Лондон

 Лондон

10 крупнейших городов Великобритании
Лондон
Бирмингем
Лидс
Глазго
Шеффилд
Манчестер
Эдинбург
Ливерпуль
Бристоль
Кардифф

 

Достопримечательности
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия

Описание Лондона

Лондон один из самых больших городов в Европе. Здесь проживает более семи миллионов человек. Столица Великобритании была основана в первом веке нашей эры римлянами, которые назвали его Лондиниум. Британские монархи правили колониями по всему миру. Здесь находятся одни из самых обширных музеев и галлерей Европы. Лондон стоит на реке Темзе на юго-востоке острова Великобритании, Ядро Лондона, Лондон Сити, в значительной степени сохраняет свои средневековые границы на территории в 1,12 квадратных мили (2,9 км2).

Лондон - ведущий мировой город в области искусств, торговли, образования, развлечений, моды, финансов, здравоохранения, средств массовой информации, профессиональных услуг, исследований и разработок, туризма и транспорта. Это крупнейший финансовый центр в мире. Лондон часто считается мировой культурной столицей. Лондонские университеты составляют самую большую концентрацию в высших учебных заведениях Европы. В 2012 году Лондон стал первым городом, который трижды принимал современные летние Олимпийские игры.

В Лондоне много разных людей и культур, и в регионе говорят более 300 языков. Его предполагаемое муниципальное население в середине 2016 года (соответствующее Большому Лондону) составляло 8 787 892 человек, самый большой из всех городов в Европейском союзе и составляя 13,4% населения Великобритании. Лондонский городской район является вторым по численности населения в ЕС, после Парижа, с 9 787 426 жителями на переписи 2011 года. В 2016 году столичный район города является самым густонаселенным в ЕС с 14 040 163 жителями, в то время как Управление Большого Лондона утверждает население города-региона (охватывающего большую часть юго-востока) как 22,7 млн. Человек. Лондон был самым густонаселенным городом в мире примерно с 1831 по 1925 год.

Достопримечательности Лондона

Нажмите на регион Лондона, который вас интересует

Лондон

Пригороды

 

 

Вуайтхол и Вестминстер (Лондон)

 

Вуайтхол или Уайтхолл и Вестминстер в течение тысячи лет находятся в центре политической и религиозной власти в Англии. Король Канут, правивший в начале 11 века, был первым монархом, который построил здесь свой дворец на острове в болотистой местности, где приток Тиберна впадал в реку Темза. Сегодня этот приток изчез. Кануте построил свой дворец рядом с церковью, который через 50 лет Эдвард Исповедник расширил в крупнейшее аббатство Англии, которое дало целому району его название. В последующие столетия в окрестностях были возвдены государственные офисы. Все это отражено в героических статуях Уайтхолла и массивных правительственных зданиях. Но на его север, Трафальгарская площадь знаменует собой начало развлекательного района Уэст-Энда.

Вестминское Аббатство (Westminster Abbey)

Вестминстерский собор (Westminster Cathedral)

Биг Бен (Big Ben)

Парламент - Вестминстерский дворец (Houses of Parliament)

Драгоценная башня (Jewel Tower)

Двор Дина (Dean’s Yard)

Площадь парламента (Parliament Square)

Даунинг-стрит (Downing Street)

Кабинет военных комнат и музей Черчилля (Cabinet War Rooms and Churchill Museum)

Банкетный дом или Банкетинг-хаус (Banqueting House)

Парад конных гвардейцев (Horse Guards Parade)

Ворота королевы Анны (Queen Anne’s Gate)

Станция Парк Сент-Джеймс (St. James’s Park Station)

Школа Блюкоут (Blewcoat School)

Церковь Св. Маргариты (St. Margaret’s Church)

Площадь Св. Иоанна, Смита (St. John’s, Smith Square)

Гвардейский музей (Guards’ Museum)

Британская галерея Тейт (Tate Britain)

Трафальгарские Студии (Trafalgar Studios)

Кенотаф (Cenotaph)

 

Пикадили и Святой Джеймс (Лондон)

Пикадилли - главная артерия Уэст-Энда, района Лондона. Однажды её называли Португальской улицей, но она приобрела свое нынешнее название из-за ииккадил или пирадилл - это большой широкой воротник с вырезом, которое стало модным в конце XVI и начале 17 века. Район Святой Джеймс или Сент-Джеймс по-прежнему сохранил исторические здания 18-го века, которые окружали королевскую резиденцию, а обитатели двора и элиты общества закупались и развлекались здесь. Два магазина на Сент-Джеймс-стрит - Джеймс Лок Шаттер и Берри Бразерс и Радд Винтерс сохранились с тех времен. Они работают почти 300 лет. Мейфейр (Mayfair), на севере, по-прежнему остается самым модным магазином в Лондоне, в то время как Цирк Пикадили отмечает начало район Сохо.

Бакингамский Дворец (Buckingham Palace)

Пикадилли (Piccadilly Circus)

Oлбани (Albany)

Бурлингтон Аркэйд (Burlington Arcade)

Отель Ритц (Ritz Hotel)

Спенсер Хаус (Spencer House)

Дворец Сент-Джеймс (St. James’s Palace)

Площадь Святого Джеймса (St. James’s Square)

Королевская опера Аркада (Royal Opera Arcade)

Пэлл-Мэлл (Pall Mall)

Торговый центр-Мэлл (The Mall)

Дом Марлборо (Marlborough House)

Кларенс Хаус (Clarence House)

Церковь Святого Джеймса (St. James’s Church)

Ланкастер Хаус (Lancaster House)

Веллингтонская арка (Wellington Arch)

Рынок Шеферд (Shepherd Market)

Королевская академия искусств (Royal Academy of Arts)

Институт современного искусства (Institute of Contemporary Arts)

Галерея королевы (The Queen’s Gallery)

Ройал Мьюз (Royal Mews)

Дом Апсли (Apsley House)

Королевский институт или Музей Фарадея (Faraday Museum)

Часовня королевы (Queen’s Chapel)

Парк Сент-Джеймс (St. James’s Park)

Зеленый парк-Грин Парк (Green Park)


 


Сохо и Трафальгарская площадь (Лондон)

Сохо славится удовольствиями кулинарии и интеллекта с тех пор, как он был впервые застроен в конце 17 века. В течение своего первого столетия этот район был одним из самых модных в Лондоне, а жители Сохо того времени попали в историю благодаря своим экстравагантным вечеринкам. В течение более поздней части 20-го века Сохо укрепил свою репутацию центра развлечений. С космополитическим сочетанием людей туристы наслаждаются множеством приятных баров, ресторанов и кафе, которые популярны у всех туристов от местных жителей, туристов и гей-сообщества Лондона. Сохо является одним из самых многокультурных районов Лондона. Первыми иммигрантами были гугеноты 18-го века из Франции. Сохо также известен как Китайский квартал. На улице Джеррард есть много китайских ресторанов.

Трафальгарская площадь (Trafalgar Square)
Адмиралтейская арка (Admiralty Arch)
Площадь Лестера (Leicester Square)
Проспект Шафтсбери (Shaftesbury Avenue)
Китайский квартал (Chinatown)
Святой Мартин в поле (St. Martin-in-the-Fields)
Театр Ройал Хэймаркет (Theatre Royal Haymarket)
Национальная галерея (National Gallery)
Национальная портретная галерея (National Portrait Gallery)
Галерея фотографов (Photographers’ Gallery)
Театр Палас (Дворец) (Palace Theatre)
Площадь Сохо (Soho Square)
Чаринг Кросс Роуд (Charing Cross Road)
Улица Карнаби (Carnaby Street)

 

Ковент-Гарден и Странд (Лондон)

Кафе под открытым небом, уличные артисты, стильные магазины и рынки делают эту область магнитом для посетителей. В его центре находится площадь Пьяцца, участок оптового рынка до 1974 года. С тех пор григорианские и викторианские здания, построенные на близлежащих улицах, преобразовали эти районы в один из самых оживленных центров города. В средневековые времена район был занят монастырским садом, который снабжал Вестминстерское аббатство едой. Затем в 1630-х годах Иниго Джонс перестроил Пьяццу в качестве первой публичной площади Лондона. На ее западной стороне возвышается церковь Святого Павла. Пьяцца была введена в эксплуатацию в качестве жилого застройки графом Бедфордом, владельцем одного из особняков, которые выстроились вдоль Странда. Прежде чем набережная была построена, Стрэнд или Странд проходил вдоль реки.

Площадь и Центральный рынок (The Piazza and Central Market)
Нил-стрит и Нилс-Ярд
Отель Савой
Сомерсет Хаус
Римская баня
Буш Хаус
Адельфи
Чаринг-Кросс
Музей общественного транспорта (London Transport Museum)
Церковь Святого Павла (Saint Paul’s Church)
Савойская часовня
Сент-Мэри-ле-Странд
Семь циферблатов
Игла Клеопатры
Королевский театр Друри Лейн
Королевский оперный театр
Театр Адельфи
Лондонский Колизей
Театр Уиндема
Сады на набережной Виктории
Ягненок и Флаг (Lamb and Flag)
Томас Нил

 

Блумсбери и Фицровия (Лондон)

С начала 20-го века Блумсбери и Фицровия были синонимом литературы, искусства и обучения. Группа писателей и художников Блумсбери была активной с начала 1900-х годов до 1930-х годов; имя Фицровия было изобретено такими писателями, как Дилан Томас, который пил в таверне Фицрой. Блумсбери, по-прежнему может похвастаться Лондонским университетом, Британским музеем и многими прекрасными григорианскими площадями. Но теперь этот район Лондона также известен своими ресторанами на Шарлотте-стрит, а также мебелью и шикарными магазинами под торговой маркой Тоттенхэм Коурт Роуд (Tottenham Court Road).

Британский музей (British Museum)
Блумсбери-сквер
Рассел-сквер
Площадь Королевы
Британская библиотека
Сент-Панкрас Интернэшнл
Уоберн-Уолк (Woburn Walk)
Таверна Фицрой
Шарлотт-стрит
Музей Чарльза Диккенса
Музей подкидышей
Коллекция Веллком (Wellcome)
Музей игрушек Поллока
Церковь Святого Георгия, Блумсбери
Приходская церковь Св. Панкраса
Фицрой-сквер

 

Холборн (Лондон)

Эта область традиционно связана с юридическими и журналистскими профессиями. Закон все еще представлен в королевских судах, но национальные газеты покинули Флит-стрит в 1980-х годах. Несколько зданий в этом районе предшествовали Великому Огню 1666 года. К ним относятся превосходный фасад Стейпл Инн (Staple Inn), Комната принца Генри и интерьер Среднего Зала Темпл. Холборн был одним из главных торговых районов столицы. Времена изменили лицо этого района Лондона, но ювелирные и алмазные торговцы Хаттон-Гарден все еще здесь, как и Лондонские серебряные хранилища.

Линкольнс Инн
Старый магазин диковинок
Юридическое общество
Королевский судный двор
Флит-стрит
Комната принца Генриха
Темпл
Дом доктора Джонсона
Виадук Холборн
Хаттон Гарден
Гостиница Стейпл (Staple Inn)
Грейс-Инн (Gray’s Inn)
Музей сэра Джона Соуна
Святой Климент Дейнс (Датчанин)
Церковь Святой Невесты (St. Bride’s)
Сент-Эндрю, Холборн
Часовня Святой Этельдреды
Мемориал Темпл Бар
Линкольнс Инн Филдс
Е Олде Чеширский сыр (Ye Olde Cheshire Cheese)
Лондонские серебряные своды

 

Сити (Лондон)

Финансовый район Лондона построен на месте первоначального римского поселения. Его полное название - Лондонский Сити, но его обычно называют просто Сити ("город" на английском). Большинство следов раннего города были уничтожены Великим Огнем 1666 года и Второй мировой войной. Сегодня глянцевые современные офисы стоят среди множества банков с мраморными залами и величественными колоннами. Это контраст между суровыми, ухоженными викторианскими зданиями и блестящими новыми придает Лондонскому Сити свой отличительный характер. Хотя он гудит деятельностью в рабочее время, мало кто живет здесь с 19-го века, когда он был одним из главных жилых центров Лондона. Сегодня только церкви, многие из которых были построены архитектором Кристофером Рен, являются напоминанием о прошедших временах.

Мэншн-Хауз
Королевская биржа
Олд Бейли
Аптекарский зал
Зал торговцев рыбой
Тауэр Лондона
Тауэрский мост
Фондовая биржа
Ллойд Лондона (Lloyd’s of London)
Музей Банка Англии
Художественная галерея Гилдхолл
Олд Биллингсгейт (Old Billingsgate)
Лиденхолл-маркет (Leadenhall Market)
Святой Стефан Уолбрук
Сент-Мэри-ле-Боу
Собор Святого Павла
Святой Магнус Мученик
Сент-Мэри-Эт-Хилл
Сент-Маргарет Паттенс
Всех Святых у Башни
Епископские ворота Святой Елены
Сент-Кэтрин Кри
Доки Святой Катарины

 

 

Смитфилд и Спиталфилдс (Лондон)

Зоны, расположенные к северу от стен Сити, всегда были убежищем для тех, кто не хотел находиться под юрисдикцией Лондона, или тех кого не хотел сам Лондон. К ним относятся гугеноты в 17 веке, а позднее - другие иммигранты из Европы, а затем из Бенгалии. Они основали небольшие предприятия и привезли с собой свои тра и религиозные традиции. Название Спиталфилдс происходит от средневекового монастыря Святой Марии Спитал. Улица Миддлсекс стала известна как Петтикот (дословно: дешевое пальто) Лейн в 16 веке, из-за ее стоек с одеждой. Она по-прежнему является центром популярного утреннего рынка в воскресенье, который простирается на восток, к Кирпичному переулку. Сегодня здесь расположены ароматические бенгальские продовольственные магазины. Рыбный рынок Лондона находится в Смитфилде, а рядом находится Барбикан, жилой комплекс конца 20-го века.

Чартерхаус
Ярмарка Ткани
Барбакан
Пивоварня Уайтбредс (Whitbread’s)
Часовня Уэсли
Петтикот Лейн (Petticoat Lane)
Фурнье-стрит
Музей иммиграции и разнообразия Спиталфилдс
Кирпичный переулок
Дом Денниса Северса
Лондонский музей
Галерея Уайтчепел
Санкт-Ботольф, Олдерсгейт
Святой Варфоломей Великий
Сент-Джайлс, Крипплгейт
Церковь Святого Леонарда
Крайст-Черч, Спиталфилдс
Лондон Джамме Масджид
Поля Банхилл или Филдс Банхилл (Bunhill Fields)
Смитфилдский рынок
Старый рынок Спиталфилдс
Уличный рынок Колумбия (Columbia Road Market)

 

Сауфварк и Банксайд (Лондон)

Саутварк или Сауфварк однажды предлогал альтернативу Лондону, где многие формы развлечений были запрещены. На Боро-Хай-стрит были построены таверны и средневековые дворы. Джордж единственная галерейная лондонская гостиница. Среди незаконных удовольствий, которые здесь процветали, были бордели в домах у реки, а также театры, таверны, которые были построены в конце 16 века. Компания Шекспира была основана в театре Глобус, который теперь был перестроен рядом с его историческим положением. Сегодня южный берег реки подвергся обширной реконструкции. Среди достопримечательностей Риверсайда (набережной реки Темза) - Музей дизайна и Тейт Модерн, рядом с мостом Миллениум, исторические пабы, рынок Бороу, Собор в Саутварке и самое высокое здание Лондона, Шард - Осколок.

Обмен хмеля/ хоп
Старый операционный театр
Кардинальная пристань
Бермондси
Глобус Шекспира
Бэнксайд Галерея
Тейт Модерн
Винополис
Музей тюрьмы Клинк
Осколок (Шард)
Музей дизайна
Саутваркский собор
Паб Джордж Инн
Паб Якорь
Рынок Боро
ЧМС Белфаст

 

Южный Берег (Лондон)

После Фестиваля Британии в 1951 году Центр Сауфбанк (Southbank) вырос вокруг недавно возведенного Королевского фестивального зала. На протяжении многих лет архитектура подвергалась критике, особенно узкое бетонное здание, в котором находится галерея Хейворд, но теперь она считается важной частью речного побережья Лондона. Этот район популярен среди местных жителей и туристов. Он заполнен людьми, ищущими культурные мероприятия вечеров и после обеда. Помимо Национального театра и театра старого Вика, концертных залов и галерей, Южный берег имеет BFI Southbank и самый яркий кинотеатр в Лондоне - BFI IMAX. В соответствии с традицией Фестиваля Британии, Южный Банк был центром празнования нового тысячелетия, с открытия самого высокого в мире наблюдательного колеса Лондонский Глаз.

Лондонский Глаз
Ламбетский дворец
Гавань Габриэля
Вокзал Ватерлоо
Галерея Хейворд
Музей Флоренс Найтингейл
Музей истории сада
Имперский военный музей
Каунти Холл (County Hall)
Лондонское подземелье
Национальный Театр
Королевский фестивальный зал
Старый Вик

 

Челси (Лондон)

Богатые молодые покупатели, которые посещали улицу Кингс-Роуд с 1960-х до 1980-х годов, более или менее исчезли вместе с репутацией Челси, установленное богемой Лондона, писателями и художниками XIX века. Прибрежная деревня Челси стала модным в Тудорские времена. Генриху VIII так понравилось этот городок, что он построил здесь небольшой дворец (давно исчез). Художники, в том числе Тернер, Уистлер и Россетти, перебрались сюда из-за видов на реку от проспекта Чейн. Историк Томас Карлайл и эссеист Ли Хунт жили здесь в 1830-е годы. Они начали литературную традицию, продолжавшуюся такими писателями, как поэт Свинберн. Тем не менее, в Челси всегда был темный элемент: в 18 веке сады развлечений были отмечены красивыми куртизанками, а клуб искусств Челси проводил шикарные балы уже почти столетие. Сегодня Челси является домом для дорогих бутиков, высококлассных ресторанов и эксклюзивных жилых районов.

Королевская дорога (Kings Road)
Дом Карлайла
Прогулка Чейн (Cheyne Walk)
Королевский госпиталь
Площадь Слоан (Sloane Square)
Музей национальной армии
Галерея Саатчи
Старая церковь Челси
Сад Ропера
Аптекарский сад Челси

 

Южный Кенсингтон и Найтсбридж (Лондон)

Застроенный посольствами и консульствами, Южный Кенсингтон и Найтсбридж являются одними из самых желанных и дорогих районов Лондона. С Кенсингтонским дворцом, являющимся королевской резиденцией, окружающая территория осталась практически неизменной. Престижные магазины Найтсбридж обслуживают богатых жителей Лондона. С Гайд-парком на севере и музеями, посетители этой части Лондона могут рассчитывать на уникальную комбинацию безмятежных и грандиозных районов.

Королевский музыкальный колледж
Королевский колледж искусств
Кенсингтонский дворец
Уголок ораторов
Ораторий Бромптона
Музей естественной истории
Музей науки
Музей Виктории и Альберта
Змеиная Галерея
Кенсингтонские сады
Гайд-парк
Мемориал Альберта
Мраморная арка
Королевский Альберт Холл
Хэрродс (Harrods)

 

Кенсингтон и Холланд Парк (Лондон)

Западный и северный периметры Кенсингтонского сада - это богатый жилой район и включает множество иностранных посольств. Магазины на Кенсингтон-Хай-стрит почти такие же стильные, как и на Найтсбридже, а Кенсингтон-Черч-стрит - хороший источник качественного антиквариата. Вокруг Голландского парка есть несколько великолепных викторианских домов, два из которых открыты для публики. Но когда вы пересекаете Бейсуотер и Ноттинг-Хилл, вы входите в более яркую, космополитичную часть Лондона. Его террасы из лепнины выложены демократическими отелями и недорогими ресторанами.

Вестборн Гроув становится все более популярной среди молодых людей. Уайтли, в Квинсвейе, является одним из многих исторических зданий в этом районе. Построенный в 1912 году Белхером и Хоасом как модный универмаг, он был преобразован в 1980-х годах в оживленный торговый центр. На западе, Портобелло-роуд - популярный уличный рынок, продающий все от еды до антиквариата. Ноттинг-Хилл известен своим ярким карибским карнавалом, который проводится с 1966 года каждый год в последние выходные в августе.

Голландский дом
Дом Лейтон (Leighton House)
Дом Линли Сэмборна
Кенсингтон-сквер
Сады Кенсингтонского дворца
Куинсвэй (Queensway)
Голландский парк или Холланд-парк
Кенсингтонские сады на крыше
Мемориальная площадка Дианы, принцессы Уэльской
Портобелло-роуд
Ноттинг-Хилл (Notting Hill)

 

Регентский парк и Мэрилебон (Лондон)

Район к югу от Регентского парка, включающий средневековую деревню Мэрилебон, имеет самую высокую концентрацию григорианских зданий в Лондоне. Он был разработан Робертом Харли, графом Оксфордским, поскольку Лондон переместился на запад в 18 веке. Террасы Джона Нэша украшают южный край парка Риджент, самый оживленный из Королевских парков, а на северо-западе находится Санкт-Джонс Вуд, стильный внутренний пригород.

