добраться на
автобусе или поезде), ☏ +44 141 952-3771. В 2015 году открыт только
по предварительной записи. Звоните +44 141951-3420. Полностью
сохранившийся 100-летний кран, который использовался судостроителями
в Глазго John Brown Engineering. Великолепный вид на Глазго с
вершины крана: доступны экскурсии.
Глазго славится своими музыкальными сценами уже не менее
20 лет, некоторые ведущие исполнители буквально выстраиваются в
очередь, чтобы выступить в таких местах, как Barrowlands или King
Tut's. Есть много мест, где вы, вероятно, увидите хорошую группу (и
много плохих групп тоже); в любой день недели в городе должно быть
по крайней мере несколько представлений на выбор, а в четверг,
пятницу и субботу их число будет увеличиваться до еще большего
разнообразия. Вот несколько заведений, ориентированных на поп, инди
и рок, в произвольном порядке:
Nice'N'Sleazy, 421 Sauchiehall
Street (ближайшая железная дорога: Charing Cross). Великолепное
студенческое заведение, известное в местном масштабе как "Sleazy's",
является фаворитом среди студентов Школы искусств Глазго, это нечто
среднее между баром и ночным клубом, и даже кафе днем - одно из
самых популярных мест для студентов в Глазго. По вечерам живая
музыка, а через дорогу от оригинального ночного клуба Garage.
Открыто до 03:00 каждую ночь в неделю, практически каждую ночь
звучат музыкальные оркестры. Концерты внизу, а в баре наверху играет
разнообразная альтернатива / рок / панк. Только старше 18 лет (как в
баре, так и на концертах).
Бальный зал Barrowland, 244
Gallowgate, G4 OTS (0,5 км от Глазго-Кросс). Барроулэндс, как его
обычно называют, является, пожалуй, самым известным и уважаемым
местом проведения концертов в городе - он славится своим пружинным
полом и отличной акустикой.
King Tut's Wah Wah Hut, 272a St
Vincent Street, G2 5RL. Где были обнаружены и Оазис, и местные
фавориты Гласвегас.
13th Note, 50-60 King Street, G1 5QT
(недалеко от Argyle Street / Trongate).
Мэгги Мэй, 60 The
Trongate, G1 5EP (Торговый город, на углу улиц Trongate и Albion), ☏
+44 141 548-1350. Паб и ресторан с живой программой из будущих
групп.
The Cathouse, 15 Union St (недалеко от перекрестка с
Argyle Street).
Клуб Риверсайд, 33 Фокс-стрит (за площадью Св.
Еноха). Лучшее место в Глазго ceilidh (шотландские кантри-танцы) по
вечерам в пятницу и субботу.
Стерео, 22-28 Renfield Ln, G2 6PH.
Площадка в центре города с регулярными инди-концертами внизу, баром
и кафе наверху.
Glasgow O2 Academy, 121 Eglinton Street (метро:
Bridge Street).
Sub Club, улица Ямайка, 22 (ближайшая железная
дорога: Центральный вокзал). Один из лучших клубов в мире, от хауса
до техно и всего, что вам нравится. Основана в 1987 году.
QMU, в
университетских садах (Вест-Энд; метро: Hillhead)
The Classic Grand, 18 Jamaica Street (рядом с Центральным вокзалом).
Бывший кинотеатр для взрослых теперь переоборудован в альтернативную
музыкальную площадку. Обслуживает рок / металл / панк /
альтернативную сцену 4 вечера в неделю с напитками от 1 фунта
стерлингов.
Шотландский выставочный и конференц-центр (SECC), G3
8YW (железная дорога: выставочный центр), ☏ +44 844 395 4000
(билеты). Главный концертный зал города, где проходят самые громкие
выступления, даже несмотря на то, что акустика залов всегда была
сомнительной. Более интимные концерты проходят в соседнем Clyde
Auditorium (здание в форме броненосца). SECC Tickets продает билеты
на них.
Королевский концертный зал Глазго, 2 Sauchiehall Street (метро:
Buchanan Street), ☏ +44 141 353-8000. Здесь находится Королевский
шотландский национальный оркестр, один из ведущих симфонических
оркестров Европы. Каждый январь здесь также проводится всемирно
известный фестиваль кельтских связей.
Королевская консерватория
Шотландии (RCS), 100 Renfrew Street. В первую очередь педагогический
колледж, но также является самым оживленным местом проведения
исполнительских искусств в Глазго, где ежегодно проводится более 500
мероприятий. В первую очередь классическая и современная музыка,
балет и танец, музыкальный театр и современная драма.
Королевский
театр, улица Надежды, 282. Впервые открытый в 1867 году, он ставит в
основном «серьезный» театр, оперу и балет.
Театр Трон, 63
Trongate, ☏ +44 141 552-4267. Специализируется на современных
произведениях.
Гражданский театр, улица Горбальса, 119, ☏ +44
141429-0022. Один из самых известных театров в мире, положивший
начало карьере многих международных звезд театра и кино. Он
специализируется на современной и авангардной работе.
Королевский
театр, 297 Бат-стрит. Главный «традиционный» театр Глазго. Театр был
спроектирован Фрэнком Мэтчемом и открыт в 1904 году. Театр
показывает множество музыкальных и комедийных произведений, а весь
декабрь работает пантомима.
Театр "Павильон", 121 Ренфилд-стрит.
Единственный частный театр в Шотландии. Он был основан в 1904 году,
и здесь выступали многие из величайших звезд мюзик-холла, в том
числе Чарли Чаплин. Сейчас в нем представлены в основном
«популярный» театр, мюзиклы и комедии.
Центр современного
искусства (CCA), 350 Sauchiehall Street, ☏ +44 141 352-4900.
Показывает фильмы, хотя это в первую очередь картинная галерея. Это
также концертная площадка.
Britannia Panopticon Music Hall,
113-117 Trongate, G1 5HD (вход на большинство шоу через New Wynd,
небольшой переулок между T.J. Hughes и Mitchell's Amusement Arcade
на Argyle Street), ☏ +44 141 553-0840. до 02 ноября: чт-сб 12:
00-16: 00. Самый старый из сохранившихся мюзик-холл в мире,
открывшийся в 1857 году в ответ на потребности в развлечениях
растущего рабочего класса с гроши в карманах. Самым знаменитым здесь
было дебютное выступление Стэна Лорела (немого кино, комедийного
дуэта Лорел и Харди в 1906 году), а также Джека Бухнанена и сэра
Гарри Лаудера и зоопарк! Деяниям требовалась некоторая внутренняя
сила духа, прежде чем они вступили бы в свои права, поскольку
публика в Глазго была известна тем, что не оставляла без камнями ни
одной очереди - туалеты появились только в 1893 году, и юные
мальчики предпочитали выходить на балкон, потому что оттуда они
могли мочиться на головы исполнители на фартуке! Электричество и
движущиеся картинки появились в 1896 году, но к 1938 году Паноптикум
больше не мог конкурировать с более современными кинотеатрами и
менее вульгарными театрами эстрады и был преобразован в ателье и
фабрику портного. Сейчас он показывает в основном шоу,
ориентированные на мюзик-холл: например, магия, бурлеск и комедия,
но иногда также включает классическую и мировую музыку. Нет
отопления, поэтому одевайтесь соответственно. Нет доступа для
инвалидных колясок / инвалидов. Вход свободный, но приветствуются
пожертвования на ремонт.
Оран Мор, Великая Западная дорога 731.
Ресторан, паб, ночной клуб, театральная и музыкальная площадка.
Из-за поздних часов работы это заведение теперь находится в самом
центре общественной жизни Уэст-Энда. В обеденный перерыв (пн-сб)
регулярно проводятся спектакли из серии «Спектакль, пирог и пинта»,
где в стоимость билета (около 15 фунтов стерлингов) входит пинта
пива и мясной пирог или овощной пирог с заварным кремом.
Стенд, 333 Woodlands Road (Вест-Энд), ☏ +44 141 212-3389.
Самые интересные фильмы Глазго показывают по адресу:
Кинотеатр
Глазго (GFT), 12 Rose St, ☏ +44 141 332-8128. Отличный выбор
классики, искусства и фильмов на иностранном языке.
20 The
Grosvenor Cinema, 24 Ashton Lane, Hillhead (недалеко от Байрс-роуд в
Вест-Энде).
Cineworld, 7 Renfrew Street. В самом высоком здании
кинотеатра (62 метра) в мире 18 экранов для просмотра популярных
фильмов.
BFI Mediatheque (Британский институт кино), библиотека
Бриджитона, 14 Orr St. (через дорогу от станции Bridgeton - поезда с
центрального нижнего уровня). Пн, Среда, Пт и Сб: 10:00 - 17:00 Вт и
Чт: 10:00 - 20:00. Смотрите исторические фильмы по запросу в этом
старом кинотеатре, построенном как театр Олимпия в 1910 году.
Бесплатно.
Глазго может быть удивительно престижным местом розничной торговли.
Шоппинг считается одним из лучших в Шотландии и считается вторым
после Лондона опытом шоппинга в Великобритании. Бьюкенен-стрит -
седьмое место в мире по стоимости торговых площадей, а это значит,
что в таких районах, как Торговый город, растет количество магазинов
дизайнерской одежды. Наряду с этим городской совет оказывает
давление на более традиционные торговые центры, такие как рынок
Баррас, где вы можете приобрести очень похожую одежду по более
разумной цене.
Ядром шоппинга в Глазго является так
называемая «Золотая Z», состоящая из непрерывных пешеходных улиц
Аргайл-стрит, Бьюкенен-стрит и Сошихолл-стрит. Здесь представлены
практически все крупные британские ритейлеры с большим именем.
Бьюкенен-стрит - самая престижная из трех, с такими престижными
названиями, как House of Fraser, Apple Store и Zara, а также другими
специализированными дизайнерскими магазинами. Улица Ингрэм в
торговом центре привлекает внимание эксклюзивных премиальных
брендов, таких как Bose, Bang and Olufsen, Ralph Lauren и других.
Бат-стрит и Хоуп-стрит проходят параллельно основным пешеходным
улицам, и если вы хотите убежать от «ада сетевых магазинов», у них
есть прекрасный выбор более необычных местных независимых розничных
торговцев, продающих все, от произведений искусства, шотландской
одежды, антиквариата и т. Д. специалист по Hi-Fi.
На окраинах
города есть более крупные торговые центры в Брэхеде, Сильверберне и
форте Глазго.
Баррас (в Ист-Энде). Открыт 10: 00-17: 00
каждые выходные; будние дни открытие в недели непосредственно перед
Рождеством. Баррас - это важный центр шоппинга в Глазго. Сотни
рыночных прилавков, продающих все, что вы можете пожелать, а также
множество других вещей. Бесплатные развлечения, доступные время от
времени, когда полиция совершает рейды в поисках контрафактных
товаров. Рынок печально известен контрафактными товарами: особенно
DVD и одеждой. Пиратских DVD следует избегать любой ценой, так как
качество зачастую очень низкое.
Бьюкененские галереи (в северном
конце Бьюкенен-стрит). Большой торговый центр в самом центре города,
в котором есть все обычные британские магазины на главной улице, его
якорным арендатором является партнерство Джона Льюиса, регулярно
признаваемое лучшим магазином в Великобритании и обладающее
необычайно знающими и добросовестными продавцами.
Центр Св.
Еноха. Самое большое здание в Европе со стеклянной крышей - этот
огромный торговый центр находится на площади Святого Еноха между
улицами Аргайл и Бьюкенен-стрит, а в 2010 году была завершена
масштабная программа расширения и ремонта.
Princes Square (у
Бьюкенен-стрит в центре города). Элитный торговый центр,
специализирующийся на магазинах дизайнерской одежды, ювелирных
изделий и аудиотехники. Великая дама британской моды Вивьен Вествуд
владеет магазином и отдельным ювелирным магазином на Принсес-сквер.
Аргайл Аркада. В ювелирном квартале города находится самая большая в
Шотландии коллекция ювелирных магазинов. Г-образная аркада соединяет
Аргайл-стрит и Бьюкенен-стрит. Магазины здесь значительно
различаются - есть выбор более дешевых ювелирных магазинов и выбор
роскошных престижных ювелиров. Очень часто используется в качестве
кратчайшего пути для покупателей между Бьюкенен-стрит и
Аргайл-стрит.
Аркада Де Курси, Крессвелл-лейн. Необычный
небольшой торговый пассаж у ваших пастей с обилием подержанной
музыки, книжными магазинами и независимыми сувенирными магазинами.