Харли Стрит
Портлэнд Плэйс (Portland Place)
Телерадиовещательный Дом
Камберленд Террас
Коллекция Уоллеса
Музей Шерлока Холмса
Приходская церковь Св. Мэрилебон
Олл соулс, Лэнгхэм Плейс (All Souls, Langham Place)
Центральная мечеть Лондона
Риджентс Парк
Музей мадам Тюссо
Вигморе Холл (Wigmore Hall)
Лондонский зоопарк
Отель Лэнгхэм (Langham)
Риджентс-канал

 

Хэмпстед (Лондон)

Хэмпстед всегда оставался в стороне от Лондона, расположившись на высоком хребте к северу от метрополии. Сегодня это, по сути, григорианская деревня. Хит, отделяющий Хэмпстед от Хайгейта, усиливает его привлекательность, изолируя его от сурового современного города. Прогулка по очаровательным улицам деревни, а затем поход по Хиту, делает для одной из лучших прогулок в Лондоне.

Прогулка Флэск и Уелл (Flask Walk and Well Walk)
Черч-Роу или Церковный ряд
Дауншир-Хилл
Хампстед-Хит или Долина здоровья
Бург Хаус
Фентон Хаус
Китс Хаус
Кенвуд Хаус (Kenwood House)
Парламентский холм
Паб Бык и Буш
Гостиница Испанцев (Spaniards Inn)

 

Гринвич и Блэкхит (Лондон)

Гринвич знаменует собой, как известно, место, с которого время проверяется во всем мире, - это исторический восточный подход к Лондону по суше и воде. Здесь расположены Национальный Морской Музей и Дом Королевы, Королевская Обсерватория и Катти Сарк, Гринвич имеет чувство деревни, с очаровательными магазинами, рынками и музеями для изучения.

Квинс-хаус или Королевский дом
Старый Королевский военно-морской колледж
Королевская обсерватория Гринвич
Национальный Морской Музей
Дом рейнджера - Коллекция Вернера
Музей вееров
Церковь Святого Альфеджа
Гринвичский парк
Блэкхит
Гринвичский пешеходный туннель
Трафальгарская таверна
Катти Сарк

 

Пригороды Лондона

Многие из великих домов, первоначально построенных в качестве деревенских особняков для лондонской элиты, были окружены разросшимися пригородами в викторианскую эпоху. К счастью, некоторые из них сохранились как музеи в этих уже не деревенских окрестностях. Большинство из них менее чем в часе езды от центра Лондона. Ричмонд-Парк и Уимблдон-Коммон дают вкус этому региону.

 

Саттон Хаус
Чарльтон Хаус
Элтемский дворец (Eltham Palace)
Хэмптон-корт
Хэм Хаус
Галерея Ореланс Хаус или Орлеанский дом
Дом на Мраморном Холме или Марбл Хил Хаус
Сайон Хаус (Syon House)
Остерли Парк Хаус
Усадьба Питцхангеров
Стрэнд он ве Грин (Strand on the Green)
Чизик-хаус (Chiswick House)
Фулхэм Палас
Святая Мария, Ротерхит
Святая Анна, Лаймхаус
Сент-Мэри, Баттерси
Кэмденский рынок
Лордс Крикет Граунд (Lord’s Cricket Ground)
Музей Фрейда
Еврейский музей
Ворота Святого Иоанна
Галерея Совета Ремесленников
Музей Геффри
Музей детства Виктории и Альберта
Музей лондонских Доклендс
Галерея Уильяма Морриса
Музей Хорнимана
Картинная галерея Далиджа
Уимблдонский музей лаун-тенниса
Ветряная мельница Уимблдона
Музыкальный музей
Лондонский музей воды и пара
Дом Хогарта
Баттерси Парк
Ричмонд Парк
Кью Гарденс
Кладбище Хайгейт
Канэри-Уорф (Canary Wharf)
O2 Арена (O2 Arena)
Челси Харбор
Канатная дорога Эмирейтс Эйр Лайн
Барьер Темзы

 

История Лондона

Предыстория
В 1993 году остатки моста бронзового века были найдены на южной береговой линии, выше по течению от моста Воксхолл. Этот мост либо пересекал Темзу, либо доходил до затерянного в ней острова. Два из этих бревен были датированы радиоуглеродом между 1750 и 1285 годами до нашей эры.

В 2010 году на южном берегу Темзы, ниже по течению от моста Воксхолл, были обнаружены основания большого деревянного сооружения, датируемого периодом между 4800 г. до н.э. и 4500 г. до н.э. Функция мезолитической структуры неизвестна. Обе структуры находятся на южном берегу Темзы, где ныне подземная река Эффра впадает в Темзу.

Римский Лондон
Хотя есть свидетельства разбросанных бриттских поселений в этом районе, первое крупное поселение было основано римлянами примерно через четыре года после вторжения в 43 г. н.э. сжигание поселения дотла. Следующее, тщательно спланированное воплощение Лондиниума процветало, и оно вытеснило Колчестер в качестве столицы римской провинции Британия в 100 году. На пике своего развития во 2 веке римский Лондон имел население около 60 000 человек.

Англосаксонский период и период викингов Лондон
С падением римского владычества в начале 5 века Лондон перестал быть столицей, и город Лондиниум, обнесенный стеной, был фактически заброшен, хотя римская цивилизация продолжалась в районе Святого Мартина в полях примерно до 450 года. около 500 г. англосаксонское поселение, известное как Лунденвик, развивалось немного западнее старого римского города. Примерно к 680 году город превратился в крупный порт, хотя свидетельств крупномасштабного производства мало. С 820-х годов неоднократные нападения викингов привели к упадку. Записаны три; те, что в 851 и 886 годах, преуспели, а последний, в 994 году, был отвергнут.

Викинги основали Данелау на большей части восточной и северной Англии; его граница примерно простиралась от Лондона до Честера. Это была область политического и географического контроля, навязанная вторжениями викингов, что было официально согласовано датским военачальником Гутрумом и западносаксонским королем Альфредом Великим в 886 году. Англосаксонские хроники записали, что Альфред «заново основал» Лондон в 886 году. Археологические исследования показывают, что это повлекло за собой отказ от Лунденвика и возрождение жизни и торговли в старых римских стенах. Затем Лондон медленно рос примерно до 950 года, после чего активность резко возросла.

К XI веку Лондон был вне всякого сравнения самым большим городом в Англии. Вестминстерское аббатство, перестроенное в романском стиле королем Эдуардом Исповедником, было одной из величайших церквей в Европе. Винчестер ранее был столицей англосаксонской Англии, но с этого времени Лондон стал главным форумом для иностранных торговцев и базой для защиты во время войны. По мнению Фрэнка Стентона: «У нее были ресурсы, и она быстро развивала достоинство и политическое самосознание, присущие национальной столице».

Средние века
После победы в битве при Гастингсе Уильям, герцог Нормандии, был коронован королем Англии в недавно построенном Вестминстерском аббатстве на Рождество 1066 года. Вильгельм построил Лондонский Тауэр, первый из многих нормандских замков в Англии, который был перестроен из камня. в юго-восточном углу города, чтобы запугать местных жителей. В 1097 году Вильгельм II начал строительство Вестминстерского зала рядом с одноименным аббатством. Зал стал основой нового Вестминстерского дворца.

В XII веке институты центрального правительства, которые до сих пор сопровождали королевский английский двор во время его передвижения по стране, росли в размерах и изощрялись и все больше фиксировались в одном месте. В большинстве случаев это был Вестминстер, хотя королевская казна, перенесенная из Винчестера, остановилась в Тауэре. В то время как Вестминстер превратился в настоящую столицу с правительственной точки зрения, его отдельный сосед, Лондонский Сити, оставался крупнейшим городом Англии и основным торговым центром, и он процветал под управлением своей уникальной администрации - Лондонской корпорации. В 1100 году его население составляло около 18 000 человек; к 1300 г. оно выросло почти до 100 000 человек. Катастрофа произошла в виде Черной смерти в середине 14 века, когда Лондон потерял почти треть своего населения. Лондон был центром крестьянского восстания 1381 года.

Лондон был также центром еврейского населения Англии до их изгнания Эдуардом I в 1290 году. Насилие против евреев произошло в 1190 году, после того, как, по слухам, новый король приказал их резню после того, как они явились на его коронацию. В 1264 году во время Второй баронской войны повстанцы Симона де Монфора убили 500 евреев, пытаясь захватить записи о долгах.

Ранний модерн

В период Тюдоров Реформация привела к постепенному переходу к протестантизму, и большая часть лондонской собственности перешла из церковной в частную собственность, что ускорило торговлю и бизнес в городе. В 1475 году Ганзейский союз основал свою главную торговую базу (контор) в Англии в Лондоне, который получил название Стальхоф или Стиляр. Он просуществовал до 1853 года, когда ганзейские города Любек, Бремен и Гамбург продали собственность Юго-Восточной железной дороге. Шерстяная ткань доставлялась неокрашенной и раздетой из Лондона 14-15 веков на близлежащие берега Нидерландов, где она считалась незаменимой.

Но досягаемость английского морского предпринимательства едва ли простиралась за пределы морей северо-западной Европы. Коммерческий путь в Италию и Средиземное море обычно пролегал через Антверпен и через Альпы; любые корабли, проходящие через Гибралтарский пролив в Англию или из нее, скорее всего, были итальянскими или рагузанскими. После открытия Нидерландов для английского судоходства в январе 1565 г. последовал сильный всплеск коммерческой активности. Основана Королевская биржа. Меркантилизм рос, и были созданы монопольные торговые компании, такие как Ост-Индская компания, с расширением торговли в Новый Свет. Лондон стал главным портом в Северном море, куда прибывали мигранты из Англии и из-за границы. Население выросло с примерно 50 000 человек в 1530 году до примерно 225 000 человек в 1605 году.

В 16 веке Уильям Шекспир и его современники жили в Лондоне во времена враждебности к развитию театра. К концу периода Тюдоров в 1603 году Лондон все еще был очень компактным. 5 ноября 1605 года в Вестминстере на Пороховом заговоре было совершено покушение на Джеймса I.

В 1637 году правительство Карла I попыталось реформировать управление в районе Лондона. План призывал Корпорацию города расширить свою юрисдикцию и управление на расширяющиеся районы вокруг города. Опасаясь попытки короны уменьшить свободы Лондона, отсутствия интереса к управлению этими дополнительными территориями или опасения городских гильдий по поводу необходимости делить власть, Корпорация отказалась. Это решение, позднее названное «Великим отказом», во многом объясняет уникальный правительственный статус города.

Во время гражданской войны в Англии большинство лондонцев поддерживало парламентское дело. После первоначального наступления роялистов в 1642 году, кульминацией которого стали битвы при Брентфорде и Тернхэм-Грин, Лондон был окружен оборонительной стеной по периметру, известной как Линии связи. Линии были построены с участием до 20 000 человек и были завершены менее чем за два месяца. Укрепления провалили свое единственное испытание, когда в 1647 году в Лондон вошла армия нового образца, и в том же году они были сровнены с землей.

Лондон страдал от болезней в начале 17 века, кульминацией которых стала Великая чума 1665–1666 годов, в результате которой погибло до 100 000 человек, или пятая часть населения.

Великий лондонский пожар вспыхнул в 1666 году на Пудинг-лейн в городе и быстро охватил деревянные здания. Восстановление заняло более десяти лет и проходило под наблюдением Роберта Гука как лондонского геодезиста. В 1708 году был завершен шедевр Кристофера Рена - собор Святого Павла. В грузинскую эпоху на западе образовались новые районы, такие как Мэйфэр; новые мосты через Темзу способствовали развитию Южного Лондона. На востоке Лондонский порт расширялся вниз по течению. Лондон как международный финансовый центр развивался на протяжении большей части 1700-х годов.

В 1762 году Георг III приобрел Букингемский дом, и в течение следующих 75 лет он был расширен. В 18 веке Лондон преследовала преступность, и Боу-Стрит Раннерс были созданы в 1750 году как профессиональные полицейские силы. Всего более 200 правонарушений карались смертной казнью, в том числе мелкие кражи. Большинство детей, рожденных в городе, умирали, не дожив до трех лет.

Кофейня стала популярным местом для обсуждения идей, с ростом грамотности и развитием печатного станка, делающего новости широко доступными; а Флит-стрит стала центром британской прессы. После вторжения наполеоновских армий в Амстердам многие финансисты перебрались в Лондон, и в 1817 году был организован первый международный лондонский выпуск. Примерно в то же время Королевский флот стал ведущим военным флотом мира, выступая в качестве серьезного сдерживающего фактора для потенциальных экономических противников Объединенное королевство. Отмена хлебных законов в 1846 году была специально направлена ​​на ослабление голландской экономической мощи. Затем Лондон обогнал Амстердам как ведущий международный финансовый центр. По словам Сэмюэля Джонсона:

Вы не найдете человека, даже интеллигентного, который хотел бы покинуть Лондон. Нет, сэр, когда человек устал от Лондона, он устал от жизни; потому что в Лондоне есть все, что может себе позволить жизнь.
- Сэмюэл Джонсон, 1777 г.

 

Поздний модерн и современный
Лондон был крупнейшим городом в мире с 1831 по 1925 год, с плотностью населения 325 человек на гектар. Перенаселенность Лондона привела к эпидемии холеры, унесшей 14 000 жизней в 1848 году и 6 000 в 1866 году. Растущие заторы на дорогах привели к созданию первой в мире местной городской железнодорожной сети. Столичный совет по работам курировал расширение инфраструктуры в столице и некоторых прилегающих округах; он был упразднен в 1889 году, когда Совет графства Лондона был создан из тех районов округов, которые окружают столицу.

Лондон бомбили немцы во время Первой мировой войны, а во время Второй мировой войны в результате блиц-бомбардировок и других бомбардировок немецких люфтваффе погибло более 30 000 лондонцев, были разрушены большие жилые массивы и другие здания по всему городу.

Летние Олимпийские игры 1948 года проводились на первоначальном стадионе Уэмбли, в то время, когда Лондон еще не оправился от войны. С 1940-х годов Лондон стал домом для многих иммигрантов, в основном из стран Содружества, таких как Ямайка, Индия, Бангладеш и Пакистан, что сделало Лондон одним из самых разнообразных городов мира. В 1951 году на Южном берегу проводился фестиваль Британии. Великий смог 1952 года привел к принятию Закона о чистом воздухе 1956 года, положившего конец «туманам из горохового супа», которыми был известен Лондон.

Первоначально с середины 1960-х годов Лондон стал центром всемирной молодежной культуры, примером которой является субкультура Swinging London, связанная с Кингз-роуд, Челси и Карнаби-стрит. Роль законодателя моды возродилась в эпоху панка. В 1965 году политические границы Лондона были расширены с учетом роста городских районов, и был создан новый Совет Большого Лондона. Во время беспорядков в Северной Ирландии Лондон подвергался бомбардировкам Временной ирландской республиканской армии в течение двух десятилетий, начиная с бомбардировки Олд-Бейли в 1973 году. Расовое неравенство было подчеркнуто бунтом в Брикстоне в 1981 году.

Население Большого Лондона неуклонно сокращалось в течение десятилетий после Второй мировой войны, с расчетного пика в 8,6 миллиона в 1939 году до примерно 6,8 миллиона в 1980-х годах. Основные порты Лондона переместились вниз по течению в Феликстоу и Тилбери, при этом район лондонских Доклендс стал центром возрождения, включая развитие Кэнэри-Уорф. Это было подтверждено постоянно растущей ролью Лондона как крупного международного финансового центра в 1980-х годах. Барьер Темзы был построен в 1980-х годах для защиты Лондона от приливных волн со стороны Северного моря.

Совет Большого Лондона был упразднен в 1986 году, в результате чего Лондон оставался без центральной администрации до 2000 года, когда правительство Лондона было восстановлено с созданием Администрации Большого Лондона. В ознаменование начала 21 века были построены Купол тысячелетия, Лондонский глаз и мост Миллениум. 6 июля 2005 года Лондон был признан победителем летних Олимпийских игр 2012 года, что сделало Лондон первым городом, который трижды проводил Олимпийские игры. 7 июля 2005 года три поезда лондонского метро и двухэтажный автобус были взорваны в результате серии террористических атак.

В 2008 году Time назвал Лондон наряду с Нью-Йорком и Гонконгом Nylonkong, назвав его тремя самыми влиятельными городами мира. В январе 2015 года население Большого Лондона оценивалось в 8,63 миллиона человек, что является самым высоким показателем с 1939 года. Во время референдума по Брекситу в 2016 году Великобритания в целом решила выйти из Европейского Союза, но большинство лондонских округов проголосовали за то, чтобы остаться в ЕС. ЕВРОСОЮЗ.

 


Транспорт

Как добраться

В Лондоне на самолёте

Лондон получает больше рейсов, чем любой другой город в мире. Он обслуживается шестью аэропортами (все коды аэропортов: LON). Путешествие между городом и аэропортами сделано относительно легким благодаря многочисленным транспортным связям.

При транзите через Лондон тщательно проверяйте аэропорты прилета и вылета, поскольку переезды по городу могут занимать довольно много времени. Другие региональные аэропорты Великобритании удобно доступны из Лондона. Они предлагают растущее количество бюджетных рейсов, которые могут быть быстрее, в зависимости от того, где в Лондоне находится пункт назначения.

Старайтесь не менять деньги в аэропортах - их курсы обмена плохи, а в Лондоне - в Гатвике. Вы можете, вероятно, провести свою банковскую карту или использовать банкомат, чтобы оплатить поездку в город. Если у вас есть фунты стерлингов от предыдущей поездки, помните, что британские банкноты меняются, подробности см. В United Kingdom # Money.

National Express предлагает быстрые прямые автобусы между аэропортами между Хитроу, Гатвиком, Станстедом и Лутоном, по крайней мере, ежечасно. Хитроу-Гатвик занимает 65 минут (18 фунтов стерлингов), а услуги Хитроу-Станстеда - 90 минут (20,50 фунтов стерлингов). Услуги между Станстедом и Лутоном выполняются каждые два часа. Необходимо разрешить свободу, так как лондонские автомагистрали часто перегружены до тупика. У некоторых из этих тренеров есть туалеты на борту.

 

Лондон Хитроу

Аэропорт Хитроу (LHR IATA). Крупнейший аэропорт Лондона и самый загруженный аэропорт в мире с точки зрения международных пассажирских перевозок, с услугами, доступными в большинстве крупных аэропортов по всему миру Более 77 миллионов пассажиров использовали аэропорт Хитроу в период с июля 2016 года по июнь 2017 года.

Вот краткий обзор вариантов транспортировки из Хитроу в центр Лондона:
Самый быстрый: по скоростной железной дороге Хитроу (вокзал Паддингтон - Хитроу 1, 2, 3 и 5), ☎ +44 845 600 1515. Каждые 15 минут, время в пути 15 минут. Карта Travelcard & Oyster недействительна. Эти железнодорожные линии заканчиваются в Лондоне Паддингтон. Они часто не самый быстрый путь к конечному пункту в Лондоне. В одну сторону, цены для взрослых: 5,50 - 12,10 фунтов стерлингов (предоплата за 90 дней, в зависимости от даты поездки), 18 фунтов стерлингов (при покупке через Интернет или в билетном автомате / офисе) и 23 фунта стерлингов (25 фунтов стерлингов) при покупке на борту. ; туда и обратно - £ 34.
Второй по быстродействию: по TfL Rail (ранее Хитроу-Коннект) (станция Паддингтон - Хитроу 2, 3, 4 и 5), ☎ +44 845 678 6975. Требуется изменение для терминала 5. По тому же маршруту, что и Хитроу Экспресс, но останавливается на нескольких станциях в Лондон Паддингтон, поэтому поездка занимает 25 минут, а поезда ходят реже. Поезда TfL плохо обозначены в аэропорту и в Паддингтоне. Спросите оператора TfL, как добраться до поезда из аэропорта. В обратный рейс поезд отправляется с платформы 12 Паддингтон. В одну сторону £ 10,20 (пик) /£10.20, туда-обратно £ 17,80.
Самый дешевый: лондонским метро (линия Пикадилли или Tfl rail / Crossrail), ☎ +44 845 330 9880. Каждые несколько минут, время в пути ~ 1 час, в зависимости от пункта назначения. Для получения наиболее дешевого тарифа в один конец попросите карту Oyster (возвращаемый депозит в размере 5 фунтов стерлингов) или используйте бесконтактную карту. Зона 1-6 Travelcard действительна. Поезд до центра Лондона с понедельника по четверг 05: 02-23: 45 и без остановок с 05:02 до воскресенья 23:28. При поездке из центра Лондона некоторые поезда Пикадилли не идут в аэропорт. В течение дня поезда ходят каждые 10 минут и чаще. В результате инженерных работ в выходные дни на месте поездов может быть запущен запасной автобус. Заранее уточните на веб-сайте транспорта для Лондона. Устрица в одну сторону £ 3,10 (непиковый) до £ 5,10 (пиковый). редактировать
Автобус N9 курсирует с полуночи с 05:00 между Цирком Хитроу и Пикадилли и Трафальгарской площадью, примерно по линии Пикадилли в центр Лондона. Автобусы отправляются каждые 20 минут, а поездка до центра Лондона занимает около 1 часа 15 минут. Фиксированная стоимость £ 1,50, принимает Oyster Card или бесконтактный кредит / дебет, но не наличными.
Такси. Такси ("черная кабина") из Хитроу в центр Лондона будет стоить 45-60 фунтов стерлингов. Вы можете подумать о том, чтобы взять такси, если у вас много багажа или маленьких детей.
Предварительно забронированный Mini Cab. Заказанный трансфер седана от Хитроу до центра Лондона будет стоить 39-44 £. Тариф является фиксированным, независимо от условий движения или маршрута. Есть десятки компаний, обслуживающих Хитроу, просто гугл «Хитроу миникаб». После бронирования водитель будет ждать вас с табличкой с вашим именем в зоне прибытия. Чаевые при использовании миникаб не требуются, хотя это, безусловно, приветствуется.
Также: в Южный Лондон, ☎ +44 845 748 4950. Автобус 285 или такси до железнодорожной станции Фелтем (20 минут), а затем поезд до Лондона Ватерлоо на Саут-Бэнк или Клэпхем ​​Джанкшн на юго-западе Лондона. Автобус X26 - это скоростной маршрут, который следует по указателям Хаттон-Кросс, Теддингтон-Брод-стрит, Кингстон-Вуд-стрит, Кингстон-Кромвель-роуд, фонтан Нью-Малден, Вустер-Парк, Королева Виктория, Чеам-Бродвей, полицейский участок Саттон, Каршалтон-Хай-стрит, Уоллингтон-Грин , Восточный Кройдон и Западный Кройдон Сент-Майклз автовокзал. Зона 1-6 Travelcard действительна на всех лондонских автобусах и поездах. £ 2 в одиночку.

 

Парковка в аэропорту. Хитроу Терминал 5 Парковка.

 

Лондон Гатвик

Аэропорт Гатвик (LGW IATA). Второй лондонский аэропорт, также обслуживающий широкий спектр мест по всему миру. Это разделено на Северный Терминал и Южный Терминал. Два терминала соединены бесплатным пригородным поездом (5 минут). Железнодорожный вокзал Британской железной дороги расположен в южном терминале.

Варианты транспорта в центр Лондона:
По железной дороге: Gatwick Express, ☎ +44 845 850 1530. Каждые 15 минут, время в пути 30-35 минут. В Лондон Виктория. Дорожная карта не действительна. В одну сторону £ 19,90, туда и обратно £ 33,20, за самый дешевый тариф посетите их веб-сайт.
По железной дороге: Southern railway/ Южная железная дорога, ☎ +44 845 127 2920. По крайней мере, каждые 15 минут, время в пути 35-40 минут. В Лондон Виктория через Клэпхем ​​Джанкшн (тот же маршрут, что и Гатвик Экспресс, но с промежуточными остановками). Гораздо дешевле, чем Gatwick Express - £ 13,50 (дешевле, если бронировать заранее).
По железной дороге: Темзлинк, ☎ +44 871 200 2233. До Лондонского моста, Блэкфрайарс, Сити Темслинк, Фаррингдона, Сент-Панкрас, аэропорта Лутон и далее на север. Гораздо дешевле, чем Gatwick Express - около 10 фунтов стерлингов (у них иногда есть предварительные билеты по цене вдвое меньше).
На автобусе: easyBus. Каждые 15-20 минут, время в пути 60-90 минут. В Эрлз-Корт / Вест Бромптон. Цены в один конец начинаются с £ 2. Онлайн книга.
На автобусе: National Express/ Национальный экспресс. Каждые 30 минут, время в пути 75-110 минут. В Лондон Виктория. Цены в один конец начинаются с 7 фунтов стерлингов. Онлайн книга.
На Minicab, ☎ +44 7505 616915. Время в пути 90-120 мин. ~ 70 фунтов
На машине. 29 миль (47 км). Следуйте по M23 (Лондон), затем по A23 (Центральный Лондон).
На велосипеде. В центральном Лондоне есть велосипедная дорожка на большие расстояния, но поскольку она включает в себя косвенный маршрут, проходящий через Норт-Даунс и через юго-восточный Лондон, скорее всего, это будет непростая поездка. Для авантюрных людей.

 

Лондон Станстед

Аэропорт Станстед (STN IATA), Bassingbourn Rd, Stansted CM24 1QW (расположен рядом с автомагистралью M11, съезд с развязки на перекрестке 8а, если вы приближаетесь с лондонской стороны или с перекрестка 8 со стороны Кембриджа, затем следуйте указателям в аэропорт.), ☎ +44 808 169 7031. Третий аэропорт Лондона находится в 30 милях (48 км) к северо-востоку от города на полпути к Кембриджу. В нем преобладают бюджетные авиакомпании, особенно Ryanair, с обширными рейсами в Европу, но немного за пределами или внутри Великобритании. Самый простой способ добраться до него - поездом на частом Станстед-экспрессе от вокзала Ливерпуль-стрит. Поездка занимает 50 минут и стоит 18 фунтов стерлингов. Из некоторых частей города дешевле и так же быстро добраться на метро до Тоттенхэм Хейл и присоединиться там к Экспрессу. Есть также автобусы из Виктории, Ливерпуль-стрит, Стратфорда, Кингс-Кросс и других районов Лондона, на которых можно добраться до 2 часов и заплатить 10 фунтов стерлингов. Дополнительные сведения о рейсах, транспорте и советы по использованию терминала см. В основной статье об аэропорте.

 

Лондон Лутон

Аэропорт Лондон Лутон (LTN IATA). Четвертый лондонский аэропорт, расположенный в 35 милях к северу от города, является основным центром для бюджетных авиакомпаний easyJet, Ryanair и Wizz Air, а также для чартерных рейсов Tui (ранее Thomsons). Это означает, что он особенно чувствует пики и впадины праздничного путешествия: Пасха здесь может быть хаотичной. Большинство рейсов в Европу, плюс несколько в Тель-Авив, страны Персидского залива и курорты Красного моря. Рейсы из Великобритании в Эдинбург, Глазго, Абердин, Инвернесс и Белфаст. См. Ниже информацию о транспорте и выделите дополнительное время, потому что маршруты доступа и стоянки все еще находятся в процессе раскопок. Однако строительные работы по интерьеру на данный момент завершены. Есть несколько кафе и обменный пункт на первом этаже, затем большая торговая зона и зона ожидания в вылетах воздушных зон, а также многоконфессиональная молитвенная комната. Обменные киоски управляются ICE: они не отображают свои курсы, но они составляют около 25% от официального курса для основных валют - плохого, но среднего для британского аэропорта. «Беспошлинный» ликер на 10% дороже, чем цены в супермаркетах Великобритании. Попробуйте распечатать посадочный талон, даже если он у вас на телефоне, так как покрытие мобильного / Wi-Fi нечеткое в здании терминала; Вы можете использовать аэропорт Wi-Fi (небезопасный) бесплатно до 4 часов.

 

Транспорт до и из Лондона описан ниже. Для транспорта между аэропортом и Лутоном и другими близлежащими городами, а также в другие аэропорты Лондона, см. Лутон.

По железной дороге всего час. Станция Лутон Аэропорт Паркуэй находится в миле от терминала, связанного автобусом. Поезда до центра Лондона ходят каждые 10-15 минут днем ​​и ежечасно в течение ночи. Они достигают лондонского Сент-Панкрас (рядом с Кингс-Кросс) в течение 30 минут, в основном по всему городу до Блэкфрайарс, Лондонского моста, Брайтона и других мест в Кенте. (Медленные поезда занимают 40 минут.) Стоимость билета 15-18 фунтов стерлингов, возврат 26 фунтов стерлингов. Стоимость трансфера на одноместном автобусе составляет 2,40 фунтов стерлингов или 3,80 фунтов стерлингов, только наличными (кто-то расскажет им о бесконтактных картах), но если ваш билет в / из аэропорта «Лутон», а не в Parkway, он уже включен в цену. Выйдя из Лондона, поезд будет направляться в город Лутон (следующая остановка на линии) или в Бедфорд.

Поездка на автобусе занимает 90 минут, больше в час пик, но может быть быстрее, чем поезд для направлений в северном Лондоне. Автовокзал находится рядом с заездом. Автобус Green Line 757 курсирует между аэропортом и Лондоном Виктория каждые 30 минут днем ​​и ежечасно. Остановки включают Брент-Кросс, Финчли-роуд и Бейкер-стрит. Билеты онлайн - 11 фунтов стерлингов в один конец, 17 фунтов стерлингов с возвратом в течение 3 месяцев; или заплатить водителю. Национальный экспресс-автобус A1 курсирует до Лондона Виктория, останавливаясь на Голдерс-Грин, Фрогнал, Финчли-Роуд, Сент-Джонс-Вуд, Бейкер-стрит и Мраморная Арка. Он проходит каждые 20 минут днем, ежечасно в течение ночи. Автобус A2 отправляется в Лондон Паддингтон через те же остановки. Ценообразование, обусловленное спросом, с низкими тарифами онлайн-тизера, но реальные тарифы похожи на Greenline.

На автомобиле: во всех крупных агентствах по прокату автомобилей есть столы прилета, предварительные бронирования онлайн для лучших предложений и обеспечения доступности. Рядом есть парковка на территории аэропорта и за ее пределами, хотя доступ к ним забит строительными работами. Для Лондона и юга, следуйте указателям вдоль A1081, чтобы присоединиться к M1 в 11 июля, и оттуда 10 минут до развязки M25. Продолжайте движение по M1 для Brents Cross и центра города или присоединитесь к M25 для востока или запада; в зависимости от трафика это займет от 90 минут до конца вашей жизни.

 

Аэропорт Лондон Сити

Аэропорт Лондон Сити (LCY IATA). Лондонский пятый по величине аэропорт. Пригородный аэропорт, расположенный рядом с финансовым районом города, и специализирующийся на перелетах в другие крупные города Европы Есть также маршруты к местам отдыха, которые включают Малагу, Ибицу и Майорку.

Аэропорт расположен в 11 км к востоку от лондонского Сити и недалеко от Кэнэри-Уорф. Он в основном предлагает рейсы в крупные города Европы перевозчиками с полным спектром услуг. British Airways обслуживает два рейса в день в Нью-Йорк JFK в будние дни и ежедневное обслуживание в выходные дни, используя Airbus A318 в полностью бизнес-конфигурации.

Билеты на самолет немного дороже, чем в других аэропортах Лондона. С учетом вышесказанного вы можете обнаружить, что это может быть ваш самый дешевый лондонский аэропорт, в который можно лететь, особенно если вы добавляете 10 или более фунтов стерлингов на трансфер из отдаленных аэропортов. Аэропорт имеет собственную станцию ​​на ветке Woolwich Arsenal Docklands Light Railway (DLR).

Минимальное время регистрации для большинства авиакомпаний составляет около 30 минут, а некоторые предлагают 15-минутные сроки регистрации. Очереди для обеспечения безопасности могут быть длинными в часы пик бизнеса. Приземление к DLR (включая такси, высадку, иммиграцию и выдачу багажа) может быть быстрым за 5 минут, хотя 15 минут - это нормально.

Чтобы добраться до центра города, существуют следующие варианты:
По Docklands Light Railway (DLR). Смотрите также: Обойти. DLR работает на станциях Bank, Stratford и Canary Wharf и многих других. Вы можете перейти на линию Юбилейного лондонского метро в Каннинг-Тауне, которая направляется в Кэнэри-Уорф, а затем в центральный Лондон. Вы также можете сойти на станции Royal Victoria и покататься на канатной дороге Emirates AirLine через Темзу до Гринвича, оттуда по линии Юбилея в центр Лондона. Дорожная карта действительна.
На такси. Время в пути примерно 30 минут. £ 20-35.
На машине. 6 миль (9,7 км). Поездки могут занять от 45 минут до более часа в зависимости от трафика. Следуйте указателям на город (A13).
На автобусе. Сядьте на автобус 474 до станции Canning Town, а затем на 115 или N15 до центра Лондона. Смотрите также: Обойти. Дорожная карта действительна.

 

Лондонский Аэропорт Саутенд

Аэропорт Лондон Саутенд (SEN IATA), ☎ +44 1702 608100, электронная почта: enquiries@stobartair.com. Аэропорт Саутенд обслуживает ряд направлений в Европе, включая Aer Lingus Regional и easyJet. Аэропорт имеет собственную железнодорожную станцию «Аэропорт Саутенд» и обслуживается поездами до Ливерпуль-стрит, через Стратфорд, поездами 17 часов в сутки. В зависимости от времени суток, до 8 поездов в час. Станция находится в 200 м от здания терминала. Время в пути 55-65 мин. Дорожная карта не действительна. Если вы едете в центр Лондона, следуйте указателям на Лондон (A127), затем (A130) и, наконец, (A13).

 

В Лондоне на поезде

Лондон является центром британской железнодорожной сети - каждый крупный город в материковой части Британии имеет регулярное железнодорожное сообщение со столицей, а большинство небольших провинциальных городов и крупных городов также имеют прямое железнодорожное сообщение с Лондоном, хотя частота и качество обслуживания могут значительно варьироваться от места к месту.

Железнодорожные тарифы в Лондон сильно варьируются от очень дешевых до непомерно дорогих - золотые правила заключаются в том, чтобы бронировать билеты Advance на определенное время в поезде, не ездить в город по пятницам и воскресеньям и избегать покупки билетов до дня поездки , Есть три основных типа билетов, которые кратко изложены ниже. Большая часть рекомендаций относится к железнодорожным перевозкам в целом по Соединенному Королевству.

В любое время - поездка на любом поезде, любой оператор в любое время, возвращение в течение одного месяца с небольшими ограничениями. Однако очень дорогой - например, в дальнем путешествии из Северной Англии или Шотландии - обратный билет в любое время в Лондон не оставит вам никаких изменений из £ 250!
Вне пик - поездка на определенных поездах в течение определенного периода времени; снова вернувшись в течение одного месяца. Обычно это исключает все, что прибывает в Лондон в утренний час пик (обычно до 10:00), или любой поезд, который отправляется в вечерний час пик (16: 30-18: 30). В выходные дни, как правило, нет ограничений на использование билетов Off-Peak. Тем не менее, существует монументально сложное число исключений, для которых билеты Off-Peak действительны и недействительны, которые едва ли доступны британцам, не говоря уже о зарубежных посетителях. Если у вас есть какие-либо сомнения относительно действительности билета вне пика, попросите охранника на станции или в кассе, прежде чем садиться в поезд - так как проводники на поезде могут быть печально известны. Билеты Super Off-Peak имеют дополнительные ограничения по времени, в которые они могут использоваться, и различаются в зависимости от оператора поезда. Опять же, спросите в кассе или у охранника перед посадкой в ​​поезд.
Заранее - поездка в определенный день и время поезда, забронированное до 12 недель, либо лично на вокзале, по телефону или онлайн. Два билета Advance Single на обратный и обратный этапы путешествия обычно дешевле, чем обратный билет Off-Peak. Часто лучшие предложения можно заключить, перейдя непосредственно на сайт оператора поезда. Чем раньше вы бронируете, тем больше вы экономите - вы можете получить до £ 12,00 в одну сторону из Шотландии, например, но эти билеты не подлежат возврату и не могут быть использованы ни для чего, кроме даты, времени поезда и оператор, который напечатан на бронь. Сядьте на любой другой поезд, и вас поймают, и вы будете обязаны оплатить проезд в любое время за поездку, которую вы совершаете, что, как мы уже говорили, ужасно дорого!
Местные и пригородные железнодорожные компании в районе лондонского и домашнего округов также имеют ошеломляющий набор специальных тарифов, которые, по сути, являются вариациями билета Off-Peak и слишком подробны, чтобы их здесь освещать - перейдите непосредственно на веб-сайт оператор заинтересован для получения дополнительной информации. Если вы планируете использовать поезда только в пределах границ Большого Лондона, тогда Oyster Card (поясняется ниже) является самым простым и дешевым вариантом для использования.

Места можно зарезервировать бесплатно на всех поездах дальнего следования до Лондона - бронирование всегда оформляется автоматически с авансовым билетом и с большинством билетов Off-Peak и Anytime, купленных онлайн. Если по какой-либо причине у вас есть билет Anytime или Off-Peak и купон на резервирование места отсутствует, настоятельно рекомендуется получить его в любой кассе железнодорожного вокзала - если вы хотите избежать похода в прихожую для всех или часть пути! Первый класс доступен на всех междугородних рейсах в Лондон, стандарт обслуживания варьируется от оператора к оператору, но в целом вы получаете более широкое, более удобное место, бесплатный чай / кофе на время поездки и некоторые дополнительные кейтеринг Если это может быть большой ценностью, если вы получаете первоклассный тариф Advance, но в противном случае он чрезвычайно дорогой, и, честно говоря, не стоит того. Вы можете заплатить доплату на выходные (как правило, 15-20 фунтов стерлингов), чтобы сидеть в секции первого класса поезда по субботам и воскресеньям, - полезно, если служба, на которой вы находитесь, ужасно переполнена - но вы не получаете ту же услугу общественного питания как на неделе.

Если вы являетесь обладателем пропуска Britrail, все проще - бронирование не требуется. Однако, если вы хотите получить гарантированное место, а не стоять в длительном путешествии (поезда могут быть очень заняты, особенно в часы пик), вы можете забронировать место на любой станции. Если вы собираетесь использовать ночные поезда Sleeper до Лондона, вам придется платить доплату за каждого члена вашей группы - при условии, что в поезде есть место для стоянки.

 

Eurostar

В Лондоне есть один международный высокоскоростной железнодорожный маршрут (эксплуатируемый Eurostar), который идет от международного вокзала Сент-Панкрас до Парижа (2 часа 15 минут), Диснейленда Париж (4 часа 21 минута, большинство поездок требует смены поезда на станции Лилля), Брюсселя (1 час 50 минут). ) и подборка французских городов. Он погружается в море на 35 км (22 мили) на побережье Кента через туннель канала. Несмотря на то, что он считается важной частью маршрута, поезд проходит через туннель канала примерно полчаса, и большая часть вашего путешествия будет проводиться над землей, просвистывая через сельскую местность.

Перед посадкой проходят проверки в стиле аэропорта. Хотя они не такие строгие, оставьте достаточно времени, прежде чем ваш поезд отправится на проверку ваших вещей и вас самих, а также на проверку вашего паспорта. Евростар советует своим клиентам пройти проверку безопасности за 30 минут до отправления для стандартного класса и 10 минут для самых дорогих тарифов.

Как и во всех поездах, доступны различные тарифы в зависимости от времени суток и того, как далеко вы бронируете заранее. Доступны три класса билетов: Business Premier (самый дорогой), Standard Premier и Standard. Места доступны как со столами, так и без, и рекомендуется бронировать заранее, если вам нужен столик. Если вы едете в поезде, идущем прямо до парижского Диснейленда, тогда члены съемочной группы Диснея придут и поговорит с вами о том, как перевезти ваш багаж в ваш отель, чтобы вы могли пройти прямо в парки.

Существуют сквозные билеты даже на места, которые не обслуживаются самой Евростар, например, Deutsche Bahn предлагает билеты с любой станции в Германии до Лондона с финальной частью поездки на Евростар по специальным ценам "от" 59,90 €. «Евростар» также продает билеты в Амстердам даже до запланированного на Пасху 2018 года запуска прямых рейсов.

 

Главные лондонские терминалы

Для внутренних поездов есть 12 главных железнодорожных терминалов. За исключением Фенчерч-стрит (Tube: Tower Hill), все эти станции также находятся в лондонском метро, ​​большинство из которых находятся на линии круга. При покупке билета в Лондон или из Лондона через веб-сайт National Rail вы обычно просто выбираете «Лондон (все станции)», и система выяснит, какие из них вы можете использовать. По часовой стрелке, начиная с Паддингтона, основные национальные железнодорожные станции:
Лондон Паддингтон обслуживает Юго-Западную Англию и Уэльс, включая Слау, Мейденхед, Рединг, Оксфорд, Бат, Бристоль, Тонтон, Эксетер, Плимут, Кардифф и Суонси Также центральный лондонский вокзал аэропорта Хитроу Экспресс и пригородные железнодорожные перевозки из Рединга, Слау и некоторых частей Западного Лондона Западного Лондона
London Marylebone обслуживает некоторые северо-западные пригородные станции, такие как Amersham, Harrow on the Hill и Wembley Stadium. Также обслуживает Эйлсбери, Хай-Уиком, Банбери, Стратфорд-на-Эйвоне и город Бирмингем. Гораздо дешевле, но немного медленнее сесть на поезд из Мэрилебон в Бирмингем, а не на поезд из Лондона Юстон.
London Euston обслуживает Мидлендс, северо-западную Англию и западную Шотландию: Бирмингем, Манчестер, Ливерпуль, Честер, Оксенхольм, Озерный край, Карлайл, Глазго и Холихед, чтобы соединить паромы в / из Ирландской Республики и Северной Ирландии. Спящие поезда в Шотландию отправляются из Юстона.
London St Pancras International, обслуживает Авиньон, Брюссель, Кале, Лилль, Лион, Марсель, Париж и Диснейленд Париж на европейском континенте, а также аэропорты Лутон, Бедфорд, Брайтон, Гатвик, несколько пунктов назначения в Кенте и Ист-Мидлендсе: Лестер Ноттингем, Дерби и Шеффилд вернулись в Великобританию.
Лондонский Кингс Кросс обслуживает Восточную Англию, северо-восточную Англию и восточную Шотландию: Кембридж, Донкастер, Лидс, Йорк, Кингстон-апон-Халл, Ньюкасл-апон-Тайн, Эдинбург и Абердин Платформа 9 3/4 из книг о Гарри Поттере отмечена специальным знаком и тележкой, наполовину протолкнутой через стену, хотя сама платформа 9 фактически находится в довольно неприятном металлическом расширении, используемом в кембриджских поездах.
Лондонская Ливерпуль-стрит, обслуживает Восточную Англию: Ипсуич и Норвич. Также центральный лондонский вокзал Станстед Аэропорт Экспресс.
Лондонская улица Фенчерч, обслуживает пригородные города к северу от устья Темзы до Саутенда.