Байрс-роуд. Посетите магазины чичи и винтажные магазины в Вест-Энде.
Time & Tide, 398 Byres Road, G12 8AR, ☏ +44 141 357-4548, ✉
contact@timeandtidestores.co.uk. Пн-сб 10: 00-17: 30, вс 11:
30-17: 00. Непринужденная посуда и аксессуары для интерьера.
Контактный номер службы экстренной помощи в Глазго такой же, как и в
остальной части Великобритании: 999, но с (недавно реорганизованной)
полицией можно связаться в «неэкстренных случаях», набрав 101 из
любой точки Шотландии.
Глазго похож на любой другой большой
город: в нем есть безопасные и менее безопасные районы, и действуют
основные правила здравого смысла. Центр Глазго очень безопасен, и у
вас не должно возникнуть никаких проблем. Весь центр города и
туристические районы хорошо охраняются. В течение дня в City Center
также есть много «информационных офицеров» в красных шапках и
куртках, которые должны быть в состоянии помочь вам в случае
необходимости. В Глазго действительно есть некоторые очень опасные
районы, особенно в некоторых северных и восточных пригородах, где,
например, распространена преступность, связанная с наркотиками, но
они находятся далеко от центра, и было бы невозможно отправиться в
них, если вы не прилагаете сознательных усилий. сделать это.
Преступность в центре города обычно ограничивается пьяным и шумным
поведением поздними вечерами - горячие точки включают южный конец
улицы Хоуп рядом с Центральным вокзалом и под «зонтиком Хейланмана»,
железнодорожный мост через Аргайл-стрит, примыкающий к Центральному
вокзалу; и западный конец Сошихолл-стрит, где сосредоточено большое
количество баров и ночных клубов. В любом случае по пятницам и
субботам в этих районах обычно присутствует большое количество
полиции, чтобы разрядить любые проблемы. В Вест-Энде дела обстоят
лучше, но имейте в виду, что глухие улочки рядом с Байрс-роуд и
вокруг университета могут быстро дезориентировать незнакомца,
незнакомого с местностью, в темное время суток.
Хотя вы
увидите, что местные жители носят его повсюду, если вы купите
какой-либо предмет одежды, связанной с кельтами или рейнджерами, в
качестве сувенира, избегайте носить его на публике, так как это
может привести к конфронтации, особенно по вечерам. В большинстве
баров и клубов в центре города запрещены все футбольные цвета,
независимо от команды. В прошлом были жестокие столкновения и даже
убийства с местными жителями, поэтому всегда лучше носить их
подальше от Глазго. В любом случае, футбольные майки любого клуба
были запрещены в школах по всему городу. Кроме того, избегайте
носить что-либо зеленое в районе Бриджтона, так как это, несмотря на
его непосредственную близость к Селтик-парку, является стойким
лоялистским районом, в котором совершается насилие в отношении
людей, которые просто носят «неправильный» цвет, независимо от того,
какую футбольную команду они поддерживают. . Точно так же старайтесь
не носить синий или оранжевый цвет в Ройстоне/Гарнгаде, так как это
исторически республиканский район.
В то время как
проституция/секс-работа легальна в Шотландии, как «вымогательство»
(т.е. проститутки обращаются к потенциальным клиентам на публике),
так и «ползание по бордюрам» («прохожие» ездят или ходят, очевидно,
в поисках секс-работников) являются незаконными; поэтому избегайте
вождения / прогулок по очевидным кварталам красных фонарей.
Основными проблемными местами в городе исторически были районы
Блитсвуд-Хилл и Андерстон, расположенные недалеко от автомагистрали
M8 - оживленный офисный район днем, но обычно безлюдный по вечерам и
в выходные дни. «Управление публичным домом» также является
незаконным, поэтому «массажные салоны» и публичные дома могут быть
«разорены» полицией. Если вы находитесь в борделе/«массажном
салоне», на который нагрянула полиция, вас могут арестовать и задать
вопросы, на которые вы не хотите отвечать. Избегайте таких мест.
Для получения дополнительной информации свяжитесь с полицией
Шотландии. Существует один неэкстренный номер 101, по которому можно
связаться с полицией, где бы вы ни находились в Шотландии, по
вопросам, не требующим немедленного вмешательства полиции. В
экстренных случаях звоните по номеру 999.
Национальная служба здравоохранения Великобритании (NHS) будет
оказывать неотложную помощь любому человеку в Великобритании,
независимо от того, проживает ли он в Великобритании. В случае
неотложной медицинской помощи наберите 999 или 112. Эти номера
бесплатны с любого телефона. Чтобы получить консультацию по
неэкстренным медицинским проблемам, вы можете позвонить в
круглосуточную службу NHS 24 по номеру 111.
Если вы заболеете
или попадете в аварию, то две ближайшие к центру города больницы с
отделением неотложной и неотложной помощи (A&E) следующие:
Королевский лазарет Глазго находится в северо-восточном углу центра
города (к северу от собора Глазго). Больница хорошо обозначена на
всех основных дорогах и находится недалеко от развязки 15
автомагистрали M8.
Новая больница Университета королевы Елизаветы
(ближайшая станция метро: Гован) находится на месте бывшей Южной
больницы общего профиля и заменила службы неотложной помощи в
Западной больнице (западная часть) и больнице Виктории (южная
сторона). Также содержит новую детскую больницу.
Обратите
внимание, что в новом ACH Victoria (Grange Road, Langside. Ближайшая
станция: Mount Florida) и ACH West Glasgow (бывшая детская больница
Yorkhill, Dalnair Street. Ближайшее метро: Kelvinhall) есть
отделения легких травм для лечения неопасных для жизни травм.
Код города Глазго (для стационарных номеров) — 0141. При звонке из Великобритании вы можете заменить только 0 вместо +44, который мы перечисляем.
Если вы путешествуете с
ноутбуком, вы найдете широкополосный доступ в Интернет в номерах
большинства, но не всех отелей среднего и высокого уровня. Если это
важно для вас, проверьте перед бронированием. Кроме того, в Глазго и
его окрестностях есть много точек доступа Wi-Fi, и WiFinder
предоставляет регистрацию.
Есть также несколько мест, которые
предлагают доступ в Интернет и другой доступ в Интернет, если вы
путешествуете без ноутбука. Это включает:
Yeeha Internet, 48 West
George Street (30 секунд от станции Queen Street), +44 141 332 6543.
i-Cafe, 15 Gibson Street (2 минуты от Woodlands Rd, West End), +44
141 339 3333.
Glasgow Coffeeshop (SYHA) – 8 Park Terrace, 2
интернет-терминала в кафе на цокольном этаже Glasgow Youth Hostel,
нерезиденты могут обращаться по телефону +44 141 332 8299.
The
Goat — это хорошо оборудованный бар, который также предлагает
бесплатный и неограниченный доступ к Wi-Fi и ноутбук, который можно
взять напрокат. Также доступна отличная барная еда. Аргайл-стрит
рядом с галереей Келвингроув и Музеем транспорта.
Оффшорная
кофейня, Гибсон-стрит, на берегу реки Кельвин в западной части.
Предлагает бесплатный беспроводной доступ и хороший кофе. В
цокольном этаже также находится художественная галерея.
В
Starbucks на Бьюкенен-стрит и в других местах работает бесплатный
Wi-Fi.
Самолетом
Глазго обслуживается двумя основными аэропортами,
расположенными недалеко от города: Глазго (Международный) Аэропорт и
Аэропорт Глазго Прествик. Аэропорт Эдинбурга находится примерно в 35
милях (56 км) к востоку от Глазго.
Аэропорт Глазго
(Международный)
Аэропорт Глазго (GLA IATA). Это главный аэропорт
города, а также главный аэропорт прямого и дальнего следования в
Шотландию. Есть регулярные регулярные рейсы в Великобританию и
Европу, чартеры, и аэропорт является центром сети шотландских
островов, управляемой Loganair. United Airlines выполняет ежедневные
рейсы из Нью-Йорка (Ньюарк), а Emirates выполняет два ежедневных
рейса в Дубай. Если вы въезжаете в Великобританию через Лондон,
British Airways в течение дня совершает регулярные рейсы в аэропорт
Глазго из аэропортов Хитроу и Гатвик. British Airways также
обслуживает регулярный бизнес-шаттл из аэропорта Лондон-Сити, хотя
это может быть значительно дороже, чем перелет из Хитроу или
Гатвика, но дешевые тарифы иногда доступны, если вы бронируете через
сайт сравнения цен, а не отправляетесь в BA direct. Кроме того, KLM
регулярно летает в Глазго из Амстердама-Схипхола, который
соединяется с широким спектром международных направлений. EasyJet
летает из Лутона, Станстеда и Гатвика.
Автобус 500
«Глазго-шаттл» часто отправляется из-за пределов здания терминала на
1-й позиции в центр города, останавливаясь рядом с обеими главными
железнодорожными станциями (Глазго Квин-стрит и Центральная Глазго)
и автовокзалом Бьюкенен-Стрит. Служба работает 24 часа в сутки и
каждые десять минут. Билеты стоят 8 фунтов стерлингов в один конец,
12 фунтов стерлингов с открытым возвратом (в течение 28 дней) и
могут быть оплачены наличными (с учетом изменений), картой или
забронированы онлайн. Одиночные билеты включают в себя трансфер до
любого другого автобуса First Glasgow в центре города, однако
обратного билета нет. Возможны групповые скидки (2 и более). Wi-Fi
доступен.
Служба First Glasgow 77 соединяет аэропорт с
центром города через Уэст-Энд каждые 30 минут в течение дня,
снижаясь до часового значения после 18:00. Хотя до автобусной
станции Бьюкенен-стрит нужно примерно час, пассажирам,
направляющимся в Уэст-Энд, может быть удобно, чтобы избежать
необходимости в автобусе. Билеты также дешевле, чем 500, по цене 5
фунтов стерлингов в один конец - только точный тариф.
Местный
автобус McGill 66 или 757 - самый медленный, но самый дешевый
вариант, он ходит каждые 10 минут до железнодорожного вокзала Пейсли
Гилмор-стрит, откуда регулярные поезда курсируют до Центрального
Глазго всего за 10 минут. Он отправляется со стойки 7. В аэропорту
вы можете купить билет на поезд и автобус на любой железнодорожной
станции: попросите аэропорт Глазго и покажите водителю автобуса
билет на поезд. Если вы едете из аэропорта, купите купон на 1,50
фунтов стерлингов на стойке информации о путешествиях SPT рядом с
местными приездами, покажите его водителю, а затем и используйте его
для получения скидок 1,50 фунтов стерлингов на проезд на поезде от
станции Paisley Gilmour Street. Сингл из Глазго Централ в / из
аэропорта стоит £ 3,50.
Международный аэропорт Глазго имеет 2
терминала. Все пассажиры прибывают в зал прибытия первого терминала.
Первый терминал используется для Thomson, Emirates, Jet2.com, Iberia
и многих других. Терминал 2 используется только для регистрации:
Thomas Cook, Aer Lingus, Canadian Affair и Virgin. Аэропорт Глазго
также имеет две молитвенные комнаты; один во втором наборе выходных
ворот и другой в зале прибытия.
Есть 3 таможенных "канала".
Синий канал предназначен для тех, кто прибывает непосредственно из
стран ЕЭЗ (ЕС, плюс Норвегия, Люксембург, Андорра, Исландия,
Лихтенштейн) и Швейцарии. Если вы приехали из любой другой страны
(включая остров Мэн, Нормандские острова, Канарские острова), вам
следует выбрать либо зеленый канал, либо, если вы не уверены или
хотите что-то объявить, красный канал. В аэропорту обычно не слишком
людно, но иногда может быть толпа людей при регистрации и
безопасности.
Ряд отелей обслуживают международный аэропорт
Глазго. Самым близким является Holiday Inn Glasgow Airport, который
находится прямо напротив терминалов. Ряд других отелей находится
рядом, но для них требуется трансфер от / до терминала или
дополнительная прогулка.
Информация о парковке:
Airparks Глазго, Бернбрей Драйв,
Линвуд, Пейсли. Меры безопасности: высокие ограждения, прожекторы,
круглосуточное видеонаблюдение и охранные патрули. На этой
автостоянке в Глазго разрешены трейлеры, но за дополнительное место
взимается плата.