Лондонский мост, Лондон Кэннон-стрит, Лондон Ватерлоо Восток и Лондон Чаринг-Кросс обслуживают юг и юго-восток Лондона и Англии: Брайтон, Довер, Истборн, Гастингс и Рамсгейт.
Лондон Блэкфрайарс, обслуживает аэропорт Гатвик и Брайтон.
Лондон Ватерлоо, обслуживает юго-запад Лондона и южную Англию: Портсмут, Винчестер, Саутгемптон, Борнмут, Уэймут, Солсбери и Эксетер
Лондон Виктория обслуживает юго-восток Лондона, Кент и Сассекс, Брайтон, Довер, Истборн, Гастингс и Рамсгейт Также центральная лондонская конечная остановка аэропорта Гатвик Экспресс.

 

В Лондоне на автобусе

Большинство международных и внутренних автобусов дальнего следования (американский английский: автобус) прибывают и отправляются от комплекса автобусных станций на Букингемском дворце-роуд в Вестминстере недалеко от лондонского железнодорожного вокзала Виктория. Практически все услуги отправляются с лондонского автовокзала Victoria, у которого есть отдельные здания для прибытия и отправления. Некоторые службы небольших операторов могут использовать ближайшую автобусную станцию зеленой линии. Ниже перечислены основные операторы автобусов. Настоятельно рекомендуется бронировать поездку заранее: тарифы могут быть намного дешевле (даже день или два могут иметь решающее значение), и вы избегаете очередей в билетных кассах и потенциально распроданных автобусов. Все крупные и многие мелкие автобусные операторы позволяют пассажирам показывать билеты на своих мобильных телефонах, и все они позволят пассажирам распечатать билеты дома.

 

Внутренние рейсы
National Express, ☏ +44 870 580 8080. Безусловно, крупнейший оператор внутренних автобусов, предоставляющий услуги по всей Великобритании. Тарифы довольно низкие (хотя обычно выше, чем у Megabus): особенно при предварительном бронировании через Интернет.
Megabus, ☏ +44 141352 4444 (отвечает Ситилинк). Предоставляет недорогие автобусные услуги между Лондоном и другими городами Великобритании, и даже добраться до Инвернесса в Шотландском нагорье. Тарифы зависят от спроса, но могут быть очень дешевыми (1,50 фунта стерлингов при бронировании заранее).

Международные рейсы
Eurolines, ☏ +44 870 514 3219. Являясь ассоциированной компанией National Express, она управляет автобусными перевозками между Лондоном и различными городами Северной Ирландии, Ирландии и континентальной Европы (прямые рейсы простираются до Бухареста в Румынии).
Flixbus, ☏ +49 30 300 137 300. Немецкая автобусная компания, которая в 2016 году приняла на себя услуги компании Megabus в континентальную Европу и обратно. Услуги из Парижа, Брюсселя, Амстердама и Кельна.
OUIBUS. Автобусная компания, принадлежащая SNCF (Французские железные дороги), участвующая в маршрутах из Парижа, Брюсселя и Амстердама. Они предлагают более новые автобусы с розетками, Wi-Fi и зарезервированными сиденьями (что особенно полезно для тех, кто путешествует парой или группой).
Синдбад, ☏ +48 77 443 44 44. Автобусные рейсы из городов Польши с автовокзала Виктория.
RegioJet, ☏ +420 841 101 101. (бывшее Студенческое агентство) Чешский оператор с ежедневным обслуживанием из Праги, отправление от автовокзала зеленой линии.

 

В Лондоне на автомобиле

Лондон является центром дорожной сети Великобритании и легко добраться на машине, даже если ехать в центр города определенно не рекомендуется.

Сравнительно мало людей въезжают в  центр Лондона. Печально известная кольцевая дорога M25 получила прозвище «Дорога в ад» и «крупнейшая автомобильная стоянка Великобритании». Дорога сильно перегружена в большинстве случаев дня и усеяна автоматически изменяющимися скоростями, которые приводятся в действие камеры ограничения скорости. Вождение автомобиля в любом месте недалеко от центра Лондона остается кошмаром с переполненными дорогами, нетерпеливыми водителями и редкими парковками с понедельника по пятницу, однако, парковка в Сити Лондоне бесплатно после 18:30; после 13:30 в субботу и весь день в воскресенье. Водители могут также использовать общие услуги парковки, такие как YourParkingSpace, Parkonmydrive или Parkingspacerentals, для обеспечения парковки.

Аренда автомобиля
Компании по прокату автомобилей, работающие по всему Лондону, включают в себя DriveNow, Sixt, Car Clubs и Season Car Hire. Автомобиль обычно не нужен или не рекомендуется путешествовать по Лондону (включая внешний Лондон), поэтому его следует рассматривать только для поездок за пределы города. Однако вы скорее найдете поезда, как более легкий способ путешествовать.

 

Дороги

Большой Лондон окружен орбитальной автомагистралью M25, из которой излучают почти все основные магистральные маршруты в Шотландию, Уэльс и остальную часть Англии. Наиболее важные из них перечислены ниже.

M1: Основной маршрут в / из Севера, ведущий из Ист-Мидлендс, Йоркшир и заканчивающийся в Лидсе. Самое главное, самая длинная автомагистраль Британии - M6 - филиалы от M1 в регби, ведущие в Бирмингем, Ливерпуль, Манчестер, Озерный край и далее на шотландскую границу и, в конечном счете, в Глазго.
A1 / A1 (M) A1 - это оригинальная историческая «Великая северная дорога» между столицей Англии и Шотландией и в значительной степени преобразована в стандарт автомагистрали; он проходит по восточной стороне Великобритании через Питерборо, Йорк, Ньюкасл и продолжается на север через Нортумберленд и Шотландские границы в Эдинбург.
M40 / A40: Прибывает в Лондон с северо-западного направления, связывая город с Оксфордом и предоставляя дополнительную ссылку из Бирмингема.
M4: Основной маршрут к / с запада - ведущий к Бату, Бристолу и городам в Южном Уэльсе (Кардифф и Суонси). Это также главный маршрут в аэропорт Хитроу.
M3: Основной маршрут до Лондона из судоходного порта Саутгемптон.
M2 / M20: Вместе эти автострады являются основным связующим звеном с прибрежными паромными (и канальными туннелями) портами Дувр и Фолкстон из континентальной Европы.
M11: M11 соединяет аэропорт Станстед и Кембридж с Лондоном и заканчивается на северо-восточной периферии города.
Дороги - это основные дороги, которые могут варьироваться по масштабам от местных маршрутов до основных магистралей.

A10: Начинается у памятника в центре Лондона и направляется на север через Ислингтон, Хакни, Харингей, Энфилд, а затем из Лондона в Хартфордшир и на Кембридж. Подключается к M25 в Enfield.
A13: Связывает центральный и восточный Лондон с южным Эссексом, заканчивая Шоубери. Это одна из двух главных дорог, другая - A127, связывающая Лондон с приморским курортом Саутенд-он-Си. Дорога начинается в Олдгейте, а затем проходит через Лаймхаус, Остров Собак, Каннинг-Таун, Силвертаун, Ист-Хэм (где он соединяется с А406), Дагенхем и Рейнхем (где он соединяется с М25), где он возглавляет Эссекс.
A406 и A205
Северная кольцевая дорога (A406) и Южная кольцевая дорога (A205) - это две дороги, соединенные в восточном конце круга в Северном Woolwich Wullwich Free Ferry. Паром проходит примерно каждые 10-15 минут и является бесплатным, но имеет ограниченное пространство и может быть очень занят в часы пик. Паром останавливается после 22:00, поэтому ночью рекомендуется путешествовать через Доклендс и вместо этого использовать туннель Блэкволл.

A406 (North Circular Road): A406 - главная дорога, которая проходит через северный Лондон, соединяющий восток и запад. Это большая проезжая часть для большей части своей длины и имеет прямые соединения с автомагистралями M4, M40, M1 и M11, а также с многочисленными другими дорогами A. Это один из основных маршрутов торгового центра Brent Cross и стадиона Уэмбли.
A205 (South Circular Road): В то время как A406 - это, в основном, быстрозанятая дорога, A205 не была полностью построена и вместо этого включала местные дороги различной ширины. Из-за этого он может сильно перегружаться, а также иметь известность с местными жителями. Дорога поднимается там, где A406 заканчивается на противоположном конце парома Woolwich и проходит через Woolwich, Catford, Dulwich, Clapham, Wandsworth и Richmond. Он снова присоединяется к A406 на кольцевой развязке в Чивике.

 

Транспорт в Лондоне

ТВ общем, основные варианты путешествия:
На автобусе: это самый дешевый и, как правило, лучший способ путешествовать по Лондону в качестве туриста: на большей части метро вы ничего не увидите!
By Tube / Underground: 11 линий покрывают центральную область и пригород, которыми управляет TfL.
Наземным: Городская железнодорожная система, часть сети TfL.
По национальной железной дороге: сложная сеть пригородных железнодорожных услуг, находящихся в частном владении и не являющихся частью сети TfL (за исключением двух линий, называемых «TfL Rail», которые станут частью линии Элизабет осенью 2019 года), хотя все операторы теперь принимать платежи Oyster в пределах Большого Лондона.
По железной дороге Docklands Light Railway (DLR): автоматическая система метро, ​​идущая из Сити в восточный Лондон через порт Доклендс, управляемая TfL.
Пешком: в центре Лондона прогулка до следующей станции метро часто занимает около 10 минут и является более живописным выбором, чем уход в подполье. Расположение улиц может сбивать с толку, поэтому карта улиц очень важна; приложения для карт и путешествий для смартфонов и планшетов невероятно полезны, и на многих станциях центральные лондонские карты напечатаны за £ 2.
На лодке: Оба пригородных парома, которыми управляет TfL, и круизы удовольствия курсируют вдоль Реки Темзы. В некоторых службах принимаются карты Oyster, но применяются специальные тарифы, поэтому проверьте это перед поездкой.
На велосипеде: есть прокат велосипедов (известный лондонцам как «Борис Байкс» после бывшего мэра Лондона Бориса Джонсона), которыми управляет TfL, которые можно забрать во внутреннем Лондоне. Вам понадобится кредитная или дебетовая карта с PIN-кодом. Если вы берете свой собственный велосипед, есть много велосипедных дорожек, и движение, как правило, внимательное.
На трамвае (Tramlink): трамвайное сообщение, которое работает только в южных пригородах вокруг Кройдона, Уимблдона и Бромли. Управляется TfL.

 

Общественным транспортом

В Лондоне одна из самых комплексных систем общественного транспорта в мире. Несмотря на то, что жители постоянно (а иногда и оправданно) ворчат о ненадежности, общественный транспорт часто является лучшим вариантом для того, чтобы добраться куда-нибудь как для посетителей, так и для жителей. В центре Лондона используйте комбинацию транспортных средств, перечисленных ниже, и проверьте свою карту: во многих случаях вы можете легко ходить из одного места в другое или пользоваться автобусами. Будьте лондонцем и используйте Трубу только как способ путешествовать на большие расстояния.

Транспорт для Лондона (TfL) - государственная организация, ответственная за весь общественный транспорт. Их сайт содержит карты плюс отличный планировщик путешествий. TfL публикует полезное «справочное пособие», специально разработанное для путешественников, которые хотят использовать общественный транспорт во время своего визита в Лондон. TfL также предлагает круглосуточную линию информации о поездках, оплачиваемую по премиальной ставке: тел +44 843 222 1234 (или текст 60835) для получения предложений о том, как добраться от А до В, и для получения до минуты информации о том, как работают службы. К счастью для посетителей (и действительно жителей), существует единая система продажи билетов Oyster, которая позволяет путешественникам переключаться между видами транспорта по одному билету.

Вы должны всегда иметь действующий билет при поездке на автобусе, трамвае или поезде в Лондон. Если вы не можете предъявить действительный билет или подтвержденную карту Oyster, вам придется заплатить штраф, который обычно составляет 40 фунтов стерлингов (увеличивается до 80 фунтов стерлингов, если он не оплачен в течение 21 дня). Всегда покупайте свой билет, прежде чем сесть на поезд. При использовании Oyster Card убедитесь, что вы касаетесь желтого считывателя до и после поездки на метро или поезде, даже если нет никаких барьеров или они оставлены открытыми.

Вы можете купить билеты четырех типов: Oyster card (бесконтактная электронная смарт-карта), TravelCards (которые существуют как в бумажном виде или могут быть загружены на вашу Oyster card), бесконтактные дебетовые или кредитные карты, так и бумажные билеты. Бумажные билеты значительно дороже, чем оплата устрицей или бесконтактной картой.

 

Карты Oyster

Oyster - это бесконтактная электронная смарт-карта, управляемая Transport for London. Если у вас нет бесконтактной кредитной или дебетовой карты, Oyster является наиболее экономически выгодным вариантом, если вы планируете находиться в Лондоне дольше, чем на пару дней, или если вы планируете совершить повторные визиты в город: сбережения быстро восстановятся первоначальная стоимость покупки. Вы можете купить карту Oyster с любой станции метро за депозит в размере 5 фунтов стерлингов. Вы можете «пополнить» карту Oyster электронными средствами в автоматах по продаже билетов или в магазинах с логотипом «Oyster». Эти деньги затем вычитаются в зависимости от того, где вы путешествуете. Стоимость одной поездки с использованием карты Oyster значительно ниже, чем покупка одного бумажного билета за наличные. Цены варьируются в зависимости от пройденного расстояния, будь то на автобусе или метро, ​​а также от времени суток. Вы также можете добавить различные электронные семидневные, 1-месячные и более длительные карты путешествий на Oyster, и карта просто проверяется каждый раз, когда вы ее используете.

Депозит полностью возвращается; если на вашей карте есть кредит на сумму менее 10 фунтов стерлингов, вы можете потребовать мгновенного возврата кредита и внесения депозита на некоторых автоматах по продаже билетов через 48 часов после покупки вашей карты Oyster. Персонал станции поможет вам в случае необходимости. Однако срок действия вашей карты Oyster и суммы кредита на ней не истекает, поэтому держите ее под рукой, если вы вернетесь в Лондон. Будьте готовы поставить свою подпись под квитанциями или даже предъявить удостоверение личности для возврата денег за несколько фунтов.

Вы можете подписаться на бесконтактную и Oyster учетную запись. Это позволит вам отслеживать ваши поездки и делать заявки на возмещение за неполные поездки.

Visitor Oyster card - это версия обычной карты Oyster, предназначенной для путешественников. Эту версию карты Oyster можно приобрести у некоторых турагентов за пределами Лондона и за рубежом или заказать по почте. Эту карту также можно отправить обратно в TfL по почте после поездки в Лондон, чтобы потребовать возмещение неиспользованного остатка. Карты Visitor Oyster предварительно оплачиваются при оплате кредита: с 10 до 50 фунтов стерлингов. Сама карта стоит 5 фунтов плюс почтовые расходы. С картой Visitor Oyster вы также можете получить некоторые скидки в различных местах по всему городу.

Если у вас есть Национальная железнодорожная карта, например, 16-25 Railcard или Senior Railcard, вы можете зарегистрировать ее с помощью своей карты Oyster на станции метро (это могут делать сотрудники возле билетных автоматов), чтобы получить скидку 33% на -пиковая плата за проезд.

 

Срок действия вашей карты
Oyster действует на всех красных лондонских автобусах и почти на всех поездах Лондона: список пунктов назначения доступен на карте лондонского метро и железнодорожных перевозок. Oyster не действует в автобусах или поездах за пределами Лондона: если вам нужно проехать за пределы станции на карте, вам придется заплатить за бумажный билет. Oyster также не принимается на междугородних автобусах, туристических автобусах, чартерных автобусах или на общественном автобусном маршруте 812 в Ислингтоне. Кроме того, Oyster нельзя использовать в Heathrow Express.

 

Используя вашу Oyster
При использовании карты Oyster для путешествий убедитесь, что на устройстве чтения отображается оранжевый индикатор, а затем положите его ровно на устройство. Один звуковой сигнал и зеленый свет означают, что ваша карта принята, и вы можете продолжить. Два звуковых сигнала и красный свет означают, что ваша карта не была принята. Снимите карту со считывателя, дождитесь оранжевого света и попробуйте снова; если это продолжится, обратитесь за помощью к сотруднику. Не пытайтесь вставить свою карту Oyster в слот у ворот билета!

Когда вы садитесь в поезд любого типа, вы должны прикоснуться к своей карточке Oyster на круглом желтом считывателе в начале и в конце поездки. На станциях с билетными воротами эти читатели будут с правой стороны от ворот. В отдаленных частях города на некоторых станциях нет въездных или выездных ворот. В этом случае читатели находятся в отдельно стоящих шкафах рядом со входами / выходами. Если вы не выйдите из станции, когда вы покидаете станцию, с вас будет взиматься максимальная плата за проезд, поскольку система не знает, с какой станции вы вышли. Максимальный тариф составляет от 5,40 до 14,20 фунтов стерлингов и зависит от станции, с которой вы начали путешествие.

Обычно вам не нужно прикасаться к своей карточке Oyster на считывателе при смене поезда. Тем не менее, на некоторых станциях на платформах установлены розовые «валидаторы маршрута» Oyster: если вы выходите из одного поезда и садитесь на другой на одной из этих станций, дотроньтесь до Oyster на розовом ридере, чтобы система выставила вам правильный тариф за маршрут вы выбрали. Есть несколько других ситуаций, когда вам, возможно, придется прикасаться при смене поезда.

При использовании лондонского автобуса или трамвая, прикоснитесь один раз, когда садитесь. Не трогайте, когда вы выходите из автобуса, или вы будете платить дважды. У большинства автобусов есть свой Oyster Reader рядом с водителем. У трамваев и некоторых автобусов есть читатели Oyster на столбах рядом с дверями. Некоторые автобусы на маршрутах 9 и 15 в центре Лондона обслуживаются историческими мастерами маршрутов. Эти автобусы имеют только один вход сзади и обслуживаются проводниками. Сядьте в автобус и приготовьте устричную карточку: проводник возьмет вашу карточку и отсканирует ее с помощью ручного билетного автомата.

Вы можете бесплатно пересесть на другой автобус или трамвай в течение одного часа. Вам все равно придется дотронуться до устрицы на 2-м автобусе или трамвае, но тогда деньги не будут вычтены.

Как и в случае поездок на автобусе, ограничения по проезду применяются к поездкам на метро, ​​DLR и в зонах 1-6 в рамках национальных железнодорожных перевозок. Если вы используете комбинацию метро, ​​зоны 1-6 по железной дороге и автобусных поездок в течение дня, тарифные ограничения Tube (в зависимости от самой дальней зоны, в которую вы побывали) будут применяться ко всем вашим поездкам в этот день.

Бесконтактные кредитные или дебетовые карты или другие идентификационные карты RFID могут создавать помехи вашему Oyster, если вы храните их в одном кошельке. Обычно это приводит к сообщению об ошибке, но может означать, что вместо этого с вас будет снята полная стоимость проезда с вашей бесконтактной кредитной или дебетовой карты. Будьте осторожны, стоя рядом с читателями на некоторых автобусах - они часто очень чувствительны и могут прочитать вашу карточку на расстоянии нескольких сантиметров, даже если вы этого не предполагали. Лучше всего вынуть карту из кошелька или кошелька, в котором она находится.

 

Pay-as-you-go (PrePay) с вашей Oyster
Вы можете пополнить свою карту Oyster наличными в любом автомате по продаже билетов на станцию ​​метро или в билетной кассе (вы можете использовать кредитную карту, если у нее есть PIN-код) с помощью Oyster pay-as-you-go, также известного как PrePay. Деньги вычитаются с вашей карты Oyster каждый раз, когда вы путешествуете. При поездке на поезде стоимость рассчитывается исходя из того, где вы начали и закончили путешествие. Платить по ходу намного дешевле, чем платить наличными за каждую поездку. Например, оплата за проезд наличными в метро в Зоне 1 стоит 4,70 фунтов стерлингов, в то время как с картой Oyster - 2,40 фунтов стерлингов. Тарифы на автобусы не меняются, и вы будете платить один и тот же тариф каждый раз, когда вы садитесь в автобус, независимо от расстояния.

Сумма кредита Oyster, вычитаемая с вашей карты за один день, ограничена стоимостью эквивалентной стоимости Travelcard за ваши поездки. Это означает, что на ежедневной основе вы всегда будете получать лучшие тарифы при использовании Oyster с оплатой по мере использования. Если вы путешествуете только на автобусе, ваши общие тарифы ограничены £ 4.40 каждый день: это делает поездку на автобусе очень выгодной ценой в центре Лондона, если вы совершаете много поездок.

Проездные билеты
TravelCard дает вам неограниченное количество поездок на поездах в соответствующих зонах и неограниченное количество поездок на всех красных лондонских автобусах, даже за пределами вашей карты TravelCard. Вы можете загрузить свою Travelcard в Oyster или в виде бумажного билета. Для периодов, превышающих 7 дней, вам обычно необходимо зарегистрировать свою карту Oyster или предоставить какую-либо форму фотографического удостоверения личности. Специально для билетов в Зону 1-2 бумажная карта Day Travelcard существенно дороже, чем максимальная стоимость проезда Oyster (£ 12 против £ 6,40). Поэтому карта Oyster, как правило, предлагает гораздо лучшую ценность.

Вышеуказанные цены являются ценами для взрослых и были правильными по состоянию на 2018 год. Актуальный и полный список тарифов см. На веб-сайте TfL.

Если вы пользуетесь Oyster и путешествуете за пределами зоны вашей карты Travelcard, с вашего кредита в пункте назначения будет взиматься плата за добавочный тариф, когда вы выходите в пункт назначения. Если вы используете бумажную карту Travel Card и вам необходимо выехать за пределы вашей зоны, вы должны выйти на границе вашей последней действующей зоны и купить билет на оставшуюся часть вашего путешествия.

Бесконтактные платежные карты
Бесконтактную платежную, дебетовую или кредитную карту, а также Apple Pay и Android Pay можно использовать непосредственно для оплаты проезда в автобусах, поездах и метро. Некоторые предоплаченные карты также могут работать. На бесконтактной карте изображен логотип с четырьмя волнами EMVCoContactlessIndicator.svg, а также встроенный RFID-чип. Большинство карт Visa, MasterCard, Maestro или American Express принимаются за пределами Великобритании. Некоторые карты, такие как бесконтактные карты Visa (включая мобильные кошельки), выпущенные в Соединенных Штатах, не будут работать.

Когда вы входите на станцию ​​или садитесь в автобус, прикоснитесь к карточке к желтому считывающему устройству, как если бы это была устричная карточка. Цена такая же, как с картой Oyster. Цена за день автоматически ограничивается ценой дневного билета. Вы также избегаете очередей в билетных автоматах, 5 фунтов стерлингов за карту Oyster, и вам никогда не придется ее пополнять. Дорожная карта не может быть загружена на бесконтактную карту. Одна и та же карта не может использоваться двумя или более разными пассажирами.

Однако использование бесконтактной карты в качестве посетителя из-за границы может быть непростым делом. Ваш банк может запросить дополнительные подтверждения, поэтому TfL может приостановить прием карты, пока вы не отпустите ожидающий платеж. Также иногда вы можете столкнуться с незаконченным путешествием, даже если вы прикоснулись к выходным воротам, вероятно, потому что карте может потребоваться немного больше времени для обработки после открытия ворот. Держите свою карту в считывателе, пока ворота полностью не откроются. Вы можете подписаться на бесконтактную и Oyster учетную запись, чтобы проверить эти проблемы.

 

Бумажные билеты
Оплатить поездку по-прежнему можно по бумажному разовому или обратному билету. Однако это имеет смысл только в том случае, если вы совершаете два-три поездки на общественном транспорте во время поездки в Лондон, поскольку они стоят значительно больше (примерно вдвое дороже) по сравнению с другими способами оплаты.

Дневные проездные, однодневные проездные на автобусы и трамваи и абонементы также можно приобрести на бумаге.

 

Метро

11 линий метро покрывают весь центр Лондона и его окрестности. Некоторые линии метро выходят далеко за границы Большого Лондона. Метро может быть сильно переполнено, особенно в часы пик. Пассажиры на колясках и с детскими колясками не могут использовать многие станции метро. В таком случае удобнее продолжить поездку на автобусе.

Лондонское метро (London Underground), также называется трубой (the tube), является самой большой системой метро в Европе и Америке. Оно также является старейшим метро в мире, так как первая линия между станциями Paddington и Farringdon Street была открыта 10 января 1863 года. В то время поезда работали на паровозной тяге. Полностью электрифицировать метро удалось лишь к 1933 году. На данный момент система London Underground состоит из 275 станций и 408 километров путей. Метро в Лондоне перевозит три миллиона пассажиров в день.


Сеть линий Лондонского метро.
Схемы метро вывешены на видных местах на всех станциях. В поездах висят схемы конкретной линии метро и схемы центральной части города. Полные схемы также можно найти на заднем обороте многих ежедневников и туристических буклетов. Карманные схемы метро можно бесплатно взять на станциях. Каждая линия метро имеет свой стандартный цвет, которым она обозначена на всех схемах и указателях. Это существенно облегчает планирование поездки в лондонской подземке. Схема метро не отражает реальное расстояние между станциями. Иногда бывает намного быстрее проехать между двумя станциями по земле на автобусе, чем спускаться под землю. Стандартная схема метро включает 11 линий подземки, сеть поездов DLR и линии London Overground. На некоторых схемах также присутствуют линии железной дороги (National Rail), трамваев (Tramlink) и линию канатной дороги Emirates. Автобусные маршруты на схемах метро не обозначены.

Метро Лондона, как и остальные лондонские железные дороги, разделены на 6 концентрических зон. Дополнительные три зоны, с 7 по 9, покрывают западные концы линии Metropolitan, а также станции до Broxbourne и Shenfield к северо-востоку от Лондона, обслуживаемые поездами Greater Anglia. При покупке билета надо учитывать все зоны, через которые необходимо проехать. Например, если надо сесть в зоне 3 на западе Лондона, а выйти в зоне 2 на востоке, то билет необходимо взять на зоны 1, 2 и 3 так как поездка пройдёт также и через первую зону. Система Oyster автоматически засчитает проезд первой зоны. Существуют несколько маршрутов которые можно проехать как через первую (самую дорогую) зону, так и вокруг неё (по второй зоне). Чтобы система рассчитала всё правильно и учла, что пассажир не заезжал в первую зону, на станциях пересадок надо отметить карточку Oyster на розовом валидаторе. Если эта отметка не сделана, то автоматически считается, что поездка прошла через первую зону.

Поезда метро ходят примерно с 05:30 до 01:00. Это довольно быстрый способ передвижения по Лондону. В час пик поезда могут быть переполнены, а в летние дни под землёй может быть очень жарко. Летом рекомендуется носить с собой воду.

Каждые выходные и праздничные дни некоторые линии метро и станции могут быть закрыты на ремонт. В таких случаях за пределами центрального Лондона предоставляются автобусы, заменяющие поезда на закрытых участках. Оперативную информацию о работе линий метро, а также о плановых закрытиях, можно получить на сайте Transport for London. При входе на станциях также расположены информационные доски или экраны.

Все линии метро имеют свои названия (Bakerloo, Central, Metropolitan и др.). Многие линии метро раздваиваются и разтраиваются на концах. Более того, конкретные поезда могут заканчиваться раньше последней станции на линии. Конечная станция каждого поезда обозначена на индикаторах на платформах, спереди поезда и пишется и объявляется в вагонах. Линия Northern имеет две ветки в центре Лондона: одна идёт через Charing Cross и Waterloo, а другая - через King’s Cross, Bank и London Bridge.

Многие поезда метро имеют кнопки открывания дверей. Однако их нажимать совсем не обязательно - двери откроются на каждой станции автоматически. Надо иметь ввиду, что из-за размеров некоторых станций последние двери последнего вагона могут оставаться закрытыми. При приближении к такой станции делается специальное объявление, в котором пассажирам предлагается пройти в середину последнего вагона для выхода на платформу.

 

Почти все станции метро имеют входные и выходные турникеты. Большинство турникетов рассчитаны на проход одного человека, но на каждой станции есть более широкие турникеты для пассажиров с багажом, детскими кoлясками и велосипедами. Провозка велосипедов в лондонском метро разрешена только на наземных участках вне часа пик. При проходе через турникет приложите карточку Oyster к жёлтому валидатору или вставьте бумажный билет. Бумажный билет потом надо будет взять обратно. При выходе со станции опять надо приложить карточку Oyster к жёлтому валидатору или пропустить бумажный билет через турникет. Бумажные билеты на одну поездку при выходе со станции не возвращаются.

Билеты на метро могут быть куплены в автоматах на станциях. Существуют несколько видов автоматов по продаже билетов. Большинство из них принимают монеты (£0.10, £0.20, £0.50, £1 и £2) и купюры (£5, £10 и £20), а также чипованые банковские карточки международных платёжных систем. Для покупки билетов по карте без чипа надо обратиться в кассу. Также в кассу следует обратиться, если хотите рассчитаться купюрой в £50 или шотландскими/североирландскими купюрами. Есть такие автоматы, которые принимают, например, только банковские карточки. В бумажном варианте автоматы продают разовые билеты и билеты туда-обратно, а также однодневные Travelcard. Для покупки семидневной или месячной Travelcard понадобится карточка Oyster. На неё же можно положить некоторую сумму Pay As You Go (деньги будут списываться за каждую поездку). Некоторые автоматы также продают карточки Oyster.

Лондонское метро в некоторых случаях может быть очень дорогим. Разовые бумажные билеты стоят начиная с £4.70, в то время как оплачивать проезд при помощи карточки Oyster будет значительно дешевле. Стоимость разовой поездки, списываемой с Oyster, начинается с £2.20. Система Oyster устроена таким образом, что за день с карточки спишут не более стоимости однодневной Travelcard. Для более длительного посещения Лондона, возможно, будет выгоднее приобрести недельную Travelcard. Бесконтактные банковские карты в метро действуют.


Негласный этикет в лондонском метро:

Достаньте билет до подхода к турникетам, а не непосредственно перед ними.
В переходах идите по указателям. Они сделаны таким образом, чтобы максимально разделить людские потоки.
На эскалаторах стойте справа, идите слева.
Если надо становиться в переходе, например, для сверки со схемой, то сделайте это так, чтобы не блокировать собой весь проход.
На платформе ожидайте поезд там, где не будете мешать приходящим/уходящим пассажирам.
При ожидании поезда стойте за жёлтой линией (для собственной безопасности).
При посадке в поезд встаньте сбоку от дверей и вначале выпустите выходящих пассажиров.
Если ехать всего одну-две станции, подумайте, а нужно ли вам пробираться по ногам сидящих пассажиров, чтобы занять место в середине вагона, а через минуту-другую также обратно к выходу.
Сохраняйте билет до конца поездки. Он понадобится при выходе со станции.
Если пользуетесь Oyster, то не забывайте прикладывать его к валидатору при входе и выходе со станции.

 

Доклендское лёгкое метро

Доклендское лёгкое метро (Docklands Light Railway или сокращённо DLR) - это система автоматической лёгкой железной дороги на востоке Лондона, простирающаяся между станциями Stratford/Stratford International, Bank, Tower Gateway, Lewisham, Beckton и Woolwich Arsenal и проходящая через финансовый район Canary Wharf и Лондонский аэропорт City.

На данный момент в системе DLR насчитывается 45 станций и 40 километров путей. Не смотря на то, что все линии DLR на схемах обозначаются одним цветом, поезда ходят по следующим маршрутам:

От Stratford до Lewisham (в утренний час пик с понедельника по пятницу)
От Stratford до Canary Wharf
От Bank до Lewisham (не останавливаются на станции West India Quay)
От Bank до Woolwich Arsenal
От Tower Gateway до Beckton
От Stratford International до Woolwich Arsenal (в утренний и вечерний час пик с понедельника по пятницу)
От Stratford International до Beckton (вне часа пик и по выходным)
Дополнительные поезда выходят на линии, когда в выстовочном центре ExCeL проходят выставки и мероприятия.

Большинство станций Доклендского лёгкого метро метро расположены выше уровня земли, некоторые станции находятся под землёй или немного ниже уровня земли. На большинство платформ можно попасть по лестницам или с помощью лифтов, которыми оснащены все станции системы. Все платформы находятся на одном уровне с полом вагонов поездов, что даёт ещё одно удобство в пользовании поездами DLR.

Доклендское лёгкое метро входит в зональную систему лондонского метро. Пассажиры могут для поездки использовать свои Travelcard, которые покрывают необходимое количество зон. Существуют билеты только на поезда DLR, которые называются "Rover", и билеты, совмещающие поездки на DLR и на судах City Cruises, которые называются "Rail and River Rover". Карточки Oyster также принимаются для проезда на поездах Доклендского лёгкого метро. Пассажирам с картой Oyster необходимо отметить свою карту на валидаторе в начале и в конце поездки. Об этом особенно надо помнить так как на большинстве станций системы отсутствуют турникеты.

Поезда Доклендского лёгкого метро состоят из двух или трёх парных вагонов и могут ехать в обоих направлениях. У них нет кабины водителя так как при нормальных условиях движение происходит автоматически. На каждом конце вагона есть небольшой скрытый пульт управления поездом. Агент Помощи Пассажирам, который находится на борту каждого поезда, может прибегнуть к ручному управлению поездом в случае нештатной ситуации.

 

Лондонская надземка

Лондонская надземка (London Overground) — это лондонская пригородная железная дорога. Открытая в 2007 году, она опоясывает Лондон по второй зоне, а также заходит в графство Хартфордшир. Она является частью железнодорожной системы Великобритании (National Rail), но подчиняется лондонской системе Transport for London.

Большинство линий Лондонской надземки проходят над землёй. На данный момент в системе насчитывается 83 станции и 86 километров путей. Несмотря на то, что все линии на схемах обозначаются одним цветом, поезда ходят по следующим маршрутам:

От Highbury & Islington до Clapham Junction.
От Highbury & Islington до Crystal Palace.
От Highbury & Islington до West Croydon.
От Highbury & Islington до New Cross.
От Gospel Oak до Barking.
От Stratford до Richmond.
От Stratford до Clapham Junction.
От Watford Junction до Euston.
От Liverpool Street до Enfield Town.
От Liverpool Street до Cheshunt.
От Romford до Upminster.
Бумажные билеты на Лондонскую надземку продаются на бланках железной дороги, хотя их тарифы унифицированы с лондонскими зонами метро. Travelcard на соответствующие зоны и карточки Oyster по системе Pay As You Go действительны.

 

Железная дорога

Железные дороги, которые первоначально связывают Лондон с городами Великобритании, также являются неотъемлемой частью лондонского транспорта. Особенно велика их значимость в южном Лондоне, где исторически довольно мало линий метро.

Использовать поезда железной дороги также легко как и поезда метро/DLR/London Overground. Oyster (Pay As You Go и Travelcard) действуют в пределах лондонских зон кроме:

Heathrow Express
Gatwick Express
Stansted Express
Heathrow Connect (между станциями Heathrow и Hayes & Harlington)
Virgin Trains
Southeastern Highspeed
Железнодорожные тарифы Pay As You Go полностью совпадают с тарифами метро на большинстве линий к северу от реки Темзы. Специальные тарифы Pay As You Go (отличаются от тарифов метро) могут применяться на следующих линиях:

к югу от реки Темзы;
к западу от Chiswick, Richmond и Kingston;
между станциями West Hampstead и Elstree & Borehamwood;
между станциями Finsbury Park и Hadley Wood / Crews Hill;
между станциями Seven Sisters и Enfield Town / Broxbourne;
между станциями Tottenham Hale и Broxbourne;
между станциями Walthamstow Central и Chingford;
между станциями Stratford и Shenfield;
между станциями Romford и Upminster.
За пределами Большого Лондона Oyster (и Travelcard) на железной дороге уже не действуют.

 

Трамвай

Лондонская трамвайная сеть (Tramlink) была открыта в 2000 году. Она расположена в южном Лондоне и пересекается с семью станциями железной дороги (National Rail), с одной станцией метро - Wimbledon и с одной станцией Лондонской надземки - West Croydon.

Трамвайная система имеет 39 станций и 28 километров путей. В Лондоне четыре трамвайных маршрута:

1 - от Elmers End до Croydon.
2 - от Beckenham Junction до Croydon.
3 - от Wimbledon до New Addington.
4 - от Elmers End до Therapia Lane.
Все станции имеют пандусы для кoлясок, камеры наружного наблюдения, информационные экраны и билетные автоматы.

Для проезда в трамвае действительны сезонные (семидневные, месячные или годовые) автобусные билеты (Bus Pass), а также Travelcard на зоны 3, 4, 5 или 6. Разовый бумажный билет стоит £2.40. Стимость проезда, списываемая с карточки Oyster, такая же как и в автобусе - £1.50. За проезд на трамвае и на автобусах 130, 314, Т31, Т32 или Т33 с карточки Oyster спишут стоимость только одной поездки.

Пассажиры, использующие карточку Oyster, должны отметить её на валидаторе перед посадкой в трамвай.

 

Автобус

На данный момент в Лондоне, в системе Transport for London, насчитывается около 700 городских маршрутов автобусов. Они обслуживают как весь Большой Лондон так и некоторые его окрестности. Все маршруты можно поделить на несколько категорий:

Дневные - работают примерно с 5-6 утра до полуночи. Могут нумероваться цифрами от 1 до 603 или буквами, например, А10, RV1, EL2 и др.
Круглосуточные - работают 24 часа в сутки. И днём и ночью номер маршрута и схема движения одни и те же.
Ночные - работают только в ночное время. Могут значительно или даже полностью отличаться от дневных аналогов. Номера таких маршрутов начинаются с “N”.
Экспрессы - их в Лондоне всего три: 607, Х26 и Х68.
Школьные - все маршруты 600-той серии, исключая 603 и 607. Работают по школьным дням. Составлены таким образом, чтобы утром отвезти школьников к месту учёбы и потом забрать их во второй половине дня.
Вспомогательные - все маршруты 900-той серии. Делают несколько рейсов в неделю.
Интервалы движения автобусов очень разнятся. Некоторые маршруты, как 38 или 521, ходят каждые 2-3 минуты. Большинство автобусов работают каждые 7-12 минут. Некоторые редкоходящие маршруты работают каждые 20-30 минут. В ночное время автобусы обычно ходят каждые полчаса в центре Лондона и немного реже на окраинах города.

В Лондоне около сотни ночных и круглосуточных маршрутов. Большинство из них отправляются из центра от Трафальгарской площади, хотя есть и такие, которые в центр и не заезжают. Они связывают крупные районные центры между собой, а также западные районы с аэропортом Хитроу.


Автобусная сеть Лондона покрывает не только весь Большой Лондон, но и выходит за пределы города. С картой Oyster или Travelcard/Bus Pass, которые уже не действуют на железной дороге за пределами Лондона, можно на автобусах доехать до:

Slough - 81;
Denham - 331;
Watford Junction - 142 и 258;
Potters Bar - 298 и 313;
Borehamwood - 107 и 292;
Waltham Cross - 217, 279, 317, 327, 491 и N279;
Loughton/Debden - 20, 167, 397 и 549
Brentwood - 498;
Lakeside - 370 и 372;
Dartford/Bluewater - 96, 428 и 492;
Swanlea - 233;
Knockholt - R5 и R10;
Caterham - 404, 407, 434 и 466;
Redhill - 405;
Banstead - 166 и S1;
Epsom - 166, 293, 406, 418, 467 и 470;
Leatherhead/Dorking - 465;
Esher - K3;
Molesey - 411;
Staines - 117, 203, 216 и 290.

Были времена, когда лондонские автобусы были преимущественно зелёного цвета. В 90-х годах 20 века автобусным компаниям разрешили красить автобусы в любые цвета. Но уже с начала 2000-х годов количество разноцветных автобусов стремительно сокращалось. На данный момент почти все лондонские автобусы красного цвета. Небольшим исключением являются автобусы, работающие на маршрутах EL1 и EL2 (они имеют красно-оранжевую раскраску), и несколько автобусов на 8 и 38 маршрутах чёрного и серого цвета.

Две трети лондонских автобусов - двухэтажные. Все автобусы, кроме нескольких Routemaster’ов, низкопольные и могут быть использованы пассажирами с ограниченными возможностями.

Традиционные лондонские автобусы Routemaster (1962-1966 годов выпуска) с открытой задней площадкой и кондуктором остались лишь на маршрутаe 15 (на усечённой его версии).

 

На многих центральных маршрутах работают, так называемые, "Новые Автобусы для Лондона" ("New Bus for London"). У них, также как и у традиционного Рутмастера, открытая задняя площадка, что делает этот автобус удобным для входа и выхода не только на обозначенных остановках, но и на светофорах. Данные автобусы полностью удовлетворяют современным требованиям к общественному транспорту и нуждам Лондона. Они приспособлены для проезда пассажиров с ограниченными к передвижению возможностями, включая инвалидные коляски. В дневное время входить в такой автобус можно как через открытую заднюю площадку, так и через обе стандартные двери. Карту Oyster следует прикладывать к валидатору, расположенному у каждого входа. В вечернее и ночное время, когда задняя площадка закрыта, следует входить в первую дверь.

Подавляющее большинство лондонских автобусов - дизельные, хотя уже более 1000 машин работают на гибридном двигателе. Также на маршруте RV1 работают 7 автобусов с водородными двигателями. Это уже вторая серия водородных автобусов в Лондоне. Первые несколько машин тестировались в 2003-2007 годах на маршрутах 25 и RV1. В данный момент несколько полностью электрических автобусов тестируются на 312, 507, 521 и H98 маршрутах. Ещё несколько двухэтажных и одноэтажных электрических автобусов вскоре ожидаются на маршрутах 69 и 98.

 

Автобусные остановки расположены таким образом, чтобы от любой точки Лондона до ближайшей остановки было не более 400 метров.

На каждой остановке висит схема автобусных маршрутов близлежащей местности и расписание автобусов отправляющихся от данной остановки. Не все автобусы, которые проходят мимо конкретной остановки, будут на ней останавливаться. Если слишком много автобусных маршрутов проходит по конкретной улице, то они сгруппированы таким образом, чтобы автобусы следующие в одном направлении останавливались на одних и тех же остановках. Автобусы же идущие в другом направлении будут останавливаться на соседней остановке через несколько метров. Такие близко прилегающие остановки обозначаются белыми буквами на красных кругах: A, B, C и т.д. На местных схемах эти индексы обязательно отмечены.

На крупных автобусных остановках установлены информационные экраны, которые показывают через сколько времени прибудут ближайшие автобусы. Информацию в реальном времени по любой остановке в городе можно получить на сайте Countdown или отправив код остановки с мобильного телефона по номеру 87287. Уникальный код написан на каждой остановке. Текстовое сообщение платное: £0.12 + стандартная стоимость сообщения.

На малонаселённых улицах некоторые автобусы работают в режиме Hail & Ride. То есть фиксированные остановки там отсутствуют и автобус останавливается в том [любом] месте, где удобно пассажиру выйти или зайти. Такие участки отмечены на схемах и заранее объявляются в автобусе: "Hail & Ride section starts here" и "Hail & Ride section ends here".