Глазго Лонг Стей, Арран Авеню, Аэропорт Глазго,
Пейсли. 10 минут от аэропорта. Возле автобусных остановок есть
парковочные места для владельцев Blue Badge. Вежливые тренеры
доступны для инвалидных колясок и соответствуют требованиям DDA.
Меры безопасности: 24 часа в сутки, круглосуточная система
видеонаблюдения, полностью огорожена и освещена.
Можно кататься
на велосипеде до аэропорта.
Аэропорт Глазго Прествик
Аэропорт Глазго Прествик (PIK IATA) (находится к юго-западу от
Глазго (около 32 миль) на побережье Эйршира). Известно без тумана и
с длинной взлетно-посадочной полосой. Ryanair обслуживает 16
запланированных маршрутов, выполняющих рейсы в Прествик
преимущественно из Ирландии, Италии и Испании, а также из нескольких
полезных маршрутов из разных направлений в Восточной Европе. Ryanair
также предлагает различные сезонные услуги на средиземноморские
курорты. Некоторые праздничные чартерные рейсы летают в Прествик, а
не в главный аэропорт Глазго.
В аэропорту есть собственная
железнодорожная станция (PRA), с тремя (понедельник-суббота) или
двумя (воскресенье) поездами в час до Центрального Глазго (покажите
документы своего рейса, чтобы получить билет за полцены за £ 3,55;
поездка занимает около 50 минут. ). Все поезда в Эр и Странраер
заходят в аэропорт. Есть также несколько прямых поездов до Эдинбурга
(через центральный Глазго), который занимает около 2 часов 15 минут.
Если при покупке билета на поезд в / из аэропорта в пределах
Шотландии вы предъявляете подтверждение и удостоверение личности
вашего рейса, вы платите только 50% от стандартного тарифа.
Автобус Stagecoach West X77 также курсирует от автовокзала
Бьюкенен-стрит до аэропорта в течение дня и покрывает критические
моменты времени (ранним утром и поздним вечером), когда поезда не
ходят. Путешественники, желающие воспользоваться автобусом X77,
должны забронировать билет онлайн через веб-сайт аэропорта Прествик
не менее чем за двенадцать часов до отправления, чтобы гарантировать
место в автобусе. Поездка на автобусе занимает около 50 минут.
Дороги A77 / M77 пролегают прямо из Прествика в центр Глазго,
если вы собираетесь ехать.
Эдинбургский Аэропорт
Эдинбургский аэропорт (EDI IATA) легко доступен из Глазго, так как
он находится на западном краю Эдинбурга, примерно в 35 милях (56 км)
и примерно в часе езды по автомагистрали М8 или на поезде.
Citylink Air, ☎ +44 871 266 3333 (премиум тариф с мобильных
телефонов и многих стационарных телефонов). Ежедневно 04: 00-22: 15
примерно с 30-минутными интервалами. Беспосадочный экспресс-автобус
от автобусного вокзала Глазго Бьюкенен-Стрит до аэропорта Эдинбурга,
время в пути около 60 минут. 11 фунтов стерлингов в одиночку, 18
фунтов стерлингов возвращаются, семья до 2 взрослых и 3 детей 25
фунтов стерлингов в одиночку, 39 фунтов стерлингов возвращаются.
редактировать
Полезно, поскольку у Ryanair и EasyJet есть ряд
европейских маршрутов, которые недоступны ни в Glasgow
International, ни в быстро убывающем Прествике.
До этого
аэропорта можно также легко добраться от железнодорожного вокзала
Эдинбурга Хеймаркет (туда ходят все поезда из Глазго) на трамвае или
специальном автобусе - более подробную информацию см. В статье об
Эдинбурге.
Поездом
Глазго имеет две основные железнодорожные станции. Поезда с юга
Шотландии, южных районов города и все поезда дальнего следования из
Англии прибывают на Центральную станцию (GLC) (Центральная
Глазго), в то время как челночные поезда из Эдинбурга и в любом
месте к северу от Глазго прибывают на станцию Queen Street (GLQ).
Центральные и Куин Стрит станции оставили камеры хранения багажа.
Станции находятся в 10 минутах ходьбы друг от друга, и маршрут
хорошо обозначен, или между ними есть частый трансферный автобус,
который предоставляется бесплатно, если вы держите железнодорожный
билет, в противном случае взимается плата в размере 50 пенсов, если
вы этого не делаете.
Большинство поездов в Шотландии
управляются ScotRail.
Из эдинбурга
Забавно, что между
столицей и двумя главными терминалами Глазго есть четыре
железнодорожных маршрута. Внепиковый возврат составляет £ 12,70,
независимо от того, какой маршрут вы используете, максимальный
возврат составляет £ 23,80. Таким образом, четыре маршрута
следующие: все отправляются со станций Эдинбург-Уэверли и
Эдинбург-Хеймаркет:
Самый быстрый: трансфер ScotRail через
Фолкерк высоко на Куин-стрит (высокий уровень) - каждые 15 минут в
будние дни до 18:30, каждые полчаса в другое время. Время в пути 50
мин.
Быстрее: Поезда кросс-кантри или LNER через Мазервелл в
Центральный (Высокий уровень) - поезда, прибывающие из Пензанса,
Плимута, Бристоля, Бирмингема или Лондонского Кингс-Кросса,
совершают поездку с единичными интервалами в течение дня - время
поездки около 1 часа. В кросс-кантри-сервисах есть самый дешевый
проезд в одну сторону между двумя городами, £ 8,80 за сингл в любое
время. Некоторые услуги через Shotts выполняются с ограниченной
остановкой каждый час, время в пути около 65 минут.
Медленно:
через Батгейт и Эйрдри на Квин-стрит (нижний уровень) по дороге в
Милнгави или Хеленсбург Централ - каждые полчаса, время в пути 80
мин.
Очень медленно: через Shotts или Carstairs в Central (High
Level) - каждый час, время в пути до 90 минут.
Если вы планируете
посетить Глазго из Эдинбурга (или наоборот) дольше, чем один день,
дешевле купить обратный билет между Глазго и Эскбанком (£ 17,60 вне
пика), чем два сингла между Глазго и Эдинбургом (£ 12,70x2 = 25,40
фунтов стерлингов). Это потому, что Глазго-Эдинбург меньше, чем
волшебные 50 миль (80 км), в которые возвращается период начала
продаж национальной железной дороги, но продление пути до Эскбанка
просто опрокидывает его. Поскольку гибкий билет позволяет вам
прервать поездку в любом месте на маршруте, этот билет действителен
между Глазго Сентрал или Квин-стрит и Эдинбургом.
Из Лондона
и Юга
До Глазго можно добраться из Лондона по основным линиям
западного или восточного побережья. Качество и надежность
железнодорожных услуг значительно улучшились за эти годы, и они
могут быть дешевле и почти такими же быстрыми, как полет, если
принять во внимание время, потраченное на поездки в аэропорты с
сопутствующими проблемами безопасности.
Быстрее: Поезда
Virgin курсируют тринадцать поездов в день из Лондона Юстон по
маршруту Западного побережья. Время в пути составляет 4½ часа, при
этом один экспресс на север завершит путешествие в 400 миль (640 км)
всего за 4 часа. Одиночные тарифы в одну сторону £ 17,50 бронируются
за 12 недель заранее, увеличившись до £ 59. Открытое непиковое
возвращение £ 110. Virgin также управляет двухчасовым обслуживанием
из Бирмингема.
Медленнее: LNER курсирует один прямой поезд в день
из лондонского Кингс-Кросс по маршруту Восточного побережья (в том
числе в Йорк и Ньюкасл), примерно с почасовой доставкой до Эдинбурга
в течение дня, который соединяется с трансфером (см. Выше). Время в
пути 5-6 часов (при соединении в Эдинбурге). Стоимость билета в один
конец от £ 12,50 в одну сторону при бронировании онлайн и до 12
недель. Открытая непиковая доходность такая же, как и у Virgin
Trains.
Ночной поезд (Sleeper): Caledonian Sleeper - это ночной
поезд, который курсирует каждую ночь, кроме субботы в / из London
Euston. Поездка занимает около 8 часов, хотя она специально
запланирована на поздний отъезд и разумное время прибытия. Билеты
можно забронировать обычным способом на любой железнодорожной
станции главной линии в Великобритании или онлайн. Стоимость
обратного проезда в Лондон из Глазго варьируется от 100 фунтов
стерлингов за два билета «Advance» в одну сторону, с полной обратной
стоимостью билета в 165 фунтов стерлингов (базовый тариф плюс
стоимость спального места в купе с одна или две кровати).
Индивидуальным путешественникам, возможно, придется делить спальный
отсек с незнакомцем того же пола. Вы также можете путешествовать в
сидячем вагоне примерно за £ 23 в одну сторону или £ 95 в оба конца
(полная стоимость проезда). Некоторые билеты BritRail можно
использовать для покупки билетов на поезда Sleeper, но за причал
взимается дополнительная плата: проверьте перед отъездом из своей
страны.
В Шотландии
Помимо шаттлов в Эдинбурге, основные междугородние
железнодорожные маршруты в Глазго из других мест Шотландии
следующие:
Абердин и Данди (через Перт): каждый час на
Куин-стрит (высокий уровень).
Инвернесс (через Перт): каждые два
часа на Квин-стрит (высокий уровень) в течение дня
Стерлинг -
полчаса (примерно) на Квин-стрит (высокий уровень) в течение дня.
Форт-Уильям, Обан и Маллайг: три поезда в день на Куин-стрит
(высокий уровень). Кроме того, ночной поезд до Лондона Юстон
прибывает поздно вечером в Вестертон, где можно перейти на низкий
уровень на центральной или на Куин-стрит.
Странраер: четыре
поезда в день в Центральный (Высокий уровень)
Эйр (через аэропорт
Прествик и Трун): полчаса в центр (высокий уровень)
Другие
железнодорожные услуги
Все национальные междугородние маршруты
действуют в Центральном (Высокий уровень).
Virgin Trains
обслуживает прямые рейсы в / из Бирмингем Нью-стрит.
First
Transpennine Express осуществляет прямые рейсы в Глазго из аэропорта
Манчестера и Манчестера Пикадилли.
CrossCountry управляет
несколькими поездами раннего утра и позднего вечера в / из
юго-запада Англии через Эдинбург, Ньюкасл, Йорк, Шеффилд, Бирмингем
Нью-стрит и Бристоль.
На машине
Основные подходы к Глазго
следующие:
из Англии по автомагистрали М74; Глазго находится
примерно в 150 км к северу от границы
из Эдинбурга (восток) или
аэропорта Глазго (запад) по автомагистрали М8
от Стерлинга и всех
точек на север и восток по автомагистрали М80
от Западного
нагорья на A82 двойной проезжей части
Все маршруты сходятся на
М8, которая проходит через центр города. В Глазго нет надежной
системы парковки и езды, но на некоторых железнодорожных станциях
есть небольшие автостоянки. Существует также парк Шилдс-роуд и сайт
Ride, который обслуживает центр города. Вскоре недалеко от
Хэмпден-парка откроется автобусная стоянка, где можно легко
добраться до развязки 1A автомагистрали M74.
Стоянка
Парковка на улице в центре города и в Уэст-Энде ограниченная и
дорогая, на обочине дороги имеются дозированные бухты, и вы платите
за соседний автомат и отображаете билет на ветровом стекле или
приборной панели. Цены, как правило, 30-40p (в зависимости от
местоположения) за каждые 12 минут. Как правило, плата за парковку
взимается с понедельника по субботу (включая праздничные дни) и
бесплатна после 18:30 и в течение всего дня по воскресеньям. Но
всегда проверяйте, какие часы контролируются - они указаны на самих
билетных автоматах и на соседних знаках. Если вы пытаетесь
парковаться в свободные периоды - доберитесь как можно раньше,
прежде чем это сделают местные жители. Некоторые парковочные места
предназначены только для жителей: не поддавайтесь искушению
использовать их, поскольку существует риск буксировки вашего
автомобиля!
В центре города много многоэтажных автостоянок;
они четко обозначены в «восточной», «западной», «северной» и «южной»
зонах на всех подходах к центральной зоне с электронным дисплеем,
показывающим, сколько мест осталось в каждой. Они, однако, не делают
различий между дорогими NCP и более дешевыми внутри торговых центров
или управляются советом.
Более дешевый способ парковки -
воспользоваться парковкой на железнодорожных станциях и станциях
метро, расположенных на окраине города (у станции метро Shields
Road есть самая большая автостоянка - 800 мест). 5 фунтов стерлингов
вы покупаете парковку на весь день и обратно в центр города.