Если в районе автобусной остановки ведутся дорожные работы и автобусы могут помешать движению прочего транспорта, то такую остановку закрывают (“Bus stop not in use”) или переносят немного вперёд или назад.

Пассажиру на остановке надо махнуть приближающемуся автобусу, чтобы тот остановился. Если пассажир не просигнализировал водителю автобуса, то тот с чистой совестью проедет мимо, думая, что первому нужен другой автобус. Мимо остановки автобус может также проехать если количество пассажиров в автобусе достигло разрешённого максимума.

Автобусы в Лондоне в обязательном порядке показывают номер маршрута и пункт назначения, даже если он не является последней остановкой на маршруте. Эта информация объявляется и дублируется на экране в салоне автобуса. Следующая остановка также объявляется и пишется на экране.

 

В автобус следует входить в первую дверь и отмечать электронный билет на жёлтом валидаторе или показывать бумажный билет водителю. В автобусы маршрутов 507 и 521, а также в “новый автобус для Лондона”, можно входить в обе двери. В автобусах Routemaster билеты проверяет и продаёт кондуктор.

В автобусе первые несколько мест предназначены для пассажиров, которым трудно стоять. На лестнице и на втором этаже стоять не разрешается.

Нажмите на кнопку “СТОП” перед остановкой, чтобы просигнализировать водителю, чтобы он остановился. Выходят из автобуса через среднюю дверь. Все лондонские двухэтажные автобусы и большая часть одноэтажных автобусов имеют среднюю дверь.

 

Водители лондонских городских автобусов не продают билеты за наличные деньги. Для оплаты проезда в автобусе используйте карты Oyster, бесконтактные банковские карты или заранее приобретённые бумажные Travelcard. Если использовать карточку Oyster, то с неё спишется £1.50 за каждую поездку, но не более £4.40 за день. Также на карточку Oyster можно приобрести семидневный билет на автобус (Bus Pass) за £21.00. Travelcard (в бумажном или электронном виде) действует на всех городских автобусах вне зависимости от оплаченных зон.

При каждом использовании карты с неё будет списана та же сумма (£1.50), что и при использовании Oyster Pay As You Go. При использовании карты применяются те же максимальные списываемые суммы как и к карте Oyster. В добавок к однодневным максимальным суммам, применяется ещё и недельная максимальная списываемая сумма. Недельная сумма может быть равна стоимости недельной Travelcard или даже меньше. Всё зависит от совершённых поездок. Система проанализирует ваши поездки и автоматически выберет наивыгоднейший вариант. Недельная максимальная списываемая сумма высчитывается строго с понедельника по воскресенье. Как только вы достигли недельной суммы все остальные поездки (до 4:29 утра понедельника) будут бесплатны. Карту всё равно надо прикладывать к валидаторам. Travelcard и Bus Pass на бесконтактную банковскую карточку на данный момент купить нельзя. Банковской карточкой можно оплатить поездку только на одного человека.

Принимаются следующие бесконтактные карты: Visa, MasterCard и American Express. Иностранные бесконтактные карты (не все) тоже могут приниматься к оплате. Тем не менее, надо учитывать, что иностранные банки могут добавлять комиссию за использование карты. Опытным путём установлено, что точно не работают карты выпущенные в северной Америке и Нидерландах.

 

Такси

В Лондоне, как и в остальной Великобритании, два вида такси: Блэк кэб и Миникэб. Блэк кэб единственные имеют право брать пассажиров на улице. По лицензии миникэбы являются машинами частного извоза ("private hire vehicle") и должны быть заказаны заранее.


В знаменитые лондонские чёрные кэбы (Black cab), не обязательно чёрного цвета, можно сесть прямо на улице или на специальных стоянках такси. Такие стоянки обычно расположены у крупных станций и торговых центров. Их также можно заранее заказать по телефону.

Прежде чем сесть за руль чёрного лондонского такси водители обязаны сдать доскональный экзамен на знание Лондона (“The Knowledge”). Успешная сдача экзамена означает, что водитель такси не только получит лицензию на управление блэк кэбом, но и сможет доставить своих пассажиров в любую точку Лондона без обращения к карте города.

Подсвеченый жёлтый знак “TAXI” означает, что машина готова взять пассажиров. Поездка на такси может стоить совсем недорого для группы из 5 человек. Все пассажиры садятся в заднюю часть машины. Спереди слева от водителя место для багажа. Курение в машине не разрешается.

Блэк кэбы берут оплату за километраж и поминутно. Минимальная сумма оплаты £2.20. Чаевые не являются обязательными, хотя многие пассажиры округляют счёт до фунтов. Некоторые водители принимают платежи банковскими карточками. Необходимо заранее поинтересоваться у водителя если за проезд можно заплатить карточкой. Для поездок за пределы Большого Лондона необходимо заранее договориться с водителем об оплате проезда.


Миникэбы (minicab) - это обычные машины, которые в соответствии с лицензией могут принимать предварительные заказы по перевозке пассажиров. Обычно они берут фиксированную сумму за проезд. Эта сумма должна быть заранее обговорена при заказе такси. Стоимость проезда в миникэбе обычно меньше чем в блэк кэбе. Заказать такси можно по телефону, по интернету или в офисах компаний.

 

Речной транспорт

Достопримечательности
Лондон крайне богат на достопримечательности. Ключевыми из них являются:

Вестминстерский дворец.
Вестминстерское аббатство.
Букингемский дворец.
Трафальгарская площадь.
Тауэр.
Тауэрский мост.
Собор святого Павла.
Гайд-парк.
Британский музей.
Колесо обозрения «London Eye».
Арка Веллингтона. редактировать

 

Где поесть

Для посетителя является огромной задачей найти в Лондоне «правильное место», где можно поесть — с «правильной атмосферой», по «правильной цене» — во многом потому, что, как и в любом большом городе, здесь буквально тысячи заведений от что выбрать, начиная от закусочных быстрого питания, пабов и основных сетей вплоть до некоторых из самых эксклюзивных ресторанов в мире, которые привлекают клиентов, которым не нужно спрашивать цену. Отличить хорошее от плохого непросто, но в Лондоне есть что-то на любой бюджет и вкус. Поскольку Лондон является одним из самых мультикультурных городов мира, здесь можно найти практически любую кухню со всего мира, если хорошо поискать.

Ниже приводится приблизительное руководство к тому, что вы можете получить, если захотите поесть вне дома:
До 6 фунтов стерлингов — вы можете получить хороший завтрак в английском пабе или столовой с корочкой бекона, фасолью в томатном соусе, яйцом, колбасой, апельсиновым соком и кофе или чаем. Большинство пабов прекращают это предложение в 11:00, но есть буквально сотни закулисных кафе (в просторечии известных как «жирные ложки»), которые подают такую ​​еду весь день. Большинство сетей супермаркетов предлагают «сделку с едой», состоящую из сэндвича, напитка и пакета чипсов или фруктов за 3-4 фунта стерлингов вместе, при этом покупка только сэндвича может быть по той же цене. Если вы собираетесь экономить на несколько дней, супермаркеты — хороший вариант.
8 фунтов стерлингов — купят вам пару бутербродов и безалкогольный напиток, рыбу с жареным картофелем на вынос или фаст-фуд. Есть также в основном китайские рестораны, которые предлагают шведский стол по примерно такой же цене. Они разбросаны по всему Вест-Энду, и стоит спросить у прохожего или владельца магазина, где находится ближайший. Эти рестораны зарабатывают большую часть своего дохода на напитках, хотя цены на них обычно все еще умеренные. Еда, хотя и не на высшем уровне, обычно очень вкусная, а ассортимент доступных блюд превосходен. В Лондоне буквально тысячи так называемых еды на вынос, и это дешевая альтернатива ресторанной еде. Перед заказом узнайте у администрации отеля, разрешают ли они доставку еды. В большинстве блюд на вынос есть места для сидения, но это обычно очень ограничено.
6-10 фунтов стерлингов - вы получите хорошую еду и напитки в пабе или хороший китайский/индийский/итальянский/тайский/вьетнамский шведский стол. Во многих пабах есть предложение «купи одно — получи одно бесплатно», и вы можете заказать два основных блюда для себя или привести друга.
15 фунтов стерлингов — в некоторых более дорогих французских, средиземноморских и интернациональных ресторанах предлагается более дешевое обеденное меню из двух или трех блюд.
£ 25 - предлагает вам гораздо больше выбора. Можно вкусно покушать, полбутылки вина и поменять на трубку домой. Есть много скромных ресторанов, которые обслуживают эту группу.
50 фунтов стерлингов (почти на любую сумму!) — если у вас будет больше денег, вы сможете выбрать один из лучших ресторанов города. Это может быть известный шеф-повар (например, Мишель Ру-младший или Гордон Рамзи) или просто место, которое гордится тем, что использует лучшие ингредиенты. Стоит разориться, чтобы произвести впечатление на кого-то особенного. Эти заведения часто необходимо бронировать заранее, и в большинстве из них действует определенный дресс-код, например Rules of Covent Garden, старейший из сохранившихся до сих пор ресторанов.

Цены неизбежно становятся завышенными в местах, ближайших к основным туристическим достопримечательностям — остерегайтесь так называемых туристических ловушек. Худшую еду-ловушку для туристов, по мнению многих лондонцев, подают в различных стейк-хаусах (Angus Steak House, Aberdeen Steak House и т. д. — все они разбросаны по Вест-Энду и возле главных вокзалов). Лондонцам и в голову не придет поесть здесь, да и вам не следует! Печально известными местами завышения цен на меню в обмен на доверчивость и неосведомленность путешественников являются улицы вокруг Британского музея, площади Лестер-сквер и площади Пикадилли. Даже крупные сети быстрого питания взимают дополнительную плату в своих торговых точках в Вест-Энде, так что будьте осторожны.

Пабы в туристических районах Лондона, как правило, являются плохим выбором для еды, хотя есть несколько блестящих «гастро-пабов», спрятанных подальше. В общем, избегайте всех пабов с графическим дизайном и печатными меню. Оглянитесь вокруг: видите, кто-нибудь из местных заправляется? Нет? - тогда и ты не должен. Другое правило, которому нужно следовать, чтобы избежать плохой еды, такое же, как и в любой другой части Европы: доступно ли меню на нескольких языках? Если да, то беги!

В пригородах стоимость питания вне дома резко снижается. В частности, в крупных этнических общинах существует конкурентный рынок, который приносит пользу потребителю. Например, в Восточном Лондоне огромное количество куриных магазинов означает, что сделка на 2 куска курицы, чипсы (картофель фри) и напиток не должна стоить вам больше 3 фунтов стерлингов, особенно на Брик-лейн. Брик-лейн также известен тем, что является домом для лондонской версии бейгеля (в Соединенных Штатах и ​​​​Канаде пишется «рогалик», но произносится одинаково), а Brick Lane Beigel Bake и британский First & Best Beigel Shop являются одними из немногих остатков. того, что когда-то было процветающей еврейской общиной по соседству. Оба магазина также известны своей соленой говядиной, лондонской версией вяленого мяса по-еврейски и популярной начинкой для сэндвичей. Еще один хороший (и дешевый) вариант обеда — донер из курицы или баранины (гироскоп) во многих торговых точках по всему городу, хотя качество мяса часто плохое.

Для более аутентичной еды кокни попробуйте пирог с пюре, которое происходит от рабочего класса в Ист-Энде. Обычно пирог из говяжьего фарша и теста на холодной воде подается с картофельным пюре, гороховым пюре и «ликерным» соусом. На вкус он намного лучше, чем кажется. Одними из лучших пироговых являются M. Manze в Peckham или F. Cooke на Hackney Broadway Market. Water Souchet и London Particular (зеленый горошек и ветчина) — классические супы кокни, хотя их трудно найти в меню. Для этой дичи традиционными лондонскими морепродуктами являются заливные угри, маринованные моллюски и трубачи. Именно опыт людей в таких местах делает Британию плохой репутацией еды!

Рынок Боро Южного берега предлагает оптовые продукты, а также отдельные киоски, где продаются небольшие закуски и напитки для непринужденной и дешевой еды. Kappacasein Dairy имеет популярный стенд на рынке, известный своим сыром на гриле, который заслужил похвалу Джады Де Лаурентис и Рут Райхл.

Конечно, типичное британское блюдо рыба с жареным картофелем широко доступно в Лондоне, но стандарты в пабах-ловушках для туристов могут быть довольно разочаровывающими. Лучшие магазины рыбы и чипсов в Лондоне, как правило, расположены в пригородах, вдали от всех туристических достопримечательностей в центре Лондона.

Что касается гамбургеров, то местная сеть Burger & Lobster — отличный выбор для изысканных гамбургеров.

Чаевые также могут отличаться от того, к чему вы привыкли. В стоимость всех блюд входит НДС в размере 20%, а в некоторых местах — плата за обслуживание (10-12%). Общее правило состоит в том, чтобы оставлять чаевые за обслуживание стола, если уже не добавлена ​​​​плата за обслуживание или если обслуживание не было заметно плохим. Сумма чаевых, как правило, находится в районе 10%, но если есть цифра между 10-15%, которая оставляет счет на удобно округленной сумме, многие сочтут вежливым дать чаевые на эту сумму. Чаевые за стойку обслуживания или любую другую форму обслуживания необычны, но некоторые предпочитают делать это, если предоставляется контейнер для чаевых.

Ресторанные улицы
В то время как центр Лондона полон ресторанов и кафе, есть районы, где большинство посетителей - лондонцы, а не туристы, и в целом вы получите гораздо более приятные, лучшие цены и менее людные впечатления от еды, чем вы найдете в Вест-Энд. Эти места лучше всего посещать по вечерам.

Clapham Junction — это не только железнодорожная станция, но и дом для многих хороших ресторанов и баров, в частности, на Lavender Hill и Battersea Rise. (Наземный: перекресток Клэпхэм)
На Драммонд-стрит в районе Юстон расположено множество ресторанов индийской кухни, которые находятся в нескольких минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Юстон. (Трубка: Юстон)
Хай-стрит Кройдон Большинство лондонцев высмеивают Кройдон, однако в этой пригородной жемчужине дороги есть как минимум 30 приличных ресторанов, в том числе три аргентинских, южноафриканская каррихаус, пара модных современных европейских бюстгалтеров и почти все остальные виды кухни, которые вы можете себе представить. можно подумать. (Наверху: Восточный Кройдон)
Кингс-стрит простирается до Чизвик-Хай-роуд от станции метро Hammersmith и представляет собой одну длинную дорогу с выбором ресторанов по очень разумным ценам, некоторые упоминания о выгодных покупках - это тайские рестораны, предлагающие обед из двух блюд за 7 фунтов стерлингов. Соседний буш Шепердс находится примерно в 15 минутах ходьбы и по вечерам полон баров и пабов. (Труба: Хаммерсмит)
Lordship Lane в Восточном Далвиче предлагает хороший выбор европейских ресторанов и несколько отмеченных наградами гастропабов. (поезд: Восточный Далвич)
На Аппер-стрит в Ислингтоне есть десятки отличных ресторанов, популярных у молодых профессионалов. (Труба: Хайбери и Ислингтон, Ангел).
Уордор-стрит в Сохо полна хороших кафе и ресторанов. (Труба: Площадь Пикадилли)

 

Ресторанные зоны
В одном из самых космополитичных городов мира вы можете найти рестораны, где подают блюда кухни почти любой страны, некоторые из которых не хуже, если не лучше, чем в странах происхождения. Индийская еда в Лондоне особенно известна, и вряд ли найдется район без хотя бы одного известного индийского ресторана. В Лондоне также есть отличные варианты для китайской, в частности, кантонской кухни; местная сеть Royal China — отличный вариант, если вы ищете димсам высокого класса.

Если вы ищете другие конкретные региональные продукты, они, как правило, сосредоточены в определенных областях, и некоторые примеры:
Брик-лейн в Ист-Энде славится бангладешским карри. (Наземный: Шордич-Хай-стрит)
Brixton для Африки/Карибского бассейна. (Труба: Брикстон)
Китайский квартал недалеко от Лестер-сквер для китайцев. (трубка: Лестер-сквер)
Edgware Road в Мэрилебон и Паддингтоне популярна среди любителей ближневосточной кухни. (Труба: Эджвар-роуд, Паддингтон)
На Драммонд-стрит (сразу за железнодорожной станцией Юстон в районе Лондона/Камдена) много вегетарианских ресторанов, в основном индийских. (Трубка: Юстон)
Парк Финсбери и Зеленые переулки для греков, турок и киприотов. (Меню: Парк Финсбери/Усадьба; Наземный: Харрингей-Грин-Лейнс)
Golders Green для еврейской кухни. (Трубка: Голдерс Грин)
Кингсленд-роуд для хороших дешевых вьетнамцев.
Тутинг, Ист-Хэм, Уэмбли и Саутхолл с аутентичными и дешевыми индийскими закусочными, включая южно-индийские рестораны, где подают горячий понгал, доса, идлис и другие южно-индийские «тиффин».
Bayswater для китайцев, включая знаменитую жареную утку Four Seasons. (Труба: Bayswater, Queensway)
Lambeth между South Bank и Brixton с португальскими, бразильскими и разнообразными латиноамериканскими ресторанами. (Труба: Кеннингтон, Стоквелл, Воксхолл)
Другие национальности представлены в равной степени и случайным образом разбросаны по всему Лондону. Обычно разумнее питаться в ресторанах на главных улицах, а не на тихих закоулках.

Фаст-фуд и сети
Как и в других столицах мира, в Лондоне есть обычное множество точек быстрого питания. Магазины сэндвичей — самые популярные места, где можно купить обед, и есть много мест на выбор, включая вездесущий Pret a Manger. Некоторые магазины сэндвичей в итальянском стиле имеют очень хорошую репутацию, и их легко узнать по длинным очередям в обеденное время. Если ничего не помогает, в центре Лондона есть множество мини-супермаркетов, управляемых крупными британскими сетями супермаркетов (например, Sainsbury's, Tesco), где можно купить предварительно упакованный сэндвич.

Фаст-фуд с азиатским колоритом легко найти по всему городу, с большим количеством Busaba Eathai, Wagamama и Yo! Суши по всему городу. Nando's, популярная сеть псевдо-португальских ресторанов, предлагает острую курицу-гриль в стиле пери-пери. Что касается гамбургеров, к GBK (Gourmet Burger Kitchen) присоединились другие франшизы, такие как Byron и Haché.

Вегетарианец и веган
В Лондоне много вегетарианских и веганских ресторанов, многие из которых пропагандируют органические продукты питания, а быстрый поиск в Google выдаст множество идей, так что вам не придется всю неделю видеть кусок приготовленного мяса.

Если вы обедаете с плотоядными друзьями, большинство ресторанов будут обслуживать вегетарианцев и в меню будет как минимум пара блюд. Индийские/бангладешские рестораны, как правило, плодотворны, так как в них много традиционных блюд. Хорошие индийские/бангладешские рестораны можно найти в районе Брик-лейн в Спиталфилдсе или дальше, в Ист-Хэме, Тутинг-Бродвее и Саутхолле. Это также, как правило, очень дешевая еда с подлинно приготовленными блюдами с настоящей местной атмосферой. Есть также много вегетарианских тайских буфетов, где вы можете съесть искусственное мясо в сладких соусах до зубной боли менее чем за 5 фунтов стерлингов. Их можно найти на Греческой улице и Олд Комптон-стрит в Сохо и на Ислингтон-Хай-стрит.

Mildred's — отличная сеть вегетарианских ресторанов с несколькими точками по всему Лондону. Если вас интересуют веганские версии классических британских блюд, попробуйте рыбу и чипсы от Sutton and Sons в Хакни, а различные кафе предлагают вегетарианские интерпретации полного английского завтрака.

религиозный
Из-за смешения культур и религий многие лондонские рестораны хорошо обслуживают религиозные диетические потребности. Наиболее распространены знаки халяльного и кошерного мяса, от гамбургеров до хороших ресторанов. По всему Лондону есть множество халяльных ресторанов и магазинов, включая Уайтчепел-роуд и Брик-лейн в Ист-Энде, Бэйсуотер, Эджвер-роуд и Паддингтон, а также во многих частях северного Лондона. В Голдерс-Грин, Эджвер и Стэмфорд-Хилл есть множество кошерных ресторанов, а также несколько центральных гастрономов, например, на Чаринг-Кросс-роуд.

 

Круглосуточные магазины и супермаркеты
Круглосуточные магазины, такие как Tesco Metro, Sainsbury's Central/Local, Budgens, Costcutter, SPAR, Co-op и частные «магазины на углу», будут продавать готовые бутерброды, закуски, алкоголь, сигареты, напитки и т. д. Большинство из них открыты. с 05:00 до 23:00, хотя некоторые, такие как Tesco Metro или мини-маркеты, расположенные на заправочных станциях, могут работать круглосуточно (некоторые перестают продавать алкоголь через определенное время). В мини-маркетах Whistlestop, которые обычно находятся на вокзалах или рядом с ними, цены, как известно, завышены, и их следует избегать.

При использовании мини-маркета на АЗС поздно ночью (т.е. после 23:00) магазин будет заблокирован, и вы должны заказывать и оплачивать через внешнее сервисное окно.

Супермаркеты
Хотя Tesco, Sainsbury's и другие супермаркеты имеют небольшие магазины в центре Лондона, полноразмерные супермаркеты, включая Morrisons и ASDA, редко встречаются в центре города — за исключением Sainsbury's в Пимлико — и вам, как правило, придется взять 15- 20 минут на метро до одного. Ближайшие к центру Лондона крупные магазины:

Магазин ASDA недалеко от станции DLR Crossharbour на линии Льюишем. Это примерно в 15 минутах езды от станции Bank или в конце круглосуточного автобусного маршрута 135.
The Morrisons in Chalk Farm, недалеко от станций метро Chalk Farm и Camden Town. Автобусный маршрут 27 идет прямо к магазину.
Tesco в торговом центре Surrey Quays, который находится рядом со станцией Canada Water на линии Jubilee - примерно в 10–15 минутах от центра города.
Есть более крупные магазины Sainsbury's в Пимлико (метрия: Victoria), а также в Уайтчепеле (зона метро: Whitechapel) и Камден-Тауне (зона метро: Camden Town). Pimlico находится в зоне 1 Travelcard, а последние магазины - в зоне 2 Travelcard.
Рядом с центром Лондона есть несколько магазинов Lidl, в том числе Finsbury Park и Camden. Lidl — бюджетный супермаркет.

Marks & Spencer, элитный ритейлер, также управляет фуд-холлами под торговой маркой «Simply Food». Их можно найти в центре Лондона. Небольшие магазины, такие как те, что находятся на вокзалах, обычно сосредоточены в основном на готовой к употреблению пище, такой как бутерброды, напитки, закуски, а также на предметах первой необходимости, таких как хлеб и молоко.

 

Напитки

В Лондоне огромное количество пабов, баров и ночных клубов. Онлайн-путеводитель по городу View London и еженедельный журнал Time Out рассказывают, что происходит в ночной жизни Лондона, а также о культурных событиях в целом.

Пабы и бары
Лондон — дорогое место, и ваш напиток, вероятно, будет стоить больше, чем его эквивалент в другом месте в Соединенном Королевстве. Будьте готовы заплатить около 4 фунтов стерлингов за пинту лагера или Гиннесса (или около 3,50 фунтов стерлингов за пинту эля) в обычном пабе. Как и в случае с ресторанами, пабы, расположенные рядом с основными туристическими достопримечательностями, наживаются на доверчивости путешественников, поэтому будьте начеку, чтобы не попасть в ловушки для туристов, где нередки более высокие цены. Однако, несмотря на это, в центре Лондона все еще можно найти пинту менее чем за 3 фунта стерлингов — для этого требуется определенная решимость. Если вы хотите сэкономить деньги и познакомиться с путешественниками, тогда посещение пабов — это экскурсии с гидом, которые проводятся каждую ночь в центре Лондона. Вы сэкономите на цене билета за счет сбережений, которые вы получаете от напитков со скидкой, и того, что вы потратили бы на вход в клуб. Паб "1 Big Night Out" является крупнейшим оператором и начинается недалеко от станции метро Leicester Square.

Многие местные пабы, особенно принадлежащие таким сетям, как Wetherspoons и Scream, как правило, предлагают более разумные цены, а в будние дни и днем ​​проводят акции на хорошие напитки. Как и в остальной части Великобритании, в изобилии есть сетевые пабы, которых лондонцы стараются избегать как чумы. Хорошее место, чтобы купить дешевое пиво, — это любой из пабов Сэма Смита, расположенных в центре Лондона, включая Сохо и Сити.

В районе Блумсбери загляните в The Court (недалеко от северного конца Тоттенхэм-Корт-роуд) и The Rocket (Юстон-роуд). Оба довольно дешевы, учитывая, что они обслуживают студентов соседнего Университетского колледжа Лондона. Прямо напротив Британской библиотеки находится отель Euston Flyer, популярный как среди местных жителей, так и среди пассажиров, учитывая его непосредственную близость к международному железнодорожному вокзалу Сент-Панкрас.

Классные бары и пабы могут быть намного дороже. Тем не менее, стоимость алкоголя значительно снижается по мере удаления от центра (Западный Лондон, как правило, является исключением, где цены почти такие же, как в центре). Для более недорогого (но блестящего) коктейль-бара, чем вы найдете в центральных районах и районах Вест-Энда Lost Society в Клэпхэме на Лавендер-Хилл, коктейли здесь стоят около 7-8 фунтов стерлингов каждый.

Две исторические лондонские пивоварни - Young's и Fullers. Young's был основан в Уондсворте в 1831 году (но переехал в Бедфорд), и в настоящее время только в центре Лондона у него 123 паба. The Founder's Arms рядом с галереей Тейт Модерн на набережной реки — одно из самых известных заведений пивоварни с великолепным видом на Темзу. Фуллерс был основан чуть позже, в 1845 году, в Чизвике (где вы можете совершить самую приятную экскурсию по пивоварне, включая дегустацию пива), и жемчужиной в его короне, вероятно, является Старый банк Англии, внесенный в список I степени, на Флит-стрит, благодаря его захватывающий дух интерьер. Флагманским пивом Фуллера является знаменитый «London Pride», однако, чтобы попробовать по-настоящему аутентичную пинту кокни, спросите в барах, подают ли они редко встречающийся сейчас портер, темный стиль пива, зародившийся в Лондоне в 18 веке, похожий, но менее тяжелый, чем крепкий. Для другого вкуса попробуйте джин с тоником.

Трудно сказать, какой паб в Лондоне действительно самый старый, но найти претендентов на это звание легко. Многие пабы были уничтожены во время Великого лондонского пожара — действительно, Сэмюэл Пепис предположительно наблюдал за катастрофой, не выходя из «Якоря» в Боро. Пабы были перестроены на местах, которые, как утверждалось, были действующими пабами с 13 века. Ye Olde Cheshire Cheese на Флит-стрит находится на месте старого монастыря, а его погреб восходит к 13 веку. Princess Louise и Cittie of Yorke — два прекрасных паба рядом с High Holborn с интересным декором; как и иерусалимская таверна Фаррингдона, переоборудованная кофейня в георгианском стиле, в которой продается норфолкское пиво St. Peters. Royal Oak of Borough - еще один паб, который является единственным представителем загородной пивоварни в Лондоне, пивоварни Harvey's of Lewes. Еда фантастическая, как и атмосфера. Те, кто интересуется историческими и литературными связями Лондона, не могут пропустить The Spaniard's Inn в Хэмпстеде. Говорят, что здесь родился Дик Терпин; Здесь пили Джон Китс и Чарльз Диккенс; он упоминается в «Записках Пиквикского клуба» Диккенса и в «Дракуле» Брэма Стокера. Гусь в Кэтфорде, по общему мнению, был любимой норой Карла Маркса.

Чтобы насладиться лучшим видом на город, посетите пабы на берегу Темзы. На Южном берегу много хороших баров с видом на знаменитые мосты и здания. Один менее известный коктейль-бар находится в башне OXO Tower, и это секрет, мимо которого каждый день проходит большинство туристов. Направляясь к Бермондси, толпы пабов становятся немного менее туристическими. Для чего-то исторического попробуйте проспект Уитби в Уаппинге, который находится на своем месте с 1520 года и претендует на звание старейшей в мире прибрежной таверны.

 

Если вам нравятся гастропабы, вы можете посетить первый в Лондоне The Eagle в Клеркенвелле, основанный в 1991 году. Вы также можете попробовать любимый новичок Time Out, The Princess Victoria на Аксбридж-роуд, Шепердс-Буш.

«Пивная миля Бермондси» является домом для многих ремесленных пивоварен, которые открыты в середине дня большую часть субботы. Эти причудливые пивоварни, расположенные под железнодорожными арками на линиях, ведущих к Лондонскому мосту, являются домом для высококачественного пива по низким и средним лондонским ценам (~ 2 фунта стерлингов за половину). Лучшие места включают пивоварню Kernel и Brew by Numbers.

Любители вина могут насладиться знаменитыми винными барами Davys, которые усеивают город. Компания, основанная в 1870 году, занимается импортом вин и владеет более чем тридцатью барами в центре. Другие громкие имена в области вина включают отмеченные звездой Мишлен Cellar Gascon и Vinoteca, оба в Смитфилде. Для шикарной дегустации вин есть Vinopolis by Borough Market, хотя стоимость тура будет такой же привлекательной, как и проба продукции.

Крупные отели, такие как The Langham, The Dorchester и The Ritz, а также престижные клубы вокруг Лестер-сквер и Сохо — надежные места для свиданий в баре. В отеле Connaught в Мейфэр-Мэрилебон есть собственный бар, а также любимый журналом Time Out The Coburg. Поло-бар в отеле Westbury все еще находится в Мейфэре. Он очень уютный.

Вы можете положиться на большинство современных баров, предлагающих короткое меню коктейлей, а также есть бары, которые позиционируют себя как специалисты по коктейлям.

Ночные клубы
Ночная жизнь является неотъемлемой частью лондонской жизни, и в центре Лондона и его окрестностях есть бесчисленное множество ночных клубов с музыкой на любой вкус. Районы в Лондоне, как правило, специализируются на разных стилях музыки.

В районе Фаррингдон/Хокстон/Шордич есть много клубов, играющих драм-н-бейс, техно, хаус и транс, а также суперклуб Fabric. Клубы в этом районе часто являются домом для лучших ди-джеев мира и привлекают оживленную, модную и дружелюбную публику. Знаменитые драм-н-бэйс, хаус и техно-ди-джеи также появляются в клубах, разбросанных по Кингс-Кроссу (Egg, Scala), Elephant (Ministry of Sound, Corsica Studios), Southwark (Cable), Whitechapel (Rhythm Factory) или на смешанных вечерах в клубы Воксхолл. Ночи также проводятся на заброшенных складах Hackney или на автостоянках в южном Лондоне.

Район вокруг Mayfair является домом для самых престижных клубов Лондона. Этот район привлекает гораздо более эффектную толпу, которая любит выставлять напоказ то, что у них есть, и это обязательное место для знаменитостей. Остерегайтесь того, что напитки смехотворно дороги, и многие клубы действуют только по списку гостей. Музыка, которую здесь играют, часто относится к жанрам коммерческого чарта, фанки-хауса, хип-хопа и R&B. Известные клубы включают China White, Luxx, Maddox, Jalouse, Funky Buddha, Whisky Mist, Mahiki, No 5 Cavendish Square, Embassy, ​​Vendome и Maya.

Ночные клубы в районе Лестер-сквер придерживаются той же музыкальной политики, но гораздо более доступны: многочисленные промоутеры клубов и пабов, разбросанные по всему району, предлагают скидки при входе. Известными клубами являются Cafe De Paris, паб 1 Big Night Out, Penthouse, Sound, Tiger Tiger, Zoo bar и Ruby Blue.

Район Камден является домом для клубов, играющих инди, металл и рок, в частности, Electric Ballroom, всемирно известных Koko (Fridays) и Underworld. Клубы Камдена в основном закрыты (или пусты) в будние дни. В Южном Лондоне, в лондонском афро-карибском центре Брикстон, находится множество площадок со всеми видами музыки, включая регги, ска, афробит, хип-хоп и дабстеп. Есть также площадки в Пекхэме и Нью-Кроссе.

Гей и лесбиянка
В Лондоне яркая гей-среда с бесчисленными барами, клубами и мероприятиями почти в каждом районе города.

Ядром лондонской гей-сцены, несомненно, является Олд-Комптон-стрит и его окрестности в Сохо, но за последние пару лет в Воксхолле наблюдается бум гей-площадок. Вы обнаружите, что во многих районах, особенно в Камден-Тауне и Шордиче, у обычных баров будет смешанная клиентура. Чтобы узнать, что происходит во время вашего визита, вы можете проверить:
qxmagazine.com. Еженедельный журнал, который всесторонне освещает лондонскую гей-сцену с удобными ночами, доступными онлайн и в печатном виде.
Журнал Бойз. Который выходит раз в две недели и находится в свободном доступе в большинстве лондонских гей-клубов и содержит списки всего, что происходит во всех основных клубах Лондона и Юго-Востока.

Гей-прайд проводится каждый год в июне с парадом и уличными вечеринками. Выбор места, куда пойти, иногда кажется неуправляемым.

Лондонский коммутатор геев и лесбиянок (LLGS), ☏ +44 20 7837 7324, admin@llgs.org.uk. Эта добровольная служба работает с 1974 года и, помимо консультирования, предлагает невероятно подробную информацию о гей-мероприятиях, жилье и бизнесе в Лондоне.

 

Отели, хостелы и прочие

В Лондоне есть сотни вариантов размещения на любой бюджет: от хостелов до исторических отелей типа «постель и завтрак» (B&B), популярных сетевых отелей и апартаментов до самых эксклюзивных роскошных отелей в мире, таких как The Savoy, The Ritz и Claridges. где проживание в топ-сьюте будет стоить более 1000 фунтов стерлингов за ночь. Средняя стоимость проживания в отеле в Лондоне выше, чем в любом другом крупном британском городе. Цены неизменно завышены перед крупными спортивными турнирами (такими как Лондонский марафон, Уимблдон или крупные матчи Англии по футболу/регби) или другими важными событиями, происходящими в городе, поэтому стоит спланировать поездку с учетом таких событий или забронировать проживание. заранее.

В целом, большинство людей, как правило, остаются в «Зоне 1» метрополитена, однако внимательно изучите вопрос — иногда дополнительные пять минут от станции могут повлиять на стоимость и качество местной еды и напитков. В любом случае, вы всегда можете сесть на автобус - безусловно, лучший способ увидеть город и передвигаться в целом. Если вы находитесь за пределами Зоны 1, карта времени в пути TfL показывает, в каких местах есть хороший общественный транспорт.

Отели
Ваш бюджет будет во многом зависеть от того, в какой части Лондона вы захотите остановиться. Стандартные туристические цены варьируются от 20 до 200 фунтов стерлингов на человека за ночь. Ожидайте комнаты меньше среднего, особенно в нижней части этого диапазона. Как правило, рассчитывайте заплатить от 75 до 150 фунтов стерлингов за ночь в двух- или трехзвездочном отеле в центральной части города. Многие известные сетевые отели теперь предлагают существенные скидки (цены часто снижаются до 30-50 фунтов стерлингов за номер в сутки), если вы бронируете номер заранее, но недостатком является то, что вы должны заплатить полную сумму заранее в время бронирования и нет никаких возмещений, если вы отмените. Сердце Вест-Энда — самое дорогое место для проживания, и большинство отелей четырех- или пятизвездочные, и большинство из них будут иметь изрядную надбавку к цене.

Сити и Кэнэри-Уорф также могут быть очень дорогими в течение недели, поскольку они в значительной степени зависят от закрытого делового рынка, но цены часто резко падают в выходные дни, когда деловые поездки иссякают. Бронирование там может быть хорошим способом получить жилье более высокого уровня, чем вы могли бы себе позволить. Тем не менее, большая часть города становится городом-призраком в выходные дни, и вы обнаружите, что несколько баров и ресторанов открыты вдали от основных туристических достопримечательностей.

Будьте особенно осторожны с крупными «бюджетными» гостиничными сетями, такими как Premier Inn и Travelodge; цены на их лондонские отели (в отличие от других мест) часто могут быть такими же, как и в других, более качественных отелях, или даже превышать их, поэтому нельзя просто предположить, что вы получите от них выгодную сделку. Некоторые из отелей Travelodge в лондонском Сити особенно ужасающе низкого качества по ценам, которые они взимают.

Тем не менее, главный совет — всегда проверять такие сайты, как LondonTown.com, Expedia и LateRooms, а также собственный веб-сайт отеля, поскольку часто бывают предложения, которые могут значительно снизить расходы.

Дополнительные расходы на передвижение, вероятно, несущественны по сравнению с экономией, полученной за счет проживания в отеле, расположенном дальше от станции метро или железнодорожного вокзала. Всегда проверяйте, где находится ближайшая станция метро к вашему отелю. Оставаться дальше будет дешевле, но при поездке внутри выделите 1-2 минуты на остановку метро (рядом с центром), около 2-3 минут на остановку (дальше) и 5-10 минут на пересадку. Это может легко составить до 1 часа в пути, если в каждом конце есть прогулка. Рядом с транспортными узлами, такими как Стратфорд, Гринвич, Илинг-Бродвей, Уимблдон и Восточный Кройдон, расположено множество отелей.

Более изобретательной альтернативой может быть проживание в соседнем городе с быстрым и легким поездом до Лондона. Например, оживленный Брайтон (также известный как «Лондон у моря») находится всего в часе езды, но ваш бюджет пойдет гораздо дальше, и есть отличные варианты размещения.

Некоторые из вариантов с лучшим соотношением цены и качества можно найти в следующих центральных районах:
Блумсбери. Относительно тихий район с широким выбором вариантов размещения, популярность которого резко возросла после переезда Eurostar на международный вокзал Сент-Панкрас. В Cartwright Gardens есть дюжина небольших отелей типа "постель и завтрак" в исторических домах. Многие бюджетные варианты расположены на площади Аргайл (недалеко от Юстон-роуд). Становится немного потрепанным по направлению к железнодорожной станции Кингс-Кросс и за ее пределами.
Эрлс-Корт и Западный Кенсингтон в западной части центрального Лондона. Бюджетное и скромное размещение, а также хорошие 4-звездочные отели. Будьте осторожны с самым дешевым жильем в этом районе, так как оно, вероятно, будет действительно очень захудалым.
Паддингтон и Бэйсуотер на северо-западе центрального Лондона. Претерпел много изменений, в основном в результате прибытия поезда Heathrow Express на вокзал Паддингтон. Хорошие отели можно найти в непосредственной близости от станции и в более тихих местах в нескольких минутах ходьбы, а также в традиционном районе среднего класса южнее в Бэйсуотере.
Вестминстер. Множество небольших отелей типа «постель и завтрак» за железнодорожной станцией Виктория в районе Пимлико.

Немного левый вариант — проверить Landmark Trust, благотворительную организацию по сохранению зданий, которая покупает известные старые здания в Великобритании, ремонтирует их и сдает в аренду на время отпуска. Интересный подход к спасению старых зданий, безусловно.

Хостелы
Не обязательно такие неприятные, как вы думаете, и если вы не против поделиться с другими, они являются наиболее экономичным вариантом, а также предлагают завтрак и кухни для самостоятельного приготовления пищи.

По всему городу есть независимые общежития, которые перечислены в соответствующих районных статьях.

В летний сезон многие колледжи и университеты в центре Лондона открывают свои студенческие общежития в качестве отелей во время каникул, как правило, по гораздо более низким ценам, чем в обычных отелях, но ожидают очень простых удобств (например, общих ванных комнат, отсутствие общественного питания). но вы получите личную конфиденциальность, которую вы не получаете в общежитиях за не очень большую цену.

Апартаменты
Некоторые апарт-отели предлагают хорошее соотношение цены и качества для тех, кто путешествует в группе - часто лучшее качество, чем во многих отелях, но по более низкой индивидуальной цене на человека.

Крэш-пространства в стиле капсул только появляются, но только в центральных местах.

Краткосрочная аренда квартир или квартир является привлекательным вариантом для многих путешественников в Лондоне, и есть бесчисленное множество агентств, предлагающих их, почти все из них в настоящее время через Интернет. Ключевым соображением при аренде квартиры на короткий срок является то, приезжаете ли вы большой группой или семьей. В таких случаях краткосрочное пребывание в Лондоне может быть более доступным по сравнению с пребыванием в отеле. Ваша лучшая защита — иметь дело только с лондонскими агентствами по аренде квартир, которые были рекомендованы независимыми источниками, которым вы можете доверять, и иметь дело только с теми, которые принимают подтверждения с помощью кредитной карты.

Дополнительным вариантом в этом секторе являются обслуживаемые апартаменты для проживания от 2 недель по цене от 60 до 150 фунтов стерлингов, а апартаменты представляют собой гибрид отелей и апартаментов, включая уборку и услуги бюро.

Альтернативное размещение
Путешественники могут выбирать из множества стилей проживания в семье, таких как обмен домами (lovehomeswap.com), проживание во временно освобожденной комнате (anyfriendofours.com) или вариант высокого класса, когда компании специализируются на проживании в семье с полным набором гостиничных услуг, таких как уборка и консьерж. (viveunique.com). В большинстве случаев эти варианты безопасны, но важно, чтобы гости и домовладельцы принимали равные меры предосторожности для обеспечения сохранности своих ценностей. Домовладельцы должны всегда информировать гостей об условиях их проживания в доме, чтобы гарантировать отсутствие несчастных случаев и обе стороны чувствовали себя непринужденно. Эта новая тенденция позволяет гостям насладиться менее туристической версией Лондона, поскольку большинство этих домов будет находиться в жилых районах, каждый из которых имеет свое уникальное очарование и опыт.

Аренда на время отпуска
Отели в Лондоне, как правило, дорогие по сравнению с другими европейскими городами. В результате в городе предлагается огромное количество жилья с собственной кухней. Многие из них представляют собой квартиры в различных центральных районах столицы. Хорошо зарекомендовавшие себя местные сайты включают Holidaylettings.co.uk, Space Apart Hotel, Owners Direct, stay.com и Alpha Holiday Lettings. Если вы хотите остановиться только в комнате или в части дома, Airbnb подбирает отдыхающих с хозяевами, которые сдают в аренду только часть своего дома.

 

Культурные (и не очень) мероприятия

Лондон - огромный город, поэтому все индивидуальные представления находятся в соответствующих статьях округа. Чтобы максимально использовать огромные культурные предложения города (исполнительское искусство, музеи, выставки, клубы, закусочные и множество других), посетителям будет хорошо подобрать копию культурного журнала, такого как Time Out London (доступный в большинстве магазинов и газетные киоски), который дает подробную информацию и критические замечания о том, что вокруг города, включая время показа и текущие достопримечательности. На веб-сайте Time Out London https://www.timeout.com/london также перечислены основные шоу. Существует также приложение для iPhone / iPod Time Out, хотя версия для печати имеет тенденцию быть более подробной.