В целом, следует избегать вождения в центре Глазго, если вы не
уверены в себе, поскольку есть односторонние системы, автобусные
полосы и пешеходные зоны. Гласвегианцы не самые терпеливые водители
в мире, и им особенно не нравится нерешительность (таксисты являются
худшими виновниками). Ограничения на парковку строго соблюдаются, и
транспортные средства, припаркованные незаконно или препятствующим
образом, могут быть отбуксированы, а владелец транспортного средства
будет обязан заплатить штраф в размере 150 фунтов стерлингов за его
восстановление.
В городе есть камеры для распознавания
номерных знаков и дополнительные пилотируемые патрули на автобусных
полосах в центре города, за то, что их поймают, наложат штраф в
размере 30 фунтов стерлингов!
Если, однако, вы достаточно
уверены в том, чтобы арендовать автомобиль или хотите сэкономить на
поездке, все крупные компании по аренде и некоторые другие находятся
в аэропорту. Вам следует забронировать автомобиль напрокат заранее,
чтобы избежать разочарований, и вы можете сделать это в таких
компаниях, как Glasgow Airport Car Hire. Компании по прокату
автомобилей по умолчанию выделят вам автомобиль с механической
коробкой передач, если только вы не попросите об автоматической
коробке передач.
На автобусе
Автобусы дальнего следования прибывают на автовокзал Бьюкенен (в
центре города, в непосредственной близости от железнодорожных
станций Бьюкенен-стрит / Квин-стрит). Основным оператором является
шотландский Citylink, но Stagecoach также управляет бюджетным
междугородним автобусным сообщением под названием Megabus. Однако
это несколько сбивает с толку двух операторов, которые часто
объединяют и объединяют сервисы, поэтому вас могут посадить в
автобус Citylink, когда вы бронируете Megabus, и наоборот. Есть даже
автобусы в Польшу, отправляющиеся из Глазго около полуночи каждый
понедельник, пятницу и воскресенье.
На лодке
Из Ирландии
легковые и пешеходные пассажиры имеют ряд удобных портов рядом с
Глазго. Для тех, кто путешествует на автомобиле, ближайшие паромные
порты - Трун и Кэрнриан для нескольких ежедневных паромов P & O
Ирландского моря из Ларна в Северной Ирландии. В качестве
альтернативы, Stena Line работает паромы и более быстрые Stena HSS
несколько раз в день между портом Белфаста и Stranraer.
Сквозные железнодорожные билеты доступны от любой железнодорожной
станции в Великобритании до любой железнодорожной станции в Северной
Ирландии или Республике Ирландия через Странраер, где
железнодорожная станция находится рядом с паромным терминалом.
Тарифы начинаются с 30 фунтов стерлингов в одну сторону (18,90
фунтов стерлингов с железнодорожной картой) от Белфаста до Глазго
(доступно в день поездки с большинства железнодорожных станций), что
занимает около пяти часов. Точно так же шотландский Ситилинк продает
включительно билеты на автобусы и паромы между Белфастом и Глазго и
Эдинбургом.
Из Голландии в Ньюкасл ходит паром DFDS Seaways.
Это займет три часа от Ньюкасла до центра Глазго.
Strathclyde Partnership for Transport (SPT) - это местное
агентство, которое управляет метро, несколькими
специализированными автобусными службами и координирует работу
общественного транспорта в районе Большого Глазго. Система
общественного транспорта Глазго - одна из самых обширных в
Великобритании за пределами Лондона.
Пешком
Центр Глазго
очень удобен для пешеходов, основные торговые улицы отданы
пешеходам. По мере того, как вы выезжаете из центра города, все
районы имеют надлежащие тротуары, а на большинстве крупных
перекрестков есть пешеходные переходы. На реке Клайд также есть
несколько пешеходных мостов. Основная трудность при выходе из центра
города - это найти переходы над / под M8. Когда вы идете на запад,
кажется, что некоторые дороги пересекают Чаринг-Кросс, но тротуар
исчезает. Когда вы направляетесь на север, подземные переходы в
Cowcaddens иногда могут казаться неприветливыми.
Печально
известный Мост в никуда по 9-полосной автомагистрали M8 теперь
является мостом куда-то после того, как его заколотили более 40 лет.
Этот пешеходно-велосипедный мост, построенный в 1970-х годах для
связи Андерстона с торговым центром, который так и не был построен,
теперь соединяет Центральный вокзал (через улицу Аргайл) с каналами
Форт и Клайд (через парк Келвингроув) или новыми застройками на
Тихоокеанской набережной (через Белловский мост).
Климат в
Глазго означает, что дорожная сеть испорчена выбоинами. Таким
образом, во время сильного дождя пешеходы должны быть осторожны с
выбоинами на дорогах, заполненными дождевой водой, через которые
проезжающие автомобили (особенно автобусы!) Могут и будут проезжать,
пропитывая неосторожных пешеходов поблизости.
На метро
Метро Глазго проходит по двойному кругу вокруг центра Глазго и
некоторых внутренних пригородов. Это третья по возрасту система
метро в мире после лондонского метро и будапештского метро, и в
настоящее время проводится капитальный ремонт. Местные жители
никогда не назовут Метро «заводным апельсином» и, скорее всего,
вздрогнут, если вы это сделаете.
Метро проходит от центра
города до Вест-Энда (вокруг Университета Глазго), затем идет к югу
от Клайда через стадион Иброкс и обратно в город. Прямые пересадки с
наземными поездами есть на станциях Бьюкенен-стрит и Партик; Улица
Аргайл пересекается с центральным вокзалом через несколько минут
ходьбы по уровню улицы.
Система работает примерно с 06:30 до
23:15 (первый и последний поезд) во все дни, кроме воскресенья,
когда она работает примерно с 10: 00-17: 50 (первый и последний
поезд). Поезда обычно ходят каждые 4-8 минут. Внешний круг движется
по часовой стрелке, внутренний круг - против часовой стрелки. Один
полный круг занимает 24 минуты.
Система использует билеты по
смарт-картам. Смарт-карты выдаются бесплатно, если вы заказываете их
заранее по адресу в Великобритании, или 3 фунта стерлингов, если вы
покупаете их на станции для немедленного использования. Их можно
пополнить на произвольную сумму (хотя за пополнение кредитной /
дебетовой карты до 5 фунтов стерлингов взимается комиссия).
Стоимость вашей первой поездки в день составляет 1,45 фунта
стерлингов, второй - 1,35 фунта стерлингов, а последующие поездки
бесплатны, то есть вы платите 2,80 фунта стерлингов за
неограниченное путешествие. Велосипеды не допускаются. Система была
построена в 19 веке, поэтому нет станций, легко доступных для
инвалидных колясок или колясок, но помощь персонала доступна на всех
станциях.
Бумажные билеты также доступны на всех станциях, но
тариф для них дороже: 1,65 фунтов стерлингов за одну поездку, 3,10
фунтов стерлингов в оба конца и 4 фунта стерлингов за неограниченные
поездки в этот день. Билеты выдаются на поездку, а не на расстояние,
поэтому билеты в обе стороны и в обе стороны одинаковы, независимо
от того, через сколько станций вы хотите проехать. Билет нужен для
выхода со станций.
Надстройка для ж / д билетов Plusbus не
включает систему метро.
Поездом
Пригородные поезда
курсируют от станций Central и Queen Street до пригородов и
близлежащих городов. Сеть является самой крупной в Великобритании за
пределами Лондона, хотя на некоторых маршрутах курсирует всего два
поезда в час; другие встречаются гораздо чаще. Центр обслуживает
густую пригородную сеть, которая распространяется по южным
пригородам города, а также внешние пригородные перевозки к
побережьям Инверклайда и Эйршира. Подземные платформы нижнего уровня
станций Central и Queen Street являются узлами для электрической
сети с востока на запад к северу от реки, которые обеспечивают
полезные связи с Вест-Эндом (таким образом, дополняя метро) и далее
на запад до городов Думбартон на северном побережье Клайд.
Хеленсбург и Баллох, ворота в Лох-Ломонд и Южное нагорье. Линия
низкого уровня от Куин-стрит была продлена на восток до городов
Батгейт и Ливингстон в Западном Лотиане и до Эдинбурга.
Велосипеды идут бесплатно, но во многих поездах нет мест для
велосипедов. Билет SPT Day Tripper (поясняется ниже) дает вам полную
свободу передвижения в сети, а билет на круговую развязку (также
поясняется ниже) дает свободу пригородных поездов в непиковое время
только в пределах городской границы, а также в метро.
Автобусом
В отличие от ситуации в Эдинбурге, автобусы в Глазго с
удовольствием проезжают мимо автобусных остановок, если вы явно не
дадите им сигнал остановиться.
Автобусы ходят везде. First
Glasgow - главный оператор в черте города. На основных маршрутах в
течение дня ходят автобусы не реже, чем каждые 10 минут, что
позволяет легко добраться до центра города, хотя добраться до
определенного места сложнее. Однако на многих маршрутах услуги в
вечернее время реже. В центре города автобусы не всегда
останавливаются на каждой остановке на своем маршруте, поэтому
проверьте знак на остановке. Остановки четко обозначены службами,
которые там останавливаются.
Первые автобусы не выдают сдачу,
так как у водителя нет доступа к наличным деньгам: вы кладете деньги
в слот, который проверяет сумму, и кладете их в ящик для хранения.
Единый билет стоит 2,20 фунта стерлингов, билет на весь день,
который можно использовать на любом автобусе First, стоит 4,30 фунта
стерлингов, недельный билет - 15,5 фунта стерлингов (13 фунтов
стерлингов для студентов). Однако некоторые другие автобусные
операторы выдают сдачу.
Glasgow SimpliCity, управляемый First
Group, предлагает частые автобусные рейсы в центр города и в
некоторые города в пригородах.
Другими операторами автобусов
в городе являются McGill и Stagecoach West Scotland, которые
обслуживают отдаленные города в Ренфрушире и Эйршире соответственно:
дневные / недельные проездные, купленные на автобусы First, не будут
действительны для них, за исключением SPT Day Tripper и ZoneCard
(поясняется ниже).
Однако одним из нынешних бедствий Глазго
(по крайней мере, по мнению местных жителей) является наличие
множества частных автобусных операторов, которые дополняют основные
услуги, предоставляемые First и McGill's. На самом деле многие
просто дублируют уже существующие маршруты: в итоге центр города
забит пустыми (и часто в плохом состоянии) автобусами, а посетителям
важно помнить, что некоторые из этих операторов не работают. принять
любой из дневных абонементов SPT. С другой стороны, они держат под
контролем несколько грабительские цены в Первом Глазго. Ситуация
вызывает у местных жителей политическую горячку.
Тарифы
SPT предлагает ряд различных дневных комбинированных автобусных /
железнодорожных билетов, ориентированных на посетителей.
Билет
Mackintosh Trail дает вам за 16 фунтов стерлингов неограниченный
проезд в метро SPT и автобусах First в Большом Глазго после 09:30 с
понедельника по пятницу и в течение всего дня в субботу и
воскресенье. Она также включает в себя посещение всех участвующих
достопримечательностей Макинтоша в Глазго и его окрестностях.
Билет Discovery позволяет неограниченное количество поездок в метро
только в нерабочее время в течение недели или весь день по выходным
и стоит 3,50 фунта стерлингов (взрослый). Если у вас есть
автомобиль, доступна версия с парковкой (около 7 фунтов стерлингов),
которая также включает парковку на целый день на любой из стоянок
метро.
Билет на круговую развязку дает полную свободу
передвижения в метро и пригородной железнодорожной сети в районе
Большого Глазго, который включает в себя границу города и
большинство окружающих городов, за 5,60 фунтов стерлингов с 9:30 с
понедельника по пятницу и в течение всего дня в субботу и
воскресенье.
Альтернативно. Билет Day Tripper распространяется на
всю железнодорожную сеть Стратклайда, которая простирается на юг до
Гирвана в Эйршире, примерно в 55 милях к югу от Глазго, и Ардлуи на
северной оконечности озера Лох-Ломонд, примерно в 40 милях к северу.
У него есть дополнительное преимущество: его принимают большинство
автобусных операторов в регионе Стратклайд, а также на паромах
Килкрегган и Ренфрю. Доступны две версии для 1 взрослого и до 2
детей (10,20 фунтов стерлингов) или 2 взрослых и до 4 детей (18,20
фунтов стерлингов). Вы можете купить его только на железнодорожной
станции с персоналом или в туристическом центре SPT.