 

Связь

Wi-Fi доступ
Лондон, к сожалению, не известен бесплатным общедоступным Wi-Fi, хотя количество точек доступа продолжает расти.

Бесплатные точки доступа O2. O2 предлагает бесплатный Wi-Fi на самых оживленных улицах Лондона, включая части Оксфорд-стрит и Риджент-стрит. Нажмите на ссылку, чтобы увидеть карту. Бесплатно.
Онлайн-4-Free.com. Один из самых многообещающих (кажется) районов, часто посещаемых путешественниками, сервис, обеспечивающий сплошное покрытие вдоль берегов Темзы (и некоторых близлежащих улиц) от Миллбанка до Гринвичского пирса и небольшого «облака» в Холборне — бесплатный сервис требует только, чтобы вы просматривали короткую рекламу каждые полчаса, чтобы получить 256 кбит / с (более высокие тарифы и отсутствие рекламы предоставляются за небольшую плату). Бесплатно.
Тейт Модерн. Предлагает бесплатный Wi-Fi в течение пробного периода.
Британская библиотека. Предлагает бесплатный доступ в Интернет на всей территории библиотеки при регистрации.
Королевский фестивальный зал в Саутбэнк-центре. Предлагает бесплатный незашифрованный Wi-Fi по всему зданию без регистрации.
Магазин Apple Store Regent St (трубка: Oxford Circus). Apple Store на Риджент-стрит предлагает бесплатный Wi-Fi и имеет театр в задней части первого этажа, где вы можете посидеть и провести час или два.
Лондонское метро. Virgin Media предлагает доступ к Wi-Fi на станциях метро. Некоторые сети мобильной связи предлагают бесплатный доступ, в противном случае вам придется платить.
Бесплатный Wi-Fi также доступен во многих кафе и в следующих сетевых магазинах: McDonald's, Pret A Manger, пабах JD Wetherspoon, Costa Coffee, Caffe Nero, Starbucks.

 

Вопросы безопасности

В экстренных случаях звоните по телефону «999» (или «112»). Этот номер связан с полицией, скорой помощью и пожарно-спасательными службами. Перед подключением к соответствующему оператору вас спросят, какая из этих трех услуг вам нужна.

В Лондоне находится одна из старейших полицейских служб в мире, Столичная полицейская служба, и в целом Лондон является безопасным местом для посещения и изучения. Наряду с обычной полицией насчитывается более 4000 сотрудников полиции по поддержке сообщества (PCSO), которые обеспечивают заметное присутствие на улицах и могут бороться с незначительными преступлениями. Предлагаются обычные меры предосторожности для безопасного хранения ваших личных вещей, как и в любом другом городе.

Преступление
Как и во многих больших городах, в Лондоне существует множество социальных проблем, особенно попрошайничество, злоупотребление наркотиками и воровство (мобильные телефоны являются излюбленными местами, которые часто выхватывают быстрые водители мопедов).

Столичная полиция направила значительные ресурсы на борьбу с уличной преступностью. Работая совместно с городскими советами, они довели уровень краж и карманных краж в крупных торговых районах Лондона до управляемого уровня. Карманные кражи в Лондоне не так распространены, как в других крупных европейских городах, хотя все же стоит проявлять бдительность и принимать обычные меры предосторожности при защите своих ценностей.

Культура уличных банд является растущей проблемой в Лондоне, как и во многих других городах Англии. В то время как большинство групп молодежи вряд ли представляют какую-либо опасность для туристов, некоторые люди чувствуют необходимость быть немного более бдительными в определенных районах, особенно в некоторых отдаленных пригородах. Насильственные преступления, как правило, не распространены и обычно происходят в бедных районах, куда туристы вряд ли забредут случайно.

Основные меры предосторожности
Держите ценные вещи вне поля зрения: многие преступления носят конъюнктурный характер — многие мобильные телефоны выхватывают со столиков в ресторанах. Если хранить такие предметы, как наличные деньги и мобильные телефоны, вне поля зрения, можно легко предотвратить кражу. Не выбрасывайте наличные без необходимости!
Держите сумки застегнутыми и близко к телу: если ваша сумка висит открытой, это все равно, что повесить мигающую неоновую вывеску с надписью «Украдите у меня!» Используйте молнии и внутренние карманы, чтобы закрепить предметы везде, где это возможно. Никогда не оставляйте ценные вещи, такие как мобильные телефоны, кошельки или проездные документы, во внешнем отделении сумки.
Следите за тем, что вас окружает: прежде чем пользоваться мобильным телефоном, осмотритесь вокруг. Прижмитесь спиной к чему-нибудь твердому, например к стене или окну, чтобы к вам нельзя было подойти сзади. Если вы находитесь в поезде или на станции метро, ​​попробуйте воспользоваться телефоном перед выходом, так как на всех станциях есть камеры видеонаблюдения. Постоянно оглядывайтесь вокруг, даже если вы находитесь в оживленном районе. Не ходите и не разговаривайте/пишите!

Поздно ночью
Если вы планируете выходить поздно ночью и беспокоитесь о безопасности, старайтесь часто посещать многолюдные места, такие как Вест-Энд. На улице всегда много людей, даже в 04:00. Как правило, за пределами центрального Лондона более опасными считаются южные и восточные пригородные районы, особенно Брикстон, Пекхэм и Хакни, хотя некоторые части северо-западного Лондона, такие как Харлесден и северный Камден, также являются известными проблемными местами.

Главной проблемой Лондона в той или иной степени является поведение в нетрезвом виде, особенно по пятницам и субботам, а также после футбольных матчей. Следует ожидать громкого и шумного поведения, также случаются драки и акты агрессии. Если вас преследуют, лучше просто игнорировать и уйти от тех, кого это касается. Проблемные места можно ожидать вокруг популярных питейных заведений, таких как Сохо, и в различных пригородных центрах.

Мошенничество и минусы
В Лондоне полно мошенников, и все они пытаются убедить вас так или иначе отдать свои деньги. В общем, вы никогда не должны давать наличные деньги или данные своей банковской/кредитной карты людям на улице, какими бы искренними они ни казались.

Мошенничество с банкоматами и банкоматами. В большинстве случаев использование этих машин совершенно безопасно, но есть различные способы, которыми воры могут получить вашу карту или наличные при использовании банкомата. Всегда безопаснее снимать наличные с помощью автомата внутри банка, но уличные автоматы обычно более удобны. Перед тем, как вставить карту, визуально проверьте машину на наличие чего-либо необычного. Воры иногда устанавливают камеры над пин-падом. Если все выглядит нормально, протяните руку и пошевелите слот, в который вы вставляете свою карту. Если слот свободен, не вставляйте карту, так как может быть установлено устройство, удерживающее вашу карту. Все хорошо? Хорошо, есть ли кто-нибудь, стоящий слишком близко к вам или парящий поблизости? Если это так, возможно, отменить транзакцию и перейти в другое место. Если все хорошо, то вперед! При получении наличных и извлечении карты наведите руку на слот, чтобы быть готовым схватить их, как только они выйдут. Вас кто-нибудь пытается отвлечь? Не позволяйте им и уходите быстро. Если вы заметили что-то странное в банкомате или людях поблизости, позвоните в полицию по телефону 101 (999 в экстренных случаях) или сообщите об этом в помещение, к которому прикреплен банкомат. Не пытайтесь удалить какие-либо устройства самостоятельно.

Игра в кубок и мяч: этот вариант мошенничества, восходящий к древности, пожалуй, самый распространенный, и его часто можно увидеть на более оживленных пешеходных мостах, таких как Вестминстерский мост. Человек разложит на нем коврик с тремя чашками. Они притворятся, что спрятали мяч под одной из чашек, переместят чашки, а затем попросят вас сделать ставку на то, куда приземлилась чашка с мячом. Мяча нет - мошенник его унес! В этой афере всегда есть люди, которые выступают в роли наблюдателей в толпе, и они время от времени будут притворяться, что побеждают, поэтому кажется, что в игре можно выиграть. Также будьте осторожны, если вы просто останавливаетесь, чтобы посмотреть, как вас могут обворовать! Лучшая защита — пройти мимо этих событий и вообще не вступать в них. Если у вас есть мобильный/сотовый телефон, работающий в Великобритании, вы можете позвонить в полицию по номеру 101 (эквивалент 999 для неэкстренных случаев) и сообщить о них, но для этого рекомендуется отойти подальше, так как вас могут беспокоить полицейские. мошенник или их наблюдатели, если они подслушивают вас.

Чрезмерно усердные уличные артисты. Большинство уличных артистов рады просто делать свое дело, позволяя вам смотреть, а затем вы можете бросить им несколько монет, если вам понравилось шоу. Однако некоторые уличные артисты активно хватают и преследуют прохожих, чтобы привлечь внимание и деньги. Они могут насильно позировать с вами и попросить вас сфотографироваться, а затем потребовать деньги за возможность сфотографироваться. Они также могут воспользоваться этой возможностью, пока вы отвлекаетесь, чтобы обокрасть вас. Не общайтесь с уличными артистами, которые напористы или агрессивны — попробуйте уйти или крикните: «Отстань от меня!» или "Нет!" и привлечь к себе внимание, если вы не можете легко убежать. Опять же, вы можете сообщить об этих поддельных уличных артистах по номеру 101, как указано выше.

Продавцы салфеток в поездах: Нищие садятся в поезд и кладут салфетки на сиденья с запиской с просьбой о деньгах. Они хотят, чтобы вы пожалели их и купили салфетки, но это организованная афера, и деньги идут на преступные предприятия. Если вы видите, что это происходит в поезде, не покупайте салфетки и игнорируйте любого, кто попросит у вас денег на них. Если вы находитесь над землей, вы можете сообщить об этом в британскую транспортную полицию по номеру 61016.

«Клип-джойнт»: Каждую ночь Сохо представляет особую опасность: «клип-джойнт». Обычные цели этих заведений - одинокие туристы-мужчины. Обычно привлекательная женщина небрежно подружится с жертвой и порекомендует местный бар или даже клуб, в котором есть «шоу». Заведение будет почти безлюдным, и, даже если жертва выпьет всего пару стаканчиков, счет будет исчисляться сотнями фунтов. Если оплата не будет произведена немедленно, вышибалы запрут «посетителей» внутри и заберут ее силой или отведут к банкомату и будут стоять над ними, пока они извлекают наличные. На всякий случай, если женщина, с которой вы только что познакомились, предлагает вам место, попробуйте порекомендовать другой бар. Если она настаивает на своем, уходите и не слушайте ее предложений. Иногда этот мошеннический трюк имеет место, когда кого-то заманивают в частный клуб обещанием чего-то, возможно, большего, чем выпивка (например, «частное шоу» или секс за небольшую сумму денег). В счете появится «гонорар хозяйки» в размере нескольких сотен фунтов, хотя это был не более чем вежливый разговор.

 

«Стресс-тесты»: если кто-то предлагает вам бесплатный «стресс-тест», они, вероятно, пытаются завербовать вас в Церковь Саентологии. Лучший вариант — уйти или просто вежливо сказать «Нет, спасибо», так как людей часто вынуждают сообщать личные данные.

Нужны деньги на телефон/билет на поезд/автобус/и т. д.: Кто-то подойдет к вам и попросит денег на общественный транспорт. Они будут утверждать, что потеряли свой проездной или что он каким-то образом был поврежден. Большинство людей, потеряв свой проездной, будут искать помощи на вокзале, а не приближаться к случайным незнакомцам! Существует еще один вариант этой аферы, когда мужчина или женщина просят сдачу, чтобы позвонить в телефонную будку. Иногда человек с очень убедительной фальшивой травмой будет просить денег, чтобы вызвать такси до больницы, странным образом отказываясь от предложения вызвать для него скорую помощь или полицию, как вы сделали бы для большинства раненых на улице. Игнорируй их.

Мошенничество с билетными автоматами. Одним из самых популярных мошенничества в Лондоне является мошенничество с билетными автоматами: когда вы покупаете билет на вокзале, кто-то подходит к вам и действует так, как будто хочет помочь вам купить правильный билет. На самом деле они подождут, пока ваши деньги окажутся в банкомате, затем наклонятся, отменят транзакцию и присвоят ваши деньги. Вежливо скажите "Нет, спасибо" - вы знаете, какой билет хотите купить!

Продажа/просьба о пожертвовании «счастливого вереска»: эта афера, обычно проводимая женщинами, заключается в том, что кто-то вручает вам «счастливый вереск» (небольшой цветок, обычно завернутый в фольгу), а затем либо пытается продать его вам, либо просит денежное пожертвование. Придумают невнятную благотворительность («деньги для больных детей», «деньги для детей-сирот» и так далее) и покажут вам кошелек, набитый якобы «пожертвованиями». Если вам вручили один из этих цветов, либо верните его, либо бросьте на землю и уходите. Имейте в виду, что если вы возьмете цветок и уйдете, не «пожертвовав», вас могут преследовать и преследовать люди, вовлеченные в аферу.

Уличные коллекции
Хотя это и не является незаконным, Лондон является известным местом сбора благотворительных фондов, некоторые из которых могут быть чрезвычайно убедительными в попытках получить пожертвование; поэтому они заслужили название «благотворительные грабители» или «чаггеры». Если вы не хотите делать пожертвование, будьте вежливы, но настойчивы и ни при каких обстоятельствах не предоставляйте банковские реквизиты. Более крупные благотворительные организации просят своих коллекционеров иметь конкретную и поддающуюся проверке идентификацию.

Транспорт
Не пользуйтесь нелегальными микроавтобусами (подробности см. в разделе Передвижение). Миникэбам не разрешается курсировать для торговли на улице, и этого следует избегать.

Ехать на нижнем этаже ночного автобуса, как правило, безопаснее, так как вокруг больше пассажиров, и водитель автобуса вас видит.

Если вы стали жертвой преступления на железной дороге или в лондонском метро, ​​вам следует как можно скорее сообщить о преступлении в британскую транспортную полицию, офисы которой расположены на большинстве крупных железнодорожных станций и станций метро. Если вы стали жертвой преступления в лондонском Сити, вы должны сообщить о преступлении в полицию лондонского Сити. В других местах вы должны сообщить о преступлении в столичную полицию, как обычно.

Если вы потеряли вещь в метро, ​​наземной или доковской легкой железной дороге, в лицензированном черном такси или в красном лондонском автобусе, вам следует как можно скорее связаться с бюро находок TfL.

Если какой-либо предмет утерян или неуместен при других транспортных услугах в Лондоне, следует связаться с соответствующим оператором службы.

Банковские, кредитные и дебетовые карты при обнаружении надежно уничтожаются. Немедленно свяжитесь с вашим банком, если вы потеряете их при транспортировке.

 

Вопросы здоровья

Национальная служба здравоохранения Великобритании (NHS) предоставит неотложную помощь любому человеку в Великобритании, независимо от того, проживает ли он в Великобритании, но если вы не являетесь резидентом Великобритании, вы должны будете внести свой вклад (вплоть до полной стоимости). к такому обращению. Туристическая страховка обязательна.

Вы можете найти службы NHS рядом с вами здесь.

Чрезвычайные ситуации
В случае серьезной неотложной медицинской помощи (бессознательное состояние, инсульт, сердечный приступ, сильное кровотечение, переломы костей и т. д.) наберите 999 или 112 и вызовите скорую помощь. Эти номера бесплатны с любого телефона. При звонке оператор спросит подробности о пациентах и ​​вашем местонахождении; ответ на эти вопросы не задержит помощь. Поскольку реагирование на чрезвычайные ситуации является приоритетом в Лондоне, оператор должен знать, какие ресурсы ему нужны и как быстро они вам потребуются.

Покрытие скорой помощи в Лондоне превосходно благодаря высококвалифицированному и дружелюбному персоналу. Для случаев серьезной травмы есть также лондонская воздушная скорая помощь, два вертолета, которые могут за считанные минуты доставить бригаду травматологов в любую точку Лондона. Ночью вертолеты не летают, вместо них высылается машина быстрого реагирования.

С неотложными состояниями также можно справиться в большинстве больниц NHS с отделением A & E (несчастных случаев и неотложной помощи). В A & E будьте готовы ждать в течение длительного времени (в среднем 4 часа) в загруженные периоды, прежде чем получить лечение, если ваши медицинские жалобы не слишком серьезны. Если у вас менее серьезные проблемы, обратитесь к врачу общей практики (врачу общей практики или семейному врачу), в Центр неотложной медицинской помощи или к фармацевту.

Крупные больницы
Основные больницы A&E в Лондоне:
Больница Чаринг-Кросс, Фулхэм Палас Роуд, Хаммерсмит, W6 8RF
Больница Челси и Вестминстер, 369 Fulham Rd, Челси, SW10 9TR
Больница Святого Георгия, Блэкшоу-роуд, Тутинг, SW17 0QT
Университетская больница Хомертона, Хомертон-Роу, Хомертон, E9 6SR
Больница Королевского колледжа, Дания-Хилл, SE5 9RS
Университетская больница Льюишема, Хай-стрит, SE13 6LH
Больница королевы Елизаветы, Стадион-роуд, Вулидж, SE18 4QH
Королевская бесплатная больница, 23 East Heath Rd, Хэмпстед, NW3 1DU
Королевская лондонская больница, Уайтчепел, E1 1BB
St Marys NHS Trust, Praed St, Paddington, W2 1NY
Больница Святого Томаса, Lambeth Palace Rd, South Bank, SE1 7EH
Больницы Лондонского университетского колледжа NHS Trust, 25 Grafton Way, Bloomsbury, WC1E 6DB
Больница Уиттингтон, Хайгейт-Хилл, Арчвей, N19 5NF

Общий медицинский совет
Чтобы получить консультацию по неэкстренным медицинским проблемам, вы можете позвонить в круглосуточную службу NHS Direct по номеру 111.

Лечение неэкстренных состояний или госпитализаций в связи с неотложными состояниями обычно бесплатно для лиц, имеющих Европейскую карту медицинского страхования (EHIC), выданную правительствами большинства европейских стран или некоторых других перечисленных здесь стран. В случае отсутствия такой карты вам было бы хорошо порекомендовать получить частную медицинскую страховку путешествия.

На крупных организованных мероприятиях и во многих театральных постановках базовая медицинская помощь и первая помощь оказываются при поддержке таких организаций, как Скорая помощь Святого Иоанна или стюарды мероприятия.

Аптеки
Аптеки (часто называемые «химиками») расположены по всему Лондону, причем преобладают такие сети, как Lloyds Pharmacy и Boots. Также существует много независимых аптек. В большинстве крупных супермаркетов также есть аптечные прилавки, хотя в них нет более сильных лекарств. В отличие от других европейских стран, аптеки в Великобритании не часто отмечены яркими неоновыми вывесками в виде «зеленого креста».

Фармацевты также могут дать совет по многим проблемам со здоровьем и порекомендовать лекарства, которые могут помочь. Некоторые лекарства (например, более сильные обезболивающие) вам, возможно, придется спрашивать у прилавка, поскольку по нормативным причинам они могут продаваться только фармацевтами в соответствии со строгими протоколами. Не пугайтесь, если фармацевт задаст несколько основных диагностических вопросов или для вашего удостоверения личности.

 

По мелочи

Поиск туалета
Нужно потратить копейки? Некоторые предприятия позволяют людям пользоваться своими помещениями, ничего не покупая, другие оставляют их только для клиентов. На Великой карте британских общественных туалетов делается попытка нанести на карту общедоступные туалеты и пеленальные столики.

На всех основных вокзалах Лондона теперь есть бесплатные туалеты, хотя чистота может быть разной. Транспорт Лондона составил карту станций своей сети с туалетом. Если пиктограмма черного цвета, это означает, что туалеты находятся за пределами ворот (таким образом, открыты для всех), в то время как красные пиктограммы обозначают туалеты, которые находятся внутри ворот, поэтому доступны только пассажирам или тем, кто готов платить за вход и выход. Наконец, наличие звездочки говорит о том, взимается ли плата за использование объектов.

Для фанатов фактов: на центральной линии больше всего станций с туалетами — 29, а линия Пикадилли — 28. Однако сама длина этих линий и количество станций искажают цифры. Таким образом, линии с наибольшей долей станций с туалетами и, следовательно, те линии, которые лучше всего подходят для постоянных клиентов, - это линия Метрополитен с 27 туалетами из общего числа 34 станций (или 79% покрытия) и линия Юбилейная с 21 комфортом. площади на 27 станциях (77%). В качестве челнока между двумя самыми загруженными станциями в сети линия Ватерлоо и Сити, естественно, обеспечивает 100% покрытие туалета, и с ее названием вы были бы разочарованы, если бы это было не так. В отличие от этого, пассажиры должны быть готовы скрестить ноги на Доклендском легком метро, ​​так как в сети из 45 станций лишь на 6 есть туалеты.

Посольства и высокие комиссии
Лондон является хорошим местом для получения виз, так как здесь находится четвертое место в мире по количеству дипломатических миссий. В некоторых посольствах есть отдельный консульский отдел для выдачи виз, паспортов, нотариальных услуг и т. Д., Находящийся в другом месте, чем канцелярия. Рекомендуется проверить их веб-сайт или позвонить им заранее, если вам нужны эти услуги. Посольства основных англоязычных стран отмечены на динамической карте в верхней части статьи; чтобы найти их, щелкните зеленый номер рядом с их флажком.