Если вы
находитесь в городе на неделю или больше, вам может пригодиться
карта SPT ZoneCard. Его можно использовать в пригородных
электричках, автобусах и метро и действует весь день, даже утром.
Цены варьируются в зависимости от того, на какой срок вы хотите (от
1 недели до 1 года) и сколько зон вы хотите охватить.
На
такси
Как и в большинстве крупных британских городов, у вас есть два
варианта. Ваш первый вариант - это традиционные черные такси в
лондонском стиле, которые можно остановить на обочине дороги
(обратите внимание на светящийся желтый знак «Такси»). Флот
обслуживает Glasgow Taxis, а также заказать по телефону (☏ +44 141
429-7070). Стоянки такси есть возле железнодорожных станций Central
и Queen Street, рядом с Джордж-сквер и вдоль южной оконечности Queen
Street. На автовокзале Бьюкенена также есть стоянка такси. За
поездку, скажем, из центра города в Вест-Энд рассчитывайте заплатить
около 5-6 фунтов стерлингов, из центра города в пригород - примерно
от 10 до 2 фунтов стерлингов. Некоторые водители откажутся вывозить
вас за черту города, но некоторые откажутся, если вы предложите им
хорошую цену.
Ваш второй вариант - частный прокат или
мини-кабина. В отличие от черных кэбов, их нельзя вызвать, и вы
должны заказывать билеты по телефону. Существует множество частных
операторов по аренде автомобилей, которые дешевле, чем черные такси:
их номера телефонов четко указаны на задней части автомобилей.
Никогда не используйте нелицензированные частные такси, которые
иногда можно увидеть в рекламе бизнеса за пределами ночных клубов,
незадолго до закрытия и возле законных стоянок такси. Всегда ищите
желтую лицензионную табличку городского совета Глазго, прикрепленную
к заднему бамперу автомобиля, если вы не уверены.
Частный
прокат в Глазго, ☏ +44 141 774-3000. один из крупнейших таксопарков
в Европе с тысячами автомобилей, которые обслуживают все районы
города.
Hampden Cabs, ☏ +44 141 649-5050. Обслуживает большую
часть города и окрестностей.
На лодке
Пеший пассажирский
паром курсирует примерно каждые 30 минут между Йокером на северном
берегу Клайда и Ренфрю на юге. Это милое модное занятие, велосипеды
можно носить с собой. Пирс Ренфрю находится в нескольких минутах
ходьбы от торгового центра Braehead и развлекательного комплекса
Xscape.
На велосипеде
Nextbike предлагает аренду
велосипедов в Глазго через приложение. Велосипеды стоят 1 фунт
стерлингов за 30 минут или 10 фунтов стерлингов в день.
Электровелосипеды стоят 2 фунта стерлингов за 20 минут. Велосипеды
можно взять напрокат и вернуть на станции в окрестностях Глазго.
Два года подряд город завоевывает титул «Карри-столица Британии»
и имеет огромный и динамичный выбор ресторанов, индийских и других.
Несмотря на то, что Глазго является родным городом кулинарного героя
Гордона Рамзи, в городе нет заведений изысканной кухни, отмеченных
звездой Мишлен (единственный ресторан Глазго, отмеченный звездой
Мишлен, Amaryllis, принадлежавший самому Рамзи, позорно закрылся в
2004 году), тем не менее, есть десятки высококлассных ресторанов.
уважаемые закусочные в городе. Рестораны ниже — некоторые из
кулинарных изюминок Глазго.
Шотландский/Местный
Вездесущий
чип (Эштон-лейн, 12, Вест-Энд; метро — Хиллхед). Из всех заведений
Эштон-Лейн «Чип», как его обычно называют местные жители,
безусловно, является самым знаменитым и самым известным. Основанный
покойным великим Ронни Клайдсдейлом, местной легендой, этот местный
ресторан с начала 1970-х годов предлагает высококачественную еду из
шотландских продуктов и часто считается одним из лучших ресторанов
Шотландии. На дорогой стороне, но оно того стоит. Бронирование
абсолютно необходимо.
Арисайг (1 Торговая площадь, Кэндлериггс -
Торговый город, ближайшая железная дорога: Куин-стрит). Еще одна
знаменитая закусочная, бар и пивной бар в Глазго, известная своим
обширным ассортиментом вин и шотландского солодового виски. Также
проводятся музыкальные вечера.
Bart&Urby's, 145 Vincent St.
Местная еда в пабе, пиво и эль. Американский стиль закусочной.
The Red Onion (247 West Campbell Street, ближайшая железная дорога -
Central / Charing Cross). Этот местный ресторан, расположенный
высоко на холме Блитсвуд, использует местные продукты для
интернациональных блюд, приготовленных известным шеф-поваром Джоном
Куигли.
The Grill Room at The Square (Royal Exchange Square, 29,
ближайшая железная дорога: Queen Street), недалеко от Роганоса, это
стильное заведение сделало себе имя под руководством шеф-повара
Дэвида Фрила. Довольно дорого, но оно того стоит.
The Chardon
D'Or (176 West Regent Street, Глазго, G2 4RL). Владелец и шеф-повар
Брайан Мол — бывший деловой партнер местного героя Гордона Рамзи.
Когда Рамзи начал свою карьеру на телевидении в качестве знаменитого
шеф-повара, Мауле воспользовался шансом открыть собственное дело и
теперь является очень уважаемым местным заведением. Результатом стал
Chardon D'Or, открытый в 2001 году и широко признанный одним из
лучших ресторанов Глазго. Владелец ресторана Брайан Мол также хорошо
известен своими тесными связями с музыкантами и артистами, и его
ресторан часто предлагает специальные предложения, сочетающие
концерты или шоу с изысканными блюдами по одной фиксированной цене.
Популярный выбор среди местных бизнесменов.
Кафе Гандольфи (улица
Альбион, 64). Настоящее заведение в Глазго, где подают изысканные
блюда из местных продуктов в непринужденной и расслабляющей
атмосфере. Отличная еда и отличный сервис делают это кафе
обязательным для посещения в любой поездке в Глазго.
Еда на
вынос/Рыба и чипсы
Глазго взял много разных культурных продуктов
и объединил их в уникальный обеденный опыт. Большинство блюд на
вынос предлагают индийские блюда (пакора), пиццу и шашлыки, а также
более традиционные блюда из рыбы с жареным картофелем или
гамбургеры. Это привело к тому, что некоторые блюда на вынос
предлагают смесь блюд, таких как чипсы с соусом карри, пицца с
доннер-кебабом, пицца в кляре и жареная во фритюре, и это лишь
некоторые из них.
Fish & Chips (также известный как «Fish
Supper») является многолетним фаворитом, и по всему городу есть
множество магазинов рыбы и чипсов. Как упоминалось выше, многие из
них также предлагают азиатские или итальянские блюда наряду с
традиционной ярмаркой чипсов. Учитывая известное пристрастие жителя
Глазго ко всему жареному во фритюре, «плохие» заведения обычно не
живут долго. В центре города четыре лучших «чипса»:
Джек
МакФиз (центр города - Хоуп-стрит, недалеко от Королевского театра,
Вест-Энд - Байрс-роуд). Сеть закусочных с обслуживанием столиков.
Чуть дороже, чем на вынос, но качество отличное.
Коронация
(Гэллоугейт, сразу за перекрестком Глазго под железнодорожным мостом
Сити Юнион). Учреждение в Глазго, расположенное у ворот в район
Барроулендс - обычный дружелюбный прием в Глазго и
конкурентоспособные цены.
Между прочим, ныне печально известный
жареный во фритюре батончик Mars, который подают во многих магазинах
чипсов в Глазго, возник не в городе, вопреки распространенному
мнению. На самом деле он был изобретен в Стонхейвене в Абердиншире.
китайский язык
Восточная вкуснятина, Королева Маргарет Драйв,
96. - возможно, одна из лучших китайских блюд на вынос в Вест-Энде с
гордым послужным списком и верными поклонниками. Доставка на дом
Пт-Сб: 17:00-23:00 (Вс-Чт до 22:00-ВТОРНИК ЗАКРЫТ). Закажите онлайн,
чтобы сэкономить (OY2 - скидка 2 фунта стерлингов на следующий
онлайн-заказ).
The Ho Wong, 82 York St. Близко к центральному
вокзалу. Отличный китайский ресторан.
Дракон-I, ул. Надежды,
311-313. В Театральном районе. «Внесен в список» в «Списке» (2008
г.).
Эмбер Риджент, 50 West Regent Street. Равноудален между
Куин-стрит и Центральным вокзалом.
Ресторан China Sea, улица
Ренфилд, 12, . Прямо в центре Глазго, в 1 минуте ходьбы от
центрального железнодорожного вокзала Глазго.
Panda House Меню и цены, 665 Pollokshaws Road, - возможно, одна из
лучших китайских блюд на вынос в Саут-Сайде с гордой репутацией и
преданными поклонниками. Доставка на дом ежедневно 17:00-23:59. Закажите
онлайн, чтобы сэкономить 2 фунта стерлингов при следующем
онлайн-заказе).
Европейский
Брел, Эштон-лейн, Глазго G12 8SJ
(в Вест-Энде у Байрс-роуд — ближайшая станция метро: Hillhead), тел. +44
141 342 4966. Пн-Вс 12:00-Поздно. Этот ресторан, расположенный на
оживленной улице Эштон-лейн в Вест-Энде Глазго, хорошо известен своими
бельгийскими блюдами, в частности, их мулес (мидиями) в горшках с
различными вкусами. Этот бар/ресторан расположен на 3 этажах и
предлагает широкий выбор бельгийского пива, в том числе банановое и
малиновое, а также несколько местных шотландских фаворитов. В теплую
погоду сзади есть большой пивной сад. Часто проводятся бесплатные живые
выступления. Цены: меню à la carte, закуски: 2,95–4,95 фунтов
стерлингов, основные блюда: 8,95–15,50 фунтов стерлингов. Также отличные
предложения в Food Happy Hour M-Su с 17:00 до 19:00!
Stravaigin , (28
Gibson Street, West End – ближайшая станция метро: Kelvinbridge), тел.
+44 141 334 2665, основанный Ронни Клайдсдейлом (известным как
Ubiquitous Chip) и расположенный рядом с университетом Глазго и парком
Келвингроув, этот отмеченный наградами гастро-паб предлагает широкий
выбор блюд европейской и мировой кухни, приготовленных из шотландских
ингредиентов. Также известен своими креативными коктейлями.
Sloans,
Argyle Arcade (Моррисон-Корт, недалеко от Бьюкенен-стрит или
Аргайл-стрит). Может похвастаться тем, что является «самым старым баром
и рестораном в Глазго». Вы можете посидеть снаружи, если хотите, или
попробовать бистро или другое меню. Они предлагают другие мероприятия,
такие как кино-EAT, танцы ceilidh и, совсем недавно, различные
музыкальные вечера в бальном зале наверху.
Индийская еда
В
Глазго, пожалуй, лучшая индийская еда в Соединенном Королевстве, и
действительно, многие жители Глазго теперь шутят, что индийское карри -
их «национальное блюдо». Исторически сложилось так, что лучшие индийские
рестораны города были сосредоточены в районе Чаринг-Кросс, сразу за
«главным» участком Сошихолл-стрит, но в последние годы в Торговом городе
наблюдается бум новых заведений. Выбирайте из Panjea, The Wee Curry
Shop, Mother India's Cafe и других заведений. Загляните в Ashoka West
End (1284 Argyle Street, недалеко от Kelvingrove), Ashoka на Ashton Lane
или Kama Sutra (Sauchiehall Street) — все они принадлежат местной сети
Ashoka. Лучшие индийские рестораны Глазго включают:
Balti Club
Меню и цены, 66 Woodlands Road, - возможно, один из лучших индийских
ресторанов на вынос в Вест-Энде с гордым послужным списком и преданными
поклонниками. Доставка на дом 7 дней до полуночи и 4 утра в пт-сб.
Закажите онлайн, чтобы сэкономить (код BC2 * - максимальная скидка 2
фунта стерлингов при заказе онлайн).
Mister Singh's India (улица
Элдерсли, 149, Чаринг-Кросс - ближайшая железная дорога: Чаринг-Кросс)
Флагманское отделение сети магазинов Ашока/Арлекин, известное своими
официантами в килтах. Бронирование желательно вечером
четверг-воскресенье.
The Shish Mahal (Парк-роуд, 66-68, Вест-Энд;
ближайшая станция метро: Kelvinbridge) Это семейное заведение, которое
завсегдатаи ласково называют просто «Шиш», существует уже более 50 лет.
Dhabba (44 Candleriggs, Merchant City) Аутентичный северо-индийский
ресторан, расположенный в Merchant City и удостоенный многочисленных
наград.
The Dakhin (89 Candleriggs, Merchant City — выше City
Merchant) Сестринский ресторан The Dhabba, примерно в 50 ярдах севернее
на той же улице, но на этот раз он специализируется на южно-индийской
кухне. так же, как его брат.
Cafe India (Альбион-стрит, 29, Merchant
City) Первоначально Cafe India в Чаринг-Кросс было заведением в Глазго,
прежде чем оно было сожжено в 2006 году. Теперь возродившееся в районе
Merchant City, оно вновь зарекомендовало себя как одно из лучших мест
города, где готовят карри. .
Поло-клуб Killermont (Мэрихилл-роуд,
2022; ближайшая железная дорога: Мэрихилл). Элитный индийский ресторан
на главной дороге, ведущей к богатым северо-западным пригородам города.
Установленный в обстановке клуба, он получил множество наград и похвал.
Чили Вест-Энд, 176-182 Вудлендс-роуд, Вест-Энд. В фантастическом месте
недалеко от центра города, но не совсем в западной части. Предлагает
уникальный способ отведать множество индийских блюд с меню в стиле
тапас.
Почти на каждой главной улице города есть буквально сотни
индийских ресторанов с едой на вынос, хотя качество их может быть очень
разным. Некоторые из них превосходны - сравнимы со всем, что вы найдете
в центре города, в то время как другие могут быть довольно плохими.
Чтобы быть в безопасности, ходите только по местным рекомендациям.
Итальянская еда
Эска рядом с театром Трон хорошая и недорогая, но часто занята.
Софиас (Байрес-роуд, 337) Ранее Антипасти. Ресторан отличного качества;
не предлагает бронирование столиков — просто приходите и просите столик.
Вы не будете долго ждать.
Di Maggio's (площадь Королевской биржи,
торговый город; улица Западного Нила, центр города) Местная сеть
семейных итальянских ресторанов с несколькими магазинами в городе и
отдаленных районах. Хорошая цена и обычно нет необходимости бронировать.
Dino's (35-41 Sauchiehall Street, прямо напротив Cineworld и Royal
Concert Hall) Один из старейших и самых известных итальянских ресторанов
Глазго. Хорошее качество и дружелюбное обслуживание.
L'Ariosto, 92-94
Mitchell Street, Глазго G1 3NQ (3 минуты ходьбы от центрального
железнодорожного вокзала). Один из лучших итальянских ресторанов Глазго
— дорогой, но отмеченный наградами, с собственным двориком и живой
музыкой.
Jamie's Italian, 1 George Square (рядом с City Chambers,
ближайшая железная дорога: Glasgow Queen Street) Филиал империи Джейми
Оливера в Глазго, хотя шанс увидеть самого человека невелик. Нет правил
бронирования, но были истории о том, что людям отказывали из-за слишком
повседневной одежды.
Ла Пармиджана (Грейт Вестерн Роуд, 447). Один из
лучших итальянских ресторанов Вест-Энда, но более престижный, чем
большинство других.
Amarone (2 Nelson Mandela Place, Глазго +44 141
333 1122) Стильный ресторан с отличным меню. Высокая оценка. Сеть £
8-20.
Маленькая Италия (205 Byres Road). Больше похоже на кафе, чем
на ресторан, пицца, кофе и горячий шоколад феноменальны. Настоящая
итальянская атмосфера. Отличное место для обеда или неформального ужина,
или пиццы после ночи на Эштон Лейн. Обязательно, если вы находитесь в
западной части Глазго.
Ресторан Il Pavone, двор, Princes Square, 48
Buchanan Street. [169] считается одним из самых авторитетных,
гостеприимных и модных итальянских ресторанов в Глазго (в 2 минутах
ходьбы от центрального вокзала Глазго).
У Zizzi есть два ресторана:
2nd Floor, Princes Square, 48 Buchanan Street в центре города и 8
Cresswell Lane в Вест-Энде.
мексиканский
Pancho Villas, 26
Bell Street, Glasgow G1 1LG (в районе Merchant City напротив Merchant
Square), тел. +44 141 552 7737. Пн-Сб с 12:00 до позднего вечера, вс с
17:00 до позднего вечера. Вечером часто бывает очень многолюдно,
особенно в конце недели, поэтому лучше сделать предварительный заказ.
Цены: комплексные обеды доступны с понедельника по четверг с 12:00 до
17:00 для 2 блюд — 6,95 фунтов стерлингов и 3 блюд — 8,50 фунтов
стерлингов. Меню а-ля-карт, закуски: 2,50–7,95 фунтов стерлингов и
основные блюда: 8,50–12,95 фунтов стерлингов.
Рыбы
Как и
подобает портовому городу, Глазго славится морепродуктами и рыбой.
Гамба (улица Вест-Джордж, 225а), обладатель награды The List
(местный журнал) «Лучший ресторан в Глазго», 2003 и 2004 годы. Две
розочки ресторанного гида Автомобильной ассоциации Великобритании.
Mussel Inn (157 Hope Street), рыбный ресторан хорошего качества: есть
дочерний ресторан в Эдинбурге.
Rogano (11 Exchange Place), роскошная
архитектура в стиле 1930-х годов для полного обеда. Rogano — это
заведение в Глазго, но будьте осторожны, особенно если вас затянет их
карта марочных вин, это место может быть очень дорогим.
Кондитерские
Patisserie Valerie (19 West Nile St, угол Drury Street).
Легендарная лондонская кондитерская раскинула свои щупальца далеко от
своего родного Сохо и теперь расширяется по всей стране. Поклонники
прозвали его «Пэт Вэл», а об ассортименте прекрасных пирожных и пирожных
ходят легенды. И ваш банковский баланс, и ваша талия пострадают, если вы
станете слишком снисходительны!! На Центральном вокзале есть филиал
меньшего размера.
Вегетарианский
Для потрясающей
вегетарианской еды попробуйте:
13-я нота, на Кинг-стрит. Когда вы
входите, выглядит как анархистский сквот, здесь полный бар и подают
очень хорошую вегетарианскую (в основном веганскую) еду. Попробуйте
веганские хаггис, нипы и тэтти, которые подаются со сливочным соусом с
розовым перцем. Также стоит попробовать шарики для ризотто.
Моно,
расположенное через дорогу в Королевском дворе, находится в ведении
людей, основавших Note. Он более легкий и воздушный, но с исключительно
веганским меню, пивом, приготовленным на месте, и двумя магазинами (еда
и пластинки).
Стерео, веганский паб на Ренфилд-лейн рядом с
центральным вокзалом.
Органический/веганский паб и ресторан 78 на
улице Келвинхау (у западного конца улицы Аргайл).
Чайные дома Tchai
Ovna с вегетарианской едой, расположенные в Вест-Энде (недалеко от
Отаго-стрит) и Шоулендсе.
Международный
Глазго — город
иммигрантов, в котором процветает интернациональная гастрономия.
Khublai Khan's: уникальный монгольский барбекю-ресторан, в котором вы
можете снова и снова создавать собственные жареные блюда, пробуя мясо со
всего мира.
Также попробуйте Mzouda (марокканский), Cafe Argan
(марокканский), Shallal (ливанский), Kokuryo (корейский), Koshkemeer
(курдский), Café Serghei, Konaki (греческий), Alla Turca (турецкий), La
Tasca (испанский), Ichiban ( японский) и многочисленные тайские,
малайзийские и китайские рестораны.
Пабы, возможно, являются конференц-залами крупнейшего города
Шотландии, и многие оживленные дискуссии можно услышать в баре Глазго.
Нет ничего, что жители Глазго любят больше, чем «привести мир в порядок»
за пинтой (или тремя), будь то Old Firm, религия, погода, политика или
то, как прошли праздники в этом году. Вам гарантирован теплый прием
местных жителей, которые вскоре завяжут разговор.
Есть три (или,
возможно, четыре) основных зоны питья: они также хороши для ресторанов.
Во-первых, это Вест-Энд (район вокруг Байрс-роуд и Эштон-лейн),
во-вторых, участок Сошихолл-стрит между концом пешеходной зоны (около
станции Куин-стрит) и Чаринг-Кросс (и различные улицы за пределами этой
области). В-третьих, это Торговый город, который находится недалеко
от кампуса Стратклайдского университета. Это самый «престижный» район,
где можно выпить и поесть, хотя здесь по-прежнему много студенческих
дайвов: начните с Университета Стратклайда и прогуляйтесь вниз к
Тронгейту (западная часть этой части города — гей-район). Оставаясь в
центре города, есть также несколько скрытых жемчужин в районе
Блитсвуд-сквер и вокруг него, а также на улицах между Хоуп-стрит и
Чаринг-Кросс: это деловой район города, однако по вечерам и в выходные
дни он может казаться довольно пустынным. Наконец, на подходе южная
сторона (то есть к югу от Клайда). Раньше это было очень «отсталым» с
социальной точки зрения, но перемещение BBC в южную сторону и весь
район, в целом перемещающийся «на престижный рынок», значительно улучшил
ситуацию. Посетите район вокруг Shawlands Cross с ресторанами, барами и
ночным клубом The Shed.
Однако будьте осторожны с дресс-кодом,
особенно в некоторых из наиболее престижных заведений в центре города и
Вест-Энде: спортивная одежда и кроссовки (кроссовки) часто запрещены, а
некоторые официанты общеизвестно «избирательны» в отношении того, кого
пускать, с тайной «Извините, завсегдатаи только спариваются» правила
входа, которые они никогда не объяснят. Если столкнулись с этим,
возьмите свой кастом в другом месте. В обычных пабах «пьяного» типа нет
дресс-кода, но футбольные майки (независимо от команды) почти везде
запрещены: особенно по выходным. Одно правило, о котором следует
помнить, заключается в том, что в некоторых клубах и престижных пабах
действует неписаная политика, запрещающая посещение мужских групп
численностью более четырех человек. По этой причине может быть
целесообразно разделиться на группы по два-три человека. Некоторые пабы
в Глазго также являются прибежищем исключительно футбольных болельщиков
Old Firm: опять же, в дни футбола в них будет очень многолюдно, может
быть очень шумно, и их следует избегать. К счастью, их легко заметить;
например, в районе Барроулендс существует большое количество пабов
кельтской направленности, а один или два бара на Пейсли-роуд-Уэст или
рядом с ним являются излюбленными местами посещения фанатов «Рейнджерс».
Ниже приведены лишь некоторые из многочисленных баров, пабов, винных
баров и клубов по всему городу.
Все более популярным развлечением
в городе становится «Subcrawl», ползание по пабам по подземной системе
Глазго, выход на каждой из пятнадцати остановок, чтобы пойти в ближайший
паб, чтобы выпить. Желательно пойти с местным, тем более что в некоторых
частях на южной стороне ближайший паб к станции метро не сразу бросается
в глаза, но это хороший способ увидеть различные районы и культуру пабов
города.
Сеть/Тема
Как и в любом крупном британском городе, в
центральной части Глазго есть немало сетевых и тематических пабов, таких
как Whitbread, Yates и, конечно же, вездесущий JD Wetherspoon:
Счетная палата (Джордж-сквер - недалеко от станции Квин-стрит), бывшая
флагманским отделением Банка Шотландии, вы можете выпить здесь в
великолепии этого старого викторианского банковского зала.
Преобразованный в бар открытой планировки сетью Wetherspoon, он
популярен как среди туристов, так и среди местных жителей, с такими
причудливыми особенностями, как банковское хранилище, которое теперь
используется в качестве винного погреба.
The Crystal Palace (улица
Ямайка – рядом с Центральным вокзалом и мостом Ямайка) Еще одно
заведение Wetherspoons, подходящее для вечернего футбола; и хорошее
место для встречи, если вы направляетесь в Академию O2 или в Citizen’s
Theater на другой стороне реки.
Waxy O'Connors (в отеле Carlton
George на Вест-Джордж-стрит, рядом со станцией Джордж-сквер /
Квин-стрит); смутно оформленный в ирландском стиле бар с любопытной
обстановкой в стиле «Властелина колец». Распространяется на шесть
баров, девять комнат и три этажа. Помещение представляет собой забавное
место со ступенями и лестницами, бегущими вверх и вниз по лабиринту
комнат и баров, и довольно эклектичной смесью «ствола дерева» и
церковного готического внутреннего декора.
В Глазго есть много вариантов виски, хотя многие из них
могут быть не сразу очевидны для проходящего мимо туриста. Вот несколько
хороших отправных точек:
В виски-баре в Оран-Мор на углу
Байрс-роуд и Грейт-Вестерн-роуд представлен большой выбор виски. Это
отличная отправная точка для новичка; если вы заявите о себе персоналу
как о новичке, то кто-нибудь здесь обязательно сможет провести вас по
разным регионам и вкусам.
The Pot Still на Хоуп-стрит, 154, в
нескольких кварталах к северу от Центрального вокзала. В нем
представлено более 300 сортов односолодового виски (а также других
напитков, конечно), а персонал действительно знает свое дело. Это также
отличный образец традиционного британского паба с прекрасной атмосферой.
Другие отличные варианты:
Бен-Невис, Аргайл-стрит, 1147, в
сторону Вест-Энда.
Bon Accord, на Норт-стрит, 153, рядом с
библиотекой Митчелла на Чаринг-Кросс, более 230 сортов виски.
Пиво и настоящий эль
Republic Bier Halle (улица Гордон, 9; рядом с
улицей Бьюкенен – 2 минуты от Центрального вокзала) Причудливый пивной
паб (как следует из названия), где вам подадут пиво со всего мира после
заказа из меню. Эта сеть быстро становится известной благодаря
предложениям пиццы 2 по цене 1, а также недавно введенному шведскому
столу за 5 фунтов стерлингов в середине недели (главное отделение на
Гордон-стрит будет обслуживать выходные дни, но не филиалы-сестры!) Хотя
пиво может быть довольно дорогим, вам будет трудно найти еду лучшего
качества по цене в центре города. Обязателен к посещению.
Пивное кафе
(Candleriggs – Merchant City; внутри комплекса Merchant Square) Широкий
выбор местного и импортного пива как в бутылках, так и в разливном виде.
Три судьи (Партик-Кросс, Вест-Энд - на пересечении улиц Байрс и
Дамбартон-роуд - ближайшая станция метро: Келвинхолл). Прекрасное
заведение в Вест-Энде с постоянно меняющейся доской разливного эля со
всей Великобритании, а также сидром. У них также есть фантастический
выбор импортного пива в бутылках в холодильнике и Frambozen на разлив.
West Brewry Bar (Глазго-Грин, Ист-Энд в здании Темплтон). Ресторан и
мини-пивоварня, где подают традиционные блюда и пиво в немецком стиле.
Другие бары с настоящим элем можно найти в Bon Accord на Чаринг-Х, в
Clockwork BeerCo возле Хэмпден-парка, а также в The Three Judges на
Дамбартон-роуд, в конце Байрс-роуд, который получил награду CAMRA
(Кампания за настоящий эль). большинство лет за последние 2 десятилетия.
Также загляните в The State off Sauchiehall Street — такое же хорошее
место для пива и уютный паб, если вам надоели модные бары.
Ученик
Большое студенческое население города означает, что в нем нет недостатка
в студенческих барах, с большой концентрацией вокруг района Торгового
города (близлежащие университеты Стратклайд и Глазго Каледониан, а также
несколько близлежащих колледжей), и, конечно же, Байрес-роуд и
Эштон-лейн на западе. Конец Университета Глазго. Другой кластер (около
Школы искусств Глазго) существует вдоль западной части Сошихолл-стрит,
сразу за пешеходной частью. Некоторые из самых популярных студенческих
баров:
Ковчег (Северная Фредерик-стрит - недалеко от
Джордж-сквер) и Холл (457 Сошихолл-стрит - железная дорога:
Чаринг-Кросс, метро: Сент-Джордж-Кросс), обслуживающие Стратклайдский /
Каледонский университеты и Школу искусств Глазго, соответственно,
изначально оба были частью ныне несуществующей сети Scream, но теперь
они независимы.
Strathclyde University Union (90 John Street,
Merchant City — в нескольких минутах ходьбы от Джордж-сквер).
Примечателен тем, что когда-то был официально крупнейшим пабом Шотландии
с 6 барами, расположенными на 10 уровнях. Вход: 2 фунта стерлингов для
лиц, не являющихся членами (для владельцев карт NUS — плата за вход на
вечерние мероприятия может варьироваться и может быть ограничена
студентами Стратклайда)
Союз университетов Глазго / Союз королевы
Маргарет (GUU - в конце Юниверсити-авеню, на пересечении с Кельвин-Уэй,
QM - Университетские сады в верхней части Эштон-лейн) Два официальных
студенческих союза Университета Глазго очень отличаются от
«истеблишмента». GUU на более причудливый и непринужденный QM. Открыт
для зачисления студентов из любого из трех университетов города.
Ницца Н Слизи. (Сошихолл-стрит, 421 – ближайшая железная дорога:
Чаринг-Кросс) Отличное студенческое заведение, известное в местном
масштабе как «Sleazy's». Это фаворит среди студентов Школы искусств
Глазго, это нечто среднее между баром и ночным клубом, а днем – даже
кафе. из лучших студенческих заведений Глазго. Живая музыка по вечерам и
прямо через дорогу от легендарного ночного клуба Garage.
КлубКлассАвтобус. Этот переделанный двухэтажный автобус с причудливыми
креслами в виде диванов, причудливой звуковой системой и светодиодным
освещением посещает 3 отличных центральных бара во время своего тура по
Глазго, а заканчивается в одном из лучших ночных клубов Глазго. Это
отличный формат для студентов, а также групп, которые просто хотят
хорошо провести вечер. Предварительное бронирование необходимо, так как
туры проходят по пятницам и субботам.
Стиль
На Бат-стрит есть постоянно меняющееся множество
«стиль-баров», которых становится все больше по мере того, как вы идете
в сторону финансового района на Блитсвуд-Хилл. Качество сильно
варьируется в зависимости от вашего вкуса и терпимости. Некоторые из
лучших:
Bar Buddha (408 Sauchiehall Street) — первоначальный филиал
на Сент-Винсент-стрит сейчас закрыт — фанаты оплакивали его за то, что
он, возможно, гораздо более атмосферный, чем его преемник, но все же бар
в причудливом стиле с характером.
Corinthian (Ingram Street –
Merchant City – ближайшая железная дорога: Queen Street) – ужасно
претенциозный бар/ресторан, перестроенный из старого банка в центре
района дизайнерских магазинов Глазго с прекрасно отреставрированным
интерьером. Подаваемая еда соответствует высоким стандартам, хотя
напитки могут быть дорогими. Обратите внимание, что после 18:00 строго
соблюдается дресс-код (элегантный / повседневный - без спортивной
обуви).
Hummingbird (186 Bath Street) Недавно открывшийся
бар/клуб/ресторан с чрезвычайно стильным авангардным декором и 4
этажами.
Бункер (на углу Хоуп-стрит и Бат-стрит) Популярный бар с
офисными работниками из близлежащего финансового района и хорошее место,
чтобы начать вечер.
Kushion (158-166 Bath Street; ближайшая железная
дорога - Charing Cross) Тематический бар, ресторан и ночной клуб в
средиземноморском подвале. Рядом с хижиной короля Тутанхамона. Студент
дружелюбный.
Гастропабы
Помимо Stravaigin и Brel в Вест-Энде
(см. Раздел «Рестораны» выше), в центре города и его окрестностях есть
несколько жемчужин.
Strata (в южном конце Куин-стрит, недалеко от
Аргайл-стрит). Удостоенный наград гастропаб, разделенный на два уровня.
Хорошо известен своим коктейль-баром.
Babbity Bowsters (16-18
Blackfriars Street – Merchant City; ближайшая железная дорога – High
Street) – отличается прекрасным ассортиментом импортного лагера, блюда в
баре превосходны. Вы даже можете посидеть на свежем воздухе в
причудливом маленьком пивном саду (когда не идет дождь).
Культура
и музыка
Если вам нравится рок и метал, зайдите в Solid Rock Cafe в
конце улицы Хоуп и в Rufus T.Firefly's в начале улицы Хоуп.
Если
вы хотите попробовать настоящий Глазго и приобщиться к культуре,
знакомой лишь немногим посторонним, попробуйте один из многих
неофициальных национальных напитков, которые любят шотландцы. Это,
вероятно, второй (первым был виски) самый влиятельный, но не менее
важный напиток, который украсил прекрасные земли, включающие Глазго и,
по сути, всю Шотландию. Это единственное тонизирующее вино Buckfast.
Известен под многими псевдонимами Bucky, Tonic, Sauce или Wreck the
Hoose Juice. Самый традиционный способ употребления этого напитка —
собраться в парке и вылить его себе на шею перед приходом «полиса» или
собрать группу единомышленников и прогуляться по тихой велосипедной
дорожке в темноте, желательно во время дождя. . Есть также несколько
региональных вариантов потребления: некоторые группы смешивают свой
Buckfast с молоком, создавая потустороннюю смесь, известную как
«Buck-shake» или иногда «Buck-kakke». Некоторые добавляют безалкогольные
напитки с кофеином, что еще больше увеличивает содержание кофеина в
вине. Хотя это и некоторые из традиционных способов употребления
«Тоника», на сегодняшний день наиболее распространенный способ
употребления вина — это посидеть в квартире или в саду в редкий погожий
день со своими приятелями, выпив по бутылке каждому (в минимум) и пить
прямо из бутылки.
Традиционный/местный
По мере того, как центр
города и бары Вест-Энда становятся все более санированными,
нестандартными и ориентированными на туристов, найти традиционного
«выпивоху» в Глазго становится все труднее. Для туриста, который хочет
приложить усилия, они могут стать отличным местом, чтобы открыть для
себя то, что многие назвали бы «настоящим» Глазго, Глазго, где тусуются
жители Глазго. Другим преимуществом является то, что стоимость напитка
часто намного дешевле. Здравый смысл должен подсказать вам, какие из них
стоит попробовать, а каких следует избегать!
The Horseshoe Bar (улица
Друри, 17-19 – короткая прогулка от Центрального вокзала) – Имея самый
длинный непрерывный бар в Великобритании, рок-группа Трэвис репетировала
наверху, прежде чем добиться успеха; в знак благодарности за барной
стойкой выставлена одна из их наград Brit Awards. Билли Джоэл был еще
одним известным клиентом этого заведения, когда играл в городе.
The
Saracen Head (209 Gallowgate — недалеко от Glasgow Cross) — прозванный
местными жителями «Sarry Heid», этот олдскульный паб (начался в 1755
году, хотя и в другом здании) находится у ворот в район Barrowlands и
Ист-Энд. Как и все пабы в этом районе, он становится эксклюзивным
прибежищем болельщиков «Селтика» в дни матчей и становится очень шумным.
Бар Scotia (Стоквелл-стрит) Один из старейших баров Глазго (основан в
1792 году). Известен своей народной музыкой и «традиционной» атмосферой.
The Alpen Lodge (улица Хоуп, 25). Отличный маленький бар с классическим
быстрым обслуживанием и местным подшучиванием.
Деоч-ан-Дорус (427-429
Думбартон-роуд). Уютный общественный паб с едой и огромными спортивными
телевизорами.
В Глазго, как и в любом другом крупном британском городе, есть
множество вариантов размещения на любой бюджет и вкус. Цены на отели
в Глазго в среднем ниже, чем в Эдинбурге (что делает Глазго
популярным местом для проживания в периоды повышенного спроса в
столице, например, во время ежегодного фестиваля/фестиваля Fringe),
хотя бывают периоды волатильности, когда цены на отели в Глазго
также значительно увеличиться — например, громкие рок-концерты или
крупные футбольные матчи в Шотландии, поэтому стоит попытаться
избежать этих периодов.
Город хорошо представлен крупными
международными сетями, такими как Hilton, Holiday Inn и Marriott, и,
конечно же, вездесущими сетями недорогих мотелей Premier Inn и
Travelodge. в город.
Поход
Craigendmuir Caravan Park, ☎
+44 141 779-4159. Степпс, к востоку от города, вероятно, является
ближайшим местом для кемпинга и стоит около 12,50 фунтов стерлингов
за ночь за двух человек в палатке. Поездка на поезде от Stepps до
Glasgow Queen Street занимает около 20 минут. около 12,50 фунтов
стерлингов за ночь.
Олень и Курица
Размещение в этом
разделе подходит для мальчишников и девичников, поэтому его лучше
избегать тем, кто ищет спокойную ночь.
Отель Smith's, 963
Sauchiehall St. G3 7TQ, ☎ +44 141 339-7674, [47]. заезд:
11:00-23:59; выезд: 11:00-11:30. Теплый и уютный семейный отель
расположен в элегантном викторианском таунхаусе в нескольких минутах
ходьбы от парка Келвингроув. Действует система залогов, при которой
по прибытии каждый платит залог, который возвращается после проверки
и удовлетворительного состояния комнат. £30-35.
Бюджет
Amadeus Guest House, 411 North Woodside Road, Kelvinbridge (метро
Kelvinbridge, недалеко от Great Western Road, развязка M8 17), ☎ +44
141 339-8257 (reservations@amadeusguesthouse.co.uk, факс: +44 141
339-8859) . регистрация: 14:00; выезд: 11 утра. Расположенный в
самом сердце Вест-Энда в Глазго, отель предлагает семейное
размещение и завтрак в светлых, чистых и просторных номерах. Wi-Fi
доступен за небольшую плату. от 24,00 фунтов стерлингов.
Holiday
Inn Express Glasgow City Centre Riverside, 122 Stockwell Street, ☎
44 141 548-5000 (info@expressglasgow.co.uk). Современный отель в
самом сердце Глазго со 128 номерами с кондиционерами,
лицензированным баром, бесплатным горячим завтраком и Wi-Fi.
Glasgow Youth Hostel (SYHA), 8 Park Terrace (Сядьте на автобус № 44A
на улице Хоуп. Сойдите на первой остановке на Вудлендс-роуд.
Поднимитесь на холм на улице Линедок и следуйте по дороге налево.
Хостел находится на улице Хоуп. справа от Park Terrace.), ☎ +44 141
332 3004. Регистрация: 14:00. 150 спальных мест, разделенных на
общие и семейные/отдельные номера (все с ванными комнатами). От 13
фунтов стерлингов.
Euro Hostel, 318 Clyde St, ☎ +44 141 222 2828.
Прямо в центре города. Есть кровати в общежитии, отдельные комнаты,
двухместные и близнецы. Начиная с 10,00 фунтов стерлингов. Отдельные
комнаты от 20 фунтов стерлингов.
Blue Sky, 65 Berkeley St, ☎ 44
141 221 1710. Хостел с размещением в общежитии. Кровати в общежитии
и двухместные номера доступны. от 10 до 15 фунтов стерлингов.
Хостел Bunkum Backpackers, 26 Hillhead St, ☎ 141 581 4481. Хостел с
размещением в общежитии от 12 фунтов стерлингов. Нет комендантского
часа или локаута, предоставляется бесплатное постельное белье.
Умеренно оборудованная кухня. Небольшой независимый хостел на тихой
улице недалеко от оживленного Вест-Энда. 12 фунтов стерлингов и
выше.
1883 Guest House, 58 Glenapp St (100 м восточной железной
дороги Поллокшилдс), ☎ 07775 832 461. Небольшой уютный гостевой дом
в 3 км от центра города, удобный общественный транспорт и парковка
на улице. 25-40 фунтов стерлингов.
Гостевой дом Beersbridge
Lodge, 50 Bentinck Street, ☎ +44 141 338 6666. Вид на парк
Келвингроув в центре Глазго, всего в 50 метрах от Сошихолл-стрит.
Полное центральное отопление и дружественная атмосфера. Все номера
двухместные с ванными комнатами, принадлежностями для чая/кофе и
цветными телевизорами со спутниковыми каналами Sky.
Размещение в
кампусе — Университет Стратклайда, 50 Richmond Street, ☎ +44 141 553
4148. регистрация: 13:00; выезд: 10:00. Эти бюджетные номера с
ванными комнатами или стандартные (общая ванная и туалет)
предоставляются университетом. Эти номера очень популярны среди
путешественников с ограниченным бюджетом. Комнаты в основном
предназначены для студентов университетов, но открыты для публики во
время каникул. Расположение отличное, рядом с собором Глазго.
Ближайшая железнодорожная станция — Глазго-Хай-стрит, откуда можно
добраться до Центрального вокзала Глазго и Выставочного центра.
Очень удобно для участников конференции. Местные супермаркеты и
рестораны находятся в пределах 1/4 мили ходьбы. К сожалению, в
номерах нет доступа в Интернет, и вам, возможно, придется пойти в
интернет-кафе, местные пабы или сетевые рестораны, чтобы получить
доступ в Интернет. £36,50 за номер с ванной комнатой.
Ibis Budget Glasgow, 2a Springfield Quay, G5 8NP GLASGOW, ☎ (+44)0141
429 8013. Бюджетный отель Ibis Glasgow расположен в центре Глазго. Этот
отель в Глазго находится рядом с магазинами и ночными клубами в центре
города, в 15 минутах ходьбы от торгового центра SECC и недалеко от
автомагистрали M8.
Ibis Glasgow City Centre, 220 West Regent Street,
G2 4DQ, ☎ (+44) 1416199000 (h3139@accor.com,
факс: (+44) 141/2256010). Стильный бюджетный отель Ibis Glasgow City
Center расположен в центре Глазго.
Умеренный
Park Inn by
Radisson Glasgow City Centre, 139–141 West George Street G2 2JJ, ☎ 0141
221 1211 (info.glasgow@rezidorparkinn.com,
факс: 0141 225 0021). Довольно центральный отель предлагает такие
удобства, как бесплатный высокоскоростной беспроводной доступ в
Интернет, индивидуальный климат-контроль, набор для приготовления чая и
кофе и телевизор с плоским экраном. Наслаждайтесь блюдами
интернациональной и местной кухни в круглосуточном ресторане. От 66
фунтов стерлингов.
Викторианский дом, Ренфрю-стрит, 212. Небольшой
отель. Кровати от 25 до 40 фунтов стерлингов.
McLays Guest House,
264-276 Renfrew St, ☎ +44 141 332 4796. Гостевой дом. Кровати от 14 до
30 фунтов стерлингов.
Holiday Inn Express Glasgow Airport, St Andrews
Drive, аэропорт Глазго, ☎ 44 141 842 1100 (info@expressglasgowairport.co.uk).
Современный отель в 2 минутах от аэропорта Глазго с комфортабельными
номерами с кондиционером, бесплатным завтраком и Wi-Fi.
Ibis Glasgow,
220 West Regent Street (рядом с Blythswood Square — ближайшая
железнодорожная станция: Charing Cross), ☎ +44 141 225 6000. Филиал этой
популярной французской 3-звездочной сети в Глазго. 55-60 фунтов в сутки
за двухместный номер.
Jurys Inn, 80 Jamaica Street (ближайшая
железная дорога — Glasgow Central, ближайшая станция метро — St Enoch),
☎ +44 141 314 4800. Популярный сетевой отель, расположенный недалеко от
центрального вокзала и улицы Аргайл. 70-80£ в сутки за двухместный
номер.
The Devoncove Hotel, 931 Sauchiehall St. Не слишком
современный отель, расположенный в дальнем конце улицы от центра города.
Двухместные номера, включая шотландский завтрак от 25 фунтов стерлингов.
Чисто и комфортно, как и следовало ожидать за эту цену, но не ожидайте
5-звездочного обслуживания! Автобусы до центра города за 1,10 фунта
стерлингов. Двухместные номера от 25 фунтов стерлингов.
Swallow
Glasgow, 517 Paisley Road West, ☎ +44 141 427 3146 (gm.glasgow@crerarmgmt.com).
Отель расположен недалеко от торгового центра SECC и аэропорта Глазго на
окраине Глазго с рестораном и удобствами для отдыха.
City Inn
Glasgow, Finnieston Quay, ☎ +44 141 240 1002. Центральный бутик-отель
предлагает ресторан, бар, место для проведения встреч и мероприятий.
Апартаменты SACO, 53 Cochrane Street, ☎ 0845 122 04 05. Отличная
альтернатива отелю и идеально подходит для деловых поездок; также в двух
шагах от множества модных баров и ресторанов.
Отель Mercure Glasgow
City, 201 Ingram Street G1 1DQ GLASGOW. Mercure Glasgow City — это
3-звездочный отель, расположенный рядом с оживленным транспортным узлом
и культурными достопримечательностями центра города. Отель находится
недалеко от Ингрэм-стрит в престижном районе Мерчант-Сити в Глазго.
Дорогой
Crowne Plaza, Congress Road, Finnieston (рядом с
SECC/Clyde Auditorium – ближайшая железная дорога: выставочный центр), ☎
+44 780 4431691. регистрация: 14:00; выезд: 12.00. 4-звездочный отель на
берегу реки и рядом с комплексом SECC. Двухместный номер от 80 до 90
фунтов в сутки.
The Grand Central Hotel, 99 Gordon Street (примыкает
к центральному вокзалу), ☎ +44 871 508 8768. Этот грандиозный старинный
железнодорожный отель — когда-то один из самых престижных отелей города
— был недавно отремонтирован и восстановлен в прежнем виде. слава.
Marriott Glasgow, 500 Argyle Street (рядом с Кингстонским мостом —
ближайшая железная дорога: Glasgow Central/Anderston), ☎ +44 141 226
5577. 4-звездочный отель в финансовом районе с хорошим доступом к центру
города и Вест-Энду. Двухместный номер от 70 до 90 фунтов в сутки.
Radisson Blu Hotel, 301 Argyle St (на углу Argyle Street и Hope
Street/Oswald Street, ближайшая железная дорога - Glasgow Central), ☎
+44 141 204 3333. 5-звездочный отель, расположенный на окраине
финансового района и буквально рядом с ним. дверь на Центральный
железнодорожный вокзал - известен своим характерным медным фасадом.
Двухместный номер от 140 фунтов стерлингов в сутки.
Carlton George
Hotel, 44 West George Street (рядом с железнодорожной станцией Queen
Street), ☎ +44 141 353 6373. 4-звездочный бутик-отель, расположенный в
самом центре города - на Джордж-сквер, недалеко от Бьюкенен-стрит и
Сити-Тамберс. Двухместный номер от 125£/ночь.
Hilton Glasgow, 1
William Street (ближайшие железнодорожные станции -
Чаринг-Кросс/Андерстон), ☎ +44 141 204 5555. Роскошный 5-звездочный
отель в центре финансового района, недалеко от автомагистрали M8 и
аэропорта Глазго. Двухместный номер от 130 фунтов стерлингов в сутки.
Glasgow Grosvenor Hotel, 1-9 Grosvenor Terrace (на углу Байрес-роуд и
Грейт-Вестерн-роуд, ближайшая станция метро: Hillhead), ☎ +44 141 339
8811. Расположен в самом сердце оживленного и шумного Вест-Энда Глазго,
в нескольких минутах ходьбы от Университет Глазго. Двухместный номер от
140 фунтов стерлингов в сутки.
Hotel du Vin at One Devonshire Gardens, 1 Devonshire Gardens (Great
Western Road) (примерно в 1/2 мили от пересечения Byres Road и Great
Western Road), ☎ +44 141 339 2001. Один из самых эксклюзивных отелей
Шотландии, популярный среди знаменитости. Люксы от £250+/ночь.
Malmaison Glasgow, 278 West George Street (центр города, в нескольких
минутах ходьбы от станции Central или Queen Street), ☎ +44 141 572 1000.
Современный бутик-отель, расположенный в здании бывшей епископальной
церкви. Люксы от 195£/ночь.
Blythswood Square, 11 Blythswood Square
(ближайшая железная дорога Charing Cross/Central), ☎ +44 141 208 2458.
Совершенно новый 5-звездочный бутик-отель и спа-центр, преобразованный
из старой штаб-квартиры Королевского шотландского автомобильного клуба
на Blythswood Square.
Novotel Glasgow Centre, 181 Pitt Street, G2
4DT, ☎ (+44)141/6199001 (H3136@accor.com,
факс: (+44)141/2045438). 4-звездочный отель Novotel Glasgow Centre
представляет собой удобную и стильную базу для посещения лучших мест
ночной жизни города, магазинов и торгово-развлекательного центра SECC.
Фестивальная жизнь города — одна из самых насыщенных в Шотландии. Но в отличие от Эдинбурга, где фестивальным месяцем является август, в Глазго фестивали проводятся на протяжении всего года. Наиболее значительным из них является фестиваль West End, который проводится начиная с 1996 года в июне. Это самое крупное фестивальное событие года, включающее в себя выступления уличных театров, музыкальные и танцевальные мероприятия, карнавальные шествия, парады и др.